| dbo:abstract
|
- La governació o muhàfadha d'Ajlun —en àrab محافظة عجلون, muḥāfaẓat ʿAjlūn— és una governació o muhàfadha de Jordània, amb capital a la ciutat homònima d'Ajlun. Té una població de 119.000 habitants (2004) distribuïts en 27 pobles i ciutats. La superfície és de 420 km². Hi viuen les tribus Alqudah, Almomani, Freihat, Zoghoul i Rabadi. Les ciutats principals, a més de la capital, són , , , i . Administrativament es divideix en dues nàhiyes o àrees, i . (ca)
- Adžlún (arabsky عجلون, v anglickém přepisu Ajloun, ve francouzském Ajlun) je město v severozápadním Jordánsku v Adžlúnském guvernorátu. Nachází se cca 76 kilometrů od hlavního města Ammánu a přibližně 15 km od města Džaraš. Rozkládá se na svazích Gileadských hor, známých z Bible. (cs)
- عجلون هي مدينة تقع في شمال غرب الأردن، وهي عبارة مدينة محاطة بالجبال المرتفعة والتي تعرف بسلسلة جبال عجلون. وعرفت عند القدماء بالاسم (جلعاد) وتعني الصلابة أو الخشونة، وعرفت عجلون بهذا الاسم نسبة إلى اسم راهب سكن جبل عوف في منطقة القلعة، وتعتبر عجلون حلقة وصل بين بلاد الشام وساحل البحر الأبيض المتوسط، وتطل على المسجد الأقصى، وقد أدرك هذه الأهمية القائد المسلم صلاح الدين الأيوبي حيث أمر عز الدين أسامة أحد قادة جيشه ببناء القلعة على قمة جبل عوف في عام (580 هـ - 1184 م). (ar)
- Adjlun o Ajlun —en àrab عجلون, ʿAjlūn— és la capital de la governació o muhàfadga d'Ajlun (Jordània), tot i no ser-ne la ciutat més gran. És una ciutat de muntanya, situada 76 km al nord-oest d'Amman. La població és de 7.289 habitants (2004). El seu nom primitiu fou Djabal Djarash i després Djabal Awi, per haver estat ocupada per la tribu (segles X i XI). Al-Adil I la va donar en feu a que hi va construir una fortalesa anomenada . Destruïda pels mongols, fou reconstruïda després del 1260 i sota els mamelucs va ser cap d'un districte de la . Sota els otomans va arribar a donar nom a un amb capital a Irbid. La vila moderna és prop de l'antiga fortalesa. (ca)
- محافظة عجلون هي إحدى محافظات الأردن. تتميز محافظة عجلون بالطبيعة الجبلية المتباينة الارتفاع وبتضاريسها الخلابة ومخزونها من الأشجار الحرجية الكثيفة وغابات اللزاب والسنديان وكذلك الطقس المعتدل صيفاً والبارد شتاءً حيث يعمل هذا المناخ على جذب السياحة على مدار السنة ويبلغ عدد سكان المحافظة 181.000 ألف نسمة عام 2016. (ar)
- Η Ατζλούν (αραβικά: عجلون, ‘Ajlūn) είναι λοφώδης πόλη στα βόρεια της Ιορδανίας, η οπο��α βρίσκεται 76 χιλιόμετρα βορειοδυτικά του Αμμάν. Φημίζεται για τα εντυπωσιακά ερείπια του κάστρου Ατζλούν του 12ου αιώνα. Η πόλη αποτελεί πρωτεύουσα του Κυβερνείου Ατζλούν, το οποίο έχει πληθυσμό άνω των 176.080 κατοίκων σε 27 χωριά και κωμοπόλεις σε έκταση περίπου 420 χλμ². Σύμφωνα με την εθνική απογραφή της Ιορδανίας το 2015, ο πληθυσμός της πόλης Ατζλούν ήταν 9.990 πολίτες. Για το Κυβερνείο Ατζλούν στο σύνολό του, ο πληθυσμός ήταν περίπου 176.080 το 2015. Οι μουσουλμάνοι αποτελούν την πλειοψηφία του πληθυσμού της πόλης. Ζουν παράλληλα με τον αυτόχθονο χριστιανικό πληθυσμό. Το Κυβερνείο Ατζλούν είναι ιδιαίτερα αγροτικό, όπως αναφέρει η κατανομή του πληθυσμού. (el)
- Το Κυβερνείο Ατζλούν (αραβικά: محافظة عجلون) είναι ένα από τις κυβερνεία της Ιορδανίας, που βρίσκεται βόρεια του Αμμάν, την πρωτεύουσα της Ιορδανίας. Το Κυβερνείο Ατζλούν έχει την τέταρτη μεγαλύτερη πυκνότητα πληθυσμού στην Ιορδανία (μετά τα κυβερνεία Ιρμπίντ, Γέρασα και Μπάλκα) και πυκνότητα πληθυσμού 350.1 άτομα ανά τ.χλμ. (εκτίμηση 2012). Συνορεύει με το κυβερνείο Γέρασα στα νοτιοανατολικά, με το κυβερνείο Ιρμπίντ στα βόρεια και δυτικά και με το κυβερνείο Μπάλκα στα νότια. (el)
