dbo:abstract
|
- In the 2018 Italian general election, no political group or party won an outright majority, resulting in a hung parliament. On 4 March, the centre-right coalition, in which Matteo Salvini's League emerged as the main political force, won a plurality of seats in the Chamber of Deputies and in the Senate, while the anti-establishment Five Star Movement (M5S) led by Luigi Di Maio became the party with the largest number of votes. The centre-left coalition, led by Matteo Renzi and the then-governing Democratic Party (PD), came third. Protracted negotiations were required before a government formation could be ultimated. On 24 March 2018, following the elections of the presidents of the two houses of the Italian Parliament, Roberto Fico of the M5S, and Maria Elisabetta Alberti Casellati of Forza Italia (FI), Prime Minister Paolo Gentiloni (PD) resigned his post to President Sergio Mattarella. In accordance with common practice in Italy, Mattarella asked the prime minister to remain in office to deal with the current affairs until a new cabinet would have been formed. On 31 May 2018, following 88 days of negotiations and several impasses, law professor Giuseppe Conte was appointed as the prime minister with support from the LN and the M5S, even though he hadn't run for the Italian Parliament. Matteo Salvini (Lega) and Luigi Di Maio (M5S) were also appointed as vice premiers, forming the 66th Italian government since World War II. The formation of a new government avoided the possibility of immediate new elections. (en)
- En las Elecciones generales de Italia de 2018, ningún grupo político o partido obtuvo una mayoría absoluta, lo que dio como resultado un parlamento colgado. El 4 de marzo, la Coalición de centroderecha, en la que la Liga (LN) de Matteo Salvini emergió como la principal fuerza política, ganó una pluralidad de escaños en la Cámara de Diputados y en el Senado, mientras que el Movimiento 5 Estrellas (M5S) dirigido por Luigi Di Maio se convirtió en el partido con mayor número de votos. La coalición de centroizquierda, liderada por Matteo Renzi, quedó en tercer lugar. Como resultado, se requirieron negociaciones prolongadas antes de que pudiera formarse un nuevo gobierno. El 24 de marzo de 2018, tras las elecciones de los presidentes de las dos cámaras del Parlamento italiano, Roberto Fico de la M5S, y de Forza Italia (FI), el Primer Ministro Paolo Gentiloni renunció a su puesto ante el Presidente Sergio Mattarella. De acuerdo con la práctica común en Italia, Mattarella pidió al primer ministro que permanezca en el cargo para ocuparse de los asuntos actuales hasta que se forme un nuevo gobierno. El 31 de mayo de 2018, después de 88 días de negociaciones y varios impasses, el profesor de derecho Giuseppe Conte fue nombrado primer ministro con el apoyo de la Liga y del Movimiento 5 Estrellas, aunque no se postuló para el Parlamento italiano. Matteo Salvini de la Liga y Luigi Di Maio del Movimiento 5 Estrellas también fueron nombrados viceprimeros ministros, formando así el 66º gobierno italiano desde la Segunda Guerra Mundial. La formación de un nuevo gobierno evitó la posibilidad de nuevas elecciones inmediatas. (es)
|
rdfs:comment
|
- In the 2018 Italian general election, no political group or party won an outright majority, resulting in a hung parliament. On 4 March, the centre-right coalition, in which Matteo Salvini's League emerged as the main political force, won a plurality of seats in the Chamber of Deputies and in the Senate, while the anti-establishment Five Star Movement (M5S) led by Luigi Di Maio became the party with the largest number of votes. The centre-left coalition, led by Matteo Renzi and the then-governing Democratic Party (PD), came third. Protracted negotiations were required before a government formation could be ultimated. (en)
- En las Elecciones generales de Italia de 2018, ningún grupo político o partido obtuvo una mayoría absoluta, lo que dio como resultado un parlamento colgado. El 4 de marzo, la Coalición de centroderecha, en la que la Liga (LN) de Matteo Salvini emergió como la principal fuerza política, ganó una pluralidad de escaños en la Cámara de Diputados y en el Senado, mientras que el Movimiento 5 Estrellas (M5S) dirigido por Luigi Di Maio se convirtió en el partido con mayor número de votos. La coalición de centroizquierda, liderada por Matteo Renzi, quedó en tercer lugar. Como resultado, se requirieron negociaciones prolongadas antes de que pudiera formarse un nuevo gobierno. (es)
|