| dbo:abstract
|
- Un grup d'afinitat és un petit grup d'activistes (usualment de tres a vint) que treballen junts en acció directa. És un grup no jeràrquic, usualment format per amics de confiança i altres persones de similar pensament. És un mètode d'organització altament eficient, perquè moltes tasques requereixen un nombre de persones treballant en diferents àrees. L'ús de grups d'afinitat també serveix per a mantenir informació dintre del grup i evitar, per exemple, infiltrats de la policia. L'ús de grups d'afinitat pot tenir diversos orígens en diversos temps, un d'aquests data de l'Espanya del segle xix, que eren anomenats tertúlies pels anarquistes espanyols. Es van tornar populars en el moviment antinuclear als Estats Units. Avui dia, són emprats per varis i diferents grups activistes: pro drets dels animals, ambientalistes, anti-guerra o antimilitaristes, i els grups antiglobalització, per posar alguns exemples. (ca)
- Afinitní skupina je obvykle malá zájmová skupina aktivistů, kteří spolupracují na přímé akci. Afinitní skupiny jsou organizovány nehierarchicky, rozhodnutí jsou obvykle tvořena konsenzem a skupina se často skládá z důvěryhodných přátel. Takovýto způsob organizace se vyznačuje flexibilitou a decentralizací. Afinitní skupiny mohou vznikat na základě společné ideologie členů (např. anarchismus či pacifismus), společném zájmu o danou problematiku (např. či ) či společné aktivitě, roli nebo dovednosti . Afinitní skupiny mají buď otevřené či uzavřené členství, které je mnohem častější. (cs)
- An affinity group is a group formed around a shared interest or common goal, to which individuals formally or informally belong. Affinity groups are generally precluded from being under the aegis of any governmental agency, and their purposes must be primarily non-commercial. Examples of affinity groups include private social clubs, fraternities, writing or reading circles, hobby clubs, and groups engaged in political activism. Some affinity groups are organized in a non-hierarchical manner, often using consensus decision making, and are frequently made up of trusted friends. They provide a method of organization that is flexible and decentralized. Other affinity groups may have a hierarchy to provide management of the group's long-term interests, or if the group is large enough to require the delegation of responsibilities to other members or staff. Affinity groups can be based on a common social identity or ideology (e.g., anarchism, conservatism), a shared concern for a given issue (e.g., anti-nuclear, anti-abortion) or a common activity, role, interest or skill (e.g., legal support, medical aid, software engineering). Affinity groups may have either open or closed membership, although the latter is far more common. Some charge membership dues or expect members to share the cost of the group's expenses. (en)
- Afinecgrupo estas grupo formita ĉirkaŭ komuna intereso aŭ celo, al kiu individuoj formale aŭ neformale apartenas aŭ estas koncernataj. Afinecgrupoj supozeble estas ĝenerale ekster la ombrelo de registara agentejo, kaj ties celoj devas esti unuarange nekomercaj. Ekzemploj de afinecgrupoj estas privataj sociaj kluboj, fratrioj, skribo aŭ lego cirkloj, hobiaj kluboj, kaj grupoj engaĝitaj en politika agado. Kelkaj afinecgrupoj estas organizataj en ne-hierarkia maniero, ofte uzante interkonsentan decidfaradon, kaj estas ofte formitaj el intimaj amikoj. Ili havigas metodon de organizado kiu estas fleksebla kaj sencentrigitaj. Aliaj afinecgrupoj povas havi hierarkion por havigi administradon de la grupaj longdaŭraj