| dbo:abstract
|
- El basset hound és una raça de gos de caça de baixa elevació en la creu, cos llarg, potes curtes i fortes, llargues orelles i un sentit de l'olfacte extremadament desenvolupat. Generalment és utilitzat per a la caça de cérvols, llebres i guineus, entre altres animals com el faisà, ja que la seva caça és més especialitzada. L'origen d'aquesta raça data de finals del segle xix, quan un gos francès va ser creuat amb un bloodhound. A causa del seu peculiar aspecte físic, és una raça popular i fàcilment reconeixible per a tot tipus d'aficionats canòfils i fins i tot per a persones amb poc coneixement de races canines, de manera que reuneix molts admiradors i aficionats a la seva cria, fonamentalment als països d'origen anglosaxó, on té una gran acceptació. (ca)
- Baset, též basset hound, je krátkonohé lovecké plemeno psa uznané v FCI pod číslem 163. Ačkoliv je původem spíše z Francie, kde byl ve středověku šlechtěn mnichy k lovu v hustém porostu, patronát nad ním převzala Velká Británie. (cs)
- Der Basset Hound ist eine von der FCI anerkannte britische Hunderasse (FCI-Gruppe 6, Sektion 1.3, Standard Nr. 163). (de)
- The Basset Hound is a short-legged breed of dog in the hound family. The Basset is a scent hound that was originally bred for the purpose of hunting hare. Their sense of smell and ability to ground-scent is second only to the Bloodhound. Basset Hounds are one of six recognized "basset"-type breeds in France. The name Basset is derived from the French word bas, meaning 'low', with the attenuating suffix -et—together meaning 'rather low'. Basset Hounds are usually bicolours or tricolours of standard hound coloration. (en)
- El basset hound es una raza de perro que forma parte del grupo de los sabuesos. Es de baja altura de cruz, cuerpo largo, patas cortas y fuertes, largas orejas y un sentido del olfato extremadamente desarrollado. Generalmente se le usa para la caza de venados, liebres y zorros, entre otros animales como el faisán, ya que su caza es más especializada. El origen de esta raza data de finales del siglo XIX, cuando un perro inglés fue cruzado con un perro de San Huberto. Debido a su peculiar aspecto físico, es una raza popular y fácilmente reconocible para todo tipo de aficionados canófilos e incluso para personas con poco conocimiento de razas caninas, por lo que reúne muchos admiradores y aficionados a su cría, fundamentalmente en los países de origen anglosajón, en los que tiene una gran aceptación. (es)
- Is madadh clóis é baiséadach. (ga)
- Anjing Basset adalah salah satu ras anjing yang paling mudah dikenali di dunia karena kakinya yang pendek dan ekspresi mukanya yang tampak sedih. Anjing ini berasal dari Prancis dan merupakan turunan dari ras . Perkembangan anjing ini juga dipengaruhi oleh orang-orang Inggris yang melakukan persilangan hingga inseminasi buatan untuk mendapatkan ras anjing Basset Hound yang lebih besar, lebih sehat, dan terdiri dari tiga warna. Basset Hound dikenal sebagai salah satu anjing yang paling fotogenik di dunia dan telah digunakan dalam beberapa produksi tayangan TV. Anjing ini memanfaatkan yang tajam untuk berburu hewan lain, seperti kelinci. Basset Hound memiliki kepribadian yang mandiri, sensitif, , senang dengan anak kecil, kaku, dan kadang-kadang keras kepala. Secara alami, anjing ini menghasilkan bau badan dan minyak yang lebih banyak dibandingkan anjing-anjing lainnya sehingga perlu dilakukan perawatan dan pembersihan agar tubuh anjing tersebut tidak menimbulkan bau tak sedap dan . Basset Hound rentan terserang penyakit kulit karena tubuhnya yang berlipat-lipat dan lembap. (in)
