| dbo:abstract
|
- سباق أمستل الذهبي 2021 (بالهولندية: Amstel Gold Race 2021) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 55 من السباق، وأقيم في 18 أبريل 2021، وامتدّ لمسافة 218.36 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2021، وهو من نوع سباق يوم واحد، وقد شارك في السباق 175 متسابقاً ووصل إلى نهايته 125 متسابقاً. فاز فيه بالمركز الأول فاوت فان آرت، وبالمركز الثاني توم بيدكوك، وبالمركز الثالث ماكسيميليان شاخمان. (ar)
- 55. ročník jednodenního cyklistického závodu Amstel Gold Race se konal 18. dubna 2021 v Nizozemsku. Vítězem se stal Belgičan Wout van Aert (Team Jumbo–Visma), jenž v cíli těsně přesprintoval Brita Toma Pidcocka (Ineos Grenadiers). Pódium uzavřel na třetím místě Němec Maximilian Schachmann z týmu Bora–Hansgrohe. (cs)
- L'Amstel Gold Race 2021 fou la 55a edició de l'Amstel Gold Race. La cursa es va disputar el 18 d'abril de 2021, sobre un recorregut de 218,36 km, entre Valkenburg i Berg en Terblijt. La cursa formava part l'UCI World Tour 2021 i era la primera del tríptic de les Ardenes, abans de la Fletxa Valona i la Lieja-Bastogne-Lieja. El vencedor final fou Wout Van Aert (Team Jumbo-Visma), que s'imposà en un ajustadíssim esprint a Tom Pidcock (Ineos Grenadiers) i Maximilian Schachmann (Bora-Hansgrohe). (ca)
- The 2021 Amstel Gold Race was a road cycling one-day race that took place on 18 April 2021 in the Netherlands. It was the 55th edition of the Amstel Gold Race and the 14th event of the 2021 UCI World Tour. Although Wout van Aert was declared to have defeated Tom Pidcock in a photofinish sprint with Maximilian Schachmann completing the podium, it was speculated that the photofinish camera had been focused on a point approximately 26.86 cm forward of the true finish line, making the true victor unclear. (en)
- Das Amstel Gold Race 2021 war die 55. Austragung des niederländischen Eintagsrennens. Das Rennen fand am 18. April statt und war Teil der UCI WorldTour 2021. (de)
- La 55.ª edición de la clásica ciclista Amstel Gold Race fue una carrera en los Países Bajos el 18 de abril de 2021 sobre un recorrido de 218,6 kilómetros con inicio en la ciudad de Valkenburg y final en la ciudad de Berg en Terblijt. La carrera, además de ser la primera clásica de las Ardenas, formó parte del UCI WorldTour 2021, siendo la decimocuarta competición del calendario de máxima categoría mundial y fue ganada por el belga Wout van Aert del Jumbo-Visma. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el británico Thomas Pidcock del INEOS Grenadiers y el alemán Maximilian Schachmann del Bora-Hansgrohe. (es)
- L'Amstel Gold Race 2021 est la 55e édition de cette course cycliste masculine sur route. Elle a lieu le 18 avril 2021 et fait partie du calendrier UCI World Tour 2021 en catégorie 1.UWT. (fr)
- De wielerwedstrijd Amstel Gold Race werd in 2021 verreden op zondag 18 april. De wedstrijd voor de mannen, de 55e editie, maakte deel uit van de UCI World Tour van dit seizoen en die voor de vrouwen, de zevende editie, van de UCI Women's World Tour van dit seizoen. Vanwege de coronapandemie werd de editie van 2020 aanvankelijk uitgesteld van april naar oktober en werd later alsnog geannuleerd. Het was lange tijd onzeker of de editie van 2021 wel doorgang kon vinden. Begin maart werd pas bekend dat de Amstel Gold Race gehouden kon worden, zij het onder strenge regels. Zo was er totaal geen publiek toegestaan. Hierdoor werd het parcours beperkt tot de finaleronde van de afgelopen jaren, met enkel de Geulhemmerberg, de Bemelerberg en de Cauberg. Deze lus van 16,9 kilometer werd door de mannen twaalf keer afgelegd gevolgd door een iets kortere ronde waarbij de Cauberg werd overgeslagen en de route over iets smallere wegen ging. De vrouwen reden zeven ronden over nagenoeg het zelfde parcours, eveneens over 16,9 kilometer. De start vond plaats in Valkenburg (parkeerterrein Holland casino) en de finish was op de gebruikelijke plek tussen Vilt en Berg en Terblijt. (nl)
- L'Amstel Gold Race 2021, cinquantacinquesima edizione della corsa e valevole come quattordicesima prova dell'UCI World Tour 2021 categoria 1.UWT, si svolse il 18 aprile 2021 su un percorso di 216,7 km, con partenza da Valkenburg aan de Geul e arrivo a , nei Paesi Bassi. La vittoria fu appannaggio del belga Wout Van Aert, il quale completò il percorso in 5h03'27", alla media di 43,223 km/h, precedendo il britannico Thomas Pidcock ed il tedesco Maximilian Schachmann. Sul traguardo di Berg en Terblijt 125 ciclisti, su 175 partiti da Valkenburg aan de Geul, portarono a termine la competizione. (it)
- Amstel Gold Race 2021 – 55. edycja jednodniowego wyścigu kolarskiego Amstel Gold Race, która odbyła się 18 kwietnia 2021 na liczącej ponad 218 kilometrów trasie z miasta Valkenburg aan de Geul do miejscowości . Impreza kategorii 1.UWT była częścią UCI World Tour 2021. (pl)
- Amstel Gold Race 2021 var den 55:e upplagan av det nederländska cykelloppet Amstel Gold Race. Tävlingen genomfördes den 18 april 2021 med start i och målgång i . Loppet var en del av UCI World Tour 2021 och vanns av belgiska Wout van Aert från stallet Jumbo-Visma. (sv)
- A 55.ª edição da clássica ciclista Amstel Gold Race foi uma corrida nos Países Baixos a 18 de abril de 2021 sobre um percurso de 218,6 quilómetros com início na cidade de Valkenburg e final na cidade de . A corrida, além de ser a primeira clássica das Ardenas, fez parte do UCI WorldTour de 2021, sendo a décimo quarta competição do calendário de máxima categoria mundial e foi vencida pelo belga Wout van Aert do Jumbo-Visma. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o britânico Thomas Pidcock do Ineos Grenadiers e o alemão Maximilian Schachmann do Bora-Hansgrohe. (pt)
- 55-й выпуск Амстел Голд Рейс — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Нидерландов. Гонка прошла 18 апреля 2021 года в рамках Мирового тура UCI 2021. Победу одержал бельгийский велогонщик Ваут Ван Арт. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سباق أمستل الذهبي 2021 (بالهولندية: Amstel Gold Race 2021) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 55 من السباق، وأقيم في 18 أبريل 2021، وامتدّ لمسافة 218.36 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2021، وهو من نوع سباق يوم واحد، وقد شارك في السباق 175 متسابقاً ووصل إلى نهايته 125 متسابقاً. فاز فيه بالمركز الأول فاوت فان آرت، وبالمركز الثاني توم بيدكوك، وبالمركز الثالث ماكسيميليان شاخمان. (ar)
- 55. ročník jednodenního cyklistického závodu Amstel Gold Race se konal 18. dubna 2021 v Nizozemsku. Vítězem se stal Belgičan Wout van Aert (Team Jumbo–Visma), jenž v cíli těsně přesprintoval Brita Toma Pidcocka (Ineos Grenadiers). Pódium uzavřel na třetím místě Němec Maximilian Schachmann z týmu Bora–Hansgrohe. (cs)
- L'Amstel Gold Race 2021 fou la 55a edició de l'Amstel Gold Race. La cursa es va disputar el 18 d'abril de 2021, sobre un recorregut de 218,36 km, entre Valkenburg i Berg en Terblijt. La cursa formava part l'UCI World Tour 2021 i era la primera del tríptic de les Ardenes, abans de la Fletxa Valona i la Lieja-Bastogne-Lieja. El vencedor final fou Wout Van Aert (Team Jumbo-Visma), que s'imposà en un ajustadíssim esprint a Tom Pidcock (Ineos Grenadiers) i Maximilian Schachmann (Bora-Hansgrohe). (ca)
- The 2021 Amstel Gold Race was a road cycling one-day race that took place on 18 April 2021 in the Netherlands. It was the 55th edition of the Amstel Gold Race and the 14th event of the 2021 UCI World Tour. Although Wout van Aert was declared to have defeated Tom Pidcock in a photofinish sprint with Maximilian Schachmann completing the podium, it was speculated that the photofinish camera had been focused on a point approximately 26.86 cm forward of the true finish line, making the true victor unclear. (en)
- Das Amstel Gold Race 2021 war die 55. Austragung des niederländischen Eintagsrennens. Das Rennen fand am 18. April statt und war Teil der UCI WorldTour 2021. (de)
- L'Amstel Gold Race 2021 est la 55e édition de cette course cycliste masculine sur route. Elle a lieu le 18 avril 2021 et fait partie du calendrier UCI World Tour 2021 en catégorie 1.UWT. (fr)
- L'Amstel Gold Race 2021, cinquantacinquesima edizione della corsa e valevole come quattordicesima prova dell'UCI World Tour 2021 categoria 1.UWT, si svolse il 18 aprile 2021 su un percorso di 216,7 km, con partenza da Valkenburg aan de Geul e arrivo a , nei Paesi Bassi. La vittoria fu appannaggio del belga Wout Van Aert, il quale completò il percorso in 5h03'27", alla media di 43,223 km/h, precedendo il britannico Thomas Pidcock ed il tedesco Maximilian Schachmann. Sul traguardo di Berg en Terblijt 125 ciclisti, su 175 partiti da Valkenburg aan de Geul, portarono a termine la competizione. (it)
- Amstel Gold Race 2021 – 55. edycja jednodniowego wyścigu kolarskiego Amstel Gold Race, która odbyła się 18 kwietnia 2021 na liczącej ponad 218 kilometrów trasie z miasta Valkenburg aan de Geul do miejscowości . Impreza kategorii 1.UWT była częścią UCI World Tour 2021. (pl)
- Amstel Gold Race 2021 var den 55:e upplagan av det nederländska cykelloppet Amstel Gold Race. Tävlingen genomfördes den 18 april 2021 med start i och målgång i . Loppet var en del av UCI World Tour 2021 och vanns av belgiska Wout van Aert från stallet Jumbo-Visma. (sv)
- A 55.ª edição da clássica ciclista Amstel Gold Race foi uma corrida nos Países Baixos a 18 de abril de 2021 sobre um percurso de 218,6 quilómetros com início na cidade de Valkenburg e final na cidade de . A corrida, além de ser a primeira clássica das Ardenas, fez parte do UCI WorldTour de 2021, sendo a décimo quarta competição do calendário de máxima categoria mundial e foi vencida pelo belga Wout van Aert do Jumbo-Visma. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o britânico Thomas Pidcock do Ineos Grenadiers e o alemão Maximilian Schachmann do Bora-Hansgrohe. (pt)
- 55-й выпуск Амстел Голд Рейс — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Нидерландов. Гонка прошла 18 апреля 2021 года в рамках Мирового тура UCI 2021. Победу одержал бельгийский велогонщик Ваут Ван Арт. (ru)
- La 55.ª edición de la clásica ciclista Amstel Gold Race fue una carrera en los Países Bajos el 18 de abril de 2021 sobre un recorrido de 218,6 kilómetros con inicio en la ciudad de Valkenburg y final en la ciudad de Berg en Terblijt. (es)
- De wielerwedstrijd Amstel Gold Race werd in 2021 verreden op zondag 18 april. De wedstrijd voor de mannen, de 55e editie, maakte deel uit van de UCI World Tour van dit seizoen en die voor de vrouwen, de zevende editie, van de UCI Women's World Tour van dit seizoen. (nl)
|
