| dbo:abstract
|
- موم المعروف أيضًا باسم شمع الجثث، أو شمع القبر أو الشمع الجنائزي (بالإنجليزية: Adipocere)، وهو مادة عضوية تشبه الشمع تكونت بواسطة التحلل البكتيري اللاهوائي للدهون في الأنسجة، مثل دهون الجسم في الجثث. في تشكيله، يتم استبدال التعفن بواسطة قالب صلب دائم من الأنسجة الدهنية والأعضاء الداخلية والوجه. (ar)
- Adipocere (/ˈædɪpəˌsɪər, -poʊ-/), also known as corpse wax, grave wax or mortuary wax, is a wax-like organic substance formed by the anaerobic bacterial hydrolysis of fat in tissue, such as body fat in corpses. In its formation, putrefaction is replaced by a permanent firm cast of fatty tissues, internal organs, and the face. (en)
- Als Adipocire (Femininum, von gleichbed. französisch adipocire, aus lateinisch adeps, adipis ‚Fett‘ und französisch cire ‚Wachs‘), über das Englische auch Adipocere, deutsch Leichenlipid (auch Leichenwachs, Fettwachs) wird ein Stoffgemisch bezeichnet, das 4 bis 6 Wochen nach Eintritt des Todes bei Leichen auftreten kann, die in nasser oder sehr feuchter Umgebung liegen. Es entsteht durch Veränderung vor allem des Unterhautfettgewebes. Durch Verseifung (Saponifikation) des Körperfetts (Neutralfette) entstehen freie Fettsäuren, die Alkalisalze der Fettsäuren und Glycerin. Zur Entstehung von Leichenlipid ist Luftabschluss notwendig, sodass Adipocire hauptsächlich bei Wasserleichen auftritt, aber auch bei Leichen (Wachsleiche), die in sehr feuchten Gräbern liegen. Die umgangssprachlichen Bezeichnungen Fett- oder Leichenwachs sind falsch, da nur wenig Fett und überhaupt kein Wachs enthalten ist, sondern es sich um ein Gemisch aus höheren Fettsäuren, Alkalisalzen der Fettsäuren und etwas Glycerin handelt. Im Gegensatz zur gewollten Mumifikation, aber auch zur spontanen Mumifikation durch Austrocknungen oder Konservierung im Moor (siehe auch Moorleiche) tritt die natürliche Leichenkonservierung durch die, von Adipocire gebildete, wachsähnliche Schutzschicht spontan und ohne Einfluss durch den Menschen auf. Sind diese Erhaltungsbedingungen für organisches Material erfüllt, zeigen Wachsleichen selbst nach Jahrzehnten kaum Verfallserscheinungen, selbst individuelle Gesichtszüge bleiben erhalten. (de)
- La adipocira, también conocida como saponificación o cera cadavérica, es una sustancia similar a la cera orgánica formada por la hidrólisis anaeróbica bacteriana en la grasa del tejido, tales como la grasa corporal en cadáveres. En su formación, la putrefacción se sustituye por un firme molde permanente de los tejidos grasos, órganos internos y la cara. (es)
- Adiposera (bahasa Inggris: corpse, grave, mortuary wax) adalah senyawa organik yang terbentuk melalui reaksi hidrolisis oleh bakteri anaerob pada jaringan adiposa di dalam tubuh, seperti yang terjadi pada jaringan adiposa pada mayat. Lemak akan terhidrolisis menjadi asam lemak bebas karena kerja enzim lipase endogenus dan enzim bakteri. Faktor yang mempermudah terbentuknya adiposera adalah kelembaban dan suhu panas. Pembentukan adiposera membutuhkan waktu beberapa minggu sampai beberapa bulan. Adiposera relatif resistan terhadap pembusukan.