- Le basset hound est une race de chiens originaire du Royaume-Uni selon la Fédération cynologique internationale. La race s'est formée au cours de croisements entre plusieurs races de bassets français. Par la suite, son importation en Angleterre puis aux États-Unis a formé le type actuel. Le basset hound est un chien courant de petite taille, de type basset, de forte corpulence. Construit comme un chien de chasse, il est surtout un chien de compagnie très populaire. (fr)
- Il Basset hound (conosciuto anche con il nome di bassotto gigante) è una razza di cane originaria dell'Europa, il cui nome deriva dall'unione del termine francese "Bas" (bassetto), e dalla parola inglese "Hound" (segugio). Esemplare di Basset Hound Tricolore Le origini della razza derivano da cani da caccia francesi e dal Bloodhound. In particolare da una selezione dei cosiddetti "bassetti", cani affetti da acondroplasia (nanismo), tali da avere l'aspetto di un cane di dimensioni normali, ma con arti corti e torti. La differenza infatti che salta subito all'occhio tra "bassotto" e "bassetto", è appunto che il primo è un cane piccolo in tutte le dimensioni, più lungo del normale. Mentre il secondo è un cane di taglia medio-grande (ossatura compresa), che però ha le zampe corte. I bassetti da cui deriva il nostro Basset Hound sono il Basset d'Artois ed il Normand (oggi riuniti in un'unica razza: Basset Artesien Normand), ai quali fu poi unito il sangue del Bloodhound, per mantenere e fissare il tipo di testa che ancora oggi possiamo ammirare.Nonostante il Basset Hound debba gran parte della sua selezione iniziale alla Francia, oggi è considerato dalla FCI un cane di origine inglese. Storicamente questo cane veniva utilizzato per il fiuto eccellente e bassa statura, specialmente per la caccia di animali da tana (volpe, lepre, fagiano).La selezione di questa razza ha portato quindi a sviluppare la morfologia di questo cane ed al miglioramento delle sue doti venatorie.Le sue lunghe orecchie, ad esempio, permettono al Basset-Hound di convogliare gli odori risalenti dal terreno direttamente al suo tartufo, gli arti corti con unghie molto lunghe e spesse sono invece molto utili per infilarsi in tane o cespugli, mentre la coda, che spesso termina bianca in punta permette al cacciatore di rintracciare il cane nell'erba alta. Viene usato oggi dai Cartelli Messicani per scavare tunnel nel terreno sabbioso e poter quindi far entrare merci e persone illegalmente negli Stati Uniti. (it)
- 바셋하운드(Basset Hound)는 16세기에 처음 발견된 프랑스의 개이다. 헌신적인 성격이다. (ko)
- バセット・ハウンド(Basset Hound)は16世紀に初めて発見されたフランス原産の中型犬である。胴長短足、床まで付きそうな長い耳が特徴。献身的な性格である。 元々はウサギ・キツネ等の小動物の狩の際に改良された猟犬だが、現在は主に家庭犬として飼われているケースが多い。 靴のブランド「ハッシュ・パピー」のマスコットとしても知られている。 (ja)
- Basset hound – jedna z ras psów, należąca do grupy psów gończych i posokowców, zaklasyfikowana do sekcji psów gończych w podsekcji gończych krótkonożnych. Typ jamnikowaty. Według klasyfikacji FCI podlega próbom pracy. (pl)
- Een basset of basset hound (ook wel bassethond) is een laagbenige jachthond van Engels-Franse afkomst. Kenmerken van de basset hound zijn een robuuste bouw, korte poten, losse hoofdhuid, afhangende onderste oogleden en lange oren. De kortharige vacht is meestal driekleur (zwart-wit-bruin) of rood-wit. De Franse term 'basset' betekent zoveel als laaggesteld en verwijst naar de bouw van de hond. (nl)