- Adschlun (arabisch عجلون, DMG ʿAǧlūn) ist eine Siedlung in Jordanien und das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Gouvernement Adschlun. Sie hatte im Jahr 2015 eine Bevölkerung von 9990 Einwohnern und bildet damit die drittgrößte Siedlung des Gouvernement. (de)
- Ajloun (Arabic: عجلون, ‘Ajlūn), also spelled Ajlun, is the capital town of the Ajloun Governorate, a hilly town in the north of Jordan, located 76 kilometers (around 47 miles) north west of Amman. It is noted for its impressive ruins of the 12th-century Ajloun Castle. The Ajlun Governorate has a population of over 176,080 widespread in 27 villages and towns over an area of about 420 km². The population is mainly composed of the following Muslim tribes: Al-Gharaibeh, AlQudah, Al-Share, Al-Zghoul, Al-Momani, Al-Smadi, Al-Shwayyat, Al-Freihat, Al-Khatatbah, Alnawateer, Al-Karraz, and others. Muqattash, Haddad, Iwais, Eisouh and Rabadi are the main Christian tribes in Ajloun. Although Christians are a minority in the overall governorate, they form about more than half of the population in Ajloun city; most Christians reside in Ajloun city along with Muslims of the Al-Smadi tribe. Other tribes are distributed in the other districts of the governorate. Ajloun Governorate has four seats in the national parliament, one of which is dedicated for the Christian minority. (en)
- Das Gouvernement Adschlun (arabisch محافظة عجلون, DMG Muḥāfaẓat ʿAǧlūn) ist eines der zwölf Gouvernements Jordaniens. Sitz der Gouvernementsverwaltung ist die Stadt Adschlun. Das Gouvernement umfasst eine Fläche von 420 km² und hat eine Bevölkerung von 199.400 (Stand: Ende 2020). Die Bevölkerungsdichte beträgt 475 Menschen/km². 2013 betrug die Einwohnerzahl 150.200. Es grenzt an die Gouvernements Dscharasch, Irbid und al-Balqa. Das Gouvernement Adschlun gliedert sich in zwei Distrikte: 1.
* Qasaba Adschlun: Dieses beinhaltet 50 Städte und Dörfer (Zentrum ist Adschlun). 2.
* Kufrandscha: Dieses beinhaltet 19 Städte und Dörfer (Zentrum ist ). Wichtige weitere Ansiedlungen sind Ibbin, Sachra, Muraddscham, Rasun, Ain Dschanna, Andschara und Haschmiyya. (de)
- La Gubernio Aĝlun, (arabe محافظة عجلون), estas unu el la 12 gubernioj de Jordanio, situanta norde de , la ĉefurbo de Jordanio. Ĝi havas areon de 412 km² loĝataj de 118 496 personoj. Aĝlun estas unu el la plej belaj urboj de Jordanio. La plej elstara monumento estas ĝia kastelo, konstruita kiel garnizono dum la epoko de la Krucmilitoj. (eo)
- Ajlun (en árabe,مدينة عجلون) es una ciudad en la gobernación de Ajlun, en Jordania. Tiene una población de 9.990 habitantes (censo de 2015).Se encuentra a 76 km al noroeste de Amán. Es conocida por su castillo de Ajlun, construido en el siglo XII. (es)
- Ajlun (arabieraz: محافظة عجلون) Jordaniako 12 muhafazah edo probintzietako bat da. Iparraldeko eskualdean kokatua, 420 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 199.400 biztanle zituen 2020an. Hiriburua da. (eu)
- La Gobernación de Ajlun (en árabe: محافظة عجلون) es una de las doce gobernaciones de Jordania, localizada al norte de Amán, la ciudad capital de Jordania. La gobernación se encuentra dividida en dos áreas:
* 1. Ajlun
* 2. Kofranjah Ajlun tiene una superficie de 412 km² que son habitados por una población de 118.496 personas. (es)
- Le gouvernorat d'Ajlun est un gouvernorat de la Jordanie. La capitale du gouvernorat d'Aljun est, comme son nom l'indique, la ville d'Ajlun.
