dbo:abstract
|
- برناردو موتا فيغا دي كارفالهو سيلفا (تلفظ برتغالي: /bɨɾˈnaɾdu ˈsiɫvɐ/؛ مواليد 10 أغسطس 1994) المعروف بـ برناردو سيلفا. هو لاعب كرة قدم برتغالي يلعب في مركز الوسط مع نادي مانشستر سيتي ومنتخب البرتغال لكرة القدم. وُلد سيلفا في لشبونة، وجاء من أكاديمية بنفيكا للشباب. بدأ اللعب مع في عام 2013 وتم ترقيته إلى الفريق الأول في عام 2014، ولعب بضع دقائق مع الأخير. كان على سبيل الإعارة في نادي موناكو في الدوري الفرنسي خلال موسم 2014–15، وجعلوا موناكو هذه الصفقة دائمة في شتاء 2015. بعد الفوز بالدوري معهم في عام 2017، وقع مع نادي الإنجليزي مقابل 43.5 مليون جنيه إسترليني. بعد ذلك فاز بالدوري الإنجليزي الممتاز وكأس الاتحاد الإنجليزي في موسمه الأول في إنجلترا، تلاه ثلاثية محلية في الموسم التالي. لعب دورًا مهمًا في السيتي ليصبح أول فريق رجالي في إنجلترا يفوز بالثلاثية المحلية، وحصل على لقب أفضل لاعب في مانشستر سيتي لعام 2019 واختير ضمن فريق العام من اتحاد لاعبي كرة القدم المحترفين. بعد ذلك، تم إدراج سيلفا ضمن القائمة المختصرة المكونة من 30 لاعبًا لجائزة الكرة الذهبية. شارك سيلفا لأول مرة مع منتخب البرتغال في عام 2015 بعد أن مثل فئات الشباب سابقًا في تحت من 19 سنة وتحت من 21 سنة. تم اختياره ضمن فريق البرتغال المشارك في كأس القارات 2017 وكأس العالم 2018 ونهائيات دوري الأمم الأوروبية 2019 على أرضه، وفاز بالبطولة الأخيرة، حيث حصل أيضًا على لقب أفضل لاعب في البطولة. (ar)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (* 10. srpna 1994 Lisabon), známý jako Bernardo Silva, je portugalský profesionální fotbalista, který hraje na pozici ofensivního záložníka či křídelníka za anglický klub Manchester City FC a za portugalský národní tým. (cs)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, més conegut com a Bernardo Silva (Lisboa, Portugal, 10 d'agost de 1994) és un futbolista professional portuguès que juga com a extrem dret al Manchester City FC de la Premier League anglesa. És internacional amb la selecció portuguesa. (ca)
- Ο Μπερνάρντο Μότα Βέιγκα ντε Καρβάλιο ε Σίλβα (Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, 10 Αυγούστου 1994), γνωστός ως Μπερνάρντο Σίλβα (Bernardo Silva), είναι Πορτογάλος ποδοσφ��ιριστής ο οποίος αγωνίζεται ως μέσος για τη Μάντσεστερ Σίτι και την εθνική ομάδα της Πορτογαλίας. Ο Σίλβα γεννήθηκε στη Λισαβόνα και ξεκίνησε την καριέρα του από τις ακαδημίες της Μπενφίκα. Αγωνίστηκε για πρώτη φορά με την πρώτη ομάδα το 2014, με την οποία όμως αγωνίστηκε ελάχιστα. Τη σεζόν 2014-15 δόθηκε δανεικός στη Μονακό, με τους Μονεγάσκους να τον αποκτούν τον χειμώνα του 2015. Μετά την κατάκτηση του πρωταθλήματος το 2017, αποκτήθηκε από τη Μάντσεστερ Σίτι για 43,5 εκατομμύρια λίρες. Την πρώτη του σεζόν στους πολίτες κέρδισε το πρωτάθλημα και το EFL Cup και την επόμενη το εγχώριο τρεμπλ, παίζοντας κύριο ρόλο. Ονομάστηκε παίκτης της χρονιάς για τη Μάντσεστερ Σίτι το 2019 και ήταν μέλος της ομάδας της χρονιάς για τη Πρέμιερ Λιγκ. Ο Σίλβα πραγματοποίησε το ντεμπούτο του με την εθνική αντρών της Πορτογαλίας το 2015. Ήταν μέλος της εθνικής Πορτογαλίας στο κύπελλο συνομοσπονδιών το 2017 και Μουντιάλ 2018, ενώ ανακηρύχθηκε παίκτης των τελικών του κυπέλλου εθνών της ΟΥΕΦΑ 2019, το οποίο κατέκτησε η Πορτογαλία. (el)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (* 10. August 1994 in Lissabon), kurz Bernardo Silva, ist ein portugiesischer Fußballspieler. Der Rechtsaußen steht bei Manchester City unter Vertrag und ist portugiesischer Nationalspieler. (de)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (Portuguese pronunciation: [ˈbɨɾˈnaɾduˈ siɫvɐ]; born 10 August 