| dbo:abstract
|
- أفاميا مدينة أثرية سورية تقع على مسافة 60 كم شمال غرب مدينة حماة. يحتوي موقع أفاميا على سويات تاريخية ترقى للعصور الهلنستية والرومانية والبيزنطية والإسلامية. (ar)
- Apamea fou una antiga ciutat de Síria a la vora del riu Orontes. Fou la capital de la regió anomenada Apamene. La Batalla d'Apamea va tenir lloc al segle xv aC al sud d'Apamea, o a Halab, on Tuthmosis III de l'antic Egipte va derrotar en una batalla l'exèrcit de Mitanni, comandat per Parsatatar, que va escapar-se. Fou la ciutat de Pharnake dins l'Imperi persa i va prendre el nom d'Apamea quan fou possessió de Seleuc I Nicàtor, després del 301 aC. Seleuc la va engrandir i fortificar i li va donar el nom de la seva dona Apama, i fou una de les ciutats principals de l'Imperi Selèucida, junt amb Antioquia i Selèucia de Piera. Fou la seu principal del pretendent selèucida Trifon Diòdot. Després de la Batalla de Magnèsia del Sipilos (189 aC), el 188 aC es va signar allí el tractat de pau d'Apamea entre l'Imperi selèucida i Roma. En algun moment, es va canviar de nom a Pel·la, però el nom no va prevaldre. El 84 aC, va passar a Tigranes II d'Armènia, el Gran. El 64 aC, fou incorporada a Roma dins la província de Síria. El 49 aC, durant la revolta de Q. Cecilius Bassus a Síria, els rebels van controlar Apamea per tres anys fins a l'arribada de Cassius el 46 aC. D'aquesta època, és famós el seu carrer de columnes (de gairebé 2 km de llarg i 37 metres d'ample) que és conegut com a Cardo Maximus, amb temples i altres edificis a ambdós costats, avui en ruïnes. Al segle vi, fou teatre de disputes entre romans d'Orient i perses. Al segle vii, fou presa pels àrabs sense lluita. Llavors es va dir Famiah. Formà part dels dominis dels hamdànides d'Alep, i fou ocupada pels fatimites, pel príncep llatí Tancred, el 1106, quan se li va donar el nom de Femia. El 1149, Nur al-Din la va conquerir i hi va construir una fortalesa que es va dir Kalaat al-Mudiq. El 1157, fou destruïda per un terratrèmol. Altres ciutats portaren també aquest nom:
* Apamea de Frígia.
* Apamea de l'Eufrates, abans Til Barsip i avui .
* Apamea de Bitínia, abans Myrlea de Bitínia i avui Mudania (port de Brusa).
* Apamea del Tigris, ciutat no identificada esmentada per Stephanus i Plini.
* Apamea de Pàrtia, ciutat propera a Rhagae. (ca)
- Η Απάμεια ήταν αρχαία πόλη στη Συρία. (el)
- Apamea (Greek: Ἀπάμεια, Apameia; Arabic: آفاميا, Afamia), on the right bank of the Orontes River, was an ancient Greek and Roman city. It was the capital of Apamene under the Macedonians, became the capital and Metropolitan Archbishopric of late Roman province Syria Secunda, again in the crusader period. Amongst the impressive ancient remains, the site includes the Great Colonnade which ran for nearly 2 km (1.2 mi) making it among the longest in the Roman world and the Roman Theatre, one of the largest surviving theatres of the Roman Empire with an estimated seating capacity in excess of 20,000. The site is about 55 km (34 mi) to the northwest of Hama, Syria, overlooking the Ghab valley. (en)
- Apameia am Orontes (Apamea, Qal’at al-Mudik, arabisch أفاميا oder آفاميا, DMG Afāmya, griechisch Απάμεια της Συρίας) ist eine antike Stätte im Norden Syriens, am Fluss Orontes gelegen; sie war die Hauptstadt der Landschaft Apamene, später der römischen Provinz Syria secunda. (de)
- Apameia (grezieraz : Απάμεια; arabieraz : آفاميا, Afamia) Siriako antzinako hiri bat da, gaur egungo Hamatik 50 kilometrora kokatua, Orontes ibaiaren ondoan. Gaur egungo hiritik gertu dago aztarnategi arkeologikoa. (eu)
