| dbo:abstract
|
- Letisko Aberdeen (gaalsky: Port-adhair Obar Dheathain) (kód IATA: ABZ, kód ICAO: EGPD) je mezinárodní letiště, které leží v - předměstí Aberdeenu ve Skotsku. Od centra Aberdeenu je vzdáleno 9,3 km severozápadně. V roce 2011 letiště přepravilo kolem 3,1 milionu cestujících, což je oproti roku 2010 nárůst o 11,5%. Jde o 14. nejrušnější letiště Spojeného království. V roce 2011 bylo také druhým nejrušnějším letištěm Skotska a šestým nejrušnějším Británie podle počtu pravidelných linek. (cs)
- مطار أبردين (بالاسكتلندية: Port-adhair Obar Dheathain) (إياتا: ABZ، إيكاو: EGPD) هو مطار دولي يخدم مدينة أبردين باسكتلندا، المملكة المتحدة. (ar)
- Το Διεθνές Αεροδρόμιο του Αμπερντήν (αγγλικά: Aberdeen International Airport) (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) είναι ένα που βρίσκεται στο , προάστιο της πόλης Αμπερντήν της Σκωτίας. Το 2014 πάνω από 3,7 εκατομμύρια επιβάτες χρησιμοποίησαν το αεροδρόμιο. (el)
- Der Flughafen Aberdeen (IATA-Code: ABZ; ICAO-Code: EGPD; engl.: Aberdeen International Airport) ist der Verkehrsflughafen der Großstadt Aberdeen im Nordosten Schottlands. Der von AGS Airports betriebene Flughafen fertigte im Jahr 2016 über 2,9 Millionen Reisende ab. Der nächstgelegene größere internationale Flughafen ist der Flughafen Edinburgh etwa 150 km südlich. (de)
- Aberdeen International Airport (Scottish Gaelic: Port-adhair Eadar-nàiseanta Obar Dheathain) (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) is an international airport, located in the Dyce suburb of Aberdeen, Scotland, approximately 5 nautical miles (9.3 km; 5.8 mi) northwest of Aberdeen city centre. A total of just under 3.1 million passengers used the airport in 2017, an increase of 4.6% compared with 2016. The airport is owned and operated by AGS Airports which also owns and operates Glasgow and Southampton airports. It was previously owned and operated by Heathrow Airport Holdings (formerly known as BAA). Aberdeen Airport is a base for Eastern Airways and Loganair. The airport also serves as the main heliport for offshore North Sea oil and gas industry. With the utilisation of newer aircraft, helicopters can reach northernmost platforms on both the east and west of Shetland. The airport has one main passenger terminal, serving all scheduled and charter holiday flights. In addition, there are four terminals dedicated to North Sea helicopter operations, used by Bristow Helicopters, CHC Helicopter, NHV and Babcock Mission Critical Services Offshore. There is also an additional small terminal adjacent to the main passenger terminal, used only for specific oil company charter flights to Sumburgh in Shetland. (en)
- El Aeropuerto de Aberdeen (en inglés: Aberdeen Airport) (IATA: ABZ, OACI: EGPD) es el tercer aeropuerto con más tráfico de Escocia, y uno de los 10 primeros del Reino Unido. El aeropuerto está situado en Dyce, 9 km al noroeste de Aberdeen. Tuvo un tráfico de 3,16 millones de pasajeros en 2006, lo que supone un incremento del 10% respecto al año anterior. El aeropuerto es propiedad de , y en tiene base las aerolínea Eastern Airways. El aeropuerto de Aberdeen es además el principal helipuerto de conexión entre las plataformas petrolíferas del mar del Norte y tierra firme, con conexiones regulares con las plataformas que se extienden entre el campo de Argyll (56ºN) hasta el Campo de Bruce (60ºN). El aeropuerto tiene una única terminal de pasajeros de la que parten vuelos regulares y chárter, y dos terminales adicionales para las operaciones con helicópteros, utilizadas por las compañías , CHC-Scotia y . Existe otra pequeña terminal para vuelos de aviación general. (es)
