dbo:abstract
|
- سينوتي (بالإنجليزية: Cenote) وهو مجرى يحتوي على مياه جوفية تجد مثالاً نموذجياً منه في شبه جزيرة يوكاتان وبعض الجزر الكاريبية القريبة والتعبير مشتق من كلمة تُستَعمَل من قِبَل شعب المايا في المناطق المنخفضة للإشارة إلى أي موقع يكون فيه الوصول للمياه الجوفية ممكناً. (ar)
- Un cenote (del maia ts'ono'ot: caverna amb aigua) és una dolina inundada d'origen kàrstic que es troba en algunes cavernes profundes, com a conseqüència d'haver-se ensorrat el sostre d'una o diverses coves. Aquí s'hi ajunten les aigües subterrànies, formant un estany més o menys profund. Hi ha diversos tipus de cenotes: a cel obert, semioberts i subterranis o en gruta. Aquesta classificació està directament relacionada amb l'edat del cenote; els cenotes madurs són aquells que es troben completament oberts i els més joves els que encara conserven la seva cúpula intacta. Com moltes altres estructures geomorfològiques, els cenotes són estructures transitòries, que finalment poden acabar farcits i dessecats, i passar a formar part del que es coneix com un paleokarst. (ca)
- Cenote (podle mayského názvu na Yucatánu – množné číslo ve španělštině zní cenotes) je zatopený závrt krasového původu, jaké se nacházejí ve velmi hlubokých jeskyních s provalenými stropy i více pater nad sebou. Zde se shromažďuje podzemní voda vytvářející více či méně hlubokou nádrž. Existuje více druhů cenote: pod širým nebem, z části zakryté a podzemní nebo v jeskyni. Toto zařazení přímo souvisí se stářím cenote, přičemž ty nejstarší jsou úplně otevřené a mladší dodnes zachovávají svoji kupoli neporušenou. Stejně jako ostatní geomorfologické útvary jsou cenote pouze přechodné, mohou skončit ucpané a vysušené, vytvářející . Jejich typická se vyznačuje oválným, často kruhovým půdorysem a strmými stěnami. Během vývoje krasového masivu se cenote stávají podzemními komorami vzniklými rozkladem vápence vniklou dešťovou vodou. Při postupném růstu velikosti cenote může dojít k jejich zničení kolapsem kupole. Cenote se vytvořily, když byla nižší hladina moře, během pleistocenních dob ledových. Cenote jsou v naprosté většině případů vyústěním složitých sítí podzemních toků, které si občas prorazí cestu až k moři. V těch může mořská voda, která má vyšší hustotu než sladká, pronikat až na dno celého systému. Proto se objevují cenote, ve kterých v určité hloubce voda přechází ze sladké na slanou, dokonce i u cenote, které jsou vzdálené mnoho kilometrů od pobřeží. Tato hladina kontaktu sladké a mořské vody se nazývá „haloclina“ a vytváří zajímavé vizuální efekty. Cenote jsou typické struktury vápencových platforem poloostrovů Yucatán a Florida. Velmi podobné závrty se nacházejí na Nullarborské pláni na severním pobřeží Velkého australského zálivu a také na Bahamách, kde jsou známy jako neboli modré díry. Nejznámější cenote je Studna Obětí v Chichén Itzá, v níž byly prováděny lidské oběti. (cs)
- Ein Cenote (spanisch; mayathan ts’ono’ot, in Ortsnamen meist dzonot) ist eine Karsthöhle mit Grundwasserzugang, die oft durch Einsturz der Höhlendecke dolinenartig als großes Kalksteinloch vorliegt, das mit Süßwasser gefüllt ist und als Brunnen dienen kann. (de)
- Cenoto aŭ Senoto aŭ Dzonoto (el la majaa vorto tsʼonot) estas natura akvorezervejo, puto, fakte faldolino. Ĝi abundas en la duoninsulo de Jukatano. Ĝi estiĝas per rompo-kolapso (falo) de la kalkŝtonaj surfacoj, kiam la subkalkŝtona akvotavolo ekvideblas sur la surfaco. Ĉar ili estis gravaj akvorezervejoj en la majaa epoko, la majaoj ofte ofertis al la pluvdioj, ĵetante valoraĵojn en la cenotojn. (eo)