* Portail de la Jordanie (fr)
- Ajlun est une ville haut-perchée du nord de la Jordanie, située à 41 km au Nord-Ouest de Amman. Elle possède notamment un imposant château du XIIe siècle, partiellement détruit lors d'une incursion mongole. La ville est le siège du gouvernorat d'Ajlun. (fr)
- Kegubernuran Ajloun (pengucapan alternatif Kegubernuran Ajlun) (bahasa Arab: محافظة عجلون) adalah salah satu Kegubernuran di Yordania, yang terletak di utara Amman ibu kota Yordania. Kegubernuran Ajloun merupakan kegubernuran dengan terpadat keempat di Yordania (setelah Kegubernuran Irbid, Jerash, dan ) dengan kepadatan penduduk 350,1 orang/km² (perkiraan 2012). Kegubernuran ini berbatasan dengan Kegubernuran Jerash di tenggara dan Kegubernuran Irbid di utara dan barat. (in)
- ʿAjlūn (in Arabo عجلون) è una cittadina della Giordania situata nei pressi del , in una valle molto fertile e ricca di vigneti e di foreste. La città nel 2004 aveva 7.289 abitanti, per la maggior parte di etnia araba e di religione islamica, oltre a una vasta componente di arabi cristiani. Le costruzioni principali della città sono la moschea e il celebre castello. La moschea si trova nel centro della cittadina, sulla strada per la fortezza, ed è particolare per il suo minareto, a detta dei fedeli uno dei più belli dell'arte islamica. Dove ora sorge la moschea un tempo c'era una chiesa bizantina con un ricco cortile ancora oggi visitabile. (it)
- 아질룬주(아랍어: محافظة عجلون)는 요르단 북서부에 위치한 주로, 주도는 아질룬이며 면적은 420km2, 인구는 245,665명(2005년 기준)이다. 북쪽과 서쪽으로는 이르비드주, 남동쪽으로는 제라시주, 남쪽으로는 발카주와 인접해 있다. (ko)
- アジュルン（アラビア語: عجلونアジュルーン, Ajlun, Ajloun, Ājlūn）はヨルダン北部の都市でアジュルン県の県都。首都アンマンからは北西へ76kmの位置にある丘の多い町である。12世紀の城の印象的な廃墟（アジュルン城）が有名。 2004年の国勢調査によれば、アジュルンの町の人口は7,289人。大半はムスリムであり、その他にキリスト教徒の共同体もある。アジュルン県には、420平方kmの面積にアジュルンを含め27の町と村があり、人口は13万人を超える。県内の人々の多くは農業に従事している。 アジュルン山地は青々とした植生と深い森で知られ、ハイキングに適している。山地の最高峰は海抜1,250mに達する。また冬季（1月）の最高気温は8度ほどに下がり、吹雪が襲い1mの積雪になることもある。 (ja)
- アジュルーン県（アジュルンけん、アラビア語: محافظة عجلون）は、ヨルダンを構成する県（ムハーファザ）の1つである。日本では、「アジュルン県」と表記されることがある。 県都はアジュルン。アジュルーン山地の海抜は最高で1,250mに達し森が多く、冬には雪も見られる。 (ja)
- Ajlun is een stad in Jordanië en is de hoofdplaats van het gouvernement Ajlun.Bij de volkstelling van 2004 telde Ajlun 7289 inwoners.