* l
*
* s (in)
- L’adipocire ou gras de cadavre est le nom que l'on donne aux lipides d'un cadavre qui se sont transformés en une substance savonneuse grise blanchâtre, molle et grasse au toucher. Elle résulte de la saponification des graisses du cadavre qui se produit dans certaines conditions bien spécifiques : un corps riche en graisse, la présence d'eau, une température élevée, un pH alcalin et un milieu anaérobie (absence d'oxygène). Elle est partiellement due à l'action de l'ammoniac, issue de la décomposition de l'albumine, et autres protéines, sur les matières grasses. Il n’y a alors aucune décomposition ni odeur de décomposition. Ces cas sont rares. Le corps ressemble alors à une statue de cire et lorsqu'on le touche, la texture ressemble à celle d’un pain de savon mouillé. Deux cas célèbres sont celui du cadavre d'Ötzi et de Napoléon Ier[réf. souhaitée], soumis à l'adipocire par les conditions climatiques particulières (glacier du Hauslabjoch pour le premier, île Sainte-Hélène pour le second). (fr)
- 시랍(屍蠟, adipocere 애디퍼시어[*], corpse wax, grave wax, mortuary wax)은 생체조직의 지방, 특히 송장의 체지방이 혐기성 세균에 의해 가수분해되어 생성된 밀랍과 유사한 물질이다. 시랍이 형성되는 과정을 시랍화라 한다. 시랍화가 이루어질 경우 부패가 일어나지 않아 송장이 마치 밀랍인형처럼 보존되게 된다. (ko)
- 死蝋（しろう、屍蝋・屍蠟とも）は、永久死体の一形態。死体が何らかの理由で腐敗菌が繁殖しない条件下にあって、外気と長期間遮断された果てに腐敗を免れ、その内部の脂肪が変性して死体全体が蝋状もしくはチーズ状になったものである。鹸化したものもみられる。ミイラとは異なり、乾燥した環境ではなく湿潤かつ低温の環境において生成される。 魔術に用いられた道具のひとつに、栄光の手（ハンド・オブ・グローリー）と呼ばれるものがある。これは死刑になった罪人の腕を切断して死蝋化させたもので、儀式における蝋燭の代用品や、さまざまな加護をもたらす護符として使用された。また、泥棒が盗みに入る家の門前でこれに点火し、燃えれば盗みは成功するが、燃えなければ失敗するので退散したほうが良い、とされていた。 (ja)
- L'adipocera è una sostanza organica simile alla cera formata dall'idrolisi da parte di batteri anaerobi del grasso contenuto nel corpo, come il tessuto adiposo. Nella sua formazione, la decomposizione è rimpiazzata da una struttura compatta e permanente dei tessuti grassi, organi interni e della faccia. (it)
- Adipocire (Latijn: adeps, adipis = vet / Frans cire = was) of lijkenwas, is een substantie die ontstaat door verzeping uit vetweefsel van een overledene. De vorming van adipocire is een natuurlijk proces dat onder bepaalde omstandigheden optreedt, waarbij het lichaam geheel of gedeeltelijk behouden blijft. Soms kan de overledene na tientallen jaren nog worden herkend door de conserverende effecten van de was. Een lichaam dat op deze wijze geconserveerd is geraakt, is het eindresultaat algemeen gekend als "verzepende dode". In het verleden werden de doden, waarbij adipocirevorming had plaatsgevonden, beschouwd als heiligen. Het behoud van het lichaam was dan een teken van heiligheid. (nl)
- Likvax eller adipocer är de olösliga fettsyrorna som blir kvar från fetter i ruttnande material som lik. Likvax bildas genom långsam fetthydrolys i våt mark och kan förekomma både i balsamerade och obehandlade lik. Det tros ha först upptäckts av fransmannen Fourcroy på 1700-talet. Likvax hämmar bakterietillväxten och kan till viss del skydda ett lik mot förruttnelse. Det börjar bildas inom en månad efter döden, och kan finnas kvar på kvarlevorna i århundraden. Eftersom det bildas genom hydrolys, bildas det snabbare i fuktiga miljöer eller till och med under vatten. Det är ovanligt att obegravda lik bildar likvaxavlagringar. Processen varvid likvax bildas kallas även för saponifiering. (sv)