- A cenote (English: /sɪˈnoʊti/ or /sɛˈnoʊteɪ/; American Spanish: [seˈnote]) is a natural pit, or sinkhole, resulting from the collapse of limestone bedrock that exposes groundwater. The regional term is specifically associated with the Yucatán Peninsula of Mexico, where cenotes were commonly used for water supplies by the ancient Maya, and occasionally for sacrificial offerings. The term derives from a word used by the lowland Yucatec Maya—tsʼonot—to refer to any location with accessible groundwater. Similar rock-sided sinkholes like cenotes are common geological forms in low-altitude regions, particularly on islands, coastlines, and platforms with young post-Paleozoic limestone with little soil development. The term cenote has also been used to describe similar karst features in other countries such as Cuba and Australia. (en)
- Cenotea (maierazko dzonot edo ts'onot hitzetik) dolina mota bat da, harrizko ertz pikoak eta ur gezaz betea dagoena. Batez ere Yucatán penintsulan aurki daitezke, eta Karibeko uharte batzuetan ere bai. Itxura biribilkarakoak, ingurune karstikoan sortzen dira. Hasieran, lur azpiko leize bat da, euri urak kareharrian eratua. Leizearen tamaina handitu ahala, lurrazaletik hurbildu eta sabaia erori eta kanpotik ikusgai bihurtzen dira. Gehienbat, itsas mailaren beheratzean sortu ziren, Pleistozenoko glaziazioen garaietan. Espeleologoek aurkitu dutenez, Yucatán penintsulako cenote ugari elkarri lotuta daude, eta itsasoarekin, lur azpiko ur sare konplexua sortzen dute. (eu)
- Cenote (del maya ts'ono'ot: ‘hoyo con agua’) es una dolina inundada de origen kárstico. Existen varios tipos de cenotes: a cielo abierto, semiabiertos y subterráneos o en gruta. Esta clasificación está directamente relacionada con la edad del cenote, siendo los cenotes maduros aquellos que se encuentran completamente abiertos y los más jóvenes los que todavía conservan su cúpula intacta. Como otras muchas estructuras geomorfológicas, los cenotes son estructuras transitorias, que finalmente pueden terminar rellenos y desecados, pasando a formar parte de lo que se conoce como un río subterráneo paleokarst. (es)
- Cenote adalah sebuah gua vertikal atau lubang runtuhan, yang dihasilkan dari runtuhnya batuan dasar batugamping yang mengeluarkan air tanah. Istilah ini secara khusus dikaitkan dengan formasi geologi di Semenanjung Yucatán, Meksiko, di sana cenote biasanya digunakan untuk persediaan air oleh suku Maya kuno, dan kadang-kadang digunakan untuk persembahan korban. Istilah ini berasal dari kata yang digunakan oleh bahasa Maya Yukatek dataran rendah—tsʼonot—kata yang dipakai untuk merujuk kepada lokasi dengan air tanah yang dapat dengan mudah diakses. Lubang runtuhan dengan lereng batuan seperti cenote adalah formasi geologis yang umum dijumpai di daerah dataran rendah, terutama di pulau-pulau, garis pantai, dan lapisan batugamping muda pasca-Paleozoikum yang memiliki sedikit perkembangan tanah. Istilah cenote juga digunakan untuk menggambarkan fitur karst serupa di beberapa negara lain seperti Kuba dan Australia. (in)
- Les cénotes sont des gouffres, avens ou dolines d’effondrement, en milieu karstique, totalement ou partiellement remplis d’eau. Il peut s’agir d’eau douce, ou parfois d’une couche superficielle d’eau douce et d’une couche inférieure d’eau de mer, s’ils communiquent avec l’océan par des failles ou autres conduits. Lorsqu’ils sont entièrement immergés dans l’eau de mer, on les désigne comme « trous bleus » (par exemple dans la péninsule du Yucatán au Mexique). Les cénotes sont très appréciées des amateurs de plongée. On les trouve essentiellement en Amérique du Nord et centrale. Ce sont des puits naturels qui peuvent atteindre plusieurs dizaines, voire centaines, de mètres de profondeur. Le cénote Zacatón, au nord-est du Mexique, est le plus profond connu au monde. Un robot plongeur autonome, le « DepthX », l’a exploré et cartographié. Il a atteint son fond à 318 mètres de profondeur en mai 2007. (fr)
