| dbo:abstract
|
- بيتي ناتال (بالإنجليزية: Betty Nuthall) مواليد 23 مايو 1911 في إنجلترا - الوفاة 8 نوفمبر 1983 في نيويورك، كانت لاعبة كرة مضرب إنجليزية وكانت تلعب باليد اليمنى. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 4 في سنة 1929. (ar)
- Betty May Nuthall Shoemaker (née Nuthall; 23 May 1911 – 8 November 1983) was an English tennis player. Known for her powerful forehand, according to Wallis Myers of The Daily Telegraph and the Daily Mail, Nuthall was ranked in the world's top 10 in 1927, 1929 through 1931, and 1933, reaching a career high of world no. 4 in 1929. In 1930, Nuthall won the women's singles title at the U.S. Championships. (en)
- Betty May Nuthall Shoemaker (* 23. Mai 1911 in Surbiton, England; † 8. November 1983 in New York, Vereinigte Staaten) war eine englische Tennisspielerin. Sie war die erste Nicht-US-Amerikanerin, die die amerikanischen Meisterschaften gewann. Unterlag sie 1927 als 16-Jährige noch Helen Wills, gewann sie 1930 den Titel. Im Jahr 1931 gewann sie bei den französischen Meisterschaften gegen Hilde Krahwinkel im Halbfinale, unterlag dann aber im Finale Cilly Aussem. (de)
- Betty May Nuthall épouse Shoemaker (23 mai 1911 à Surbiton, Angleterre – 8 novembre 1983 à New York, États-Unis) est une joueuse de tennis britannique de l'entre-deux-guerres. Dotée d'un puissant coup droit, elle a fait partie des meilleures joueuses de son époque. En 1927, à seize ans, elle atteint la finale des Internationaux des États-Unis, battue par Helen Wills. En 1930, elle devient la première non-Américaine à s'imposer en simple à Forest Hills depuis Mabel Cahill en 1892. Il faut attendre 1968 pour qu'une Britannique l'emporte à nouveau (Virginia Wade). Elle a aussi gagné plusieurs titres en double dames et double mixte dans des tournois du Grand Chelem. Betty Nuthall est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 1977. (fr)
- Betty May Nuthall Shoemaker (née Nuthall; 23 Mei 1911 – 8 November 1983) adalah seorang pemain tenis asal Inggris. Pada 1930, Nuthall memenangkan gelar tunggal putri di Kejuaraan AS. (in)
- ベティ・ナットール（Betty Nuthall, 1911年5月23日 - 1983年11月8日）は、イングランド・出身の女子テニス選手。フルネームは Betty May Nuthall Shoemaker （ベティ・メイ・ナットール・シューメイカー）という。1930年全米選手権女子シングルスの優勝者。 (ja)
- Betty Kay Nuthall, zamężna Shoemaker (ur. 23 maja 1911 w Surbiton, zm. 8 listopada 1983 w Nowym Jorku) – brytyjska tenisistka, zwyciężczyni dziewięciu turniejów wielkoszlemowych w grze pojedynczej, podwójnej i mieszanej, w tym mistrzostw USA w singlu. (pl)
- Betty May Nuthall Shoemaker (Kingston upon Thames, 23 maggio 1911 – New York City, 8 novembre 1983) è stata una tennista britannica. (it)
- Betty May Nuthall, gift Shoemaker, född 23 mars 1911, Surbiton, Surrey, England, död 8 november 1983 i New York, var en brittisk högerhänt tennisspelare. Nuthall var åren runt 1930 en av världens främsta kvinnliga tennisspelare och den första brittiskan som vann singeltiteln i Amerikanska mästerskapen. Hon upptogs 1977 i International Tennis Hall of Fame. (sv)
- Betty May Nuthall Shoemaker foi uma tenista britânica. (pt)
- Бетти Мэй Натхолл (англ. Betty May Nuthall, в замужестве Шумейкер, Shoemaker; 23 мая 1911, Сербитон, Англия — 8 ноября 1983, Нью-Йорк, США) — британская теннисистка-любительница, 4-я ракетка мира среди женщин в 1929 году. Победительница чемпионата США (1930) в одиночном разряде, 8-кратная победительница турниров Большого шлема в женском и смешанном парном разряде, обладательница Кубка Уайтмен (1928) в составе сборной Великобритании. Член Международного зала теннисной славы с 1977 года. (ru)