*
*
* Kruisvaarderskasteel
*
* (nl)
- 아질룬(아랍어: عجلون)은 요르단 북부에 위치한 도시로, 아질룬 주의 주도이며 인구는 8,200명(2004년 기준)이다. 암만(요르단의 수도)에서 북서쪽으로 76 km 정도 떨어진 곳에 위치하며 12세기에 세워진 요새 유적이 있다. 1260년 몽골 제국이 이 곳을 함락하며 파괴되었다. (ko)
- Het district Ajlun (Arabisch:محافظة عجلون, ‘Ajlūn) is een van de twaalf gouvernementen waarin Jordanië is verdeeld. De hoofdstad is Ajlun. Het district heeft 118.496 inwoners. (nl)
- Muhafaza Adżlun (arab. محافظة العاصمة) prowincja (muhafaza) w Jordanii w północno-zachodniej części kraju. Stolicą administracyjną jest Adżlun. Według spisu z 2015 roku populacja prowincji wynosiła 96 291 mieszkańców w tym 45 900 kobiet i 50 391 mężczyzn. Powierzchnia prowincji to 419.6 km². Prowincja składa się z dwóch (okręgów) (arab. ناحية): Kasabat Adżun (w którym znajduje się stolica prowincji Adżlun) oraz Kufrajrat, w skład których wchodzi pięć gmin (arab. أمانة). (pl)
- Il governatorato di Ajlun è uno dei dodici governatorati della Giordania. Il capoluogo è la città di Ajlun. (it)
- Ajloun, também escrito Ajlun (Árabe: عجلون) é a cidade capital do Governorato de Ajloun (embora não seja a maior cidade na governadoria), uma cidade montanhosa no norte da Jordânia, localizada 76 quilômetros (cerca de 47 milhas) a noroeste de Amã. É conhecida pelas suas impressionantes ruínas de um castelo do século XII, que hoje em dia é conhecido como Castelo de Ajloun. O Governorato de Ajloun tem uma população de mais de 130 mil, difundido em 27 aldeias e vilas, e área de cerca de 420 km². A população de Governorato de Ajloun é composta principalmente das seguintes tribos: Al-Sharee (الشرع), Almomani, Alsmadi, Qudah, Freihat, Al-Zghoul, entre outros. Haddad e Rabadi são as principais tribos cristãs em Ajloun. (pt)
- Аджлу́н — (араб. محافظة عجلون) — мухафаза на северо-западе Иордании.
* Административный центр — Аджлун.
* Площадь — 420 км², население — 143 700 человек (2012 год). (ru)
- Ajlun guvernement (arabiska: محافظة عجلون) är ett av Jordaniens tolv guvernement (muhafazah). Den administrativa huvudorten är Ajlun. Guvernementet gränsar mot guvernementen Jerash och Irbid. Guvernementet har 118 725 invånare och en yta på 412 km². (sv)
- Ajlun (em árabe: محافظة عجلون) é uma província da Jordânia, localizada ao norte de Amã, capital do país. A província de Ajlun tem a quarta maior densidade populacional no reino da Jordânia (após as províncias de Irbide, Gérasa e ), com uma densidade de 313,3 pessoas por quilômetro quadrado. Faz fronteira com a Gérasa a sudeste e com a província de Irbide a norte e a oeste. (pt)
- Adżlun lub Ajlun (arab. عجلون) – miasto w Jordanii, ośrodek administracyjny muhafazy Adżlun. Leży w odległości około 20 km na zachód od Dżaraszu. Położone na wzgórzu Dżabal Awf (1250 m n.p.m.) (pl)
- Ajlun (arabiska: عجلون, ‘Ajlūn), ibland även stavat Ajloun, är centralort i guvernementet Ajlun i norra Jordanien, beläget 76 kilometer nordväst om huvudstaden Amman. Staden är känd för ruinerna av det gamla uppfört under 1100-talet. Staden har 9 900 invånare (2015), medan storstadsområdet har cirka 55 000 invånare. Förutom själva innerstaden Ajlun räknas sju övriga orter till stadsområdet. (sv)
- Аджлун (араб. عجلون) — місто на півночі Йорданії. Є адміністративним центром провінції Аджлун. Лежить за 76 км на північ від Амману, столиці країни. Місто відоме своїми історичними пам'ятками, зокрема Замком Аджлун, збудованому в XII столітті. (uk)