- Basset hound (oftast enbart basset) är en hundras från Storbritannien. Ursprungligen är den en långsamdrivande jakthund av lågbent braquetyp men den är vanligast som sällskapshund. (sv)
- O Basset Hound é uma raça canina oriunda da França, pertencente ao grupo Hound/Sabujos. Foi desenvolvida por monges durante a idade média, com o intuito de auxiliar a caça a pé. Seu faro é muito potente, perdendo apenas para o do Bloodhound. O nome Basset vem da palavra francesa "bas" que significa "baixo" ou "anão". (pt)
- Бассет-хаунд (англ. basset hound) — порода гончих собак, выведенная в Англии. Название породы происходит от двух слов: «bass» — низкий и «hound» — гончая. Бассет-хаунды относятся к группе низкорослых гончих, основным регионом происхождения которых является Франция. Позднее завезённые на территорию Британии французские собаки сформировались здесь в самостоятельный фенотип, на основе которого и сложилась порода бассет-хаунд. Другие названия породы — английский бассет-хаунд, английский бассет. (ru)
- 巴吉度獵犬（法語：Basset hound）是一種短腿的犬種，屬於獵犬家族。 法國巴吉度獵犬以狩獵兔和野兔為目的。巴吉度獵犬嗅覺跟踪能力僅次於血𤟥，常被當成警犬來訓練。共有6種獲認可的法國巴吉度獵犬。其外型像是大一號的小獵犬（米格魯）。 (zh)
- Басет-гаунд (англ. Basset Hound) — порода псів (Canis familiaris), коротконогий гончак з видовженим тулубом і масивною статурою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Baset, též basset hound, je krátkonohé lovecké plemeno psa uznané v FCI pod číslem 163. Ačkoliv je původem spíše z Francie, kde byl ve středověku šlechtěn mnichy k lovu v hustém porostu, patronát nad ním převzala Velká Británie. (cs)
- Der Basset Hound ist eine von der FCI anerkannte britische Hunderasse (FCI-Gruppe 6, Sektion 1.3, Standard Nr. 163). (de)
- The Basset Hound is a short-legged breed of dog in the hound family. The Basset is a scent hound that was originally bred for the purpose of hunting hare. Their sense of smell and ability to ground-scent is second only to the Bloodhound. Basset Hounds are one of six recognized "basset"-type breeds in France. The name Basset is derived from the French word bas, meaning 'low', with the attenuating suffix -et—together meaning 'rather low'. Basset Hounds are usually bicolours or tricolours of standard hound coloration. (en)
- Is madadh clóis é baiséadach. (ga)
- Le basset hound est une race de chiens originaire du Royaume-Uni selon la Fédération cynologique internationale. La race s'est formée au cours de croisements entre plusieurs races de bassets français. Par la suite, son importation en Angleterre puis aux États-Unis a formé le type actuel. Le basset hound est un chien courant de petite taille, de type basset, de forte corpulence. Construit comme un chien de chasse, il est surtout un chien de compagnie très populaire. (fr)
- 바셋하운드(Basset Hound)는 16세기에 처음 발견된 프랑스의 개이다. 헌신적인 성격이다. (ko)
- バセット・ハウンド(Basset Hound)は16世紀に初めて発見されたフランス原産の中型犬である。胴長短足、床まで付きそうな長い耳が特徴。献身的な性格である。 元々はウサギ・キツネ等の小動物の狩の際に改良された猟犬だが、現在は主に家庭犬として飼われているケースが多い。 靴のブランド「ハッシュ・パピー」のマスコットとしても知られている。 (ja)
- Basset hound – jedna z ras psów, należąca do grupy psów gończych i posokowców, zaklasyfikowana do sekcji psów gończych w podsekcji gończych krótkonożnych. Typ jamnikowaty. Według klasyfikacji FCI podlega próbom pracy. (pl)
- Een basset of basset hound (ook wel bassethond) is een laagbenige jachthond van Engels-Franse afkomst. Kenmerken van de basset hound zijn een robuuste bouw, korte poten, losse hoofdhuid, afhangende onderste oogleden en lange oren. De kortharige vacht is meestal driekleur (zwart-wit-bruin) of rood-wit. De Franse term 'basset' betekent zoveel als laaggesteld en verwijst naar de bouw van de hond. (nl)