- Przeobrażenie tłuszczowo-woskowe, saponifikacja (łac. saponificatio) – pośmiertny proces utrwalający, zachodzący w środowisku wilgotnym przy całkowitym braku dostępu powietrza, polegający na przemianie tkanki tłuszczowej w żółto-brunatne masy tłuszczowo-woskowe (adipocera), złożone z uwodornionych kwasów tłuszczowych z domieszką mydeł wapniowych i magnezowych. Tłuszczowosk jest twardy, może mieć zabarwienie od szarobiałego do brunatnego. Najczęściej jest widoczny w miejscu tkanki podskórnej, lecz może występować wszędzie tam, gdzie znajdowała się tkanka tłuszczowa. Saponifikacja trwa od ok. kilku tygodni do kilku miesięcy. W procesie udział biorą endogenne lipazy oraz enzymy bakteryjne (szczególnie z Clostridium perfringens). Przeobrażenie tłuszczowo-woskowe zostało po raz pierwszy opisane przez sir Thomasa Browne'a w jego rozprawie zatytułowanej z 1658 roku. (pl)
- Adipocere, também conhecida como cera cadavérica, é uma substância similar a uma cera, formada por organismos e bactérias anaeróbicas a partir da hidrólise de gordura encontrada nos tecidos, como o tecido adiposo de cadáveres. A putrefação é substituída por uma permanente e firme camada, protegendo e conservando órgãos internos e tecidos da face. (pt)
- Жирово́ск (адипоци́р) — трупный воск или жир, своеобразное жировое вещество, в которое иногда превращаются трупы, преимущественно находящиеся во влажной среде, при отсутствии или недостатке воздуха, в том числе в текучей воде. Процесс этого превращения называется омылением и происходит путём анаэробного бактериального гидролиза. В жировое вещество обращаются обыкновенно кожа, грудь, мышцы и мозг. Лёгкие же, печень, кишечник, селезёнка, почки и матка сгнивают. (ru)
- Адіпоцір (англ. adipocere, рос. жировоск) — трупний віск або жир, своєрідна жирова речовина, в яку іноді перетворюються трупи. Процес цього перетворення називається омиленням і відбувається шляхом анаеробного бактеріального гідролізу. На цвинтарі в Парижі існували в колишні часи величезні загальні могили глибиною в 10 м і шириною та довжиною в 6 м. Протягом трьох років у них опустили від 1000 до 1600 трун з мерцями. Домовини ставилися одна на одну, могили не заривалися. Трупи, що знаходилися в них, перетворилися цілком, за винятком кісток та волосся, у цю жирову речовину. При дослідженні виявилося, що вона складається головним чином з аміачного мила. В жирову речовину зазвичай перетворюється шкіра, молочні залози, м'язи і мозок; легені ж, печінка, кишки, селезінка, нирки та матка згнивають. Адіпоцір утворюється особливо легко, коли труп лежить у сирій землі без доступу до повітря або у проточній воді. Були спроби виділити з цієї маси жирну кислоту (головним чином пальмітинову) і утилізувати її для технічних цілей, наприклад для вироблення свічок тощо. В 2013 році в ірландському торф'яному болоті робітники знайшли 35-кілограмову бочку вершкового масла. Як вважають вчені, вік масла становить близько 3 тисяч років. За цей час вершкове масло перетворилося на адіпоцір. (uk)
