| dbo:abstract
|
- Safari rallye 2001 byla osmou soutěží mistrovství světa v rallye 2001. Soutěž byla pořádána ve dnech 19. až 22. července, trať měřila 1129,76 km a měla 13 rychlostních zkoušek. Zvítězil zde Tommi Mäkinen s vozem Mitsubishi Lancer EVO VI. (cs)
- The 2001 Safari Rally (formally the 49th Safari Rally Kenya) was the eighth round of the 2001 World Rally Championship. The race was held over three days between 20 July and 22 July 2001, and was won by Mitsubishi's Tommi Mäkinen, his 23rd win in the World Rally Championship. (en)
- De Safari Rally 2001, formeel 49th Safari Rally Kenya, was de 49e editie van de Safari Rally en de achtste ronde van het wereldkampioenschap rally in 2001. Het was de 342e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Nairobi. (nl)
- Il Safari Rally 2001, ufficialmente denominato 49th Safari Rally Kenya, è stata la settima prova del campionato del mondo rally 2001 nonché la quarantanovesima edizione del Safari Rally e la ventisettesima con valenza mondiale. La Octavia WRC Evo2 con la quale Armin Schwarz conquistò il primo podio mondiale per Škoda La manifestazione si è svolta dal 20 al 22 luglio sulle polverose piste che attraversano gli altipiani del Kenya, con base nella capitale Nairobi dove venne allestito anche il parco assistenza L'evento è stato vinto dal finlandese Tommi Mäkinen, navigato dal connazionale Risto Mannisenmäki, al volante di una Mitsubishi Lancer Evo 6.5 della squadra Marlboro Mitsubishi Ralliart, tra i pochi a non aver accusato problemi meccanici nella estenuante maratona kenyota, davanti alla coppia formata dai connazionali Harri Rovanperä e Risto Pietiläinen, su Peugeot 206 WRC (2001) della scuderia Peugeot Total, e all'equipaggio tedesco composto da Armin Schwarz e , alla guida di una Škoda Octavia WRC Evo2 del team Škoda Motorsport, i quali hanno regalato al costruttore ceco il primo podio mondiale della sua storia. Gli argentini Gabriel Pozzo e , su Mitsubishi Lancer Evo VI, hanno invece conquistato la vittoria nella categoria PWRC. (it)
- Rezultaty Rajdu Safari (49th Safari Rally Kenya), eliminacji Rajdowych Mistrzostw Świata w 2001 roku, który odbył się w dniach 20 lipca - 22 lipca. Była to ósma runda czempionatu w tamtym roku i piąta szutrowa, a także ósma w . Bazą rajdu było miasto Nairobi. Zwycięzcami rajdu została fińska załoga Tommi Mäkinen i w Mitsubishi Lancerze Evo VI. Wyprzedzili oni rodaków Harriego Rovanperę i Risto Pietiläinena w Peugeocie 206 WRC oraz Niemców Armina Schwarza i w Škodzie Octavii WRC. Z kolei w Production WRC zwyciężyli Argentyńczycy Gabriel Pozzo i , jadący Mitsubishi Lancerem Evo VI. Rajdu nie ukończyło siedmiu kierowców fabrycznych. Kierowca Peugeota 206 WRC Fin Marcus Grönholm odpadł na 4. odcinku specjalnym z powodu awarii zawieszenia. Jego partner z zespołu Peugeota, Francuz Didier Auriol, wycofał się z rajdu na 4. odcinku specjalnym po wypadku. Hiszpan Carlos Sainz w Fordzie Focusie WRC odpadł na 5. odcinku specjalnym z powodu awarii silnika. Jego partner z zespołu Forda, Brytyjczyk Colin McRae, zrezygnował z jazdy po awarii sprzęgła na 3. odcinku specjalnym. Rajdu nie ukończyło też dwóch kierowców Subaru Imprezy WRC. Brytyjczyk Richard Burns na 1. odcinku specjalnym miał awarię zawieszenia, a Norweg Petter Solberg miał wypadek na 10. oesie. Z kolei kierowca Škody Octavii WRC, Belg Bruno Thiry, zrezygnował z jazdy na 13. oesie z powodu wypadku. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Safari rallye 2001 byla osmou soutěží mistrovství světa v rallye 2001. Soutěž byla pořádána ve dnech 19. až 22. července, trať měřila 1129,76 km a měla 13 rychlostních zkoušek. Zvítězil zde Tommi Mäkinen s vozem Mitsubishi Lancer EVO VI. (cs)
- The 2001 Safari Rally (formally the 49th Safari Rally Kenya) was the eighth round of the 2001 World Rally Championship. The race was held over three days between 20 July and 22 July 2001, and was won by Mitsubishi's Tommi Mäkinen, his 23rd win in the World Rally Championship. (en)
- De Safari Rally 2001, formeel 49th Safari Rally Kenya, was de 49e editie van de Safari Rally en de achtste ronde van het wereldkampioenschap rally in 2001. Het was de 342e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Nairobi. (nl)
- Il Safari Rally 2001, ufficialmente denominato 49th Safari Rally Kenya, è stata la settima prova del campionato del mondo rally 2001 nonché la quarantanovesima edizione del Safari Rally e la ventisettesima con valenza mondiale. La Octavia WRC Evo2 con la quale Armin Schwarz conquistò il primo podio mondiale per Škoda La manifestazione si è svolta dal 20 al 22 luglio sulle polverose piste che attraversano gli altipiani del Kenya, con base nella capitale Nairobi dove venne allestito anche il parco assistenza (it)
- Rezultaty Rajdu Safari (49th Safari Rally Kenya), eliminacji Rajdowych Mistrzostw Świata w 2001 roku, który odbył się w dniach 20 lipca - 22 lipca. Była to ósma runda czempionatu w tamtym roku i piąta szutrowa, a także ósma w . Bazą rajdu było miasto Nairobi. Zwycięzcami rajdu została fińska załoga Tommi Mäkinen i w Mitsubishi Lancerze Evo VI. Wyprzedzili oni rodaków Harriego Rovanperę i Risto Pietiläinena w Peugeocie 206 WRC oraz Niemców Armina Schwarza i w Škodzie Octavii WRC. Z kolei w Production WRC zwyciężyli Argentyńczycy Gabriel Pozzo i , jadący Mitsubishi Lancerem Evo VI. (pl)
|