- Аджлу́�� (араб. عجلون) — город на северо-западе Иордании, административный центр одноимённой мухафазы. (ru)
- Провінція Аджлун (араб. محافظة عجلون) — одна з дванадцяти провінцій Йорданії. Розташована на півночі країни. Посідає четверте місце в Йорданії за щільністю населення після провінцій Ірбід, Джераш та Ель-Балка. Адміністративний центр — місто Аджлун. Провінція Аджлун межує з трьома провінціями Йорданії: Ірбід, Джераш і Ель-Балка. Складається з двох районів: Столичного та Куфранджа. Через перебування на великій висоті над рівнем моря має довгі прохолодні зими. Середній максимум січня в місті Аджлун — 8.2° C, а середній мінімум — 2.8° С. На території провінції розташовується один з найкрасивіших лісів у Йорданії. Найвизначнішою пам'яткою є Замок Аджлун, що був споруджений як гарнізон для захисту стратегічно важливої місцевості Аджлуну від хрестоносців. Найбвльшою економічною галуззю регіону є сільське господарство, в саме: вирощування цитрусових, маслин, виноградарство тощо. (uk)
- 阿傑隆省（阿拉伯语：محافظة عجلون）是約旦的一個省份，位於該國西北部。面積420平方公里，2004年人口118,305人。首府阿傑隆。下分2區。 (zh)
- 阿傑隆(阿拉伯语：عجلون是約旦的城鎮，位於該國西北部，是阿傑隆省的首府，距離首都安曼76公里，海拔高度793米，該城鎮有一處十二世紀城堡的遺址，2009年人口8,356。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La governació o muhàfadha d'Ajlun —en àrab محافظة عجلون, muḥāfaẓat ʿAjlūn— és una governació o muhàfadha de Jordània, amb capital a la ciutat homònima d'Ajlun. Té una població de 119.000 habitants (2004) distribuïts en 27 pobles i ciutats. La superfície és de 420 km². Hi viuen les tribus Alqudah, Almomani, Freihat, Zoghoul i Rabadi. Les ciutats principals, a més de la capital, són , , , i . Administrativament es divideix en dues nàhiyes o àrees, i . (ca)
- Adžlún (arabsky عجلون, v anglickém přepisu Ajloun, ve francouzském Ajlun) je město v severozápadním Jordánsku v Adžlúnském guvernorátu. Nachází se cca 76 kilometrů od hlavního města Ammánu a přibližně 15 km od města Džaraš. Rozkládá se na svazích Gileadských hor, známých z Bible. (cs)
- عجلون هي مدينة تقع في شمال غرب الأردن، وهي عبارة مدينة محاطة بالجبال المرتفعة والتي تعرف بسلسلة جبال عجلون. وعرفت عند القدماء بالاسم (جلعاد) وتعني الصلابة أو الخشونة، وعرفت عجلون بهذا الاسم نسبة إلى اسم راهب سكن جبل عوف في منطقة القلعة، وتعتبر عجلون حلقة وصل بين بلاد الشام وساحل البحر الأبيض المتوسط، وتطل على المسجد الأقصى، وقد أدرك هذه الأهمية القائد المسلم صلاح الدين الأيوبي حيث أمر عز الدين أسامة أحد قادة جيشه ببناء القلعة على قمة جبل عوف في عام (580 هـ - 1184 م). (ar)
- محافظة عجلون هي إحدى محافظات الأردن. تتميز محافظة عجلون بالطبيعة الجبلية المتباينة الارتفاع وبتضاريسها الخلابة ومخزونها من الأشجار الحرجية الكثيفة وغابات اللزاب والسنديان وكذلك الطقس المعتدل صيفاً والبارد شتاءً حيث يعمل هذا المناخ على جذب السياحة على مدار السنة ويبلغ عدد سكان المحافظة 181.000 ألف نسمة عام 2016. (ar)
- Το Κυβερνείο Ατζλούν (αραβικά: محافظة عجلون) είναι ένα από τις κυβερνεία της Ιορδανίας, που βρίσκεται βόρεια του Αμμάν, την πρωτεύουσα της Ιορδανίας. Το Κυβερνείο Ατζλούν έχει την τέταρτη μεγαλύτερη πυκνότητα πληθυσμού στην Ιορδανία (μετά τα κυβερνεία Ιρμπίντ, Γέρασα και Μπάλκα) και πυκνότητα πληθυσμού 350.1 άτομα ανά τ.χλμ. (εκτίμηση 2012). Συνορεύει με το κυβερνείο Γέρασα στα νοτιοανατολικά, με το κυβερνείο Ιρμπίντ στα βόρεια και δυτικά και με το κυβερνείο Μπάλκα στα νότια. (el)