- 屍蠟（Adipocere；/ˈædɪpəˌsɪər, -poʊ-/）是一種由厭氧细菌水解屍體內組織裡的脂肪（例如：屍體本身的脂肪組織）而形成的蠟質有機物質。屍蠟的形成，令屍體腐敗的過程中斷，並使屍體內的脂肪組織、內臟及臉部得以有效保存。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- موم المعروف أيضًا باسم شمع الجثث، أو شمع القبر أو الشمع الجنائزي (بالإنجليزية: Adipocere)، وهو مادة عضوية تشبه الشمع تكونت بواسطة التحلل البكتيري اللاهوائي للدهون في الأنسجة، مثل دهون الجسم في الجثث. في تشكيله، يتم استبدال التعفن بواسطة قالب صلب دائم من الأنسجة الدهنية والأعضاء الداخلية والوجه. (ar)
- Adipocere (/ˈædɪpəˌsɪər, -poʊ-/), also known as corpse wax, grave wax or mortuary wax, is a wax-like organic substance formed by the anaerobic bacterial hydrolysis of fat in tissue, such as body fat in corpses. In its formation, putrefaction is replaced by a permanent firm cast of fatty tissues, internal organs, and the face. (en)
- La adipocira, también conocida como saponificación o cera cadavérica, es una sustancia similar a la cera orgánica formada por la hidrólisis anaeróbica bacteriana en la grasa del tejido, tales como la grasa corporal en cadáveres. En su formación, la putrefacción se sustituye por un firme molde permanente de los tejidos grasos, órganos internos y la cara. (es)
- Adiposera (bahasa Inggris: corpse, grave, mortuary wax) adalah senyawa organik yang terbentuk melalui reaksi hidrolisis oleh bakteri anaerob pada jaringan adiposa di dalam tubuh, seperti yang terjadi pada jaringan adiposa pada mayat. Lemak akan terhidrolisis menjadi asam lemak bebas karena kerja enzim lipase endogenus dan enzim bakteri. Faktor yang mempermudah terbentuknya adiposera adalah kelembaban dan suhu panas. Pembentukan adiposera membutuhkan waktu beberapa minggu sampai beberapa bulan. Adiposera relatif resistan terhadap pembusukan.
* l
*
* s (in)
- 시랍(屍蠟, adipocere 애디퍼시어[*], corpse wax, grave wax, mortuary wax)은 생체조직의 지방, 특히 송장의 체지방이 혐기성 세균에 의해 가수분해되어 생성된 밀랍과 유사한 물질이다. 시랍이 형성되는 과정을 시랍화라 한다. 시랍화가 이루어질 경우 부패가 일어나지 않아 송장이 마치 밀랍인형처럼 보존되게 된다. (ko)
- 死蝋（しろう、屍蝋・屍蠟とも）は、永久死体の一形態。死体が何らかの理由で腐敗菌が繁殖しない条件下にあって、外気と長期間遮断された果てに腐敗を免れ、その内部の脂肪が変性して死体全体が蝋状もしくはチーズ状になったものである。鹸化したものもみられる。ミイラとは異なり、乾燥した環境ではなく湿潤かつ低温の環境において生成される。 魔術に用いられた道具のひとつに、栄光の手（ハンド・オブ・グローリー）と呼ばれるものがある。これは死刑になった罪人の腕を切断して死蝋化させたもので、儀式における蝋燭の代用品や、さまざまな加護をもたらす護符として使用された。また、泥棒が盗みに入る家の門前でこれに点火し、燃えれば盗みは成功するが、燃えなければ失敗するので退散したほうが良い、とされていた。 (ja)
- L'adipocera è una sostanza organica simile alla cera formata dall'idrolisi da parte di batteri anaerobi del grasso contenuto nel corpo, come il tessuto adiposo. Nella sua formazione, la decomposizione è rimpiazzata da una struttura compatta e permanente dei tessuti grassi, organi interni e della faccia. (it)
- Adipocere, também conhecida como cera cadavérica, é uma substância similar a uma cera, formada por organismos e bactérias anaeróbicas a partir da hidrólise de gordura encontrada nos tecidos, como o tecido adiposo de cadáveres. A putrefação é substituída por uma permanente e firme camada, protegendo e conservando órgãos internos e tecidos da face. (pt)
- Жирово́ск (адипоци́р) — трупный воск или жир, своеобразное жировое вещество, в которое иногда превращаются трупы, преимущественно находящиеся во влажной среде, при отсутствии или недостатке воздуха, в том числе в текучей воде. Процесс этого превращения называется омылением и происходит путём анаэробного бактериального гидролиза. В жировое вещество обращаются обыкновенно кожа, грудь, мышцы и мозг. Лёгкие же, печень, кишечник, селезёнка, почки и матка сгнивают. (ru)