- Cenote (pronunciato in spagnolo standard [θe'note], deriva direttamente dalla lingua dei Maya: dzonot, cioè ‘acqua sacra’ nella variante latinoamericana [seˈnote], dal maya arcaico tzonoot, reso con la grafia moderna in tz′ono′ot, possibile pronuncia in maya classico [t͡sonot͡ɫ]; possibile grafia alternativa Xenote) è il nome dato in America Centrale e Messico meridionale a un tipo di grotta con presenza di acqua dolce. (it)
- 세노테(Cenote)는 지하수를 노출시키는 석회암 암반의 붕괴로 인한 자연적 구덩이 또는 싱크홀이며, 낮은 편평한 석회암 지역에서 볼 수 있는 함몰 구멍에 지하수가 모인 천연 우물이다. 《세노테》라는 말은, 멕시코의 유카탄 반도에서 '지하수에 접근할 수 있는 장소' 를 가리키는 용어이며, 고대 마야인들이 물을 공급하기 위해, 그리고 때때로 제물을 바치기 위해 세노테를 사용했기에 명칭이 유래되었다. (ko)
- Cenote [seˈnoˌte], z języka maya dzonot – odmiana lejów zapadliskowych charakterystyczna dla równin wapiennych Meksyku i Kuby. Leje te mają kolisty kształt i pionowe ściany i wypełnione są wodą do zwierciadła wód podziemnych. (pl)
- セノーテ(西: cenote)とは、中米ユカタン半島の低平な石灰岩地帯に見られる陥没穴に地下水が溜まった天然の井戸や泉のこと。約3500か所存在する。 (ja)
- Een cenote of cenode is de naam voor een water bevattende grot of poel in Yucatán. Er zijn in Yucatán ruim 3000 cenotes waarvan er zo'n 1400 bestudeerd en geregistreerd zijn. Het woord komt van het Maya-woord tso'ono'ot, oude spelling dzonot, dat afgrond betekent.
* Cántaro (kruik) met een opening kleiner dan de met water gevulde holte;
* Cilíndricos (cilindervormig) met watergevuld gat met verticale wanden;
* Aguadas (basin) ondiepe poel;
* Grutas (grot) horizontale opening met droge delen. Cenotes komen voor in regio's waar er geen bovengrondse rivieren zijn. Het water sijpelt door de poreuze grond en vloeit via ondergrondse rivieren naar de zee. Men noemt dit in de geologie een karstverschijnsel. Op sommige plaatsen is het gesteente verweekt en ingezakt (een zinkgat), waarbij ondergrondse, met water gevulde holtes ontstaan, de cenotes. Een cenote is voor de Maya's een heilige plaats omdat hij de ingang naar de onderwereld is. Door de Maya's werden de poelen gebruikt om offers te brengen, waaronder ook mensenoffers, die met onderwaterarcheologie gevonden kunnen worden. De mensenoffers werden waarschijnlijk gebracht aan de regengod Chaac. De Sagrado cenote (de Heilige cenote) lag zo vol met offers, waaronder meer dan honderd mensen, dat daarin een vijf meter dikke Maya-blauwe laag werd afgezet. In 2021 werd een bijna intacte kano gevonden in een cenote in Yucatán, deze wordt toegeschreven aan de Maya's. In het noorden van Yucatán bevinden zich veel cenotes rondom de kraterrand van Chicxulub, die zich bevindt in een cirkel met een straal van ongeveer 90 kilometer rondom de plaats van inslag bij Chicxulub.De bij Tulum aan de Rivièra Maya is een reeks van ondergrondse gangen, cenotes en grotten, die vanuit de zijn onderzocht. In 1987 werd de omvang deels vastgesteld, op dat moment was het het langst bekende onderzochte stelsel ter wereld. Via dit stelsel staat een reeks van cenotes met elkaar in verbinding en komen uiteindelijk in de Caribische zee uit. Nog steeds worden ontdekkingen gedaan, waardoor inmiddels 319 kilometer aan gangenstelsel onderzocht is. In Europa komen vergelijkbare structuren voor, zie hiervoor gouffre. Bekende cenotes:
