| dbo:abstract
|
- الألعاب البارالمبية الصيفية 2016 (برتغالية برازيلية: "Jogos Paralímpicos de Verão de 2016")، هي النسخة الخامسة عشر للألعاب البارلمبية الصيفية، وهي حدث دولي رياضي لمجموعة من الرياضات للرياضيين ذوي الإعاقة تنظمها اللجنة البارالمبية الدولية، وتعقد في ريو دي جانيرو، البرازيل، ابتداء ا من7 سبتمبر حتى 18 سبتمبر من عام 2016، وهي النسخة الأولى التي تعقد خلال فصل الشتاء في الدولة المضيفة. وهذه المرة الأولى التي تستضيف دول أمريكا الجنوبية وأمريكا اللاتينية هذا الحدث، وهي المدينة الثانية في نصف الكرة الأرضية الجنوبية، أولهما الألعاب البارالمبية الصيفية 2000 في سيدني بأستراليا، وأيضا أول مرة تستضيف دولة ناطقة بالبرتغالية. لأول مرة في تاريخ الألعاب تم تنظيم رياضيتي قارب الكانو . (ar)
- Els Jocs Paralímpics de Rio de Janeiro 2016, la quinzena edició dels Jocs Paralímpics d'estiu, seran un esdeveniment multiesportiu internacional per a atletes amb discapacitats, que es durà a terme a Rio de Janeiro del 7 al 18 de setembre de 2016. Aquests seran els primers Jocs celebrats durant l'hivern, els primers organitzats per un país d'Amèrica Llatina, els segons realitzats en l'hemisferi sud i els primers per a un país lusòfon. Així mateix, s'introduiran dos nous esports al programa paralímpic: piragüisme i paratriatlón. Competiran 4350 esportistes de 176 països. (ca)
- Letní paralympijské hry 2016, oficiálně XV. letní paralympijské hry (portugalsky Jogos Paralímpicos de Verão de 2016), se konaly v brazilském Riu de Janeiru. proběhlo 7. září 2016, ukončení se pak uskutečnilo 18. září 2016. Ve městě konání byly několik dnů před zahájením demonstrace, a proto nebylo jisté, jestli hry začnou v termínu. Her se účastnilo 159 zemí a zhruba 4342 paralympioniků ve 22 sportech. Při cyklistickém závodu 17. září zemřel po pádu z kola Íránský závodník . (cs)
- Οι Θερινοί Παραολυμπιακοί Αγώνες 2016 (πορτογαλικά: Jogos Paralímpicos de Verão de 2016) είναι η 15η διοργάνωση των Θερινών Παραολυμπιακών Αγώνων κα�� ένα μεγάλο διεθνές αθλητικό γεγονός για αθλητές με ειδικές ανάγκες που λαμβάνει χώρα στο Ρίο ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας από τις 7 Σεπτεμβρίου έως τις 18 Σεπτεμβρίου 2016. Όντας υπό τη δικαιοδοσία της Διεθνούς Παραολυμπιακής Επιτροπής, οι Θερινοί Παραολυμπιακοί Αγώνες είναι οι πρώτοι αγώνες που διεξάγονται εν μέσω χειμώνα στη χώρα που τους φιλοξενεί. Επίσης είναι η πρώτη φορά που μια λατινοαμερικάνικη πόλη της Νοτίου Αμερικής φιλοξενεί τη διοργάνωση, η δεύτερη φορά που οι αγώνες διεξάγονται στο νότιο Ημισφαίριο (η πρώτη φορά ήταν στο Σίδνεϋ το 2000) και η πρώτη φορά που μια πορτογαλόφωνη χώρα φιλοξενεί το θεσμό. Όλα τα αγωνίσματα γίνονται στο Στάδιο Μαρακανά ενώ προστέθηκαν δυο νέα αθλήματα : το κανόε και το τρίαθλο. (el)