- L'aéroport d'Aberdeen (en anglais: Aberdeen Airport) (code IATA : ABZ • code OACI : EGPD) est le troisième plus grand aéroport d'Écosse. Il est situé à (en), à environ 9 km du centre d'Aberdeen. Il comporte un terminal et un héliport. Il est l'aéroport le plus proche du Château de Balmoral, ce qui permet à la famille royale britannique de se rendre rapidement au chevet de la reine Elizabeth II à la suite de son état de santé préoccupant annoncé le 8 septembre 2022 dans la matinée. (fr)
- Bandar Udara Aberdeen (bahasa Gaelik Skotlandia: Port-adhair Obar Dheathain) (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) merupakan bandar udara terbesar ke-3 di Skotlandia, dan termasuk Top 10 di UK berdasarkan jumlah penerbangan. Bandar udara ini terletak di , sekitar 5 nm (9 km) baratlaut pusat kota Aberdeen. 3.16 juta penumpang menggunakan Aberdeen pada 2006, merupakan peningkatan sebanyak 10.9% daripada tahun sebelumnya. Bandar udara ini dimiliki oleh , dan merupakan hub bagi bmi regional, sebuah subsidiari dari perusahaan bmi, dan Eastern Airways, juga menjadi kota fokus bagi Flyglobespan. Bandar Udara Aberdeen juga memiliki heliport utama yang melayani industri minyak lepas pantai Britania Raya. Instalasi disediakan dari Aberdeen yang memanjang dari Argyl Field (56°N) hingga Bruce Field (60°N). Bandar udara ini memiliki sebuah terminal penumpang utama, yang melayani penerbangan charter terjadwal dan liburan. Dengan tambahan, terdapat 2 terminal untuk penerbangan helikopter Laut Utara, digunakan oleh Bristow Helicopters, CHC-Scotia, dan Bond Offshore. Terdapat sebuah terminal kecil yang digunakan untuk penerbangan charter perusahaan minyak. (in)
- 애버딘 국제공항(Aberdeen International Airport, Port-adhair Eadar-nàiseanta Obar Dheathain, IATA: ABZ, ICAO: EGPD)은 스코틀랜드 애버딘의 다이스에 위치한 국제공항으로, 애버딘시 중심부에서 북서쪽으로 약 9.3킬로미터 지점에 위치해 있다. 2017년 이 공항을 이용한 총 승객 수는 3,100,000명 미만이며 이는 2016년 대비 4.6% 증가한 것이다. 이 공항은 하나의 승객용 주 터미널이 있다. 북해 헬리콥터 운영에 할당된 4개의 터미널이 추가로 있다. 1934년 7월 28일 개항하였다. (ko)
- Luchthaven Aberdeen (Engels: Aberdeen Airport, Schots-Gaelisch: Port-adhair Obar Dheathain) (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) is de internationale luchthaven van Aberdeen in Schotland. Het vliegveld ligt ruim negen kilometer ten noordwesten van de stad, in Dyce, en heeft een van de drukste helikopterhavens van Europa. Dyce werd in 1934 geopend. In de Tweede Wereldoorlog was het een basis van de Royal Air Force. Na de oorlog groeide de luchthaven langzaam, tot de ontdekking van olievelden in de Noordzee vanaf 1967 zorgde voor een snelle groei. Talrijke helikopters verzorgen van hieruit verbindingsvluchten naar offshore olievelden in de Noordzee. Er zijn drie helikopterterminals op de luchthaven. Sedert 2005 is de luchthaven 24 uur op 24 in bedrijf. De stad Aberdeen is bereikbaar door de 80 Dyce Airlink busdienst naar station Dyce, vanuit daar zijn er treinverbindingen naar Aberdeen en Inverness. In 2010 verwerkte de luchthaven 2,8 miljoen passagiers; in 2013 3,5 miljoen. (nl)