- Бетті Натголл (англ. Betty Nuthall; 23 травня 1911 — 8 листопада 1983) — колишня британська тенісистка.Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 4 місце досягла 1929 року.Перемагала на турнірах Великого шолома в одиночному, парному та змішаному парному розрядах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بيتي ناتال (بالإنجليزية: Betty Nuthall) مواليد 23 مايو 1911 في إنجلترا - الوفاة 8 نوفمبر 1983 في نيويورك، كانت لاعبة كرة مضرب إنجليزية وكانت تلعب باليد اليمنى. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 4 في سنة 1929. (ar)
- Betty May Nuthall Shoemaker (née Nuthall; 23 May 1911 – 8 November 1983) was an English tennis player. Known for her powerful forehand, according to Wallis Myers of The Daily Telegraph and the Daily Mail, Nuthall was ranked in the world's top 10 in 1927, 1929 through 1931, and 1933, reaching a career high of world no. 4 in 1929. In 1930, Nuthall won the women's singles title at the U.S. Championships. (en)
- Betty May Nuthall Shoemaker (* 23. Mai 1911 in Surbiton, England; † 8. November 1983 in New York, Vereinigte Staaten) war eine englische Tennisspielerin. Sie war die erste Nicht-US-Amerikanerin, die die amerikanischen Meisterschaften gewann. Unterlag sie 1927 als 16-Jährige noch Helen Wills, gewann sie 1930 den Titel. Im Jahr 1931 gewann sie bei den französischen Meisterschaften gegen Hilde Krahwinkel im Halbfinale, unterlag dann aber im Finale Cilly Aussem. (de)
- Betty May Nuthall Shoemaker (née Nuthall; 23 Mei 1911 – 8 November 1983) adalah seorang pemain tenis asal Inggris. Pada 1930, Nuthall memenangkan gelar tunggal putri di Kejuaraan AS. (in)
- ベティ・ナットール（Betty Nuthall, 1911年5月23日 - 1983年11月8日）は、イングランド・出身の女子テニス選手。フルネームは Betty May Nuthall Shoemaker （ベティ・メイ・ナットール・シューメイカー）という。1930年全米選手権女子シングルスの優勝者。 (ja)
- Betty Kay Nuthall, zamężna Shoemaker (ur. 23 maja 1911 w Surbiton, zm. 8 listopada 1983 w Nowym Jorku) – brytyjska tenisistka, zwyciężczyni dziewięciu turniejów wielkoszlemowych w grze pojedynczej, podwójnej i mieszanej, w tym mistrzostw USA w singlu. (pl)
- Betty May Nuthall Shoemaker (Kingston upon Thames, 23 maggio 1911 – New York City, 8 novembre 1983) è stata una tennista britannica. (it)
- Betty May Nuthall, gift Shoemaker, född 23 mars 1911, Surbiton, Surrey, England, död 8 november 1983 i New York, var en brittisk högerhänt tennisspelare. Nuthall var åren runt 1930 en av världens främsta kvinnliga tennisspelare och den första brittiskan som vann singeltiteln i Amerikanska mästerskapen. Hon upptogs 1977 i International Tennis Hall of Fame. (sv)
- Betty May Nuthall Shoemaker foi uma tenista britânica. (pt)
- Бетти Мэй Натхолл (англ. Betty May Nuthall, в замужестве Шумейкер, Shoemaker; 23 мая 1911, Сербитон, Англия — 8 ноября 1983, Нью-Йорк, США) — британская теннисистка-любительница, 4-я ракетка мира среди женщин в 1929 году. Победительница чемпионата США (1930) в одиночном разряде, 8-кратная победительница турниров Большого шлема в женском и смешанном парном разряде, обладательница Кубка Уайтмен (1928) в составе сборной Великобритании. Член Международного зала теннисной славы с 1977 года. (ru)
- Бетті Натголл (англ. Betty Nuthall; 23 травня 1911 — 8 листопада 1983) — колишня британська тенісистка.Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 4 місце досягла 1929 року.Перемагала на турнірах Великого шолома в одиночному, парному та змішаному парному розрядах. (uk)
- Betty May Nuthall épouse Shoemaker (23 mai 1911 à Surbiton, Angleterre – 8 novembre 1983 à New York, États-Unis) est une joueuse de tennis britannique de l'entre-deux-guerres. Dotée d'un puissant coup droit, elle a fait partie des meilleures joueuses de son époque. En 1927, à seize ans, elle atteint la finale des Internationaux des États-Unis, battue par Helen Wills. En 1930, elle devient la première non-Américaine à s'imposer en simple à Forest Hills depuis Mabel Cahill en 1892. Il faut attendre 1968 pour qu'une Britannique l'emporte à nouveau (Virginia Wade). (fr)
|
