| dbo:abstract
|
- The 5th FINA World Open Water Swimming Championships were held May 3–8, 2008 in Seville, Spain. The races were held on a 2.5-kilometer loop-course in the Guadalquivir river in the city center. A total of 165 swimmers (81 females, 84 males) were entered into the 6 races at the 2008 Open Water Worlds:
* Saturday, May 3: women's 10K
* Sunday, May 4: men's 10K
* Tuesday, May 6: women's 5K, men's 5K
* Thursday, May 8: women's 25K, men's 25K The 10K races served as the initial qualifier for the 10K race at the 2008 Olympics. (en)
- Die Freiwasserweltmeisterschaften 2008 fanden vom 3. bis 8. Mai 2008 im spanischen Sevilla statt. Es wurden Einzelwettbewerbe für Frauen und Männer über die Distanzen 5, 10 und 25 Kilometer ausgetragen. Die Freiwasserweltmeisterschaften 2008 wurden stark von russischer Seite geprägt. So gingen alleine vier der sechs Titel an russische Athleten: Bei den Frauen gewann Larissa Iltschenko über 5 und 10 Kilometer, sowie über 25 Kilometer. Bei den Männern sicherte sich Thomas Lurz den Titel über 5 Kilometer, Wladimir Djattschin siegte über 10 Kilometer und Maarten van der Weijden (2008 kurz darauf auch Olympiasieger über 10 Kilometer) über 25 Kilometer. (de)
- El XII Campeonato Mundial de Natación en Aguas Abiertas se celebró en Sevilla (España) entre el 29 de abril y el 4 de mayo de 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Real Federación Española de Natación. Las competiciones se realizaron en las aguas del río Guadalquivir. (es)
- La 5e édition des Championnats du monde de nage en eau libre se déroule du 3 au 8 mai 2008 à Séville en Espagne. Les années paires, les titres mondiaux pour la nage en eau libre ne sont pas décernés lors des championnats du monde de natation mais lors de championnats particuliers à cette discipline des sports aquatiques. 2008 étant une année olympique, ces championnats offrent une première occasion pour les spécialistes de se qualifier pour les Jeux olympiques d'été de 2008 où la nage en eau libre fait son apparition dans le programme officiel (seul le 10 km est discipline olympique). (fr)
- I V Campionati del Mondo di Nuoto in acque libere FINA si sono svolti a Siviglia, in Spagna, dal 3 all'8 maggio 2008. Il percorso di gara era un anello di 2,5 km nel fiume Guadalquivir che attraversa la città. Si sono disputate le seguenti gare:
* Sabato 3 maggio alle 10h 00 la 10 km femminile, 51 alla partenza.
* Domenica 4 maggio alle 10h 00 la 10 km maschile, 55 iscritti di cui 54 alla partenza.
* Martedì 6 maggio alle 10h 00 la 5 km femminile, 39 iscritte e 38 alla partenza; alle 12h 30 la 5 km maschile, 38 iscritti e 33 alla partenza.
* Giovedì 8 maggio alle 9h 00 la 25 km maschile, 23 alla partenza; alle 9h 15 la 25 km femminile, 17 alla partenza. Le gare dei 10 km maschili e femminili erano anche valide come qualificazione per i Giochi di Pechino, dove ha esordito il nuoto di fondo. (it)
- De Wereldkampioenschappen openwaterzwemmen 2008 werden gehouden van 3 tot en met 8 mei 2008 in Sevilla, Spanje. De 10 kilometer was onderdeel van de kwalificatieprocedure voor de Olympische Zomerspelen in Peking, China. Maarten van der Weijden en Edith van Dijk kwalificeerden zich namens Nederland voor de Spelen, namens België wist Brian Ryckeman zich te kwalificeren. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- The 5th FINA World Open Water Swimming Championships were held May 3–8, 2008 in Seville, Spain. The races were held on a 2.5-kilometer loop-course in the Guadalquivir river in the city center. A total of 165 swimmers (81 females, 84 males) were entered into the 6 races at the 2008 Open Water Worlds:
* Saturday, May 3: women's 10K
* Sunday, May 4: men's 10K
* Tuesday, May 6: women's 5K, men's 5K
* Thursday, May 8: women's 25K, men's 25K The 10K races served as the initial qualifier for the 10K race at the 2008 Olympics. (en)
- El XII Campeonato Mundial de Natación en Aguas Abiertas se celebró en Sevilla (España) entre el 29 de abril y el 4 de mayo de 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Real Federación Española de Natación. Las competiciones se realizaron en las aguas del río Guadalquivir. (es)
- La 5e édition des Championnats du monde de nage en eau libre se déroule du 3 au 8 mai 2008 à Séville en Espagne. Les années paires, les titres mondiaux pour la nage en eau libre ne sont pas décernés lors des championnats du monde de natation mais lors de championnats particuliers à cette discipline des sports aquatiques. 2008 étant une année olympique, ces championnats offrent une première occasion pour les spécialistes de se qualifier pour les Jeux olympiques d'été de 2008 où la nage en eau libre fait son apparition dans le programme officiel (seul le 10 km est discipline olympique). (fr)
- De Wereldkampioenschappen openwaterzwemmen 2008 werden gehouden van 3 tot en met 8 mei 2008 in Sevilla, Spanje. De 10 kilometer was onderdeel van de kwalificatieprocedure voor de Olympische Zomerspelen in Peking, China. Maarten van der Weijden en Edith van Dijk kwalificeerden zich namens Nederland voor de Spelen, namens België wist Brian Ryckeman zich te kwalificeren. (nl)
- Die Freiwasserweltmeisterschaften 2008 fanden vom 3. bis 8. Mai 2008 im spanischen Sevilla statt. Es wurden Einzelwettbewerbe für Frauen und Männer über die Distanzen 5, 10 und 25 Kilometer ausgetragen. (de)
- I V Campionati del Mondo di Nuoto in acque libere FINA si sono svolti a Siviglia, in Spagna, dal 3 all'8 maggio 2008. Il percorso di gara era un anello di 2,5 km nel fiume Guadalquivir che attraversa la città. Si sono disputate le seguenti gare: Le gare dei 10 km maschili e femminili erano anche valide come qualificazione per i Giochi di Pechino, dove ha esordito il nuoto di fondo. (it)
|