- L'Aeroporto di Aberdeen-Dyce (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) è un aeroporto scozzese che serve la città di Aberdeen ed è situato nella località di Dyce, a circa 9,3 km dal centro. È il secondo aeroporto più trafficato della Scozia. L'aeroporto è hub per la compagnia aerea Bmi regional e la . La struttura ospita un importante eliporto che serve per il collegamento con le numerose piattaforme petrolifere situate nel Mare del Nord. (it)
- アバディーン国際空港（アバディーンこくさいくうこう、英語：Aberdeen International Airport）はスコットランド・アバディーンの中心部から約9km離れたダイスにある空港。グラスゴー、サウサンプトン空港同様、所有・運営はヒースロー・エアポート・ホールディングスが行っている。 (ja)
- Аэропо́рт Аберди́на (англ. Aberdeen International Airport, гэльск. Port-adhair Eadar-nàiseanta Obar Dheathain) (ИАТА: ABZ, ИКАО: EGPD) — третий по размеру аэропорт Шотландии, входит в десятку крупнейших аэропортов Великобритании по количеству взлётов-посадок. Аэропорт находится в пригороде Абердина Дайс, около 9 км к северо-западу от центра Абердина. 3.41 млн пассажиров было обслужено в 2007 году, что на 7,9 % больше, чем в 2006. Оператором аэропорта является BAA, которой он и принадлежит. ВАА является одним из крупнейших владельцев и операторов аэропортов в Великобритании, и в свою очередь принадлежит международному консорциуму, которым управляет испанская Ferrovial Group. Аэропорт Абердина — хаб bmi regional (подразделения bmi) и , фокус-аэропорт для Flyglobespan. В аэропорту также расположен гелипорт для офшорных нефтяных компаний Великобритании. В аэропорту один главный пассажирский терминал, который обслуживает регулярные и чартерные рейсы. Кроме того, есть 3 терминала для вертолетов, они используются Bristow Helicopters, CHC-Scotia и Bond Offshore Helicopters. Есть также небольшой терминал, смежный с главным пассажирским терминалом, Дом Брумфельда, который используется по большей мере для чартерных рейсов для нефтяных компаний к Скатста (Шетландские острова), оператор . (ru)
- Port lotniczy Aberdeen (ang.: Aberdeen Airport, kod IATA: ABZ, kod ICAO: EGPD) – międzynarodowe lotnisko położone 9 km na północny zachód od Aberdeen w Szkocji. Jest jednym z największych portów lotniczych Szkocji. Port lotniczy Aberdeen zawiera ważny heliport dla ruchu do platform wiertniczych na Morzu Północnym. Port ma przeznaczone dla wyłącznego ruchu śmigłowców trzy osobne drogi startowe oznaczone kierunkowo prefiksem "H". (pl)
- Aberdeen International Airport (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) (skotsk gaeliska: Port-adhair Obar Dheathain) är en internationell flygplats som ligger utanför Aberdeen. Flygplatsen är belägen i Dyce, en förort till Aberdeen. Den ligger ungefär 9,3 km nordväst om själva staden Aberdeen. Flygplatsen är en bas för flygbolagen BMI Regional, Eastern Airways och Flybe. (sv)
- Аеропорт Абердин (англ. Aberdeen International Airport, шотл. гел. Port-adhair Eadar-nàiseanta Obar Dheathain, (IATA: ABZ, ICAO: EGPD)) — міжнародний аеропорт розташований у містечку Дайс за 9,3 км NW від Абердину, Шотландія. Аеропорт є головним геліпортом, що обслуговує шотландську офшорну нафтову промисловість. Аеропорт є хабом для авіаліній:
* Flybe,
* Flybmi
* Loganair (uk)