- The 2016 Summer Paralympics (Portuguese: Jogos Paralímpicos de Verão de 2016), the 15th Summer Paralympic Games, were a major international multi-sport event for athletes with disabilities governed by the International Paralympic Committee, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 7 to 18 September 2016. The Games marked the first time a Latin American and South American city hosted the event, the second Southern Hemisphere city and nation, the first one being the 2000 Summer Paralympics in Sydney, and also the first time a Lusophone (Portuguese-speaking) country hosted the event. These Games saw the introduction of two new sports to the Paralympic program: canoeing and the paratriathlon. The lead-up to these Paralympics were met with financial shortcomings attributed to tepid sponsor interest and ticket sales, which resulted in cuts to volunteer staffing and transport, the re-location of events and the partial deconstruction of the Deodoro venue cluster. However, ticket sales began to increase as the Games drew nearer, and over two million tickets were sold in total—overtaking Beijing 2008 as the second-most-attended Paralympic Games on record. A refugee Paralympic team was hosted for the first time, featuring two refugees from Iran and Syria respectively. For the fourth consecutive Summer Paralympics, China topped the medal table, winning 107 gold medals, followed by Great Britain and Ukraine, while Georgia, Kazakhstan, Malaysia, Uzbekistan, and Vietnam won their first ever Paralympic gold medals. For the first time in Paralympic history, and the first time in the Olympics or Paralympics since 1960, an athlete—Iranian cyclist Bahman Golbarnezhad—died during competition. (en)
- Die XV. Paralympischen Sommerspiele wurden vom 7. bis 18. September 2016 in Rio de Janeiro im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2016 ausgetragen. Die brasilianische Stadt war die erste in Süd- und Lateinamerika, in der die Sommer-Paralympics stattfanden. (de)
- 2016ko Udako Paralinpiar Jokoak (portugesez: Jogos Paralímpicos de Verão de 2016) gertakari honen XV. edizioa izan ziren. Brasilgo Rio de Janeiro hirian ospatu zituzten, 2016ko irailaren 7tik 18ra arte. (eu)
- Les Jeux paralympiques d’été de 2016 (Jogos Paralímpicos de Verão de 2016), officiellement XVes Jeux paralympiques d’été, se déroulent à Rio de Janeiro au Brésil du 7 au 18 septembre 2016. Rio, ville-hôte de ces Jeux olympiques et paralympiques a été désignée le 2 octobre 2009 à Copenhague au Danemark, lors de la 121e session du CIO battant les villes de Madrid et de Tokyo ce jour-là. Ces jeux olympiques sont l'occasion de plusieurs nouveautés : ce sont les premiers Jeux paralympiques d'été organisés pendant l'automne de la ville-hôte et les premiers à se dérouler en Amérique du Sud ; de plus, ces Jeux voient l'introduction de deux nouveaux sports au programme paralympique, le canoë et le paratriathlon. Les Jeux de Rio sont endeuillés par le décès du cycliste iranien Bahman Golbarnezhad, mort d'un arrêt cardiaque après une chute durant l'épreuve sur route le 17 septembre. C'est le premier décès d'un athlète en compétition dans l'histoire des Jeux paralympiques. (fr)
- Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países. (es)