1994), known as Bernardo Silva or simply Bernardo, is a Portuguese professional footballer who plays as an attacking midfielder or a winger for Premier League club Manchester City and the Portugal national team. Considered one of the best midfielders in the world and amongst the best Portuguese players, Silva is known for his stamina, agility and work-rate. Born in Lisbon, Silva came through Benfica's youth academy. He began playing for Benfica B in 2013 and was promoted to the first-team in 2014, playing a few minutes with the latter. He was on loan at the Ligue 1 side Monaco during the 2014–15 season, with Les Monégasques making the move permanent in winter 2015. After winning the league title with them in 2017, he was signed by English club Manchester City for a reported fee of £43.5 million. He subsequently won the Premier League and EFL Cup in his first season in England, following this up with a domestic treble the following season. He had a significant role in City becoming the first men's team in England to win a domestic treble, being named Manchester City's Player of the Year in 2019 and being part of the PFA Premier League Team of the Year. Afterwards, Silva was listed among the 30-man shortlist for the Ballon d'Or. In 2020–21, he had a significant role on Manchester City reaching their first UEFA Champions League final. Silva made his senior debut for Portugal in 2015 after previously being capped by the nations's youth teams at under-19 and under-21 levels. He was chosen in Portugal's squads for the 2017 FIFA Confederations Cup, 2018 FIFA World Cup, 2019 UEFA Nations League Finals, UEFA Euro 2020 and 2022 FIFA World Cup, winning the 2019 tournament on home soil while also being named as the Player of the Tournament. (en)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (Lisboa, Portugal, 10 de agosto de 1994), deportivamente conocido como Bernardo Silva, es un futbolista profesional portugués que juega como centrocampista en el Manchester City F. C. de la Premier League de Inglaterra. Es internacional absoluto con la selección de Portugal. (es)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (lahir 10 Agustus 1994) adalah seorang pemain sepak bola profesional asal Portugal yang bermain untuk tim Inggris Manchester City dan tim nasional Portugal sebagai gelandang. (in)
- Bernardo Silva ou simplement Bernardo, de son nom complet Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, né le 10 août 1994 à Lisbonne au Portugal, est un footballeur international portugais qui évolue au poste d'ailier droit, milieu offensif, ou milieu relayeur à Manchester City. (fr)
- 베르나르두 모타 베이가 데 카르발류 실바(포르투갈어: Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, 1994년 8월 10일 ~ )는 포르투갈의 축구 선수로, 포지션은 윙어, 공격형 미드필더이다. 현재 잉글랜드 프리미어리그의 맨체스터 시티 소속이다. (ko)
- Bernardo Silva (Lissabon, 10 augustus 1994) is een Portugees voetballer die doorgaans als offensieve middenvelder of rechtsbuiten speelt. Hij verruilde AS Monaco in juli 2017 voor Manchester City, dat circa 49 miljoen euro voor hem betaalde. Silva debuteerde in 2015 in het Portugees voetbalelftal. (nl)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, noto semplicemente come Bernardo Silva (Lisbona, 10 agosto 1994), è un calciatore portoghese, centrocampista del Manchester City e della nazionale portoghese, con la quale ha vinto la UEFA Nations League 2018-2019. (it)