interesoj, aŭ se la grupo estas sufiĉe granda por postuli la delegadon de respondeco al aliaj membroj aŭ stabanaro. Afinecgrupoj povas esti bazataj sur komuna ideologio (ekz., anarkiismo, pacismo), kunhavata afero pri specifa temo (ekz., Kontraŭatomenergio, ) aŭ komuna aktiveco, rolo, intereso aŭ kapablo (ekz., , medicina helpo, nigraj blokoj). Afinecgrupoj povas havi ĉu malferman aŭ ferman membrecon, kvankam tiu lasta estas multe pli ofta. Kelkaj grupoj postulas kotizon aŭ esperas je la membroj kunpagu la koston de la grupaj elspezoj. (eo)
- Eine Bezugsgruppe, auch Autonome Gruppe oder Affinity Group, ist eine kleine Gruppe von Aktivisten, die zusammen Direkte Aktionen ausführen. Sie besteht üblicherweise aus drei bis zwanzig Personen. Bezugsgruppen sind nichthierarchisch organisiert und arbeiten nach dem Konsensprinzip. Sie bestehen zumeist aus vertrauenswürdigen Freunden und ähnlich eingestellten Personen. Sie vertreten eine reaktive, flexible und dezentralisierte Organisierungsmethode. Bezugsgruppen können auf einer gemeinsamen politischen Ideologie oder einer politischen Überzeugung – etwa Anarchismus – beruhen, ein Interesse für ein bestimmtes Anliegen – wie der Anti-Atomkraft-Bewegung – oder eine Aktivität, Rolle oder Fähigkeit gemein haben, zum Beispiel bei Demonstrationen als Sanitäter („Demo-Sanis“) arbeiten. Bezugsgruppen können offen oder geschlossen für neue Mitglieder sein, wobei letzteres häufiger ist. (de)
- Un grupo de afinidad o club de afinidad es un pequeño grupo de activistas (usualmente de 15 a 20) quienes trabajan juntos en acción directa, formando un club. Es un grupo no jerárquico, usualmente formado por amigos de confianza y otras personas de similar pensamiento. Proporcionan un método de organización responsable, flexible y descentralizado. Los grupos de la afinidad pueden estar fundados en una ideología común (ej. anarquismo), en una preocupación compartida por un asunto (ej. antinuclear) o en una actividad, un papel o una habilidad común (ej. médicos de la calle). Los grupos de la afinidad pueden tener afiliación abierta o cerrada, aunque lo segundo es mucho más común. Básicamente es un club con iniciativas activistas o políticas.Un conjunto de grupos de afinidad es llamado racimo o rizoma. (es)
- Un groupe d'affinité désigne un petit groupe d'activistes (habituellement de 3 à 20 individus) luttant ensemble en vue d'une action directe. Les groupes d'affinités sont souvent des regroupements d'amis de confiance, organisés d'une manière libertaire non-hiérarchique les décisions étant prises par consensus. Ils constituent une forme d'organisation flexible et décentralisée. Les groupes d'affinité peuvent être basés sur
* une idéologie commune, par exemple l'anarchisme, le pacifisme ;
* une préoccupation partagée sur une question donnée : anti-nucléaire, , etc. ;
* une activité, un rôle ou une compétence commune : soutien juridique, aide médicale, Black Bloc, etc. Un groupe d'affinité peut être ouvert (par cooptation) ou fermé à l'adhésion de nouveaux membres, même si ce dernier mode est plus fréquent. (fr)
- アフィニティ・グループ（英語: affinity group）とは、直接行動で共に行動する少数の活動家（通常3人から20人ほど）の、小さな集団のことである。 (ja)
- 유연단체(類緣團體, affinity group)는 일반적으로 서로 잘 알고 신뢰할 수 있으며, 사회정치 사안에 직접행동을 함께 하는 3명에서 20명으로 구성된 활동가 그룹을 가리킨다. 19세기 스페인 무정부주의 활동에서 시작된 유연단체는 1970년대 미국의 반전 운동(en)에서 다시 출현했고, 최근에는 (en)를 포함한 많은 반 신자유주의 세계화 시위에 적극적으로 결합했다. (ko)