- 阿伯丁机场（英語：Aberdeen Airport；蘇格蘭蓋爾語：Port Adhair Obar Dheathain；IATA代码：ABZ；ICAO代码：EGPD）是苏格兰的第三大机场。从航班数量来说，它是英国的十大机场之一。机场位于阿伯丁西北方的岱斯（Dyce），距离阿伯丁市区大约6英里（9公里）。 阿伯丁机场归BAA所有，它也是为英国石油工业服务的主要直升飞机场。机场只有一个主要航站楼，为定期和假期包机航班服务。此外还有三个航站楼专门为北海直升飞机运作服务。机场于1934年开放，最初的目的是作为连接苏格兰北部群岛和伦敦的纽带。在第二次世界大战时，这里成为英国皇家空军基地。在整个不列颠之战中，虽然皇家空军战斗机停靠于此，降低了纳粹德国对英国发动空袭的威胁，机场主要还是作为照相侦察基地。1975年阿伯丁机场转给英国机场管理局控制。 随着北海石油的发现及阿伯丁成为欧洲石油中心，阿伯丁机场成为世界最大的商业直升机场，直升机几乎占到机场起降飞机的一半。 2005年3月以前，考虑到噪音对附近居民的影响，飞机不允许在晚间10点到早晨6点这一段时间起降机场。目前机场由3:30開放至當天最後一班航班。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Letisko Aberdeen (gaalsky: Port-adhair Obar Dheathain) (kód IATA: ABZ, kód ICAO: EGPD) je mezinárodní letiště, které leží v - předměstí Aberdeenu ve Skotsku. Od centra Aberdeenu je vzdáleno 9,3 km severozápadně. V roce 2011 letiště přepravilo kolem 3,1 milionu cestujících, což je oproti roku 2010 nárůst o 11,5%. Jde o 14. nejrušnější letiště Spojeného království. V roce 2011 bylo také druhým nejrušnějším letištěm Skotska a šestým nejrušnějším Británie podle počtu pravidelných linek. (cs)
- مطار أبردين (بالاسكتلندية: Port-adhair Obar Dheathain) (إياتا: ABZ، إيكاو: EGPD) هو مطار دولي يخدم مدينة أبردين باسكتلندا، المملكة المتحدة. (ar)
- Το Διεθνές Αεροδρόμιο του Αμπερντήν (αγγλικά: Aberdeen International Airport) (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) είναι ένα που βρίσκεται στο , προάστιο της πόλης Αμπερντήν της Σκωτίας. Το 2014 πάνω από 3,7 εκατομμύρια επιβάτες χρησιμοποίησαν το αεροδρόμιο. (el)
- Der Flughafen Aberdeen (IATA-Code: ABZ; ICAO-Code: EGPD; engl.: Aberdeen International Airport) ist der Verkehrsflughafen der Großstadt Aberdeen im Nordosten Schottlands. Der von AGS Airports betriebene Flughafen fertigte im Jahr 2016 über 2,9 Millionen Reisende ab. Der nächstgelegene größere internationale Flughafen ist der Flughafen Edinburgh etwa 150 km südlich. (de)
- L'aéroport d'Aberdeen (en anglais: Aberdeen Airport) (code IATA : ABZ • code OACI : EGPD) est le troisième plus grand aéroport d'Écosse. Il est situé à (en), à environ 9 km du centre d'Aberdeen. Il comporte un terminal et un héliport. Il est l'aéroport le plus proche du Château de Balmoral, ce qui permet à la famille royale britannique de se rendre rapidement au chevet de la reine Elizabeth II à la suite de son état de santé préoccupant annoncé le 8 septembre 2022 dans la matinée. (fr)
- 애버딘 국제공항(Aberdeen International Airport, Port-adhair Eadar-nàiseanta Obar Dheathain, IATA: ABZ, ICAO: EGPD)은 스코틀랜드 애버딘의 다이스에 위치한 국제공항으로, 애버딘시 중심부에서 북서쪽으로 약 9.3킬로미터 지점에 위치해 있다. 2017년 이 공항을 이용한 총 승객 수는 3,100,000명 미만이며 이는 2016년 대비 4.6% 증가한 것이다. 이 공항은 하나의 승객용 주 터미널이 있다. 북해 헬리콥터 운영에 할당된 4개의 터미널이 추가로 있다. 1934년 7월 28일 개항하였다. (ko)
- L'Aeroporto di Aberdeen-Dyce (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) è un aeroporto scozzese che serve la città di Aberdeen ed è situato nella località di Dyce, a circa 9,3 km dal centro. È il secondo aeroporto più trafficato della Scozia. L'aeroporto è hub per la compagnia aerea Bmi regional e la . La struttura ospita un importante eliporto che serve per il collegamento con le numerose piattaforme petrolifere situate nel Mare del Nord. (it)
- アバディーン国際空港（アバディーンこくさいくうこう、英語：Aberdeen International Airport）はスコットランド・アバディーンの中心部から約9km離れたダイスにある空港。グラスゴー、サウサンプトン空港同様、所有・運営はヒースロー・エアポート・ホールディングスが行っている。 (ja)
- Port lotniczy Aberdeen (ang.: Aberdeen Airport, kod IATA: ABZ, kod ICAO: EGPD) – międzynarodowe lotnisko położone 9 km na północny zachód od Aberdeen w Szkocji. Jest jednym z największych portów lotniczych Szkocji. Port lotniczy Aberdeen zawiera ważny heliport dla ruchu do platform wiertniczych na Morzu Północnym. Port ma przeznaczone dla wyłącznego ruchu śmigłowców trzy osobne drogi startowe oznaczone kierunkowo prefiksem "H". (pl)