- Paralimpiade Musim Panas 2016, secara resmi bernama XV Paralympic Games adalah ajang Paralimpiade ke-15 yang akan diselenggarakan pada tanggal 7 September sampai 18 September 2016. Ajang ini akan diselenggarakan di Rio de Janeiro, Brasil, setelah kota tersebut terpilih sebagai tuan rumah Paralimpiade dan Olimpiade Musim Panas 2016. Hal ini akan menjadikan Rio de Janeiro sebagai kota pertama di Amerika Selatan yang pernah menyelenggarakan Paralimpiade. Edisi Paralimpiade kali ini juga akan memperkenalkan dua cabang olahraga baru, yaitu paracanoe dan paratriathlon. (in)
- 2016年リオデジャネイロパラリンピック（2016ねんリオデジャネイロパラリンピック）は、2016年9月7日から9月18日までブラジルのリオデジャネイロで開催された第15回夏季パラリンピックである。本大会からカヌーとトライアスロンが新競技が採用されることになった。別名リオパラリンピック。 南アメリカ大陸でパラリンピックが開催されるのは初めてである。また、南半球での開催は2000年シドニーパラリンピックに続き、16年ぶり2度目の開催となった。今大会では、オリンピック競技とは別個で23種類のピクトグラムが用意されている。 チケットの売り上げが伸び悩んでいたが、リオデジャネイロオリンピックが閉幕した以降、チケットの売り上げが劇的に伸びた。 (ja)
- 2016년 하계 패럴림픽(영어: 2016 Summer Paralympics, XV Paralympic Games, 포르투갈어: Jogos Paralímpicos de Verão de 2016)은 브라질 리우데자네이루에서 2016년 9월 7일부터 9월 18일까지 개최된 하계 패럴림픽이다. (ko)
- I XV Giochi paralimpici estivi (Jogos Paralímpicos de Verão de 2016) si sono svolti a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 7 al 18 settembre 2016. Il luogo e il periodo in cui si è tenuto l'evento l'hanno resa la prima paralimpiade a essere disputata in una stagione invernale, nonché la prima in un paese dell'America latina e la seconda nell'emisfero australe, dopo Sydney 2000. In questi giochi, per la prima volta, si sono tenute le gare di canoa paralimpica e . (it)
- De XVe Paralympische Zomerspelen van 2016 werden in Rio de Janeiro gehouden van 7 tot en met 18 september 2016, op de accommodaties waar daarvoor in augustus de Olympische Zomerspelen werden gehouden. (nl)
- Paralympiska sommarspelen 2016 anordnades i Rio de Janeiro, Brasilien 7–18 september 2016. Det beslutades i samband med att staden den 2 oktober 2009 tilldelades olympiska sommarspelen, eftersom paralympiska spelen sedan 1992 anordnas på samma ort som olympiska spelen men några veckor senare. Under den näst sista tävlingsdagen skakades spelen av ett dödsfall då iranske cyklisten Bahman Golbarnezhad omkom efter en krasch i herrarnas linjelopp. vann medaljligan med 107 guld och totalt 239 medaljer. (sv)
- XV Letnie Igrzyska Paraolimpijskie (port. Jogos Paralímpicos de Verão de 2016) – letnie igrzyska paraolimpijskie, które odbyły się w 2016 roku w Rio de Janeiro. Były to pierwsze igrzyska odbywające się w Ameryce Łacińskiej oraz pierwsze igrzyska paraolimpijskie od 2000 roku odbywające się na półkuli południowej. (pl)
- Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, oficialmente Jogos da XV Paralimpíada, mais comumente Paralimpíada do Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo. (pt)
- XV Літні Паралімпійські ігри — Паралімпійські ігри, що відбулися в Ріо-де-Жанейро з 7 вересня по 18 вересня 2016 року. Місце проведення ігор визначене 2 жовтня 2009 року в Копенгагені одночасно із вибором столиці XXXI Літніх Олімпійських ігор. (uk)