- Un gruppo di affinità è di solito un piccolo gruppo di attivisti (il numero può variare da 3 a 20) che lavorano insieme alla realizzazione di un obiettivo. I gruppi di affinità sono organizzati con modalità non-gerarchiche, di solito usano il metodo del consenso come processo decisionale e sono spesso fatti di amici fidati di comune ideologia. Essi forniscono un metodo di organizzazione flessibile e decentralizzata. Gruppi di affinità possono essere basati su un'ideologia comune (ad esempio, l'anarchismo), una comune preoccupazione per un determinato problema (ad esempio anti-nucleare) o un'attività comune, ruolo o competenza (ad esempio, il Black Block). I gruppi di affinità possono avere adesione sia aperta che chiusa, anche se quest'ultima è molto più comune. Un esempio di utilizzo dei gruppi di affinità in campo nonviolento è quello applicato dalla Rete di Formazione alla Nonviolenza, per intervenire nella Guerra dei Balcani, durante l'organizzazione delle Marce della pace a Sarajevo nel dicembre 1992 e nell'agosto 1993 . Un altro esempio è quello del movimento internazionale Extinction Rebellion, organizzato in base a piccoli gruppi autonomi e auto-organizzati, basati sulla fiducia e il sostegno. Ogni gruppo di affinità costituisce un’entità distinta, con un suo nome e dei ruoli chiave assegnati al proprio interno. I gruppi di affinità, in questo caso, sono le cellule operative delle azioni di Extinction Rebellion e portano avanti "Azioni Dirette NonViolente (ADNV)" in nome del movimento, sulla base del fatto che i suoi membri aderiscono ai principi del movimento stesso. (it)
- Wspólnota interesów – rodzaj grupy (zrzeszenia) utworzony wokół wspólnego interesu lub wspólnego celu, do której poszczególne osoby należą formalnie lub nieformalnie. Zasadniczo nie dopuszcza się, aby wspólnoty interesów były pod egidą jakiejkolwiek agencji rządowej, a ich cele są z reguły niekomercyjne. Przykładami takich wspólnot są prywatne kluby społeczne, wspólnoty braterskie, kółka pisarskie lub czytelnicze, kluby hobbystyczne oraz grupy zajmujące się aktywnością polityczną. Niektóre wspólnoty interesów są zorganizowane w sposób niehierarchiczny, często w oparciu o konsensus decyzyjny, i często składają się z zaufanych przyjaciół. Zapewniają one elastyczną i zdecentralizowaną metodę organizacji. Inne grupy pokrewne mogą mieć hierarchię zapewniającą zarządzanie długoterminowymi interesami grupy lub jeśli grupa jest wystarczająco duża, aby wymagać przekazania obowiązków innym członkom lub pracownikom. Wspólnoty mogą opierać się na wspólnej ideologii (np. anarchizm, konserwatyzm), wspólnej trosce o daną kwestię (np. antynuklearność, antyaborcyjność) lub wspólnej działalności, roli, zainteresowaniu lub umiejętności (np. wsparcie prawne, pomoc medyczna, inżynieria oprogramowania). Wspólnoty mogą mieć członkostwo otwarte lub zamknięte, choć to drugie jest znacznie bardziej powszechne. Niektóre naliczają składki członkowskie lub oczekują, że członkowie rozłożą wydatki między sobą. (pl)
- Um grupo de afinidade é um grupo formado em torno de um interesse comum ou de um objetivo comum, podendo a adesão dos indivíduos ser formal ou informal. Geralmente os grupos de afinidade são impedidos de se colocar sob a égide de qualquer entidade governamental, e as suas finalidades devem ser essencialmente não comerciais. Exemplos de grupos de afinidade incluem clubes sociais privados, confrarias, círculos literários e os grupos envolvidos no ativismo político. Um grupo (ou coletivo) de afinidade política é um pequeno grupo de ativistas (usualmente de 3 a 20) que trabalham juntos na ação direta, com vistas a determinado fim. É um grupo não hierárquico, usualmente formado por amigos de confiança e outras pessoas de pensamento similar. Proporcionam um método de organização responsável, flexível e descentralizado. (pt)
