| dbo:abstract
|
- A blue discharge (also known as a "blue ticket") was a form of administrative military discharge formerly issued by the United States beginning in 1916. It was neither honorable nor dishonorable. The blue ticket became the discharge of choice for commanders seeking to remove homosexual service members from the ranks. They were also issued disproportionately to African Americans. Service members holding a blue discharge were subjected to discrimination in civilian life. They were denied the benefits of the G.I. Bill by the Veterans Administration and had difficulty finding work because employers were aware of the negative connotations of a blue discharge. Following intense criticism in the press—especially the black press, because of the high percentage of African Americans who received blue discharges—and in Congress, the blue discharge was discontinued in 1947, replaced by two new classifications: general and undesirable. (en)
- Una baja azul (en inglés: blue discharge), también conocida como el ticket azul (blue ticket), era un tipo extraordinario de baja militar administrativa que se usó en los Estados Unidos desde 1916 hasta 1947. No se trataba de una licencia con honores pero tampoco se explicitaba que fuera una sin honores. La baja azul se convirtió en la forma habitualmente elegida por los mandos para expulsar a los homosexuales de las filas militares. También se usó de forma desproporcionada para echar a los negros de los ejércitos. Los soldados expulsados con una baja azul eran objeto de discriminación en la vida civil. El Departamento de Veteranos les negaba el cobro de las prestaciones otorgadas por la ley G.I. y tenían dificultades para encontrar trabajo porque los empleadores solían solicitar certificados de haber realizado el servicio militar y conocían las connotaciones negativas que acompañaban a la baja azul. Tras una intensa crítica en la prensa -especialmente la dirigida a la comunidad negra- y en el congreso, dejó de usarse y se sustituyó por dos nuevas clases de licencia militar: la general y la indeseable. (es)
- Une « blue discharge » (une « démobilisation bleue »), aussi appelée blue ticket, est un terme anglais appliqué aux États-Unis à un certain type de réforme d'un militaire, à partir de 1916. Un tel congé n'avait au départ pas de connotation particulière, ni honorable ni déshonorante. Le « ticket bleu » est ensuite devenu le moyen de réformer un militaire qu'ont utilisé les commandants cherchant à éradiquer l'homosexualité chez les membres de l'armée américaine. Ils ont également été associés de façon disproportionnée aux Afro-Américains de l'armée des États-Unis. Les membres de l'armée faisant l'objet d'un « ticket bleu » étaient sujets à des discriminations, de retour à la vie civile. Ils se sont vu refuser les bénéfices de la loi G.I. Bill par le département des vétérans de l'administration américaine et ont eu beaucoup de difficultés à retrouver un emploi car les employeurs connaissaient les connotations négatives d'un « ticket bleu ». À la suite des critiques intenses, notamment de la part de la presse afro-américaine, en raison du pourcentage élevé d'afro-américains qui recevaient le ticket bleu, et du Congrès des États-Unis, le « ticket bleu » a été supprimé en 1947, remplacé par deux nouvelles classifications : « générale » et « indésirable ».
* Portail LGBT
* Portail des Afro-Américains
* Portail des forces armées des États-Unis (fr)
- 藍卡（英語：blue discharge, blue ticket）是美國舊軍制中一種無關榮譽與否的行政。它自1916年實施，後演變為軍方剷除同性戀軍人的手段。發放對象也有很大比例為非裔美國人。 藍卡持有者在遭免職後，仍在平民生活中飽受歧視：他們不得享有美國退伍軍人事務部依《》所保障的權利；在就業方面，也因為雇主知道藍卡的負面意義而處處碰壁。 於是改革聲浪四起，而鑒於持有者中極高比例為非裔美國人，藍卡制度尤其受到黑人族群的激烈批評。 在輿論的強烈抨擊下，美國國會在1947年廢止藍卡制度，以「普通」和「非榮譽」兩種級別的退伍令取代。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21534 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 藍卡（英語：blue discharge, blue ticket）是美國舊軍制中一種無關榮譽與否的行政。它自1916年實施，後演變為軍方剷除同性戀軍人的手段。發放對象也有很大比例為非裔美國人。 藍卡持有者在遭免職後，仍在平民生活中飽受歧視：他們不得享有美國退伍軍人事務部依《》所保障的權利；在就業方面，也因為雇主知道藍卡的負面意義而處處碰壁。 於是改革聲浪四起，而鑒於持有者中極高比例為非裔美國人，藍卡制度尤其受到黑人族群的激烈批評。 在輿論的強烈抨擊下，美國國會在1947年廢止藍卡制度，以「普通」和「非榮譽」兩種級別的退伍令取代。 (zh)
- A blue discharge (also known as a "blue ticket") was a form of administrative military discharge formerly issued by the United States beginning in 1916. It was neither honorable nor dishonorable. The blue ticket became the discharge of choice for commanders seeking to remove homosexual service members from the ranks. They were also issued disproportionately to African Americans. (en)
- Una baja azul (en inglés: blue discharge), también conocida como el ticket azul (blue ticket), era un tipo extraordinario de baja militar administrativa que se usó en los Estados Unidos desde 1916 hasta 1947. No se trataba de una licencia con honores pero tampoco se explicitaba que fuera una sin honores. La baja azul se convirtió en la forma habitualmente elegida por los mandos para expulsar a los homosexuales de las filas militares. También se usó de forma desproporcionada para echar a los negros de los ejércitos. (es)
- Une « blue discharge » (une « démobilisation bleue »), aussi appelée blue ticket, est un terme anglais appliqué aux États-Unis à un certain type de réforme d'un militaire, à partir de 1916. Un tel congé n'avait au départ pas de connotation particulière, ni honorable ni déshonorante. Le « ticket bleu » est ensuite devenu le moyen de réformer un militaire qu'ont utilisé les commandants cherchant à éradiquer l'homosexualité chez les membres de l'armée américaine. Ils ont également été associés de façon disproportionnée aux Afro-Américains de l'armée des États-Unis. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Blue discharge (en)
- Baja azul (es)
- Blue discharge (fr)
- 美國藍卡制度 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}