| dbo:abstract
|
- Calopteryx splendens és una espècie d'odonat zigòpter de la família Calopterygidae. És trobat sovint al llarg de corrents i rius que flueixen lents. És una espècie que es distribueix des de la costa atlàntica fins a l'est del Llac Baikal i el nord-oest de la Xina. Aquesta espècie no és present a Catalunya. (ca)
- Motýlice lesklá (Calopteryx splendens) je vážka z podřádu motýlic (Zygoptera). Je dlouhá 35-40 mm a rozpětí jejích křídel činí asi 60-70 mm. (cs)
- رعاشة لامعة أو رعاشة مخططة (الاسم العلمي: Calopteryx splendens) (بالإنجليزية: Banded Demoiselle) هي نوع من الحشرات يتبع جنس الرعاشة من فصيلة الرعاشية. (ar)
- The banded demoiselle (Calopteryx splendens) is a species of damselfly belonging to the family Calopterygidae. It is often found along slow-flowing streams and rivers. It is a Eurasian species occurring from the Atlantic coast eastwards to Lake Baikal and northwestern China. This is a common species throughout much of its range. (en)
- Die Gebänderte Prachtlibelle (Calopteryx splendens) ist eine Libellenart aus der Familie der Prachtlibellen (Calopterygidae). Sie bewohnt langsam fließende Bäche, kleinere Flüsse und krautreiche Kanäle, die nicht zu sehr verschmutzt sind sowie ausreichend besonnt werden. Neben der Blauflügel-Prachtlibelle (Calopteryx virgo) ist sie die einzige auch in Mitteleuropa vorkommende Art der Prachtlibellen und tritt hier insgesamt etwas häufiger auf als diese. Der flatternde, gaukelnde, mehr an Schmetterlinge als an Libellen erinnernde Flugstil ist unverkennbar für diese Familie, ebenso die farbigen Flügel. Der aus dem Griechischen und dem Lateinischen gebildete wissenschaftliche Artname Calopteryx splendens bedeutet so viel wie „Glänzender Schönflügel“. In der Schweiz wurde die Spezies zum Tier des Jahres 2008 auserkoren. (de)
- La libélula azul o caballito del diablo verde (Calopteryx splendens), es una especie de odonato zigóptero de la familia Calopterygidae. (es)
- Is feithid í an bhrídeog bhandach. (ga)
- Calopteryx splendens, le caloptéryx éclatant ou caloptéryx splendide (anciennement agrion éclatant), est une espèce d'insectes odonates du sous-ordre des zygoptères ou demoiselles, de la famille des Calopterygidae qui ne comprend, en Europe, qu'un seul genre, Calopteryx. (fr)
- Calopteryx splendens (Harris, 1780) è un insetto della famiglia Calopterygidae (Odonata: Zygoptera). (it)
- De weidebeekjuffer (Calopteryx splendens) is een 45 à 48 mm grote juffer uit de familie van de beekjuffers (Calopterygidae), die in Nederland en België vrij algemeen voorkomt bij stromend water van redelijke kwaliteit. In het westen van Nederland is hij zeldzaam. De soort is over vrijwel heel Europa verspreid. De weidebeekjuffer vliegt van mei tot september, bij voorkeur bij langzaam stromende beken, maar ook bij rivieren en kanalen. Door de vlinderachtige vlucht vormen ze een opvallende verschijning. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1782 als Libellula splendens gepubliceerd door . (nl)
- Świtezianka błyszcząca, świtezianka lśniąca (Calopteryx splendens) – gatunek ważki równoskrzydłej z rodziny świteziankowatych (Calopterygidae). Występuje od zachodniej Europy po jezioro Bajkał i północno-zachodnie Chiny. Jest pospolity i szeroko rozprzestrzeniony w całym zasięgu występowania, również w Polsce. Spotykany jest głównie nad brzegami rzek i strumieni. Ubarwienie samców jest metaliczno-niebieskie, niekiedy o zielonkawym odcieniu z przezroczystymi skrzydłami z wyjątkiem niebieskiej owalnej plamy, o różnej szerokości, umiejscowionej pośrodku ich długości, pozostawiającej nasadę i koniec skrzydła przezroczystymi. Samice są metaliczno-zielone z przezroczystymi skrzydłami o jasnozielonym użyłkowaniu. Rozpiętość skrzydeł wynosi około 70 mm, a długość ciała około 50 mm. Larwy występują pospolicie najczęściej w płynących wodach dużych nizinnych rzek. Samica składa jaja na roślinach wodnych pod powierzchnią wody zanurzając odwłok, a czasami całe ciało. Pod wodą może przebywać do 28 minut. Larwy zimują w wodzie, imagines pojawiają się od połowy maja do połowy sierpnia. (pl)
- Blåbandad jungfruslända (Calopteryx splendens) är en art i insektsordningen trollsländor som tillhör familjen jungfrusländor. (sv)
- Красотка блестящая (лат. Calopteryx splendens) — стрекоза рода Calopteryx, принадлежащая к семейству стрекоз-красоток. (ru)