- Летние Паралимпийские игры — 2016 (официально — XV Паралимпийские летние игры) проходили с 7 по 18 сентября 2016 года в бразильском Рио-де-Жанейро. Были разыграны 528 комплектов в 22 видах спорта. Впервые были проведены соревнования по гребле на байдарках и каноэ и по триатлону. Соревнования проходили на тех же площадках, которые использовались для летних Олимпийских игр 2016 года. (ru)
- 2016年夏季残疾人奥林匹克运动会（巴西葡萄牙語：Jogos Paralímpicos de Verão de 2016）是第十五屆夏季残疾人奥林匹克运动会；將於2016年9月7日至9月18日在巴西里約熱內盧舉辦，是第一次在南美洲舉行的残疾人奥林匹克運動會。本屆残奥会於2009年10月2日在丹麥哥本哈根舉行的第121屆國際奧委會全體會議上選出。 本届残奥会所面临问题包括因為門票收入不佳、贊助商沒有興趣贊助而產生的財政問題，造成志工人數減少，交通狀況也受影響，同時還面臨與當年奧運會相近問題困擾住這次残奥会的舉辦。但是到了2016年9月14日超越了2008年帕運會，達到了200萬張，僅次於上屆帕運。俄羅斯持續的禁藥醜聞也影響這個賽事，不同於奧運會將其有選擇性的決定他們參賽資格，俄羅斯整隊被禁止參加帕運會。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الألعاب البارالمبية الصيفية 2016 (برتغالية برازيلية: "Jogos Paralímpicos de Verão de 2016")، هي النسخة الخامسة عشر للألعاب البارلمبية الصيفية، وهي حدث دولي رياضي لمجموعة من الرياضات للرياضيين ذوي الإعاقة تنظمها اللجنة البارالمبية الدولية، وتعقد في ريو دي جانيرو، البرازيل، ابتداء ا من7 سبتمبر حتى 18 سبتمبر من عام 2016، وهي النسخة الأولى التي تعقد خلال فصل الشتاء في الدولة المضيفة. وهذه المرة الأولى التي تستضيف دول أمريكا الجنوبية وأمريكا اللاتينية هذا الحدث، وهي المدينة الثانية في نصف الكرة الأرضية الجنوبية، أولهما الألعاب البارالمبية الصيفية 2000 في سيدني بأستراليا، وأيضا أول مرة تستضيف دولة ناطقة بالبرتغالية. لأول مرة في تاريخ الألعاب تم تنظيم رياضيتي قارب الكانو . (ar)
- Els Jocs Paralímpics de Rio de Janeiro 2016, la quinzena edició dels Jocs Paralímpics d'estiu, seran un esdeveniment multiesportiu internacional per a atletes amb discapacitats, que es durà a terme a Rio de Janeiro del 7 al 18 de setembre de 2016. Aquests seran els primers Jocs celebrats durant l'hivern, els primers organitzats per un país d'Amèrica Llatina, els segons realitzats en l'hemisferi sud i els primers per a un país lusòfon. Així mateix, s'introduiran dos nous esports al programa paralímpic: piragüisme i paratriatlón. Competiran 4350 esportistes de 176 països. (ca)
- Letní paralympijské hry 2016, oficiálně XV. letní paralympijské hry (portugalsky Jogos Paralímpicos de Verão de 2016), se konaly v brazilském Riu de Janeiru. proběhlo 7. září 2016, ukončení se pak uskutečnilo 18. září 2016. Ve městě konání byly několik dnů před zahájením demonstrace, a proto nebylo jisté, jestli hry začnou v termínu. Her se účastnilo 159 zemí a zhruba 4342 paralympioniků ve 22 sportech. Při cyklistickém závodu 17. září zemřel po pádu z kola Íránský závodník . (cs)
- Die XV. Paralympischen Sommerspiele wurden vom 7. bis 18. September 2016 in Rio de Janeiro im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2016 ausgetragen. Die brasilianische Stadt war die erste in Süd- und Lateinamerika, in der die Sommer-Paralympics stattfanden. (de)
- 2016ko Udako Paralinpiar Jokoak (portugesez: Jogos Paralímpicos de Verão de 2016) gertakari honen XV. edizioa izan ziren. Brasilgo Rio de Janeiro hirian ospatu zituzten, 2016ko irailaren 7tik 18ra arte. (eu)
- Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países. (es)