* Ik Kil (Chichén Itzá)
* (Tulum)
* (Chichén Itzá) (nl)
- En cenote (spanska: [seˈnote] eller [θeˈnote]; från yukatek dzonot eller ts'onot, "brunn") är ett djupt hål eller slukhål som är karakteristiskt för Mexiko och Centralamerika. De skapas då kalkstensberggrund rasar samman och synliggör grundvattnet. De associeras speciellt med Yucatánhalvön och en del närliggande Karibiska öar där de användes till religiösa offringar under Mayariket. (sv)
- Um cenote (plural: cenotes; do Iucateque dzonot ou ts'onot,) é uma cavidade natural (algar) ou dolina. Especialmente associado com a Península de Iucatã do México, os cenotes eram usados em alguns rituais de sacrifício da civilização Maia. O termo deriva de uma palavra utilizada pelos maias iucatecas das terras baixas, "Ts'onot" refere-se a qualquer local com águas subterrâneas acessíveis. Cenotes são formações geológicas comuns em regiões de baixas latitudes, particularmente em ilhas, regiões costeiras e plataformas com recentes formações calcárias pós-paleozóicas que têm pouco desenvolvimento do solo. (pt)
- Сено́т (исп. cenote, «сено́те») — форма карстового рельефа, естественный провал, образованный при обрушении свода известняковой пещеры, в которой протекают подземные воды. Сеноты находятся на полуострове Юкатан в Мексике и близлежащих островах Карибского бассейна. В прошлом использовались древними индейцами майя в качестве водных источников и мест для жертвоприношений. Название пришло из языка индейцев майя от слова ts'onot («тсонот», «колодец»). Майя называли сеноты «вратами в царство мёртвых» и считали их воды священными. Особенно известен Священный сенот в древнем городе Чичен-Ица. Некоторые сеноты Юкатана, такие как Дос Охос (исп. Dos Ojos — «Два глаза») и Чак Моль (Chac Mol) пользуются популярностью у любителей дайвинга. (ru)
- Сено́ти (ісп. cenote, мовами мая ts'onot) — природні заглиблення та карстові вирви, утворені через завалення склепінь вапнякових печер, в яких протікають підземні води, іноді з доступом морської води. Сеноти зазвичай асоціюються з півостровом Юкатан у Мексиці, основна порода якого — пористий вапняк. (uk)
- 石灰岩洞是指石灰岩基岩因地下水的侵蝕坍塌後形成的天坑。 有許多洞穴探險以及洞潜愛好者來到墨西哥的尤卡坦半島上的石灰岩洞一探究竟。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- سينوتي (بالإنجليزية: Cenote) وهو مجرى يحتوي على مياه جوفية تجد مثالاً نموذجياً منه في شبه جزيرة يوكاتان وبعض الجزر الكاريبية القريبة والتعبير مشتق من كلمة تُستَعمَل من قِبَل شعب المايا في المناطق المنخفضة للإشارة إلى أي موقع يكون فيه الوصول للمياه الجوفية ممكناً. (ar)
- Un cenote (del maia ts'ono'ot: caverna amb aigua) és una dolina inundada d'origen kàrstic que es troba en algunes cavernes profundes, com a conseqüència d'haver-se ensorrat el sostre d'una o diverses coves. Aquí s'hi ajunten les aigües subterrànies, formant un estany més o menys profund. Hi ha diversos tipus de cenotes: a cel obert, semioberts i subterranis o en gruta. Aquesta classificació està directament relacionada amb l'edat del cenote; els cenotes madurs són aquells que es troben completament oberts i els més joves els que encara conserven la seva cúpula intacta. Com moltes altres estructures geomorfològiques, els cenotes són estructures transitòries, que finalment poden acabar farcits i dessecats, i passar a formar part del que es coneix com un paleokarst. (ca)
- Ein Cenote (spanisch; mayathan ts’ono’ot, in Ortsnamen meist dzonot) ist eine Karsthöhle mit Grundwasserzugang, die oft durch Einsturz der Höhlendecke dolinenartig als großes Kalksteinloch vorliegt, das mit Süßwasser gefüllt ist und als Brunnen dienen kann. (de)