- ベルナルド・シウバ(Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, 1994年8月10日 - )は、ポルトガル・リスボン出身のサッカー選手。マンチェスター・シティFC所属。ポルトガル代表。ポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Bernardo Silva, właśc. Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (ur. 10 sierpnia 1994 w Lizbonie) – portugalski piłkarz, występujący na pozycji pomocnika w angielskim klubie Manchester City. (pl)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, mais conhecido como Bernardo Silva (Lisboa, 10 de agosto de 1994), é um futebolista português que atua como meia ou ponta. Atualmente, joga pelo Manchester City. (pt)
- Берна́рду Мо́та Ве́йга де Карва́лью-и-Си́лва (порт. Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, португальское произношение: [bɨɾˈnaɾdu ˈsiɫvɐ]; род. 10 августа 1994 года в Лиссабоне, Португалия) — португальский футболист, полузащитник клуба «Манчестер Сити» и сборной Португалии. Участник чемпионата мира 2018 года. (ru)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, född 10 augusti 1994 i Lissabon, är en portugisisk fotbollsspelare som spelar för Manchester City och Portugals fotbollslandslag. (sv)
- Бернарду Мота Вейга де Карвалью і Сілва (порт. Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, нар. 10 серпня 1994, Лісабон, Португалія) — португальський футболіст, півзахисник клубу «Манчестер Сіті» та збірної Португалії. (uk)
- 貝納多·席爾瓦(葡萄牙語:Bernardo Silva;1994年8月10日-)是一名葡萄牙職業足球員。司職中場。目前效力於英超俱樂部曼城,也代表葡萄牙國家足球隊參加國際賽事。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (* 10. srpna 1994 Lisabon), známý jako Bernardo Silva, je portugalský profesionální fotbalista, který hraje na pozici ofensivního záložníka či křídelníka za anglický klub Manchester City FC a za portugalský národní tým. (cs)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, més conegut com a Bernardo Silva (Lisboa, Portugal, 10 d'agost de 1994) és un futbolista professional portuguès que juga com a extrem dret al Manchester City FC de la Premier League anglesa. És internacional amb la selecció portuguesa. (ca)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (* 10. August 1994 in Lissabon), kurz Bernardo Silva, ist ein portugiesischer Fußballspieler. Der Rechtsaußen steht bei Manchester City unter Vertrag und ist portugiesischer Nationalspieler. (de)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (Lisboa, Portugal, 10 de agosto de 1994), deportivamente conocido como Bernardo Silva, es un futbolista profesional portugués que juega como centrocampista en el Manchester City F. C. de la Premier League de Inglaterra. Es internacional absoluto con la selección de Portugal. (es)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (lahir 10 Agustus 1994) adalah seorang pemain sepak bola profesional asal Portugal yang bermain untuk tim Inggris Manchester City dan tim nasional Portugal sebagai gelandang. (in)
- Bernardo Silva ou simplement Bernardo, de son nom complet Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, né le 10 août 1994 à Lisbonne au Portugal, est un footballeur international portugais qui évolue au poste d'ailier droit, milieu offensif, ou milieu relayeur à Manchester City. (fr)
- 베르나르두 모타 베이가 데 카르발류 실바(포르투갈어: Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, 1994년 8월 10일 ~ )는 포르투갈의 축구 선수로, 포지션은 윙어, 공격형 미드필더이다. 현재 잉글랜드 프리미어리그의 맨체스터 시티 소속이다. (ko)