- Paralimpiade Musim Panas 2016, secara resmi bernama XV Paralympic Games adalah ajang Paralimpiade ke-15 yang akan diselenggarakan pada tanggal 7 September sampai 18 September 2016. Ajang ini akan diselenggarakan di Rio de Janeiro, Brasil, setelah kota tersebut terpilih sebagai tuan rumah Paralimpiade dan Olimpiade Musim Panas 2016. Hal ini akan menjadikan Rio de Janeiro sebagai kota pertama di Amerika Selatan yang pernah menyelenggarakan Paralimpiade. Edisi Paralimpiade kali ini juga akan memperkenalkan dua cabang olahraga baru, yaitu paracanoe dan paratriathlon. (in)
- 2016年リオデジャネイロパラリンピック（2016ねんリオデジャネイロパラリンピック）は、2016年9月7日から9月18日までブラジルのリオデジャネイロで開催された第15回夏季パラリンピックである。本大会からカヌーとトライアスロンが新競技が採用されることになった。別名リオパラリンピック。 南アメリカ大陸でパラリンピックが開催されるのは初めてである。また、南半球での開催は2000年シドニーパラリンピックに続き、16年ぶり2度目の開催となった。今大会では、オリンピック競技とは別個で23種類のピクトグラムが用意されている。 チケットの売り上げが伸び悩んでいたが、リオデジャネイロオリンピックが閉幕した以降、チケットの売り上げが劇的に伸びた。 (ja)
- 2016년 하계 패럴림픽(영어: 2016 Summer Paralympics, XV Paralympic Games, 포르투갈어: Jogos Paralímpicos de Verão de 2016)은 브라질 리우데자네이루에서 2016년 9월 7일부터 9월 18일까지 개최된 하계 패럴림픽이다. (ko)
- I XV Giochi paralimpici estivi (Jogos Paralímpicos de Verão de 2016) si sono svolti a Rio de Janeiro, in Brasile, dal 7 al 18 settembre 2016. Il luogo e il periodo in cui si è tenuto l'evento l'hanno resa la prima paralimpiade a essere disputata in una stagione invernale, nonché la prima in un paese dell'America latina e la seconda nell'emisfero australe, dopo Sydney 2000. In questi giochi, per la prima volta, si sono tenute le gare di canoa paralimpica e . (it)
- De XVe Paralympische Zomerspelen van 2016 werden in Rio de Janeiro gehouden van 7 tot en met 18 september 2016, op de accommodaties waar daarvoor in augustus de Olympische Zomerspelen werden gehouden. (nl)
- Paralympiska sommarspelen 2016 anordnades i Rio de Janeiro, Brasilien 7–18 september 2016. Det beslutades i samband med att staden den 2 oktober 2009 tilldelades olympiska sommarspelen, eftersom paralympiska spelen sedan 1992 anordnas på samma ort som olympiska spelen men några veckor senare. Under den näst sista tävlingsdagen skakades spelen av ett dödsfall då iranske cyklisten Bahman Golbarnezhad omkom efter en krasch i herrarnas linjelopp. vann medaljligan med 107 guld och totalt 239 medaljer. (sv)
- XV Letnie Igrzyska Paraolimpijskie (port. Jogos Paralímpicos de Verão de 2016) – letnie igrzyska paraolimpijskie, które odbyły się w 2016 roku w Rio de Janeiro. Były to pierwsze igrzyska odbywające się w Ameryce Łacińskiej oraz pierwsze igrzyska paraolimpijskie od 2000 roku odbywające się na półkuli południowej. (pl)
- Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, oficialmente Jogos da XV Paralimpíada, mais comumente Paralimpíada do Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo. (pt)
- XV Літні Паралімпійські ігри — Паралімпійські ігри, що відбулися в Ріо-де-Жанейро з 7 вересня по 18 вересня 2016 року. Місце проведення ігор визначене 2 жовтня 2009 року в Копенгагені одночасно із вибором столиці XXXI Літніх Олімпійських ігор. (uk)
