| dbo:abstract
|
- El cargolet dorsibarrat (Campylorhynchus zonatus) és una espècie d'ocell de la família dels troglodítids (Troglodytidae) que habita boscos i terres de conreu de l'est de Mèxic, Amèrica central, nord de Colòmbia i nord-oest de l'Equador. (ca)
- La Zondorsa kampilorinko, Campylorhynchus zonatus, estas malgranda birdo de la familio de Trogloditedoj en Ameriko. La Zondorsa kampilorinko estas loĝanta kaj reproduktanta specio el sudcentra golfa marbordo de Meksiko al nordokcidenta Ekvadoro. Ili loĝas en kvin disaj areoj, la centra regiono en suda Centrameriko, en Costa Rica kaj norda Panamo. La aliaj du regionoj estas norda Kolombio apude de Panamo, kaj 800 km sude en nordokcidenta Ekvadoro. (eo)
- The band-backed wren (Campylorhynchus zonatus) is a small songbird of the wren family. The band-backed wren is a resident breeding species from south-central Gulf Coast Mexico to northwestern Ecuador. It occurs in five disjunct areas, the central region being in southern Central America, in Costa Rica and northern Panama. The next two regions are northern Colombia adjacent to Panama, and 800 km to the south in northwestern Ecuador. (en)
- Der Tigerzaunkönig (Campylorhynchus zonatus) ist eine Vogelart aus der Familie der Zaunkönige (Troglodytidae), die in Mexiko, Belize, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kolumbien und Ecuador verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt. (de)
- La ratona de dorso franjeado (Campylorhynchus zonatus), también conocida como cucarachero barrado, cucarachero matraquero o matraca barrada tropical, es una especie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae, residente de América Central y el noroeste de Sudamérica. (es)
- Campylorhynchus zonatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Troglodytidae familian sailkatua dago. (eu)
- Campylorhynchus zonatus Campylorhynchus zonatus Troglodyte zoné Espèce Campylorhynchus zonatus(Lesson, 1832) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Troglodyte zoné (Campylorhynchus zonatus) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Troglodytidae. (fr)
- De tijgerwinterkoning (Campylorhynchus zonatus) is een zangvogel uit de familie Troglodytidae (winterkoningen). (nl)
- Bandryggig gärdsmyg (Campylorhynchus zonatus) är en fågel i familjen gärdsmygar inom ordningen tättingar. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4023 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Campylorhynchus zonatus map.svg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El cargolet dorsibarrat (Campylorhynchus zonatus) és una espècie d'ocell de la família dels troglodítids (Troglodytidae) que habita boscos i terres de conreu de l'est de Mèxic, Amèrica central, nord de Colòmbia i nord-oest de l'Equador. (ca)
- La Zondorsa kampilorinko, Campylorhynchus zonatus, estas malgranda birdo de la familio de Trogloditedoj en Ameriko. La Zondorsa kampilorinko estas loĝanta kaj reproduktanta specio el sudcentra golfa marbordo de Meksiko al nordokcidenta Ekvadoro. Ili loĝas en kvin disaj areoj, la centra regiono en suda Centrameriko, en Costa Rica kaj norda Panamo. La aliaj du regionoj estas norda Kolombio apude de Panamo, kaj 800 km sude en nordokcidenta Ekvadoro. (eo)
- The band-backed wren (Campylorhynchus zonatus) is a small songbird of the wren family. The band-backed wren is a resident breeding species from south-central Gulf Coast Mexico to northwestern Ecuador. It occurs in five disjunct areas, the central region being in southern Central America, in Costa Rica and northern Panama. The next two regions are northern Colombia adjacent to Panama, and 800 km to the south in northwestern Ecuador. (en)
- Der Tigerzaunkönig (Campylorhynchus zonatus) ist eine Vogelart aus der Familie der Zaunkönige (Troglodytidae), die in Mexiko, Belize, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kolumbien und Ecuador verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt. (de)
- La ratona de dorso franjeado (Campylorhynchus zonatus), también conocida como cucarachero barrado, cucarachero matraquero o matraca barrada tropical, es una especie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae, residente de América Central y el noroeste de Sudamérica. (es)
- Campylorhynchus zonatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Troglodytidae familian sailkatua dago. (eu)
- Campylorhynchus zonatus Campylorhynchus zonatus Troglodyte zoné Espèce Campylorhynchus zonatus(Lesson, 1832) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Troglodyte zoné (Campylorhynchus zonatus) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Troglodytidae. (fr)
- De tijgerwinterkoning (Campylorhynchus zonatus) is een zangvogel uit de familie Troglodytidae (winterkoningen). (nl)
- Bandryggig gärdsmyg (Campylorhynchus zonatus) är en fågel i familjen gärdsmygar inom ordningen tättingar. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Band-backed wren (en)
- Cargolet dorsibarrat (ca)
- Tigerzaunkönig (de)
- Zondorsa kampilorinko (eo)
- Campylorhynchus zonatus (es)
- Campylorhynchus zonatus (eu)
- Troglodyte zoné (fr)
- Tijgerwinterkoning (nl)
- Bandryggig gärdsmyg (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