- Apamea (en griego antiguo, Απάμεια; en árabe, آفاميا, Afamia), actualmente Qal`at al-Madhīq, fue una ciudad siria de la que hoy día solo se conservan las ruinas. Está situada a unos 50 km de la actual Hama, junto al río Orontes. En época persa era conocida como Pharnaké. Fue ensanchada y fortificada por el primero de los reyes seleúcidas, Seleuco I Nicátor, en el año 300 a. C., quien puso el nombre a la ciudad en honor a su esposa, Apama. Durante el periodo helenístico también era conocida con el nombre macedonio de Pella. (es)
- Apamée (en grec ancien Ἀπάμεια, Apameia ; arabe : آفاميا, Afamia), actuel Qal`at al-Madhīq, est un site archéologique en Syrie, situé près de l'Oronte, à 55 km au nord-ouest de Hama. (fr)
- Apamea (bahasa Yunani: Ἀπάμεια, Apameia; bahasa Arab: آفاميا, Afamia), di tepi kanan Sungai Orontes, adalah sebuah kota Yunani dan Romawi kuno. Kota tersebut adalah ibukota di bawah Makedonia, menjadi ibukota dan Keuskupan Agung Metropolitan provinsi Romawi akhir Syria Secunda, lagi pada zaman perang salib dan takhta tituler Katolik sejak abad ke-20. (in)
- Apamea (in greco Ἀπάμεια; in arabo أفاميا, Afāmiyā o فاميا, Fāmiyā; in ebraico אפמיא, Apamia) è un'antica città greca e poi romana, sorta lungo il corso del fiume Oronte, ora in Siria. (it)
- アパメア（Apamea）またはアパメイア（Apameia、ギリシア語：Απάμεια、アラビア語: أفاميا , آفاميا , アファミヤ）はシリア北西部にある都市遺跡。オロンテス川右岸にあり、セレウコス朝の四大都市といわれる繁華な都市のひとつで、軍馬や物資などを集積する軍事都市でもあった。同じアパメアという名のほかの都市と区別するために「シリアのアパメア」（Απάμεια της Συρίας）または「オロンテス河畔のアパメア」とも呼ばれる。アパメアについてはストラボン『ゲオグラフィカ（地理誌）』（xvi. p. 752）やプトレマイオス『ゲオグラフィア（地理学）』（v. 15. § 19）などにて言及されている。 (ja)
- Apamea (Apameia) was een stad van de Seleuciden aan de oostelijke oever van de rivier Orontes in Syrië. Het ligt ongeveer 55 km ten noordwesten van Hama met het zicht op de . Op de burchtheuvel ligt Qalat el-Mudiq. (nl)
- Apamea (grekiska: Απάμεια,Apameia; arabiska: آفاميا,Afamia) var en stad för de seleukidiska kungarna och var huvudstad i , beläget på den högra stranden av floden Orontes. Den ligger omkring 55 kilometer nordväst om Hama i Syrien, högt beläget med utsikt över . Staden, som tidigare var känd som Pharmake, blev befäst och utvidgades genom Seleukos I Nikator år 300 f.Kr., som namngav staden efter sin baktriska hustru Apama. Inom ramen för hans politik att hellenisera Syrien bar staden det makedoniska namnet Pella, efter den makedoniska huvudstaden Pella. Fästningen låg uppe på en höjd och slingrade sig runt floden Orontes, med sjön och träskmarker, vilket gav staden en halvöliknande form, därav dess andra namn Cherronêsos. Seleukos hade sitt kommissariat där med 500 elefanter och 30 000 ston och 300 hingstar. Hans tronpretendent Diodotus Tryfon gjorde Apamea till basen för sin verksamhet. Beläget vid en strategisk korsväg för östlig kommers blomstrade staden och nådde så småningom en befolkning på 500 000 invånare. Staden var en av de fyra städerna i det . Josefus berättar att Pompejus marscherade söderut från sitt vinterkvarter, troligen vid eller nära Antiochia vid Orontes, raserade Apameas fästning år 64 f.Kr, vilket resulterade i att staden anslöts till den Romerska republiken. Under revolten i Syrien under , höll den ut mot Julius Caesar i tre år till Cassius ankomst år 46 f.Kr. Vid det judiska krigets utbrott skonade Apameas invånare judarnas liv som bodde i närheten och kom inte att