- Adschlun (arabisch عجلون, DMG ʿAǧlūn) ist eine Siedlung in Jordanien und das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Gouvernement Adschlun. Sie hatte im Jahr 2015 eine Bevölkerung von 9990 Einwohnern und bildet damit die drittgrößte Siedlung des Gouvernement. (de)
- La Gubernio Aĝlun, (arabe محافظة عجلون), estas unu el la 12 gubernioj de Jordanio, situanta norde de , la ĉefurbo de Jordanio. Ĝi havas areon de 412 km² loĝataj de 118 496 personoj. Aĝlun estas unu el la plej belaj urboj de Jordanio. La plej elstara monumento estas ĝia kastelo, konstruita kiel garnizono dum la epoko de la Krucmilitoj. (eo)
- Ajlun (en árabe,مدينة عجلون) es una ciudad en la gobernación de Ajlun, en Jordania. Tiene una población de 9.990 habitantes (censo de 2015).Se encuentra a 76 km al noroeste de Amán. Es conocida por su castillo de Ajlun, construido en el siglo XII. (es)
- Ajlun (arabieraz: محافظة عجلون) Jordaniako 12 muhafazah edo probintzietako bat da. Iparraldeko eskualdean kokatua, 420 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 199.400 biztanle zituen 2020an. Hiriburua da. (eu)
- La Gobernación de Ajlun (en árabe: محافظة عجلون) es una de las doce gobernaciones de Jordania, localizada al norte de Amán, la ciudad capital de Jordania. La gobernación se encuentra dividida en dos áreas:
* 1. Ajlun
* 2. Kofranjah Ajlun tiene una superficie de 412 km² que son habitados por una población de 118.496 personas. (es)
- Le gouvernorat d'Ajlun est un gouvernorat de la Jordanie. La capitale du gouvernorat d'Aljun est, comme son nom l'indique, la ville d'Ajlun.
* Portail de la Jordanie (fr)
- Ajlun est une ville haut-perchée du nord de la Jordanie, située à 41 km au Nord-Ouest de Amman. Elle possède notamment un imposant château du XIIe siècle, partiellement détruit lors d'une incursion mongole. La ville est le siège du gouvernorat d'Ajlun. (fr)
- Kegubernuran Ajloun (pengucapan alternatif Kegubernuran Ajlun) (bahasa Arab: محافظة عجلون) adalah salah satu Kegubernuran di Yordania, yang terletak di utara Amman ibu kota Yordania. Kegubernuran Ajloun merupakan kegubernuran dengan terpadat keempat di Yordania (setelah Kegubernuran Irbid, Jerash, dan ) dengan kepadatan penduduk 350,1 orang/km² (perkiraan 2012). Kegubernuran ini berbatasan dengan Kegubernuran Jerash di tenggara dan Kegubernuran Irbid di utara dan barat. (in)
- 아질룬주(아랍어: محافظة عجلون)는 요르단 북서부에 위치한 주로, 주도는 아질룬이며 면적은 420km2, 인구는 245,665명(2005년 기준)이다. 북쪽과 서쪽으로는 이르비드주, 남동쪽으로는 제라시주, 남쪽으로는 발카주와 인접해 있다. (ko)
- アジュルン（アラビア語: عجلونアジュルーン, Ajlun, Ajloun, Ājlūn）はヨルダン北部の都市でアジュルン県の県都。首都アンマンからは北西へ76kmの位置にある丘の多い町である。12世紀の城の印象的な廃墟（アジュルン城）が有名。 2004年の国勢調査によれば、アジュルンの町の人口は7,289人。大半はムスリムであり、その他にキリスト教徒の共同体もある。アジュルン県には、420平方kmの面積にアジュルンを含め27の町と村があり、人口は13万人を超える。県内の人々の多くは農業に従事している。 アジュルン山地は青々とした植生と深い森で知られ、ハイキングに適している。山地の最高峰は海抜1,250mに達する。また冬季（1月）の最高気温は8度ほどに下がり、吹雪が襲い1mの積雪になることもある。 (ja)
- アジュルーン県（アジュルンけん、アラビア語: محافظة عجلون）は、ヨルダンを構成する県（ムハーファザ）の1つである。日本では、「アジュルン県」と表記されることがある。 県都はアジュルン。アジュルーン山地の海抜は最高で1,250mに達し森が多く、冬には雪も見られる。 (ja)
- Ajlun is een stad in Jordanië en is de hoofdplaats van het gouvernement Ajlun.Bij de volkstelling van 2004 telde Ajlun 7289 inwoners.
