| dbo:abstract
|
- La Volta a Llombardia 2009, 103a edició d'aquesta clàssica ciclista, es disputà el dissabte 17 d'octubre de 2009, amb un recorregut de 242 km entre Varese i Como. Aquesta edició fou guanyada pel belga Philippe Gilbert, que d'aquesta manera guanyava la seva quarta cursa consecutiva. El segon classificat, amb el mateix temps, fou l'espanyol Samuel Sánchez. Aquesta era la darrera prova del calendari mundial de l'UCI 2009. (ca)
- طواف لومبارديا 2009 (بالإيطالية: 2009 Giro di Lombardia) هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 17 أكتوبر، تكون السباق من مرحلة واحدة وامتدّ لمسافة 242 كم. فاز به البلجيكي فيليب جيلبير وحلّ ثانيا الإسباني صمويل سانتشيث بينما حصل على المركز الثالث الروسي ألكسندر كولوبنيف. (ar)
- The 2009 Giro di Lombardia was the 103rd edition of this single day road bicycle racing monument race, colloquially known as the "Race of the Falling Leaves". The event was run on 17 October 2009. It was the final event of the 2009 UCI World Ranking and the final major event of the 2009 road racing season. For the third consecutive year, the race was 242 kilometres long and depart from Varese to its finish in Como. Notable features of this race include the fact that it is run around picturesque Lake Como in Northern Italy and includes the Madonna del Ghisallo climb (511m of elevation gain). At the top of this climb sits the shrine of Madonna del Ghisallo (the patron saint of cyclists) that contains a large amount of cycling memorabilia. (en)
- Das Radrennen Lombardei-Rundfahrt 2009 war die 103. Austragung der Lombardei-Rundfahrt. Die Veranstaltung fand am 17. Oktober 2009 statt und bildete den Saisonabschluss der UCI ProTour. Der Belgier Philippe Gilbert setzte sich zusammen mit dem Spanier Samuel Sánchez 6 km vor dem Ziel ab und gewann das Rennen im Schlusssprint. Platz drei sicherte sich der Russe Alexander Kolobnew, der den Sprint der Verfolgergruppe für sich entschied. (de)
- El Giro de Lombardía 2009, la 103.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el sábado 17 de octubre de 2009, con un recorrido de 242 km entre Varese y Como. Como suele ser habitual fue la última prueba del calendario mundial de la UCI 2009. El ganador final fue Philippe Gilbert, que se apuntó su cuarta carrera de forma consecutiva, tras la Coppa Sabatini, el Giro del Piamonte y la París-Tours. El segundo clasificado, con el mismo tiempo, fue el español Samuel Sánchez. Completó el podio Aleksandr Kolobnev que llegó tercero a siete segundos del dueto de cabeza. (es)
- La 103e édition du Tour de Lombardie a eu lieu le 17 octobre 2009. Il s'agit de la dernière épreuve du Calendrier mondial UCI 2009. (fr)
- ジロ・ディ・ロンバルディア2009(Giro di Lombardia 2009、HIS)は、ジロ・ディ・ロンバルディアの103回目のレース。2009年10月17日に行われ、終盤で逃げ集団が吸収され、エース級が残った集団で��後の上りとなるサンフェルモ・デッラ・バッターリアに突入。この上りでフィリップ・ジルベールがアタック、反応出来たのはサムエル・サンチェスのみで、そのまま2人で頂上を通過。後続も追いかけるも勝負は2人のスプリント争いとなり、これを制したジルベールが初優勝。9年ぶりにイタリア人以外のウィナーが誕生した。 日本人では新城幸也が出場、完走120人中119位と成績はふるわなかったが、完走は果たした。 (ja)
- Il Giro di Lombardia 2009, centotreesima edizione della "classica delle foglie morte", si è corso il 17 ottobre 2009 per un percorso di 242 km tra le provincie di Varese, Como e Lecco. È stato vinto dal belga Philippe Gilbert, che ha terminato in 5h 43' 45" alla media di 42,277 km/h. (it)