- Bernardo Silva (Lissabon, 10 augustus 1994) is een Portugees voetballer die doorgaans als offensieve middenvelder of rechtsbuiten speelt. Hij verruilde AS Monaco in juli 2017 voor Manchester City, dat circa 49 miljoen euro voor hem betaalde. Silva debuteerde in 2015 in het Portugees voetbalelftal. (nl)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, noto semplicemente come Bernardo Silva (Lisbona, 10 agosto 1994), è un calciatore portoghese, centrocampista del Manchester City e della nazionale portoghese, con la quale ha vinto la UEFA Nations League 2018-2019. (it)
- ベルナルド・シウバ(Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, 1994年8月10日 - )は、ポルトガル・リスボン出身のサッカー選手。マンチェスター・シティFC所属。ポルトガル代表。ポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Bernardo Silva, właśc. Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (ur. 10 sierpnia 1994 w Lizbonie) – portugalski piłkarz, występujący na pozycji pomocnika w angielskim klubie Manchester City. (pl)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, mais conhecido como Bernardo Silva (Lisboa, 10 de agosto de 1994), é um futebolista português que atua como meia ou ponta. Atualmente, joga pelo Manchester City. (pt)
- Берна́рду Мо́та Ве́йга де Карва́лью-и-Си́лва (порт. Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, португальское произношение: [bɨɾˈnaɾdu ˈsiɫvɐ]; род. 10 августа 1994 года в Лиссабоне, Португалия) — португальский футболист, полузащитник клуба «Манчестер Сити» и сборной Португалии. Участник чемпионата мира 2018 года. (ru)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, född 10 augusti 1994 i Lissabon, är en portugisisk fotbollsspelare som spelar för Manchester City och Portugals fotbollslandslag. (sv)
- Бернарду Мота Вейга де Карвалью і Сілва (порт. Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, нар. 10 серпня 1994, Лісабон, Португалія) — португальський футболіст, півзахисник клубу «Манчестер Сіті» та збірної Португалії. (uk)
- 貝納多·席爾瓦(葡萄牙語:Bernardo Silva;1994年8月10日-)是一名葡萄牙職業足球員。司職中場。目前效力於英超俱樂部曼城,也代表葡萄牙國家足球隊參加國際賽事。 (zh)
- برناردو موتا فيغا دي كارفالهو سيلفا (تلفظ برتغالي: /bɨɾˈnaɾdu ˈsiɫvɐ/؛ مواليد 10 أغسطس 1994) المعروف بـ برناردو سيلفا. هو لاعب كرة قدم برتغالي يلعب في مركز الوسط مع نادي مانشستر سيتي ومنتخب البرتغال لكرة القدم. شارك سيلفا لأول مرة مع منتخب البرتغال في عام 2015 بعد أن مثل فئات الشباب سابقًا في تحت من 19 سنة وتحت من 21 سنة. تم اختياره ضمن فريق البرتغال المشارك في كأس القارات 2017 وكأس العالم 2018 ونهائيات دوري الأمم الأوروبية 2019 على أرضه، وفاز بالبطولة الأخيرة، حيث حصل أيضًا على لقب أفضل لاعب في البطولة. (ar)
- Ο Μπερνάρντο Μότα Βέιγκα ντε Καρβάλιο ε Σίλβα (Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva, 10 Αυγούστου 1994), γνωστός ως Μπερνάρντο Σίλβα (Bernardo Silva), είναι Πορτογάλος ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται ως μέσος για τη Μάντσεστερ Σίτι και την εθνική ομάδα της Πορτογαλίας. Ο Σίλβα πραγματοποίησε το ντεμπούτο του με την εθνική αντρών της Πορτογαλίας το 2015. Ήταν μέλος της εθνικής Πορτογαλίας στο κύπελλο συνομοσπονδιών το 2017 και Μουντιάλ 2018, ενώ ανακηρύχθηκε παίκτης των τελικών του κυπέλλου εθνών της ΟΥΕΦΑ 2019, το οποίο κατέκτησε η Πορτογαλία. (el)
- Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva (Portuguese pronunciation: [ˈbɨɾˈnaɾduˈ siɫvɐ]; born 10 August 1994), known as Bernardo Silva or simply Bernardo, is a Portuguese professional footballer who plays as an attacking midfielder or a winger for Premier League club Manchester City and the Portugal national team. Considered one of the best midfielders in the world and amongst the best Portuguese players, Silva is known for his stamina, agility and work-rate. (en)
|