- Летние Паралимпийские игры — 2016 (официально — XV Паралимпийские летние игры) проходили с 7 по 18 сентября 2016 года в бразильском Рио-де-Жанейро. Были разыграны 528 комплектов в 22 видах спорта. Впервые были проведены соревнования по гребле на байдарках и каноэ и по триатлону. Соревнования проходили на тех же площадках, которые использовались для летних Олимпийских игр 2016 года. (ru)
- 2016年夏季残疾人奥林匹克运动会（巴西葡萄牙語：Jogos Paralímpicos de Verão de 2016）是第十五屆夏季残疾人奥林匹克运动会；將於2016年9月7日至9月18日在巴西里約熱內盧舉辦，是第一次在南美洲舉行的残疾人奥林匹克運動會。本屆残奥会於2009年10月2日在丹麥哥本哈根舉行的第121屆國際奧委會全體會議上選出。 本届残奥会所面临问题包括因為門票收入不佳、贊助商沒有興趣贊助而產生的財政問題，造成志工人數減少，交通狀況也受影響，同時還面臨與當年奧運會相近問題困擾住這次残奥会的舉辦。但是到了2016年9月14日超越了2008年帕運會，達到了200萬張，僅次於上屆帕運。俄羅斯持續的禁藥醜聞也影響這個賽事，不同於奧運會將其有選擇性的決定他們參賽資格，俄羅斯整隊被禁止參加帕運會。 (zh)
- The 2016 Summer Paralympics (Portuguese: Jogos Paralímpicos de Verão de 2016), the 15th Summer Paralympic Games, were a major international multi-sport event for athletes with disabilities governed by the International Paralympic Committee, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 7 to 18 September 2016. The Games marked the first time a Latin American and South American city hosted the event, the second Southern Hemisphere city and nation, the first one being the 2000 Summer Paralympics in Sydney, and also the first time a Lusophone (Portuguese-speaking) country hosted the event. These Games saw the introduction of two new sports to the Paralympic program: canoeing and the paratriathlon. (en)
- Οι Θερινοί Παραολυμπιακοί Αγώνες 2016 (πορτογαλικά: Jogos Paralímpicos de Verão de 2016) είναι η 15η διοργάνωση των Θερινών Παραολυμπιακών Αγώνων και ένα μεγάλο διεθνές αθλητικό γεγονός για αθλητές με ειδικές ανάγκες που λαμβάνει χώρα στο Ρίο ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας από τις 7 Σεπτεμβρίου έως τις 18 Σεπτεμβρίου 2016. Όντας υπό τη δικαιοδοσία της Διεθνούς Παραολυμπιακής Επιτροπής, οι Θερινοί Παραολυμπιακοί Αγώνες είναι οι πρώτοι αγώνες που διεξάγονται εν μέσω χειμώνα στη χώρα που τους φιλοξενεί. Επίσης είναι η πρώτη φορά που μια λατινοαμερικάνικη πόλη της Νοτίου Αμερικής φιλοξενεί τη διοργάνωση, η δεύτερη φορά που οι αγώνες διεξάγονται στο νότιο Ημισφαίριο (η πρώτη φορά ήταν στο Σίδνεϋ το 2000) και η πρώτη φορά που μια πορτογαλόφωνη χώρα φιλοξενεί το θεσμό. Όλα τα αγωνίσματα γίνονται στο (el)
- Les Jeux paralympiques d’été de 2016 (Jogos Paralímpicos de Verão de 2016), officiellement XVes Jeux paralympiques d’été, se déroulent à Rio de Janeiro au Brésil du 7 au 18 septembre 2016. Rio, ville-hôte de ces Jeux olympiques et paralympiques a été désignée le 2 octobre 2009 à Copenhague au Danemark, lors de la 121e session du CIO battant les villes de Madrid et de Tokyo ce jour-là. (fr)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
_pictogram_(Paralympics).svg){kind=link}
_pictogram_(Paralympics).svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
_pictogram_(Paralympics).svg){kind=link}
_pictogram_(Paralympics).svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