- Basset hound (oftast enbart basset) är en hundras från Storbritannien. Ursprungligen är den en långsamdrivande jakthund av lågbent braquetyp men den är vanligast som sällskapshund. (sv)
- O Basset Hound é uma raça canina oriunda da França, pertencente ao grupo Hound/Sabujos. Foi desenvolvida por monges durante a idade média, com o intuito de auxiliar a caça a pé. Seu faro é muito potente, perdendo apenas para o do Bloodhound. O nome Basset vem da palavra francesa "bas" que significa "baixo" ou "anão". (pt)
- Бассет-хаунд (англ. basset hound) — порода гончих собак, выведенная в Англии. Название породы происходит от двух слов: «bass» — низкий и «hound» — гончая. Бассет-хаунды относятся к группе низкорослых гончих, основным регионом происхождения которых является Франция. Позднее завезённые на территорию Британии французские собаки сформировались здесь в самостоятельный фенотип, на основе которого и сложилась порода бассет-хаунд. Другие названия породы — английский бассет-хаунд, английский бассет. (ru)
- 巴吉度獵犬（法語：Basset hound）是一種短腿的犬種，屬於獵犬家族。 法國巴吉度獵犬以狩獵兔和野兔為目的。巴吉度獵犬嗅覺跟踪能力僅次於血𤟥，常被當成警犬來訓練。共有6種獲認可的法國巴吉度獵犬。其外型像是大一號的小獵犬（米格魯）。 (zh)
- Басет-гаунд (англ. Basset Hound) — порода псів (Canis familiaris), коротконогий гончак з видовженим тулубом і масивною статурою. (uk)
- El basset hound és una raça de gos de caça de baixa elevació en la creu, cos llarg, potes curtes i fortes, llargues orelles i un sentit de l'olfacte extremadament desenvolupat. Generalment és utilitzat per a la caça de cérvols, llebres i guineus, entre altres animals com el faisà, ja que la seva caça és més especialitzada. L'origen d'aquesta raça data de finals del segle xix, quan un gos francès va ser creuat amb un bloodhound. (ca)
- El basset hound es una raza de perro que forma parte del grupo de los sabuesos. Es de baja altura de cruz, cuerpo largo, patas cortas y fuertes, largas orejas y un sentido del olfato extremadamente desarrollado. Generalmente se le usa para la caza de venados, liebres y zorros, entre otros animales como el faisán, ya que su caza es más especializada. El origen de esta raza data de finales del siglo XIX, cuando un perro inglés fue cruzado con un perro de San Huberto. (es)
- Anjing Basset adalah salah satu ras anjing yang paling mudah dikenali di dunia karena kakinya yang pendek dan ekspresi mukanya yang tampak sedih. Anjing ini berasal dari Prancis dan merupakan turunan dari ras . Perkembangan anjing ini juga dipengaruhi oleh orang-orang Inggris yang melakukan persilangan hingga inseminasi buatan untuk mendapatkan ras anjing Basset Hound yang lebih besar, lebih sehat, dan terdiri dari tiga warna. Basset Hound dikenal sebagai salah satu anjing yang paling fotogenik di dunia dan telah digunakan dalam beberapa produksi tayangan TV. Anjing ini memanfaatkan yang tajam untuk berburu hewan lain, seperti kelinci. Basset Hound memiliki kepribadian yang mandiri, sensitif, , senang dengan anak kecil, kaku, dan kadang-kadang keras kepala. Secara alami, anjing ini mengha (in)
- Il Basset hound (conosciuto anche con il nome di bassotto gigante) è una razza di cane originaria dell'Europa, il cui nome deriva dall'unione del termine francese "Bas" (bassetto), e dalla parola inglese "Hound" (segugio). Esemplare di Basset Hound Tricolore Viene usato oggi dai Cartelli Messicani per scavare tunnel nel terreno sabbioso e poter quindi far entrare merci e persone illegalmente negli Stati Uniti. (it)
|
