dbo:abstract
|
- La figaflor o bacora és el fruit primerenc que fan algunes varietats de la figuera, per la fi de juny o a la primeria de juliol, segons com ve la calor. Generalment és més grossa i més basta que no pas les del setembre, no és tan dolça i té forma de pera i diferents colors, segons la varietat. Aquesta fruita té un elevat contingut en aigua i hidrats de carboni en forma de glucosa, fructosa i sacarosa, per la qual cosa el seu valor en calories és molt elevat. També és rica en fibra, minerals com el potassi, el magnesi, el calci i vitamines. La figaflor és coneguda de l'antiguitat ençà i ja formava part de les diverses cultures de la conca mediterrània des del temps dels faraons. En la cultura grega era considerada com un menjar, el predilecte de Plató, i l'aliment recomanat per Galè als participants dels Jocs Olímpics. (ca)
- A breba (or more commonly breva in Spanish, and sometimes as taqsh) is a fig that develops on a common fig tree in the spring on the previous year's shoot growth. In contrast, the main fig crop develops on the current year's shoot growth and ripens in late summer or fall. Breba figs of certain varieties don't always develop the rich flavor that the main crop has. Growers of those varieties frequently discard the brebas before they ripen to encourage growth of the main crop because the main crop is generally superior in both quantity and quality to the breba crop. Other cultivars such as Black Mission, Croisic, and Ventura produce good breba crops. In some cold climates the breba crop is often destroyed by spring frosts. However, in other areas, the summer may be too cool for the main crop to set so the breba crop is the only crop that will ripen. (en)
- Die Vorfeige, auch Blühfeige, Blütenfeige, Breba oder Breva genannt (italienisch: profico, pl. profichi; französisch: figue-fleur), ist eine Feige der ersten von insgesamt maximal drei möglichen Feigengenerationen, die auf einem Feigenbaum wachsen können. Nicht alle Feigensorten bilden Vorfeigen aus. Vorfeigen entstehen auf dem im vorherigen Jahr gewachsenen Holz. Vorfeigen einer Feigensorte unterscheiden sich im Aussehen und Geschmack mehr oder minder von den später auf dem neuen Holz gebildeten Herbstfeigen. Im Inneren der Vorfeige gibt es sowohl männliche als auch weibliche Blüten, wobei die weiblichen Blüten kurze Griffel haben, so dass die Feigengallwespe ihre Eier in diese Blüten ablegen kann, damit sich daraus neue Feigengallwespen entwickeln, die beim Verlassen der Vorfeige Pollen der männlichen Feigenblüten aufnehmen und sie zu den Herbstfeigen tragen und sie so bestäuben. Da es in Deutschland für die Feigengallwespe zu kalt ist, findet all dies dort nicht statt. In Deutschland tragen ausschließlich solche Feigensorten Früchte, die jungfernfrüchtig (parthenokarp) sind, das heißt ohne Bestäubung Früchte tragen. (de)
- Uztapikua piku mota da, Ficus carica-ren fruitua. Bi pikualdi ematen dituzten pikondo-barietateetan, lehenengo aldiko pikua, bigarren aldikoak baino handiagoa eta preziatuagoa, aurreko urtean jaio eta negua lozorroan pasatutako piku batetik garatua. (eu)
- La breva, también conocida como «albacora» es la flor de la primera de las dos cosechas (junio a julio en el hemisferio norte) que produce la higuera (Ficus carica). Botánicamente, en realidad, se trata de una inflorescencia, ya que las flores verdaderas se encuentran dentro de la breva. Resulta muy apreciada al ser de mayor tamaño que el del higo, pero no es tan dulce como este. Tiene forma de pera y presenta diferentes coloraciones, dependiendo de las variedades. Pueden ser amarillo-verdosas, azuladas o negras. (es)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1401 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Uztapikua piku mota da, Ficus carica-ren fruitua. Bi pikualdi ematen dituzten pikondo-barietateetan, lehenengo aldiko pikua, bigarren aldikoak baino handiagoa eta preziatuagoa, aurreko urtean jaio eta negua lozorroan pasatutako piku batetik garatua. (eu)
- La breva, también conocida como «albacora» es la flor de la primera de las dos cosechas (junio a julio en el hemisferio norte) que produce la higuera (Ficus carica). Botánicamente, en realidad, se trata de una inflorescencia, ya que las flores verdaderas se encuentran dentro de la breva. Resulta muy apreciada al ser de mayor tamaño que el del higo, pero no es tan dulce como este. Tiene forma de pera y presenta diferentes coloraciones, dependiendo de las variedades. Pueden ser amarillo-verdosas, azuladas o negras. (es)
- La figaflor o bacora és el fruit primerenc que fan algunes varietats de la figuera, per la fi de juny o a la primeria de juliol, segons com ve la calor. Generalment és més grossa i més basta que no pas les del setembre, no és tan dolça i té forma de pera i diferents colors, segons la varietat. Aquesta fruita té un elevat contingut en aigua i hidrats de carboni en forma de glucosa, fructosa i sacarosa, per la qual cosa el seu valor en calories és molt elevat. També és rica en fibra, minerals com el potassi, el magnesi, el calci i vitamines. (ca)
- Die Vorfeige, auch Blühfeige, Blütenfeige, Breba oder Breva genannt (italienisch: profico, pl. profichi; französisch: figue-fleur), ist eine Feige der ersten von insgesamt maximal drei möglichen Feigengenerationen, die auf einem Feigenbaum wachsen können. Nicht alle Feigensorten bilden Vorfeigen aus. Vorfeigen entstehen auf dem im vorherigen Jahr gewachsenen Holz. Vorfeigen einer Feigensorte unterscheiden sich im Aussehen und Geschmack mehr oder minder von den später auf dem neuen Holz gebildeten Herbstfeigen. (de)
- A breba (or more commonly breva in Spanish, and sometimes as taqsh) is a fig that develops on a common fig tree in the spring on the previous year's shoot growth. In contrast, the main fig crop develops on the current year's shoot growth and ripens in late summer or fall. Breba figs of certain varieties don't always develop the rich flavor that the main crop has. Growers of those varieties frequently discard the brebas before they ripen to encourage growth of the main crop because the main crop is generally superior in both quantity and quality to the breba crop. Other cultivars such as Black Mission, Croisic, and Ventura produce good breba crops. (en)
|
rdfs:label
|
- Figaflor (ca)
- Vorfeige (de)
- Breba (en)
- Breva (es)
- Uztapiku (eu)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |