| dbo:abstract
|
- Adam Noah Levine (Los Angeles, 18 de març de 1979) és un cantant, multiinstrumentista, actor, compositor i presentador estatunidenc, conegut per ser el líder i vocalista del grup de música Maroon 5. (ca)
- Adam Noah Levine (* 18. března 1979 Los Angeles) je americký zpěvák, textař, hudebník a příležitostný herec. Je známý jako hlavní zpěvák a frontman americké pop rockové skupiny Maroon 5. V roce 2013 byl časopisem People zvolen nejvíce sexy mužem roku. Od roku 2011 - 2019 byl jedním z koučů talentové reality-show The Voice. V roce 2012 si poprvé zahrál v televizním seriálu American Horror Story. Také si zahrál ve filmu Love Song. Vlastní nahrávací společnost . V roce 2013 navrhl pánskou kolekci pro obchody a ShopYourWay. (cs)
- آدم نوح ليفين (بالإنجليزية: Adam Levine) (من مواليد 18 مارس 1979) هو مغني وكاتب أغاني وعازف متعدد وممثل أميركي. والده فريد ليفين هو مؤسس سلسلة متاجر التجزئة M. لآدم شقيقان، مايكل، وسام. تطلق والداه عندما كان في السابعة. هو المغني الرئيسي لفرقة موسيقى البوب روك مارون 5. ولد ونشأ في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وبدأ مسيرته الموسيقية في عام 1994.
* (ar)
- O Άνταμ Νόα Λεβίν (Adam Noah Levine, γεννημένος στις 18 Μαρτίου 1979) είναι Αμερικανός τραγουδιστής και συνθέτης. Είναι ο κύριος τραγουδιστής του pop rock συγκροτήματος Maroon 5. Γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνια, όπου και ξεκίνησε την μουσική σταδιοδρομία του το 1994, όταν συν-ίδρυσε το συγκρότημα Kara's Flowers, στο οποίο ήταν ο κύριος τραγουδιστής και κιθαρίστας. Η μπάντα διαλύθηκε μετά το μοναδικό τους άλμπουμ, The Fourth World (κυκλοφόρησε το 1997). Το 2001, η ομάδα αναδιαμορφώθηκε – με τον κιθαρίστα James Valentine να μπαίνει στο σχήμα – και άρχισε ένα νέο μουσικό κεφάλαιο, αλλάζοντας το όνομά τους σε Maroon 5. Το 2002, το συγκρότημα κυκλοφόρησε το πρώτο τους άλμπουμ, Songs About Jane, το οποίο έγινε πολυπλατινένιο στις ΗΠΑ. Από τότε, έχουν κυκλοφορήσει πέντε άλμπουμ: It Won't Be Soon Before Long (2007), Hands All Over (2010), Overexposed (2012), V (2014) και Red Pill Blues (2017). Ως μέλος των Maroon 5, ο Levine έχει λάβει τρία Βραβεία Grammy, δύο Billboard Music Awards, δύο American Music Awards, ένα MTV Video Music Award και ένα World Music Award. Από το 2011, ο Λιβάιν έχει δουλέψει ως προπονητής στο σόου ταλέντων του NBC The Voice. Οι νικητές από την πρώτη, πέμπτη και ένατη σεζόν ήταν από την ομάδα του. Το 2012, έκανε το ντεμπούτο ως ηθοποιός με ένα επαναλαμβανόμενο χαρακτήρα στη δεύτερη σεζόν της τηλεοπτικής σειράς American Horror Story στο κανάλι FX. Επίσης, πρωταγωνίστησε στην ταινία Begin Again. Ως επιχειρηματίας, ο Λιβάιν κυκλοφόρησε τη δική του επώνυμη σειρά αρωμάτων το 2013. Την ίδια χρονιά, συνεργάστηκε με το K-Mart και ShopYourWay.com για να διαφημίσει την δική του ανδρική συλλογή. Επίσης έχει μια δισκογραφική εταιρεία τη "222 Records". Το 2013, Το Hollywood Reporter ανέφερε ότι «πηγές εξοικειωμένες με πολλές επιχειρηματικές συναλλαγές του» εκτιμούσαν ότι ο Λιβάιν κέρδισε περισσότερα από $35 εκατ. ευρώ αυτό το έτος. (el)
- Adam Noah Levine (/ləˈviːn/; born March 18, 1979) is an American singer and songwriter. He serves as the lead vocalist and rhythm guitarist of the pop rock band Maroon 5. Levine began his musical career in 1994 with the band Kara's Flowers, of which he was the lead vocalist and lead guitarist. After the commercial failure of their only album, The Fourth World, the group was reformed in 2001 as Maroon 5 – with James Valentine replacing him as lead guitarist. In 2002, they released their first album, Songs About Jane, which went multi-platinum in the US; since then, they have released six more albums: It Won't Be Soon Before Long (2007), Hands All Over (2010), Overexposed (2012), V (pronounced: "five") (2014), Red Pill Blues (2017), and Jordi (2021). As part of Maroon 5, Levine has received multiple accolades, including three Grammy Awards. From 2011 to 2019, Levine was a coach on NBC's reality talent show The Voice. The winners of the seasons (1, 5, and 9) belonged to his team. In 2012, Levine made his acting debut as the recurring character Leo Morrison in the second season of the television series American Horror Story. He also appeared in the films Begin Again (2013), Popstar: Never Stop Never Stopping (2016), Fun Mom Dinner and The Clapper (both 2017). Levine launched his eponymous fragrance line in 2013. The same year, he collaborated with Kmart and ShopYourWay.com to develop his menswear collection. He also owns a record label, 222 Records, and a production company, 222 Productions, which produced television shows Sugar and Songland. In 2013, The Hollywood Reporter reported that "sources familiar with his many business dealings" estimated Levine would earn more than $35 million that year. (en)
- Adam Noah LEVINE (n. la 18-an de marto 1979) estas usona kantaŭtoro, vaste konata kiel la ĉefkantisto de la pop- rokmuzika grupo Maroon 5. Levine naskiĝis kaj kreskis en Los-Anĝeleso, Kalifornio. Li komencis sian muzikan karieron en 1994, kiam li kunfondis alternativan rokmuzikgrupon Kara's Flowers, de kiu li estis la ĉefkantisto kaj gitaristo. Post la komerca fiasko de ilia nura albumo, The Fourth World, la grupo iom malvigliĝis. Poste, li reformis la grupon kaj kvina membro estis aldonita por formi Maroon5 kaj tiam la grupo eldonis sian unuan albumon, Songs About Jane, kiu iĝis populara kaj dise vendata en Usono. Ekde tiam, ili publikigis kvar pliajn albumojn, It Won't Be Soon Before Long (2007), Hands All Over (2010), Overexposed (2012), kaj V (2014). Kiel parto de Maroon 5, li ricevis tri Premiojn Grammy, du -n du -n, -n kaj -n. Ekde 2011, Levine laboris kiel trejnisto en la televida kantokonkurso The Voice de NBC. La venkintoj de la unua kaj kvina sezonoj, Javier Colon kaj Tessanne Chin, estis en lia teamo. En 2012, li debutis kiel ofta rolulo en la horora televidserio . Li ankaŭ aperis en la filmo . Kiel entreprenisto, Levine lanĉis sian propran eponiman parfumlinion en 2013. La saman jaron, li kunlaboris kun Kmart kaj ShopYourWay.com por evoluigi sian porviran vest-kolekton. Li ankaŭ posedas muzikeldonejon, 222 Diskojn. En 2013, The Hollywood Reporter raportis ke "fontoj alkutimiĝintaj al liaj multaj komercfaroj" taksis ke Levine gajnas pli ol 35 milionojn da usonaj dolaroj tiujare. (eo)
- Adam Noah Levine [ləˈviːn] (* 18. März 1979 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Sänger, Gitarrist und gelegentlicher Schauspieler. Bekannt ist er als Frontmann in der Popgruppe Maroon 5. (de)
- Adam Noah Levine (Los Ángeles, 18 de marzo de 1979) es un cantante, compositor, actor estadounidense, conocido por ser el líder de la banda Maroon 5. Fue jurado en el programa televisivo The Voice. (es)
- Adam Noah Levine (/ˈædəm ˈnoʊə ləˈviːn/), né le 18 mars 1979 à Los Angeles, est un chanteur, guitariste et acteur américain. Il est le leader du groupe de pop rock Maroon 5. (fr)
- Adam Noah Levine (lahir pada 18 Maret 1979) adalah seorang penyanyi, penulis lagu dan musisi yang berasal dari ,Amerika serikatDia dikenal publik sebagai vokalis grup Maroon 5. Ketika melewati masa remajanya dia berteman dengan calvine, dia telah mendirikan sebuah grup rock alternatif yaitu dan menjadi penyanyi utama sekaligus pemain gitar. Walau bagaimanpun, setelah kegagalan penjualan album sulung komersial , grup ini dibubarkan. Kemudian, dia mendirikan kembali grup tersebut dan memasukkan anggota kelima dan terbentuklah Maroon 5. Grup ini telah meraih kesuksesan pada tingkat mainstream dengan keempat penjualan album mereka mendapat predikat di AS. Bersama Maroon 5, dia telah menerima tiga Grammy Awards, dua , dua dan satu penghargaan untuk dan . (in)
- Adam Noah Levine (Los Angeles, 18 marzo 1979) è un cantautore, produttore discografico, personaggio televisivo e attore statunitense, frontman del gruppo musicale Maroon 5. Ha iniziato la sua carriera musicale nel 1994, co-fondando il gruppo rock alternativo Kara's Flowers. Dopo l'insuccesso del primo progetto discografico, nel 2001 il gruppo si è riunito con il chitarrista James Valentine cambiando il loro nome in Maroon 5. Da allora il gruppo ha pubblicato sette album in studio, venduto oltre 135 milioni di copie globalmente e ricevuto numerosi premi e riconoscimenti, tra cui tre Grammy Awards, otto Billboard Music Awards, tre American Music Awards, un MTV Video Music Awards e un MTV Europe Music Awards, divenendo una delle band di maggior successo della storia della musica internazionale. All'attivo ha anche una carriera da solista, collaborando con numerosi artisti, sia come autore che partecipando vocalmente ai brani, tra cui con Kanye West, Eminem, Kendrick Lamar, Jason Derulo, Alicia Keys, Lil Wayne, Slash, Rihanna, , Maluma, , ,Gym Class Heroes e 50 Cent. Levine possiede anche una propria casa di produzione di webserie e musicale, la . In campo televisivo ha scritturato ventitré episodi della serie televisiva Giudice Amy dal 1999 al 2000. Dal 2011 al 2019 Levine è stato coach nel talent show della NBC The Voice, lavorando al fianco di Blake Shelton, Gwen Stefani, Christina Aguilera, Shakira, Kelly Clarkson, Pharrell Williams e Jennifer Hudson. Nel 2012 ha fatto il suo debutto come attore come personaggio nello show televisivo American Horror Story: Asylum. Levine ha un patrimonio stimato di 120 milioni di dollari. (it)
- 애덤 노아 리바인(영어: Adam Noah Levine 애덤 노아 러빈[*], 1979년 3월 18일 ~ )은 미국의 싱어송라이터, 음악가, 멀티 인스트러멘털리스트이자 배우이다. 미국 캘리포니아주 출신의 7인조 팝 록 밴드 마룬 5의 리더이자 리드 보컬리스트, 기타리스트로 잘 알려져있다. 그는 10대 시절 얼터너티브 록 밴드 카라스 플라워스를 결성하고, The Fourth World라는 정규 음반을 발매한다. 그 뒤 2001년, 카라스 플라워스는 기타리스트 제임스 밸런타인을 영입한 후 이름을 마룬 5로 바꾼다. 그들은 엄청난 성공을 거두었고, 세 번의 그래미상, 두 번의 빌보드 뮤직 어워드, 세 번의 아메리칸 뮤직 어워드, 각각 한 번의 MTV 비디오 뮤직 어워드와 월드 뮤직 어워드를 수상했다. 2011년부터는 미국 NBC의 리얼리티 인재 발굴 프로그램 《더 보이스》의 코치로 활동하고 있다. 첫 번째 시즌에서 그의 팀인 하비에르 콜론이 우승한다. 2012년에는 《블러디 페이스 : 연쇄살인마》을 통해서 연기자로서의 데뷔를 한다. 또한 그는 2014년 미국의 영화 《비긴 어게인》의 주연을 맡기도 하였다. 그는 사업가이기도 하며, 레코드 레이블 222 레코드와 222 프로덕션 Archived 2013년 8월 29일 - 웨이백 머신을 설립하기도 하였다. 2013년에는 자신의 이름을 딴 Adam Levine Fragrances 라는 향수 브랜드도 런칭하였다. (ko)
- アダム・レヴィーン（Adam Levine）は、アメリカ合衆国のシンガー・ソングライター、ギタリスト。身長182cm。 (ja)
- Adam Noah Levine (Los Angeles, Californië, Verenigde Staten, 18 maart 1979) is een Amerikaanse popzanger en gitarist. Hij is vooral bekend als leadzanger en gitarist van de Californische popband Maroon 5. (nl)
- Adam Noah Levine (ur. 18 marca 1979 w Los Angeles) – amerykański muzyk, kompozytor i wokalista, osobowość telewizyjna, znany przede wszystkim z wieloletnich występów w formacji Maroon 5, w której pełni funkcję wokalisty i gitarzysty. (pl)
- А́дам Ноа Леви́н (англ. Adam Noah Levine, род. 18 марта 1979, Лос-Анджелес) — американский певец, актёр, вокалист и гитарист поп-рок-группы Maroon 5. (ru)
- Adam Noah Levine, född 18 mars 1979 i Los Angeles, är en amerikansk sångare, låtskrivare, musiker, musikproducent och skådespelare. Han är med i poprockbandet Maroon 5. Levine är också coach i den amerikanska versionen av underhållningsprogrammet The Voice. Han har flera gånger gjort inhopp i sketchprogrammet Saturday Night Live. 2012 till 2013 hade Levine en roll i TV-serien American Horror Storys andra säsong. Han har också medverkat i filmen Sånger från Manhattan. (sv)
- Adam Noah Levine (Los Angeles, 18 de março de 1979) é um músico norte-americano. É o vocalista e guitarrista da banda Maroon 5. Também foi técnico por 16 temporadas do reality show: The Voice - EUA. (pt)
- Адам Ноа Левін (англ. Adam Noah Levine, 18 березня 1979, Лос-Анджелес) — американський співак, актор, вокаліст і гітарист попрок гурту Maroon 5. (uk)
- 亞當·諾亞·李維（英語：Adam Noah Levine，1979年3月18日－）是一名美國男歌手、詞曲作家、唱片製作人及演員，流行搖滾音樂團體魔力红主唱及吉他手。除了以魔力红的主唱進行活動之外，也進行個人的音樂活動。亦是美國選秀節目《美國好聲音》的導師。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Adam Noah Levine (Los Angeles, 18 de març de 1979) és un cantant, multiinstrumentista, actor, compositor i presentador estatunidenc, conegut per ser el líder i vocalista del grup de música Maroon 5. (ca)
- Adam Noah Levine (* 18. března 1979 Los Angeles) je americký zpěvák, textař, hudebník a příležitostný herec. Je známý jako hlavní zpěvák a frontman americké pop rockové skupiny Maroon 5. V roce 2013 byl časopisem People zvolen nejvíce sexy mužem roku. Od roku 2011 - 2019 byl jedním z koučů talentové reality-show The Voice. V roce 2012 si poprvé zahrál v televizním seriálu American Horror Story. Také si zahrál ve filmu Love Song. Vlastní nahrávací společnost . V roce 2013 navrhl pánskou kolekci pro obchody a ShopYourWay. (cs)
- آدم نوح ليفين (بالإنجليزية: Adam Levine) (من مواليد 18 مارس 1979) هو مغني وكاتب أغاني وعازف متعدد وممثل أميركي. والده فريد ليفين هو مؤسس سلسلة متاجر التجزئة M. لآدم شقيقان، مايكل، وسام. تطلق والداه عندما كان في السابعة. هو المغني الرئيسي لفرقة موسيقى البوب روك مارون 5. ولد ونشأ في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وبدأ مسيرته الموسيقية في عام 1994.
* (ar)
- Adam Noah Levine [ləˈviːn] (* 18. März 1979 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Sänger, Gitarrist und gelegentlicher Schauspieler. Bekannt ist er als Frontmann in der Popgruppe Maroon 5. (de)
- Adam Noah Levine (Los Ángeles, 18 de marzo de 1979) es un cantante, compositor, actor estadounidense, conocido por ser el líder de la banda Maroon 5. Fue jurado en el programa televisivo The Voice. (es)
- Adam Noah Levine (/ˈædəm ˈnoʊə ləˈviːn/), né le 18 mars 1979 à Los Angeles, est un chanteur, guitariste et acteur américain. Il est le leader du groupe de pop rock Maroon 5. (fr)
- Adam Noah Levine (lahir pada 18 Maret 1979) adalah seorang penyanyi, penulis lagu dan musisi yang berasal dari ,Amerika serikatDia dikenal publik sebagai vokalis grup Maroon 5. Ketika melewati masa remajanya dia berteman dengan calvine, dia telah mendirikan sebuah grup rock alternatif yaitu dan menjadi penyanyi utama sekaligus pemain gitar. Walau bagaimanpun, setelah kegagalan penjualan album sulung komersial , grup ini dibubarkan. Kemudian, dia mendirikan kembali grup tersebut dan memasukkan anggota kelima dan terbentuklah Maroon 5. Grup ini telah meraih kesuksesan pada tingkat mainstream dengan keempat penjualan album mereka mendapat predikat di AS. Bersama Maroon 5, dia telah menerima tiga Grammy Awards, dua , dua dan satu penghargaan untuk dan . (in)
- アダム・レヴィーン（Adam Levine）は、アメリカ合衆国のシンガー・ソングライター、ギタリスト。身長182cm。 (ja)
- Adam Noah Levine (Los Angeles, Californië, Verenigde Staten, 18 maart 1979) is een Amerikaanse popzanger en gitarist. Hij is vooral bekend als leadzanger en gitarist van de Californische popband Maroon 5. (nl)
- Adam Noah Levine (ur. 18 marca 1979 w Los Angeles) – amerykański muzyk, kompozytor i wokalista, osobowość telewizyjna, znany przede wszystkim z wieloletnich występów w formacji Maroon 5, w której pełni funkcję wokalisty i gitarzysty. (pl)
- А́дам Ноа Леви́н (англ. Adam Noah Levine, род. 18 марта 1979, Лос-Анджелес) — американский певец, актёр, вокалист и гитарист поп-рок-группы Maroon 5. (ru)
- Adam Noah Levine, född 18 mars 1979 i Los Angeles, är en amerikansk sångare, låtskrivare, musiker, musikproducent och skådespelare. Han är med i poprockbandet Maroon 5. Levine är också coach i den amerikanska versionen av underhållningsprogrammet The Voice. Han har flera gånger gjort inhopp i sketchprogrammet Saturday Night Live. 2012 till 2013 hade Levine en roll i TV-serien American Horror Storys andra säsong. Han har också medverkat i filmen Sånger från Manhattan. (sv)
- Adam Noah Levine (Los Angeles, 18 de março de 1979) é um músico norte-americano. É o vocalista e guitarrista da banda Maroon 5. Também foi técnico por 16 temporadas do reality show: The Voice - EUA. (pt)
- Адам Ноа Левін (англ. Adam Noah Levine, 18 березня 1979, Лос-Анджелес) — американський співак, актор, вокаліст і гітарист попрок гурту Maroon 5. (uk)
- 亞當·諾亞·李維（英語：Adam Noah Levine，1979年3月18日－）是一名美國男歌手、詞曲作家、唱片製作人及演員，流行搖滾音樂團體魔力红主唱及吉他手。除了以魔力红的主唱進行活動之外，也進行個人的音樂活動。亦是美國選秀節目《美國好聲音》的導師。 (zh)
- Adam Noah Levine (/ləˈviːn/; born March 18, 1979) is an American singer and songwriter. He serves as the lead vocalist and rhythm guitarist of the pop rock band Maroon 5. Levine began his musical career in 1994 with the band Kara's Flowers, of which he was the lead vocalist and lead guitarist. After the commercial failure of their only album, The Fourth World, the group was reformed in 2001 as Maroon 5 – with James Valentine replacing him as lead guitarist. In 2002, they released their first album, Songs About Jane, which went multi-platinum in the US; since then, they have released six more albums: It Won't Be Soon Before Long (2007), Hands All Over (2010), Overexposed (2012), V (pronounced: "five") (2014), Red Pill Blues (2017), and Jordi (2021). As part of Maroon 5, Levine has received (en)
- O Άνταμ Νόα Λεβίν (Adam Noah Levine, γεννημένος στις 18 Μαρτίου 1979) είναι Αμερικανός τραγουδιστής και συνθέτης. Είναι ο κύριος τραγουδιστής του pop rock συγκροτήματος Maroon 5. Γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνια, όπου και ξεκίνησε την μουσική σταδιοδρομία του το 1994, όταν συν-ίδρυσε το συγκρότημα Kara's Flowers, στο οποίο ήταν ο κύριος τραγουδιστής και κιθαρίστας. Η μπάντα διαλύθηκε μετά το μοναδικό τους άλμπουμ, The Fourth World (κυκλοφόρησε το 1997). Το 2001, η ομάδα αναδιαμορφώθηκε – με τον κιθαρίστα James Valentine να μπαίνει στο σχήμα – και άρχισε ένα νέο μουσικό κεφάλαιο, αλλάζοντας το όνομά τους σε Maroon 5. Το 2002, το συγκρότημα κυκλοφόρησε το πρώτο τους άλμπουμ, Songs About Jane, το οποίο έγινε πολυπλατινένιο στις ΗΠΑ. Από τότε, έχουν κυκλοφορήσει πέντε άλ (el)
- Adam Noah LEVINE (n. la 18-an de marto 1979) estas usona kantaŭtoro, vaste konata kiel la ĉefkantisto de la pop- rokmuzika grupo Maroon 5. Levine naskiĝis kaj kreskis en Los-Anĝeleso, Kalifornio. Li komencis sian muzikan karieron en 1994, kiam li kunfondis alternativan rokmuzikgrupon Kara's Flowers, de kiu li estis la ĉefkantisto kaj gitaristo. Post la komerca fiasko de ilia nura albumo, The Fourth World, la grupo iom malvigliĝis. Poste, li reformis la grupon kaj kvina membro estis aldonita por formi Maroon5 kaj tiam la grupo eldonis sian unuan albumon, Songs About Jane, kiu iĝis populara kaj dise vendata en Usono. Ekde tiam, ili publikigis kvar pliajn albumojn, It Won't Be Soon Before Long (2007), Hands All Over (2010), Overexposed (2012), kaj V (2014). Kiel parto de Maroon 5, li ricevis (eo)
- Adam Noah Levine (Los Angeles, 18 marzo 1979) è un cantautore, produttore discografico, personaggio televisivo e attore statunitense, frontman del gruppo musicale Maroon 5. Ha iniziato la sua carriera musicale nel 1994, co-fondando il gruppo rock alternativo Kara's Flowers. Dopo l'insuccesso del primo progetto discografico, nel 2001 il gruppo si è riunito con il chitarrista James Valentine cambiando il loro nome in Maroon 5. Da allora il gruppo ha pubblicato sette album in studio, venduto oltre 135 milioni di copie globalmente e ricevuto numerosi premi e riconoscimenti, tra cui tre Grammy Awards, otto Billboard Music Awards, tre American Music Awards, un MTV Video Music Awards e un MTV Europe Music Awards, divenendo una delle band di maggior successo della storia della musica internazional (it)
- 애덤 노아 리바인(영어: Adam Noah Levine 애덤 노아 러빈[*], 1979년 3월 18일 ~ )은 미국의 싱어송라이터, 음악가, 멀티 인스트러멘털리스트이자 배우이다. 미국 캘리포니아주 출신의 7인조 팝 록 밴드 마룬 5의 리더이자 리드 보컬리스트, 기타리스트로 잘 알려져있다. 그는 10대 시절 얼터너티브 록 밴드 카라스 플라워스를 결성하고, The Fourth World라는 정규 음반을 발매한다. 그 뒤 2001년, 카라스 플라워스는 기타리스트 제임스 밸런타인을 영입한 후 이름을 마룬 5로 바꾼다. 그들은 엄청난 성공을 거두었고, 세 번의 그래미상, 두 번의 빌보드 뮤직 어워드, 세 번의 아메리칸 뮤직 어워드, 각각 한 번의 MTV 비디오 뮤직 어워드와 월드 뮤직 어워드를 수상했다. 2011년부터는 미국 NBC의 리얼리티 인재 발굴 프로그램 《더 보이스》의 코치로 활동하고 있다. 첫 번째 시즌에서 그의 팀인 하비에르 콜론이 우승한다. 2012년에는 《블러디 페이스 : 연쇄살인마》을 통해서 연기자로서의 데뷔를 한다. 또한 그는 2014년 미국의 영화 《비긴 어게인》의 주연을 맡기도 하였다. (ko)
|
