rdfs:comment
| - ألكسندر إيفانوفيتش لافيكن (بالروسية: Лавейкин, Александр Иванович من مواليد 21 أبريل 1951) هو رائد فضاء سوفيتي متقاعد. (ar)
- Alexandr Ivanovič Lavejkin, rusky Александр Иванович Лавейкин, (* 21. dubna 1951 Moskva, RSFSR, Sovětský svaz), je bývalý sovětský inženýr a kosmonaut. Roku 1987 se zúčastnil 2. základní expedice na vesmírnou stanici Mir. Na oběžné dráze strávil 174 dní, 3 hodiny a 26 minut. (cs)
- Alexander Iwanowitsch Laweikin (russisch Александр Иванович Лавейкин; * 21. April 1951 in Moskau, Russische SFSR) ist ein russischer Ingenieur und ehemaliger sowjetischer Kosmonaut. (de)
- Aleksandr Ivanovich Laveykin (Russian: Александр Иванович Лавейкин; born April 21, 1951) is a retired Soviet cosmonaut. (en)
- Aleksandr Ivanovitch Laveïkine (en russe : Александр Иванович Лавейкин) est un cosmonaute soviétique, né le 21 avril 1951 à Moscou. (fr)
- Aleksandr Ivanovich Laveykin (bahasa Rusia: Александр Иванович Лавейкин; lahir 21 April 1951) adalah seorang pensiunan antariksawan Uni Soviet. Lahir di Moskwa, Laveykin terpilih menjadi antariksawan pada 1 Desember 1978. (in)
- Aleksandr Ivanovič Lavejkin (Mosca, 21 aprile 1951) è un cosmonauta sovietico. Ha volato sulla missione Sojuz TM-2 verso la stazione spaziale Mir. Ha trascorso 174 giorni, 3 ore e 25 minuti nello spazio. (it)
- アレクサンドル・イワノヴィチ・ラフェイキン(Aleksandr Ivanovich Laveykin、1951年4月21日-)は、ソビエト連邦の宇宙飛行士である。 モスクワで生まれ、1978年12月1日に宇宙飛行士に選出された。ソユーズTM-2で宇宙に行き、174日3時間25分滞在した。既婚で子供が1人いる。1994年3月28日に宇宙飛行士を引退した。 (ja)
- Aleksandr Iwanowicz Ławiejkin (ros. Алекса́ндр Ива́нович Лаве́йкин, ur. 21 kwietnia 1951 w Moskwie) – radziecki kosmonauta, Bohater Związku Radzieckiego (1987). (pl)
- Алекса́ндр Ива́нович Лаве́йкин (род. 21 апреля 1951, Москва) — советский космонавт. Герой Советского Союза, Лётчик-космонавт СССР №61. (ru)
- Олекса́ндр Іва́нович Лаве́йкін — радянський космонавт, Герой Радянського Союзу (1987), льотчик-космонавт СРСР (№ 62), бортінженер космічного корабля «Союз ТМ-2» та орбітальної станції «Мир». Здійснив один космічний політ тривалістю 174 доби 3 години 25 хвилин 56 секунд. (uk)
- 亚历山大·伊万诺维奇·拉维金(俄語:Александр Иванович Лавейкин,1951年4月21日-)是苏联宇航员。 (zh)
- Aleksandr Ivanovitsj Lavejkin (Russisch: Лавейкин, Александр Иванович) (Moskou, 21 april 1951) is een Russisch voormalig ruimtevaarder. Lavejkin zijn eerste en enige ruimtevlucht was Sojoez TM-2 en begon op 5 februari 1987. Het was een Russische expeditie naar het ruimtestation Mir dat deel uitmaakte van het Sojoez-programma. In 1987 werd Lavejkin geselecteerd om te trainen als astronaut. Tijdens zijn missie maakte hij drie ruimtewandelingen. In 1994 verliet hij Roskosmos en ging hij als astronaut met pensioen. (nl)
- Aleksandr Ivanovich Laveykin (Moscou, 21 de abril de 1951) é um ex-cosmonauta da União Soviética. Formado em engenharia pela Universidade Técnica Estatal Bauman de Moscou em 1974, e especializado em estática de foguetes, Laveykin foi selecionado para o corpo de cosmonautas da União Soviética em dezembro de 1978. Foi ao espaço em fevereiro de 1987, na nave Soyuz TM-2, como engenheiro de voo da missão de longa duração Mir-2, realizada entre fevereiro e julho daquele ano. Passou um total de 174 dias em órbita terrestre. (pt)
|