dbo:abstract
|
- The 18th Central Committee of the Chinese Communist Party was elected by the 18th National Congress on 15 November 2012, and sat in plenary sessions until the communing of the 19th National Congress in 2017. It was formally proceeded by the 17th Central Committee. The committee is composed of full members and alternate members. A member has voting rights, while an alternate does not. If a full member is removed from the CC the vacancy is then filled by an alternate member at the next committee plenum — the alternate member who received the most confirmation votes in favour is highest on the order of precedence. To be elected to the Central Committee, a candidate must be a party member for at least five years. The first plenary session in 2012 was responsible for electing the bodies in which the authority of the Central Committee was invested when it was not in session: the Politburo and the Politburo Standing Committee. It was also responsible for approving the members of the Secretariat, Central Commission of Discipline Inspection and its Standing Committee. The second plenary session in March 2013 was responsible for nominating candidates for state positions. The remaining plenary sessions of the 18th Central Committee were known for announcing a wide range of reform programs on a scale unprecedented since the Deng era, including "comprehensively deepening reforms", "ruling the country according to law", and complete the construction of a "moderately prosperous society". The 18th CC also saw the highest number of members expelled from the body due to corruption in the party's history. The 18th CC was elected using the method "". At the 18th National Congress, delegates could vote for 224 possible candidates for 205 seats for full membership, and 190 candidates for the 171 alternate members. 8.5 percent of the member candidates and 10 percent of the alternate candidates failed to be elected. Of the 373 full and alternate members, 184 of them (i.e., 48.9 percent) were elected to the Central Committee for the first time. Five of the nine members born in the 1960s were associated with the Communist Youth League (designated as Tuanpai by foreign commentators). Few offspring of previously high-standing officials (known as "princelings") managed to obtain full membership on the 18th CC, though a few were named alternate members. The number of members who worked in central-controlled state-owned enterprises increased from one in the 17th CC to six, while Zhang Ruimin (head of Haier) was re-elected. The number of members from the military remained constant from the previous committee at around 20 percent, continuing a longstanding tradition. (en)
- Komite Pusat Partai Komunis Tiongkok ke-18 dipilih dalam Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-18 pada 15 November 2012 dan menjadi anggota komite hingga Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-19 pada tahun 2017. Komite atau Panitia ini terdiri dari anggota penuh (memiliki hak suara) dan anggota pengganti atau alternatif (tidak memiliki hak suara). Jika seorang anggota penuh dikeluarkan dari komite, maka lowongan tersebut akan diisi oleh anggota pengganti pada sidang pleno komite berikutnya — anggota pengganti yang mendapat suara konfirmasi paling banyak, berada pada urutan prioritas tertinggi. Untuk terpilih menjadi anggota Komite Sentral, seorang kandidat harus menjadi anggota partai setidaknya selama lima tahun. Sidang paripurna pertama pada tahun 2012, memilih badan-badan Politbiro dan juga bertanggung jawab untuk menyetujui anggota Sekretariat, Komisi Pusat Inspeksi Disiplin dan Komite Tetapnya. Sidang paripurna kedua pada Maret 2013, mencalonkan kandidat untuk jabatan kenegaraan. Sidang paripurna yang tersisa pada Komite Sentral ke-18 dikenal karena mengumumkan berbagai program reformasi dalam skala yang belum pernah terjadi sebelumnya sejak era Deng Xiaoping, termasuk "memperdalam reformasi secara komprehensif", "memerintah negara menurut hukum" dan menyelesaikan pembangunan sebuah "masyarakat yang cukup makmur". Dalam Komite ke-18 ini, menjadi yang tertinggi dalam hal jumlah anggota yang dikeluarkan dari komite karena perkara korupsi dalam sejarah partai. Komite ke-18 dipilih menggunakan metode "lebih banyak kandidat daripada kursi". Pada Kongres Nasional Partai Komunis ke-18 ini, para delegasi memilih 224 calon untuk menempati 205 kursi keanggotaan penuh dan 190 calon yang akan duduk sebagai 171 anggota pengganti. 8,5 persen calon anggota penuh dan 10 persen calon pengganti gagal terpilih. Dari 373 anggota penuh dan pengganti, 184 dari mereka (yaitu, 48,9 persen) terpilih menjadi anggota Komite Pusat untuk pertama kalinya. Lima dari sembilan anggota yang lahir pada tahun 1960-an terkait dengan Liga Pemuda Komunis (dinamakan Tuanpai oleh para pengamat asing). Beberapa keturunan pejabat tinggi sebelumnya (biasa disebut "taizidang", putra mahkota partai) berhasil menjadi anggota penuh Komite ke-18, meskipun beberapa ada yang hanya menjadi anggota pengganti. Jumlah anggota dari BUMN Tiongkok meningkat dari satu orang pada Komite ke-17, sekarang menjadi enam orang dan Zhang Ruimin (kepala perusahaan Haier) terpilih kembali. Jumlah anggota dari militer tetap konstan dari komite sebelumnya sekitar 20 persen, melanjutkan tradisi lama. (in)
- 중국공산당 제18차 중앙위원회의 회기는 2012년부터 2017년이다. 2012년에 제18기 중국공산당 중앙정치국원을 선출했다. (ko)
- Den artonde centralkommittén i Kinas kommunistiska parti valdes på Kinas kommunistiska partis sjuttonde kongress i november 2012 och har en mandatperiod fram till partikongressen 2017. Av centralkommitténs 205 ordinarie ledamöter är endast tio kvinnor. Vid sitt första plenarsammanträde valde centralkommittén den artonde politbyrån i Kinas kommunistiska parti. (sv)
- 中国共产党第十八届中央委员会由中国共产党第十八次全国代表大会于2012年11月15日选举产生,委员205名、候补委员171名。 (zh)
|