| dbo:abstract
|
- The 1984 Int. ADAC-1000-km-Rennen was the fourth round of the 1984 World Endurance Championship. It took place at the Nürburgring, West Germany on 15 July 1984. (en)
- Das 30. 1000-km-Rennen auf dem Nürburgring, auch 30. Int. ADAC-1000-km-Rennen (Langstrecken-Weltmeisterschaft für Marken und Fahrer), Nürburgring, fand am 15. Juli 1984 auf dem Nürburgring statt und war der vierte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres. (de)
- Les 1 000 kilomètres du Nürburgring 1984 (officiellement appelé le ADAC 1000 km-Rennen ), disputées le 15 juillet 1984 sur le Nürburgring, ont été la trente-et-unième édition de cette épreuve et la quatrième manche du Championnat du monde des voitures de sport 1984. (fr)
- Os 1000 km de Nürburgring de 1984 foi um evento válido pela quarta etapa do Campeonato Mundial de Resistência de 1984. A corrida aconteceu no Circuito de Nürburgring, em 15 de Julho de 1984. Foi a única corrida oficial de Endurance que o piloto brasileiro Ayrton Senna participou. Foi também apenas a segunda e última corrida em carros com cockpit fechado que ele fez (a outra foi a Corrida dos Campeões de Nürburgring). Sobre sua participação, Reinhold Joest, chefe da equipe de Ayrton Senna naquela prova, fez o seguinte comentário: Apesar de ser sua estreia nesse tipo de competição, Ayrton Senna conseguiu fazer a melhor volta em três oportunidades durante a corrida, tanto em pista seca como em condições de chuva, além de marcar o sétimo melhor tempo, em baixo de chuva. Somados os tempos dos três pilotos, a equipe largou em nono lugar. No final, a equipe de Ayrton terminou em oitavo lugar sendo prejudicado por um problema que obrigou o carro a ficar parado durante 17 minutos, aproximadamente oito voltas. A equipe acreditava na época que sem o referido problema, o carro chegaria em terceiro lugar. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The 1984 Int. ADAC-1000-km-Rennen was the fourth round of the 1984 World Endurance Championship. It took place at the Nürburgring, West Germany on 15 July 1984. (en)
- Das 30. 1000-km-Rennen auf dem Nürburgring, auch 30. Int. ADAC-1000-km-Rennen (Langstrecken-Weltmeisterschaft für Marken und Fahrer), Nürburgring, fand am 15. Juli 1984 auf dem Nürburgring statt und war der vierte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres. (de)
- Les 1 000 kilomètres du Nürburgring 1984 (officiellement appelé le ADAC 1000 km-Rennen ), disputées le 15 juillet 1984 sur le Nürburgring, ont été la trente-et-unième édition de cette épreuve et la quatrième manche du Championnat du monde des voitures de sport 1984. (fr)
- Os 1000 km de Nürburgring de 1984 foi um evento válido pela quarta etapa do Campeonato Mundial de Resistência de 1984. A corrida aconteceu no Circuito de Nürburgring, em 15 de Julho de 1984. Foi a única corrida oficial de Endurance que o piloto brasileiro Ayrton Senna participou. Foi também apenas a segunda e última corrida em carros com cockpit fechado que ele fez (a outra foi a Corrida dos Campeões de Nürburgring). Sobre sua participação, Reinhold Joest, chefe da equipe de Ayrton Senna naquela prova, fez o seguinte comentário: (pt)
|