utsätta dem för mord eller fångenskap. Staden förstördes av Khusrov I på 600-talet, återuppbyggdes delvis och kom på arabiska att bli känd som Famia or Fâmieh. Staden förstördes av en jordbävning 1152. Under korstågen var den ännu en blomstrade stad och ockuperades av . På Akropolishöjden finns numera ruinerna, kallade Kalat el-Mudik (Kŭlat el-Mudîk). Ruinerna, som har en starkt ornamenterad karaktär och är av en gigantisk omfattning, står ännu kvar. Båda av Jerusalems Targumim anser att staden Shefam är identisk med Apamea. Apamea är än idag ett i den Romersk-katolska kyrkan, Apamenus in Syria; platsen som ärkebiskop har varit vakant sedan den senaste biskopen gick bort 1974. (sv)
- Apamea − miasto w państwie Seleucydów. Nazwa tej miejscowości pochodzi od imienia pierwszej żony Seleukosa I Nikatora - Apamy. Apamea stała się głównym ośrodkiem wojskowym Seleucydów, który został rozbudowany przez Seleukosa I. Obecnie stanowisko archeologiczne Afamija w Syrii. (pl)
- Апамея (на Оронте) или Апамея Сирийская, (лат. Apamea, араб. أفاميا/آفاميا, Afāmya, др.-греч. Ἀπάμεια τῆς Συρίας, современное арабское название Калъат-эль-Мудик) — город античной эпохи в Северной Сирии на реке Оронт. Был главным городом региона Апамене, позднее входил в состав римской провинции Вторая Сирия (лат. Syria Secunda). (ru)
- Апамея (на Оронті) або Апамея Сирійська (лат. Apamea, араб. أفاميا, грец. Ἀπάμεια τῆς Συρίας) — місто античної доби в північній Сирії на річці Оронт. Було головним містом регіону Апамене, пізніше входило до складу римської провінції Друга Сирія. (uk)
- 阿帕米亚是古希腊和古罗马城镇，位于奥龙特斯河右岸，今叙利亚哈马省加卜平原。阿帕米亚是塞琉古帝国叙利亚首府。古希腊哲学家波希多尼生于此地。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أفاميا مدينة أثرية سورية تقع على مسافة 60 كم شمال غرب مدينة حماة. يحتوي موقع أفاميا على سويات تاريخية ترقى للعصور الهلنستية والرومانية والبيزنطية والإسلامية. (ar)
- Η Απάμεια ήταν αρχαία πόλη στη Συρία. (el)
- Apameia am Orontes (Apamea, Qal’at al-Mudik, arabisch أفاميا oder آفاميا, DMG Afāmya, griechisch Απάμεια της Συρίας) ist eine antike Stätte im Norden Syriens, am Fluss Orontes gelegen; sie war die Hauptstadt der Landschaft Apamene, später der römischen Provinz Syria secunda. (de)
- Apameia (grezieraz : Απάμεια; arabieraz : آفاميا, Afamia) Siriako antzinako hiri bat da, gaur egungo Hamatik 50 kilometrora kokatua, Orontes ibaiaren ondoan. Gaur egungo hiritik gertu dago aztarnategi arkeologikoa. (eu)
- Apamea (en griego antiguo, Απάμεια; en árabe, آفاميا, Afamia), actualmente Qal`at al-Madhīq, fue una ciudad siria de la que hoy día solo se conservan las ruinas. Está situada a unos 50 km de la actual Hama, junto al río Orontes. En época persa era conocida como Pharnaké. Fue ensanchada y fortificada por el primero de los reyes seleúcidas, Seleuco I Nicátor, en el año 300 a. C., quien puso el nombre a la ciudad en honor a su esposa, Apama. Durante el periodo helenístico también era conocida con el nombre macedonio de Pella. (es)
- Apamée (en grec ancien Ἀπάμεια, Apameia ; arabe : آفاميا, Afamia), actuel Qal`at al-Madhīq, est un site archéologique en Syrie, situé près de l'Oronte, à 55 km au nord-ouest de Hama. (fr)
- Apamea (bahasa Yunani: Ἀπάμεια, Apameia; bahasa Arab: آفاميا, Afamia), di tepi kanan Sungai Orontes, adalah sebuah kota Yunani dan Romawi kuno. Kota tersebut adalah ibukota di bawah Makedonia, menjadi ibukota dan Keuskupan Agung Metropolitan provinsi Romawi akhir Syria Secunda, lagi pada zaman perang salib dan takhta tituler Katolik sejak abad ke-20. (in)