- 屍蠟（Adipocere；/ˈædɪpəˌsɪər, -poʊ-/）是一種由厭氧细菌水解屍體內組織裡的脂肪（例如：屍體本身的脂肪組織）而形成的蠟質有機物質。屍蠟的形成，令屍體腐敗的過程中斷，並使屍體內的脂肪組織、內臟及臉部得以有效保存。 (zh)
- Als Adipocire (Femininum, von gleichbed. französisch adipocire, aus lateinisch adeps, adipis ‚Fett‘ und französisch cire ‚Wachs‘), über das Englische auch Adipocere, deutsch Leichenlipid (auch Leichenwachs, Fettwachs) wird ein Stoffgemisch bezeichnet, das 4 bis 6 Wochen nach Eintritt des Todes bei Leichen auftreten kann, die in nasser oder sehr feuchter Umgebung liegen. Es entsteht durch Veränderung vor allem des Unterhautfettgewebes. Durch Verseifung (Saponifikation) des Körperfetts (Neutralfette) entstehen freie Fettsäuren, die Alkalisalze der Fettsäuren und Glycerin. (de)
- L’adipocire ou gras de cadavre est le nom que l'on donne aux lipides d'un cadavre qui se sont transformés en une substance savonneuse grise blanchâtre, molle et grasse au toucher. Elle résulte de la saponification des graisses du cadavre qui se produit dans certaines conditions bien spécifiques : un corps riche en graisse, la présence d'eau, une température élevée, un pH alcalin et un milieu anaérobie (absence d'oxygène). Elle est partiellement due à l'action de l'ammoniac, issue de la décomposition de l'albumine, et autres protéines, sur les matières grasses. (fr)
- Adipocire (Latijn: adeps, adipis = vet / Frans cire = was) of lijkenwas, is een substantie die ontstaat door verzeping uit vetweefsel van een overledene. De vorming van adipocire is een natuurlijk proces dat onder bepaalde omstandigheden optreedt, waarbij het lichaam geheel of gedeeltelijk behouden blijft. Soms kan de overledene na tientallen jaren nog worden herkend door de conserverende effecten van de was. Een lichaam dat op deze wijze geconserveerd is geraakt, is het eindresultaat algemeen gekend als "verzepende dode". (nl)
- Przeobrażenie tłuszczowo-woskowe, saponifikacja (łac. saponificatio) – pośmiertny proces utrwalający, zachodzący w środowisku wilgotnym przy całkowitym braku dostępu powietrza, polegający na przemianie tkanki tłuszczowej w żółto-brunatne masy tłuszczowo-woskowe (adipocera), złożone z uwodornionych kwasów tłuszczowych z domieszką mydeł wapniowych i magnezowych. Przeobrażenie tłuszczowo-woskowe zostało po raz pierwszy opisane przez sir Thomasa Browne'a w jego rozprawie zatytułowanej z 1658 roku. (pl)
- Likvax eller adipocer är de olösliga fettsyrorna som blir kvar från fetter i ruttnande material som lik. Likvax bildas genom långsam fetthydrolys i våt mark och kan förekomma både i balsamerade och obehandlade lik. Det tros ha först upptäckts av fransmannen Fourcroy på 1700-talet. (sv)
- Адіпоцір (англ. adipocere, рос. жировоск) — трупний віск або жир, своєрідна жирова речовина, в яку іноді перетворюються трупи. Процес цього перетворення називається омиленням і відбувається шляхом анаеробного бактеріального гідролізу. В 2013 році в ірландському торф'яному болоті робітники знайшли 35-кілограмову бочку вершкового масла. Як вважають вчені, вік масла становить близько 3 тисяч років. За цей час вершкове масло перетворилося на адіпоцір. (uk)
|