- Aberdeen International Airport (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) (skotsk gaeliska: Port-adhair Obar Dheathain) är en internationell flygplats som ligger utanför Aberdeen. Flygplatsen är belägen i Dyce, en förort till Aberdeen. Den ligger ungefär 9,3 km nordväst om själva staden Aberdeen. Flygplatsen är en bas för flygbolagen BMI Regional, Eastern Airways och Flybe. (sv)
- Аеропорт Абердин (англ. Aberdeen International Airport, шотл. гел. Port-adhair Eadar-nàiseanta Obar Dheathain, (IATA: ABZ, ICAO: EGPD)) — міжнародний аеропорт розташований у містечку Дайс за 9,3 км NW від Абердину, Шотландія. Аеропорт є головним геліпортом, що обслуговує шотландську офшорну нафтову промисловість. Аеропорт є хабом для авіаліній:
* Flybe,
* Flybmi
* Loganair (uk)
- 阿伯丁机场（英語：Aberdeen Airport；蘇格蘭蓋爾語：Port Adhair Obar Dheathain；IATA代码：ABZ；ICAO代码：EGPD）是苏格兰的第三大机场。从航班数量来说，它是英国的十大机场之一。机场位于阿伯丁西北方的岱斯（Dyce），距离阿伯丁市区大约6英里（9公里）。 阿伯丁机场归BAA所有，它也是为英国石油工业服务的主要直升飞机场。机场只有一个主要航站楼，为定期和假期包机航班服务。此外还有三个航站楼专门为北海直升飞机运作服务。机场于1934年开放，最初的目的是作为连接苏格兰北部群岛和伦敦的纽带。在第二次世界大战时，这里成为英国皇家空军基地。在整个不列颠之战中，虽然皇家空军战斗机停靠于此，降低了纳粹德国对英国发动空袭的威胁，机场主要还是作为照相侦察基地。1975年阿伯丁机场转给英国机场管理局控制。 随着北海石油的发现及阿伯丁成为欧洲石油中心，阿伯丁机场成为世界最大的商业直升机场，直升机几乎占到机场起降飞机的一半。 2005年3月以前，考虑到噪音对附近居民的影响，飞机不允许在晚间10点到早晨6点这一段时间起降机场。目前机场由3:30開放至當天最後一班航班。 (zh)
- Aberdeen International Airport (Scottish Gaelic: Port-adhair Eadar-nàiseanta Obar Dheathain) (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) is an international airport, located in the Dyce suburb of Aberdeen, Scotland, approximately 5 nautical miles (9.3 km; 5.8 mi) northwest of Aberdeen city centre. A total of just under 3.1 million passengers used the airport in 2017, an increase of 4.6% compared with 2016. (en)
- El Aeropuerto de Aberdeen (en inglés: Aberdeen Airport) (IATA: ABZ, OACI: EGPD) es el tercer aeropuerto con más tráfico de Escocia, y uno de los 10 primeros del Reino Unido. El aeropuerto está situado en Dyce, 9 km al noroeste de Aberdeen. Tuvo un tráfico de 3,16 millones de pasajeros en 2006, lo que supone un incremento del 10% respecto al año anterior. (es)
- Bandar Udara Aberdeen (bahasa Gaelik Skotlandia: Port-adhair Obar Dheathain) (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) merupakan bandar udara terbesar ke-3 di Skotlandia, dan termasuk Top 10 di UK berdasarkan jumlah penerbangan. Bandar udara ini terletak di , sekitar 5 nm (9 km) baratlaut pusat kota Aberdeen. 3.16 juta penumpang menggunakan Aberdeen pada 2006, merupakan peningkatan sebanyak 10.9% daripada tahun sebelumnya. (in)
- Luchthaven Aberdeen (Engels: Aberdeen Airport, Schots-Gaelisch: Port-adhair Obar Dheathain) (IATA: ABZ, ICAO: EGPD) is de internationale luchthaven van Aberdeen in Schotland. Het vliegveld ligt ruim negen kilometer ten noordwesten van de stad, in Dyce, en heeft een van de drukste helikopterhavens van Europa. De stad Aberdeen is bereikbaar door de 80 Dyce Airlink busdienst naar station Dyce, vanuit daar zijn er treinverbindingen naar Aberdeen en Inverness. In 2010 verwerkte de luchthaven 2,8 miljoen passagiers; in 2013 3,5 miljoen. (nl)
- Аэропо́рт Аберди́на (англ. Aberdeen International Airport, гэльск. Port-adhair Eadar-nàiseanta Obar Dheathain) (ИАТА: ABZ, ИКАО: EGPD) — третий по размеру аэропорт Шотландии, входит в десятку крупнейших аэропортов Великобритании по количеству взлётов-посадок. Аэропорт находится в пригороде Абердина Дайс, около 9 км к северо-западу от центра Абердина. 3.41 млн пассажиров было обслужено в 2007 году, что на 7,9 % больше, чем в 2006. (ru)
|
_offices_-_geograph.org.uk_-_971803.jpg){kind=link}
_offices_-_geograph.org.uk_-_971803.jpg){kind=link}