*
*
* Kruisvaarderskasteel
*
* (nl)
- 아질룬(아랍어: عجلون)은 요르단 북부에 위치한 도시로, 아질룬 주의 주도이며 인구는 8,200명(2004년 기준)이다. 암만(요르단의 수도)에서 북서쪽으로 76 km 정도 떨어진 곳에 위치하며 12세기에 세워진 요새 유적이 있다. 1260년 몽골 제국이 이 곳을 함락하며 파괴되었다. (ko)
- Het district Ajlun (Arabisch:محافظة عجلون, ‘Ajlūn) is een van de twaalf gouvernementen waarin Jordanië is verdeeld. De hoofdstad is Ajlun. Het district heeft 118.496 inwoners. (nl)
- Muhafaza Adżlun (arab. محافظة العاصمة) prowincja (muhafaza) w Jordanii w północno-zachodniej części kraju. Stolicą administracyjną jest Adżlun. Według spisu z 2015 roku populacja prowincji wynosiła 96 291 mieszkańców w tym 45 900 kobiet i 50 391 mężczyzn. Powierzchnia prowincji to 419.6 km². Prowincja składa się z dwóch (okręgów) (arab. ناحية): Kasabat Adżun (w którym znajduje się stolica prowincji Adżlun) oraz Kufrajrat, w skład których wchodzi pięć gmin (arab. أمانة). (pl)
- Il governatorato di Ajlun è uno dei dodici governatorati della Giordania. Il capoluogo è la città di Ajlun. (it)
- Ajloun, também escrito Ajlun (Árabe: عجلون) é a cidade capital do Governorato de Ajloun (embora não seja a maior cidade na governadoria), uma cidade montanhosa no norte da Jordânia, localizada 76 quilômetros (cerca de 47 milhas) a noroeste de Amã. É conhecida pelas suas impressionantes ruínas de um castelo do século XII, que hoje em dia é conhecido como Castelo de Ajloun. O Governorato de Ajloun tem uma população de mais de 130 mil, difundido em 27 aldeias e vilas, e área de cerca de 420 km². A população de Governorato de Ajloun é composta principalmente das seguintes tribos: Al-Sharee (الشرع), Almomani, Alsmadi, Qudah, Freihat, Al-Zghoul, entre outros. Haddad e Rabadi são as principais tribos cristãs em Ajloun. (pt)
- Аджлу́н — (араб. محافظة عجلون) — мухафаза на северо-западе Иордании.
* Административный центр — Аджлун.