- Аффинити-группа (с англ. — «группа близких») — это группа лиц, сформированная вокруг общего интереса или общей цели. Аффинити-группы, как правило, не могут находиться под эгидой какого-либо государственного учреждения, и их цели должны быть в первую очередь некоммерческими. Примерами таких групп являются клубы (в т. ч. фан-клубы, клубы по интересам и т.д.), студенческие объединения (в Северной Америке), писательские и читательские кружки и группы, занимающиеся . (ru)
- Спорі́днена гру́па (англ. affinity group) — невелика група активістів (зазвичай 2—20), які разом здійснюють пряму дію. Споріднені групи організовано за не-ієрархічним принципом, рішення зазвичай приймаються через консенсус. Такі групи часто утворюють друзі чи інші люди, що мислять схоже між собою. Метод організації споріднених груп ґрунтується на відповідальності, гнучкості та децентралізації. Споріднені групи можуть базуватися на спільній ідеології (напр. анархізм), спільній турботі (напр. екологія) або спільній діяльності чи вміннях (напр. художники, лікарi). Споріднені групи можуть мати або відкрите членство, або, коли діяльність групи вимагає значної взаємної довіри — закрите членство. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Afinitní skupina je obvykle malá zájmová skupina aktivistů, kteří spolupracují na přímé akci. Afinitní skupiny jsou organizovány nehierarchicky, rozhodnutí jsou obvykle tvořena konsenzem a skupina se často skládá z důvěryhodných přátel. Takovýto způsob organizace se vyznačuje flexibilitou a decentralizací. Afinitní skupiny mohou vznikat na základě společné ideologie členů (např. anarchismus či pacifismus), společném zájmu o danou problematiku (např. či ) či společné aktivitě, roli nebo dovednosti . Afinitní skupiny mají buď otevřené či uzavřené členství, které je mnohem častější. (cs)
- アフィニティ・グループ（英語: affinity group）とは、直接行動で共に行動する少数の活動家（通常3人から20人ほど）の、小さな集団のことである。 (ja)
- 유연단체(類緣團體, affinity group)는 일반적으로 서로 잘 알고 신뢰할 수 있으며, 사회정치 사안에 직접행동을 함께 하는 3명에서 20명으로 구성된 활동가 그룹을 가리킨다. 19세기 스페인 무정부주의 활동에서 시작된 유연단체는 1970년대 미국의 반전 운동(en)에서 다시 출현했고, 최근에는 (en)를 포함한 많은 반 신자유주의 세계화 시위에 적극적으로 결합했다. (ko)
- Аффинити-группа (с англ. — «группа близких») — это группа лиц, сформированная вокруг общего интереса или общей цели. Аффинити-группы, как правило, не могут находиться под эгидой какого-либо государственного учреждения, и их цели должны быть в первую очередь некоммерческими. Примерами таких групп являются клубы (в т. ч. фан-клубы, клубы по интересам и т.д.), студенческие объединения (в Северной Америке), писательские и читательские кружки и группы, занимающиеся . (ru)
- Un grup d'afinitat és un petit grup d'activistes (usualment de tres a vint) que treballen junts en acció directa. És un grup no jeràrquic, usualment format per amics de confiança i altres persones de similar pensament. És un mètode d'organització altament eficient, perquè moltes tasques requereixen un nombre de persones treballant en diferents àrees. L'ús de grups d'afinitat també serveix per a mantenir informació dintre del grup i evitar, per exemple, infiltrats de la policia. (ca)
- An affinity group is a group formed around a shared interest or common goal, to which individuals formally or informally belong. Affinity groups are generally precluded from being under the aegis of any governmental agency, and their purposes must be primarily non-commercial. Examples of affinity groups include private social clubs, fraternities, writing or reading circles, hobby clubs, and groups engaged in political activism. (en)