- Красуня блискуча (Calopteryx splendens) — бабка роду Красуня (Calopteryx), що належить до родини бабок-красунь. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6083 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Calopteryx splendens és una espècie d'odonat zigòpter de la família Calopterygidae. És trobat sovint al llarg de corrents i rius que flueixen lents. És una espècie que es distribueix des de la costa atlàntica fins a l'est del Llac Baikal i el nord-oest de la Xina. Aquesta espècie no és present a Catalunya. (ca)
- Motýlice lesklá (Calopteryx splendens) je vážka z podřádu motýlic (Zygoptera). Je dlouhá 35-40 mm a rozpětí jejích křídel činí asi 60-70 mm. (cs)
- رعاشة لامعة أو رعاشة مخططة (الاسم العلمي: Calopteryx splendens) (بالإنجليزية: Banded Demoiselle) هي نوع من الحشرات يتبع جنس الرعاشة من فصيلة الرعاشية. (ar)
- The banded demoiselle (Calopteryx splendens) is a species of damselfly belonging to the family Calopterygidae. It is often found along slow-flowing streams and rivers. It is a Eurasian species occurring from the Atlantic coast eastwards to Lake Baikal and northwestern China. This is a common species throughout much of its range. (en)
- La libélula azul o caballito del diablo verde (Calopteryx splendens), es una especie de odonato zigóptero de la familia Calopterygidae. (es)
- Is feithid í an bhrídeog bhandach. (ga)
- Calopteryx splendens, le caloptéryx éclatant ou caloptéryx splendide (anciennement agrion éclatant), est une espèce d'insectes odonates du sous-ordre des zygoptères ou demoiselles, de la famille des Calopterygidae qui ne comprend, en Europe, qu'un seul genre, Calopteryx. (fr)
- Calopteryx splendens (Harris, 1780) è un insetto della famiglia Calopterygidae (Odonata: Zygoptera). (it)
- Blåbandad jungfruslända (Calopteryx splendens) är en art i insektsordningen trollsländor som tillhör familjen jungfrusländor. (sv)
- Красотка блестящая (лат. Calopteryx splendens) — стрекоза рода Calopteryx, принадлежащая к семейству стрекоз-красоток. (ru)
- Красуня блискуча (Calopteryx splendens) — бабка роду Красуня (Calopteryx), що належить до родини бабок-красунь. (uk)
- Die Gebänderte Prachtlibelle (Calopteryx splendens) ist eine Libellenart aus der Familie der Prachtlibellen (Calopterygidae). Sie bewohnt langsam fließende Bäche, kleinere Flüsse und krautreiche Kanäle, die nicht zu sehr verschmutzt sind sowie ausreichend besonnt werden. Neben der Blauflügel-Prachtlibelle (Calopteryx virgo) ist sie die einzige auch in Mitteleuropa vorkommende Art der Prachtlibellen und tritt hier insgesamt etwas häufiger auf als diese. Der flatternde, gaukelnde, mehr an Schmetterlinge als an Libellen erinnernde Flugstil ist unverkennbar für diese Familie, ebenso die farbigen Flügel. Der aus dem Griechischen und dem Lateinischen gebildete wissenschaftliche Artname Calopteryx splendens bedeutet so viel wie „Glänzender Schönflügel“. In der Schweiz wurde die Spezies zum Tier d (de)
- Świtezianka błyszcząca, świtezianka lśniąca (Calopteryx splendens) – gatunek ważki równoskrzydłej z rodziny świteziankowatych (Calopterygidae). Występuje od zachodniej Europy po jezioro Bajkał i północno-zachodnie Chiny. Jest pospolity i szeroko rozprzestrzeniony w całym zasięgu występowania, również w Polsce. Spotykany jest głównie nad brzegami rzek i strumieni. Samica składa jaja na roślinach wodnych pod powierzchnią wody zanurzając odwłok, a czasami całe ciało. Pod wodą może przebywać do 28 minut. Larwy zimują w wodzie, imagines pojawiają się od połowy maja do połowy sierpnia. (pl)
- De weidebeekjuffer (Calopteryx splendens) is een 45 à 48 mm grote juffer uit de familie van de beekjuffers (Calopterygidae), die in Nederland en België vrij algemeen voorkomt bij stromend water van redelijke kwaliteit. In het westen van Nederland is hij zeldzaam. De soort is over vrijwel heel Europa verspreid. De weidebeekjuffer vliegt van mei tot september, bij voorkeur bij langzaam stromende beken, maar ook bij rivieren en kanalen. Door de vlinderachtige vlucht vormen ze een opvallende verschijning. (nl)
|
| rdfs:label
|
- رعاشة لامعة (ar)
- Calopteryx splendens (ca)
- Motýlice lesklá (cs)
- Gebänderte Prachtlibelle (de)
- Banded demoiselle (en)
- Calopteryx splendens (es)
- Brídeog bhandach (ga)
- Calopteryx splendens (it)
- Calopteryx splendens (fr)
- Weidebeekjuffer (nl)
- Świtezianka błyszcząca (pl)
- Blåbandad jungfruslända (sv)
- Красотка блестящая (ru)
- Красуня блискуча (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_male_4.jpg?width=300)
_male_4.jpg?width=300){kind=link}
_male_adult_bluish_green.jpg){kind=link}
_male_juvenile.jpg){kind=link}
_female.jpg){kind=link}
_female_metallic_bronze.jpg){kind=link}
_female_no_pseudostigmata.jpg){kind=link}
_male_4.jpg){kind=link}
_male_adult_blue.jpg){kind=link}
_male_adult_green.jpg){kind=link}