* Площадь — 420 км², население — 143 700 человек (2012 год). (ru)
- Ajlun guvernement (arabiska: محافظة عجلون) är ett av Jordaniens tolv guvernement (muhafazah). Den administrativa huvudorten är Ajlun. Guvernementet gränsar mot guvernementen Jerash och Irbid. Guvernementet har 118 725 invånare och en yta på 412 km². (sv)
- Ajlun (em árabe: محافظة عجلون) é uma província da Jordânia, localizada ao norte de Amã, capital do país. A província de Ajlun tem a quarta maior densidade populacional no reino da Jordânia (após as províncias de Irbide, Gérasa e ), com uma densidade de 313,3 pessoas por quilômetro quadrado. Faz fronteira com a Gérasa a sudeste e com a província de Irbide a norte e a oeste. (pt)
- Adżlun lub Ajlun (arab. عجلون) – miasto w Jordanii, ośrodek administracyjny muhafazy Adżlun. Leży w odległości około 20 km na zachód od Dżaraszu. Położone na wzgórzu Dżabal Awf (1250 m n.p.m.) (pl)
- Ajlun (arabiska: عجلون, ‘Ajlūn), ibland även stavat Ajloun, är centralort i guvernementet Ajlun i norra Jordanien, beläget 76 kilometer nordväst om huvudstaden Amman. Staden är känd för ruinerna av det gamla uppfört under 1100-talet. Staden har 9 900 invånare (2015), medan storstadsområdet har cirka 55 000 invånare. Förutom själva innerstaden Ajlun räknas sju övriga orter till stadsområdet. (sv)
- Аджлун (араб. عجلون) — місто на півночі Йорданії. Є адміністративним центром провінції Аджлун. Лежить за 76 км на північ від Амману, столиці країни. Місто відоме своїми історичними пам'ятками, зокрема Замком Аджлун, збудованому в XII столітті. (uk)
- Аджлу́н (араб. عجلون) — город на северо-западе Иордании, административный центр одноимённой мухафазы. (ru)
- 阿傑隆省（阿拉伯语：محافظة عجلون）是約旦的一個省份，位於該國西北部。面積420平方公里，2004年人口118,305人。首府阿傑隆。下分2區。 (zh)
- 阿傑隆(阿拉伯语：عجلون是約旦的城鎮，位於該國西北部，是阿傑隆省的首府，距離首都安曼76公里，海拔高度793米，該城鎮有一處十二世紀城堡的遺址，2009年人口8,356。 (zh)
- Adjlun o Ajlun —en àrab عجلون, ʿAjlūn— és la capital de la governació o muhàfadga d'Ajlun (Jordània), tot i no ser-ne la ciutat més gran. És una ciutat de muntanya, situada 76 km al nord-oest d'Amman. La població és de 7.289 habitants (2004). (ca)
- Η Ατζλούν (αραβικά: عجلون, ‘Ajlūn) είναι λοφώδης πόλη στα βόρεια της Ιορδανίας, η οποία βρίσκεται 76 χιλιόμετρα βορειοδυτικά του Αμμάν. Φημίζεται για τα εντυπωσιακά ερείπια του κάστρου Ατζλούν του 12ου αιώνα. Η πόλη αποτελεί πρωτεύουσα του Κυβερνείου Ατζλούν, το οποίο έχει πληθυσμό άνω των 176.080 κατοίκων σε 27 χωριά και κωμοπόλεις σε έκταση περίπου 420 χλμ². (el)
- Ajloun (Arabic: عجلون, ‘Ajlūn), also spelled Ajlun, is the capital town of the Ajloun Governorate, a hilly town in the north of Jordan, located 76 kilometers (around 47 miles) north west of Amman. It is noted for its impressive ruins of the 12th-century Ajloun Castle. (en)
- Das Gouvernement Adschlun (arabisch محافظة عجلون, DMG Muḥāfaẓat ʿAǧlūn) ist eines der zwölf Gouvernements Jordaniens. Sitz der Gouvernementsverwaltung ist die Stadt Adschlun. Das Gouvernement umfasst eine Fläche von 420 km² und hat eine Bevölkerung von 199.400 (Stand: Ende 2020). Die Bevölkerungsdichte beträgt 475 Menschen/km². 2013 betrug die Einwohnerzahl 150.200. Es grenzt an die Gouvernements Dscharasch, Irbid und al-Balqa. Das Gouvernement Adschlun gliedert sich in zwei Distrikte: Wichtige weitere Ansiedlungen sind Ibbin, Sachra, Muraddscham, Rasun, Ain Dschanna, Andschara und Haschmiyya. (de)
- ʿAjlūn (in Arabo عجلون) è una cittadina della Giordania situata nei pressi del , in una valle molto fertile e ricca di vigneti e di foreste. La città nel 2004 aveva 7.289 abitanti, per la maggior parte di etnia araba e di religione islamica, oltre a una vasta componente di arabi cristiani. (it)
- Провінція Аджлун (араб. محافظة عجلون) — одна з дванадцяти провінцій Йорданії. Розташована на півночі країни. Посідає четверте місце в Йорданії за щільністю населення після провінцій Ірбід, Джераш та Ель-Балка. Адміністративний центр — місто Аджлун. Провінція Аджлун межує з трьома провінціями Йорданії: Ірбід, Джераш і Ель-Балка. Складається з двох районів: Столичного та Куфранджа. Найбвльшою економічною галуззю регіону є сільське господарство, в саме: вирощування цитрусових, маслин, виноградарство тощо. (uk)
|