- Cenoto aŭ Senoto aŭ Dzonoto (el la majaa vorto tsʼonot) estas natura akvorezervejo, puto, fakte faldolino. Ĝi abundas en la duoninsulo de Jukatano. Ĝi estiĝas per rompo-kolapso (falo) de la kalkŝtonaj surfacoj, kiam la subkalkŝtona akvotavolo ekvideblas sur la surfaco. Ĉar ili estis gravaj akvorezervejoj en la majaa epoko, la majaoj ofte ofertis al la pluvdioj, ĵetante valoraĵojn en la cenotojn. (eo)
- Cenote (del maya ts'ono'ot: ‘hoyo con agua’) es una dolina inundada de origen kárstico. Existen varios tipos de cenotes: a cielo abierto, semiabiertos y subterráneos o en gruta. Esta clasificación está directamente relacionada con la edad del cenote, siendo los cenotes maduros aquellos que se encuentran completamente abiertos y los más jóvenes los que todavía conservan su cúpula intacta. Como otras muchas estructuras geomorfológicas, los cenotes son estructuras transitorias, que finalmente pueden terminar rellenos y desecados, pasando a formar parte de lo que se conoce como un río subterráneo paleokarst. (es)
- Cenote (pronunciato in spagnolo standard [θe'note], deriva direttamente dalla lingua dei Maya: dzonot, cioè ‘acqua sacra’ nella variante latinoamericana [seˈnote], dal maya arcaico tzonoot, reso con la grafia moderna in tz′ono′ot, possibile pronuncia in maya classico [t͡sonot͡ɫ]; possibile grafia alternativa Xenote) è il nome dato in America Centrale e Messico meridionale a un tipo di grotta con presenza di acqua dolce. (it)
- 세노테(Cenote)는 지하수를 노출시키는 석회암 암반의 붕괴로 인한 자연적 구덩이 또는 싱크홀이며, 낮은 편평한 석회암 지역에서 볼 수 있는 함몰 구멍에 지하수가 모인 천연 우물이다. 《세노테》라는 말은, 멕시코의 유카탄 반도에서 '지하수에 접근할 수 있는 장소' 를 가리키는 용어이며, 고대 마야인들이 물을 공급하기 위해, 그리고 때때로 제물을 바치기 위해 세노테를 사용했기에 명칭이 유래되었다. (ko)
- Cenote [seˈnoˌte], z języka maya dzonot – odmiana lejów zapadliskowych charakterystyczna dla równin wapiennych Meksyku i Kuby. Leje te mają kolisty kształt i pionowe ściany i wypełnione są wodą do zwierciadła wód podziemnych. (pl)
- セノーテ(西: cenote)とは、中米ユカタン半島の低平な石灰岩地帯に見られる陥没穴に地下水が溜まった天然の井戸や泉のこと。約3500か所存在する。 (ja)
- En cenote (spanska: [seˈnote] eller [θeˈnote]; från yukatek dzonot eller ts'onot, "brunn") är ett djupt hål eller slukhål som är karakteristiskt för Mexiko och Centralamerika. De skapas då kalkstensberggrund rasar samman och synliggör grundvattnet. De associeras speciellt med Yucatánhalvön och en del närliggande Karibiska öar där de användes till religiösa offringar under Mayariket. (sv)
- Um cenote (plural: cenotes; do Iucateque dzonot ou ts'onot,) é uma cavidade natural (algar) ou dolina. Especialmente associado com a Península de Iucatã do México, os cenotes eram usados em alguns rituais de sacrifício da civilização Maia. O termo deriva de uma palavra utilizada pelos maias iucatecas das terras baixas, "Ts'onot" refere-se a qualquer local com águas subterrâneas acessíveis. Cenotes são formações geológicas comuns em regiões de baixas latitudes, particularmente em ilhas, regiões costeiras e plataformas com recentes formações calcárias pós-paleozóicas que têm pouco desenvolvimento do solo. (pt)
- Сено́ти (ісп. cenote, мовами мая ts'onot) — природні заглиблення та карстові вирви, утворені через завалення склепінь вапнякових печер, в яких протікають підземні води, іноді з доступом морської води. Сеноти зазвичай асоціюються з півостровом Юкатан у Мексиці, основна порода якого — пористий вапняк. (uk)
- 石灰岩洞是指石灰岩基岩因地下水的侵蝕坍塌後形成的天坑。 有許多洞穴探險以及洞潜愛好者來到墨西哥的尤卡坦半島上的石灰岩洞一探究竟。 (zh)