- Apamea (in greco Ἀπάμεια; in arabo أفاميا, Afāmiyā o فاميا, Fāmiyā; in ebraico אפמיא, Apamia) è un'antica città greca e poi romana, sorta lungo il corso del fiume Oronte, ora in Siria. (it)
- アパメア（Apamea）またはアパメイア（Apameia、ギリシア語：Απάμεια、アラビア語: أفاميا , آفاميا , アファミヤ）はシリア北西部にある都市遺跡。オロンテス川右岸にあり、セレウコス朝の四大都市といわれる繁華な都市のひとつで、軍馬や物資などを集積する軍事都市でもあった。同じアパメアという名のほかの都市と区別するために「シリアのアパメア」（Απάμεια της Συρίας）または「オロンテス河畔のアパメア」とも呼ばれる。アパメアについてはストラボン『ゲオグラフィカ（地理誌）』（xvi. p. 752）やプトレマイオス『ゲオグラフィア（地理学）』（v. 15. § 19）などにて言及されている。 (ja)
- Apamea (Apameia) was een stad van de Seleuciden aan de oostelijke oever van de rivier Orontes in Syrië. Het ligt ongeveer 55 km ten noordwesten van Hama met het zicht op de . Op de burchtheuvel ligt Qalat el-Mudiq. (nl)
- Apamea − miasto w państwie Seleucydów. Nazwa tej miejscowości pochodzi od imienia pierwszej żony Seleukosa I Nikatora - Apamy. Apamea stała się głównym ośrodkiem wojskowym Seleucydów, który został rozbudowany przez Seleukosa I. Obecnie stanowisko archeologiczne Afamija w Syrii. (pl)
- Апамея (на Оронте) или Апамея Сирийская, (лат. Apamea, араб. أفاميا/آفاميا, Afāmya, др.-греч. Ἀπάμεια τῆς Συρίας, современное арабское название Калъат-эль-Мудик) — город античной эпохи в Северной Сирии на реке Оронт. Был главным городом региона Апамене, позднее входил в состав римской провинции Вторая Сирия (лат. Syria Secunda). (ru)
- Апамея (на Оронті) або Апамея Сирійська (лат. Apamea, араб. أفاميا, грец. Ἀπάμεια τῆς Συρίας) — місто античної доби в північній Сирії на річці Оронт. Було головним містом регіону Апамене, пізніше входило до складу римської провінції Друга Сирія. (uk)
- 阿帕米亚是古希腊和古罗马城镇，位于奥龙特斯河右岸，今叙利亚哈马省加卜平原。阿帕米亚是塞琉古帝国叙利亚首府。古希腊哲学家波希多尼生于此地。 (zh)
- Apamea fou una antiga ciutat de Síria a la vora del riu Orontes. Fou la capital de la regió anomenada Apamene. La Batalla d'Apamea va tenir lloc al segle xv aC al sud d'Apamea, o a Halab, on Tuthmosis III de l'antic Egipte va derrotar en una batalla l'exèrcit de Mitanni, comandat per Parsatatar, que va escapar-se. Al segle vi, fou teatre de disputes entre romans d'Orient i perses. Al segle vii, fou presa pels àrabs sense lluita. Llavors es va dir Famiah. Altres ciutats portaren també aquest nom: (ca)
- Apamea (Greek: Ἀπάμεια, Apameia; Arabic: آفاميا, Afamia), on the right bank of the Orontes River, was an ancient Greek and Roman city. It was the capital of Apamene under the Macedonians, became the capital and Metropolitan Archbishopric of late Roman province Syria Secunda, again in the crusader period. The site is about 55 km (34 mi) to the northwest of Hama, Syria, overlooking the Ghab valley. (en)
- Apamea (grekiska: Απάμεια,Apameia; arabiska: آفاميا,Afamia) var en stad för de seleukidiska kungarna och var huvudstad i , beläget på den högra stranden av floden Orontes. Den ligger omkring 55 kilometer nordväst om Hama i Syrien, högt beläget med utsikt över . Staden, som tidigare var känd som Pharmake, blev befäst och utvidgades genom Seleukos I Nikator år 300 f.Kr., som namngav staden efter sin baktriska hustru Apama. Inom ramen för hans politik att hellenisera Syrien bar staden det makedoniska namnet Pella, efter den makedoniska huvudstaden Pella. Fästningen låg uppe på en höjd och slingrade sig runt floden Orontes, med sjön och träskmarker, vilket gav staden en halvöliknande form, därav dess andra namn Cherronêsos. Seleukos hade sitt kommissariat där med 500 elefanter och 30 000 sto (sv)
|