- De Ronde van Lombardije 2009 was de 103e editie van deze Italiaanse eendagswedstrijd en werd verreden op 17 oktober 2009. Het was de laatste wedstrijd die meetelde voor de UCI Wereldranglijst 2009 en de laatste grote wedstrijd van het seizoen. De koers had dezelfde parcours als de voorgaande twee jaren. De ronde werd gewonnen door de Belg Philippe Gilbert (Silence-Lotto). Hij won de sprint van Samuel Sánchez (Euskaltel-Euskadi), die tweede werd. Aleksandr Kolobnev (Team Saxo Bank) was de snelste in de sprint van de achtervolgers, en eindigde op vier seconden als derde. Johnny Hoogerland (Vacansoleil) was de beste Nederlander, hij eindigde als vijfde. Direct achter Hoogerland eindigde Robert Gesink (Rabobank), als zesde. (nl)
- 103. edycja wyścigu kolarskiego Giro di Lombardia odbyła się 17 września 2009 roku i liczyła 242 km. Start wyścigu znajdował się w Varese, a meta w Como. Wyścig ten posiadał kategorię 1.HC. (pl)
- O Giro de Lombardia de 2009, a 103.º edição de esta clássica ciclista, disputou-se no sábado 17 de outubro de 2009, com um percurso de 242 km entre Varese e Como. Como costuma ser habitual foi a última prova do calendário mundial da UCI 2009. O ganhador final foi Philippe Gilbert, que se apontou a sua quarta carreira de forma consecutiva, depois da Coppa Sabatini, o Giro do Piamonte e a Paris-Tours. O segundo classificado, com o mesmo tempo, foi o espanhol Samuel Sánchez. Completou o pódio Aleksandr Kolobnev que chegou terceiro a sete segundos do dueto de cabeça. (pt)
- 103-й выпуск Джиро ди Ломбардии — шоссейной однодневной велогонки по дорогам итальянского региона Ломбардия. Состоялась 17 октября 2009 года. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3256 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:distance
| |
| dbp:first
| |
| dbp:firstNat
| |
| dbp:name
| |
| dbp:next
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:raceNo
| |
| dbp:seasonNo
| |
| dbp:second
| |
| dbp:secondNat
| |
| dbp:series
| |
| dbp:stages
| |
| dbp:third
| |
| dbp:thirdNat
| |
| dbp:unit
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Volta a Llombardia 2009, 103a edició d'aquesta clàssica ciclista, es disputà el dissabte 17 d'octubre de 2009, amb un recorregut de 242 km entre Varese i Como. Aquesta edició fou guanyada pel belga Philippe Gilbert, que d'aquesta manera guanyava la seva quarta cursa consecutiva. El segon classificat, amb el mateix temps, fou l'espanyol Samuel Sánchez. Aquesta era la darrera prova del calendari mundial de l'UCI 2009. (ca)
- طواف لومبارديا 2009 (بالإيطالية: 2009 Giro di Lombardia) هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 17 أكتوبر، تكون السباق من مرحلة واحدة وامتدّ لمسافة 242 كم. فاز به البلجيكي فيليب جيلبير وحلّ ثانيا الإسباني صمويل سانتشيث بينما حصل على المركز الثالث الروسي ألكسندر كولوبنيف. (ar)
- Das Radrennen Lombardei-Rundfahrt 2009 war die 103. Austragung der Lombardei-Rundfahrt. Die Veranstaltung fand am 17. Oktober 2009 statt und bildete den Saisonabschluss der UCI ProTour. Der Belgier Philippe Gilbert setzte sich zusammen mit dem Spanier Samuel Sánchez 6 km vor dem Ziel ab und gewann das Rennen im Schlusssprint. Platz drei sicherte sich der Russe Alexander Kolobnew, der den Sprint der Verfolgergruppe für sich entschied. (de)