- Eine Bezugsgruppe, auch Autonome Gruppe oder Affinity Group, ist eine kleine Gruppe von Aktivisten, die zusammen Direkte Aktionen ausführen. Sie besteht üblicherweise aus drei bis zwanzig Personen. Bezugsgruppen sind nichthierarchisch organisiert und arbeiten nach dem Konsensprinzip. Sie bestehen zumeist aus vertrauenswürdigen Freunden und ähnlich eingestellten Personen. Sie vertreten eine reaktive, flexible und dezentralisierte Organisierungsmethode. (de)
- Afinecgrupo estas grupo formita ĉirkaŭ komuna intereso aŭ celo, al kiu individuoj formale aŭ neformale apartenas aŭ estas koncernataj. Afinecgrupoj supozeble estas ĝenerale ekster la ombrelo de registara agentejo, kaj ties celoj devas esti unuarange nekomercaj. Ekzemploj de afinecgrupoj estas privataj sociaj kluboj, fratrioj, skribo aŭ lego cirkloj, hobiaj kluboj, kaj grupoj engaĝitaj en politika agado. (eo)
- Un groupe d'affinité désigne un petit groupe d'activistes (habituellement de 3 à 20 individus) luttant ensemble en vue d'une action directe. Les groupes d'affinités sont souvent des regroupements d'amis de confiance, organisés d'une manière libertaire non-hiérarchique les décisions étant prises par consensus. Ils constituent une forme d'organisation flexible et décentralisée. Les groupes d'affinité peuvent être basés sur Un groupe d'affinité peut être ouvert (par cooptation) ou fermé à l'adhésion de nouveaux membres, même si ce dernier mode est plus fréquent. (fr)
- Un grupo de afinidad o club de afinidad es un pequeño grupo de activistas (usualmente de 15 a 20) quienes trabajan juntos en acción directa, formando un club. Es un grupo no jerárquico, usualmente formado por amigos de confianza y otras personas de similar pensamiento. Proporcionan un método de organización responsable, flexible y descentralizado. (es)
- Un gruppo di affinità è di solito un piccolo gruppo di attivisti (il numero può variare da 3 a 20) che lavorano insieme alla realizzazione di un obiettivo. I gruppi di affinità sono organizzati con modalità non-gerarchiche, di solito usano il metodo del consenso come processo decisionale e sono spesso fatti di amici fidati di comune ideologia. Essi forniscono un metodo di organizzazione flessibile e decentralizzata. (it)
- Wspólnota interesów – rodzaj grupy (zrzeszenia) utworzony wokół wspólnego interesu lub wspólnego celu, do której poszczególne osoby należą formalnie lub nieformalnie. Zasadniczo nie dopuszcza się, aby wspólnoty interesów były pod egidą jakiejkolwiek agencji rządowej, a ich cele są z reguły niekomercyjne. Przykładami takich wspólnot są prywatne kluby społeczne, wspólnoty braterskie, kółka pisarskie lub czytelnicze, kluby hobbystyczne oraz grupy zajmujące się aktywnością polityczną. (pl)
- Um grupo de afinidade é um grupo formado em torno de um interesse comum ou de um objetivo comum, podendo a adesão dos indivíduos ser formal ou informal. Geralmente os grupos de afinidade são impedidos de se colocar sob a égide de qualquer entidade governamental, e as suas finalidades devem ser essencialmente não comerciais. Exemplos de grupos de afinidade incluem clubes sociais privados, confrarias, círculos literários e os grupos envolvidos no ativismo político. (pt)
- Спорі́днена гру́па (англ. affinity group) — невелика група активістів (зазвичай 2—20), які разом здійснюють пряму дію. Споріднені групи організовано за не-ієрархічним принципом, рішення зазвичай приймаються через консенсус. Такі групи часто утворюють друзі чи інші люди, що мислять схоже між собою. Метод організації споріднених груп ґрунтується на відповідальності, гнучкості та децентралізації. (uk)
|