- Cenote (podle mayského názvu na Yucatánu – množné číslo ve španělštině zní cenotes) je zatopený závrt krasového původu, jaké se nacházejí ve velmi hlubokých jeskyních s provalenými stropy i více pater nad sebou. Zde se shromažďuje podzemní voda vytvářející více či méně hlubokou nádrž. Existuje více druhů cenote: pod širým nebem, z části zakryté a podzemní nebo v jeskyni. Toto zařazení přímo souvisí se stářím cenote, přičemž ty nejstarší jsou úplně otevřené a mladší dodnes zachovávají svoji kupoli neporušenou. Stejně jako ostatní geomorfologické útvary jsou cenote pouze přechodné, mohou skončit ucpané a vysušené, vytvářející . (cs)
- A cenote (English: /sɪˈnoʊti/ or /sɛˈnoʊteɪ/; American Spanish: [seˈnote]) is a natural pit, or sinkhole, resulting from the collapse of limestone bedrock that exposes groundwater. The regional term is specifically associated with the Yucatán Peninsula of Mexico, where cenotes were commonly used for water supplies by the ancient Maya, and occasionally for sacrificial offerings. The term derives from a word used by the lowland Yucatec Maya—tsʼonot—to refer to any location with accessible groundwater. (en)
- Cenotea (maierazko dzonot edo ts'onot hitzetik) dolina mota bat da, harrizko ertz pikoak eta ur gezaz betea dagoena. Batez ere Yucatán penintsulan aurki daitezke, eta Karibeko uharte batzuetan ere bai. Itxura biribilkarakoak, ingurune karstikoan sortzen dira. Hasieran, lur azpiko leize bat da, euri urak kareharrian eratua. Leizearen tamaina handitu ahala, lurrazaletik hurbildu eta sabaia erori eta kanpotik ikusgai bihurtzen dira. Gehienbat, itsas mailaren beheratzean sortu ziren, Pleistozenoko glaziazioen garaietan. (eu)
- Les cénotes sont des gouffres, avens ou dolines d’effondrement, en milieu karstique, totalement ou partiellement remplis d’eau. Il peut s’agir d’eau douce, ou parfois d’une couche superficielle d’eau douce et d’une couche inférieure d’eau de mer, s’ils communiquent avec l’océan par des failles ou autres conduits. Lorsqu’ils sont entièrement immergés dans l’eau de mer, on les désigne comme « trous bleus » (par exemple dans la péninsule du Yucatán au Mexique). Les cénotes sont très appréciées des amateurs de plongée. (fr)
- Cenote adalah sebuah gua vertikal atau lubang runtuhan, yang dihasilkan dari runtuhnya batuan dasar batugamping yang mengeluarkan air tanah. Istilah ini secara khusus dikaitkan dengan formasi geologi di Semenanjung Yucatán, Meksiko, di sana cenote biasanya digunakan untuk persediaan air oleh suku Maya kuno, dan kadang-kadang digunakan untuk persembahan korban. Istilah ini berasal dari kata yang digunakan oleh bahasa Maya Yukatek dataran rendah—tsʼonot—kata yang dipakai untuk merujuk kepada lokasi dengan air tanah yang dapat dengan mudah diakses. (in)
- Een cenote of cenode is de naam voor een water bevattende grot of poel in Yucatán. Er zijn in Yucatán ruim 3000 cenotes waarvan er zo'n 1400 bestudeerd en geregistreerd zijn. Het woord komt van het Maya-woord tso'ono'ot, oude spelling dzonot, dat afgrond betekent.
* Cántaro (kruik) met een opening kleiner dan de met water gevulde holte;
* Cilíndricos (cilindervormig) met watergevuld gat met verticale wanden;
* Aguadas (basin) ondiepe poel;
* Grutas (grot) horizontale opening met droge delen. In Europa komen vergelijkbare structuren voor, zie hiervoor gouffre. Bekende cenotes: (nl)
- Сено́т (исп. cenote, «сено́те») — форма карстового рельефа, естественный провал, образованный при обрушении свода известняковой пещеры, в которой протекают подземные воды. Сеноты находятся на полуострове Юкатан в Мексике и близлежащих островах Карибского бассейна. В прошлом использовались древними индейцами майя в качестве водных источников и мест для жертвоприношений. (ru)
|