- El Giro de Lombardía 2009, la 103.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el sábado 17 de octubre de 2009, con un recorrido de 242 km entre Varese y Como. Como suele ser habitual fue la última prueba del calendario mundial de la UCI 2009. El ganador final fue Philippe Gilbert, que se apuntó su cuarta carrera de forma consecutiva, tras la Coppa Sabatini, el Giro del Piamonte y la París-Tours. El segundo clasificado, con el mismo tiempo, fue el español Samuel Sánchez. Completó el podio Aleksandr Kolobnev que llegó tercero a siete segundos del dueto de cabeza. (es)
- La 103e édition du Tour de Lombardie a eu lieu le 17 octobre 2009. Il s'agit de la dernière épreuve du Calendrier mondial UCI 2009. (fr)
- ジロ・ディ・ロンバルディア2009(Giro di Lombardia 2009、HIS)は、ジロ・ディ・ロンバルディアの103回目のレース。2009年10月17日に行われ、終盤で逃げ集団が吸収され、エース級が残った集団で最後の上りとなるサンフェルモ・デッラ・バッターリアに突入。この上りでフィリップ・ジルベールがアタック、反応出来たのはサムエル・サンチェスのみで、そのまま2人で頂上を通過。後続も追いかけるも勝負は2人のスプリント争いとなり、これを制したジルベールが初優勝。9年ぶりにイタリア人以外のウィナーが誕生した。 日本人では新城幸也が出場、完走120人中119位と成績はふるわなかったが、完走は果たした。 (ja)
- Il Giro di Lombardia 2009, centotreesima edizione della "classica delle foglie morte", si è corso il 17 ottobre 2009 per un percorso di 242 km tra le provincie di Varese, Como e Lecco. È stato vinto dal belga Philippe Gilbert, che ha terminato in 5h 43' 45" alla media di 42,277 km/h. (it)
- 103. edycja wyścigu kolarskiego Giro di Lombardia odbyła się 17 września 2009 roku i liczyła 242 km. Start wyścigu znajdował się w Varese, a meta w Como. Wyścig ten posiadał kategorię 1.HC. (pl)
- O Giro de Lombardia de 2009, a 103.º edição de esta clássica ciclista, disputou-se no sábado 17 de outubro de 2009, com um percurso de 242 km entre Varese e Como. Como costuma ser habitual foi a última prova do calendário mundial da UCI 2009. O ganhador final foi Philippe Gilbert, que se apontou a sua quarta carreira de forma consecutiva, depois da Coppa Sabatini, o Giro do Piamonte e a Paris-Tours. O segundo classificado, com o mesmo tempo, foi o espanhol Samuel Sánchez. Completou o pódio Aleksandr Kolobnev que chegou terceiro a sete segundos do dueto de cabeça. (pt)
- 103-й выпуск Джиро ди Ломбардии — шоссейной однодневной велогонки по дорогам итальянского региона Ломбардия. Состоялась 17 октября 2009 года. (ru)
- The 2009 Giro di Lombardia was the 103rd edition of this single day road bicycle racing monument race, colloquially known as the "Race of the Falling Leaves". The event was run on 17 October 2009. It was the final event of the 2009 UCI World Ranking and the final major event of the 2009 road racing season. For the third consecutive year, the race was 242 kilometres long and depart from Varese to its finish in Como. (en)
- De Ronde van Lombardije 2009 was de 103e editie van deze Italiaanse eendagswedstrijd en werd verreden op 17 oktober 2009. Het was de laatste wedstrijd die meetelde voor de UCI Wereldranglijst 2009 en de laatste grote wedstrijd van het seizoen. (nl)
|
| rdfs:label
|
- طواف لومبارديا 2009 (ar)
- Volta a Llombardia 2009 (ca)
- Lombardei-Rundfahrt 2009 (de)
- 2009 Giro di Lombardia (en)
- Giro de Lombardía 2009 (es)
- Giro di Lombardia 2009 (it)
- Tour de Lombardie 2009 (fr)
- ジロ・ディ・ロンバルディア2009 (ja)
- Giro di Lombardia 2009 (pl)
- Ronde van Lombardije 2009 (nl)
- Giro de Lombardia de 2009 (pt)
- Джиро ди Ломбардия 2009 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
