The main result of the present paper establishes a Sobolev inequality characterisation for the vanishing of a fundamental class in the controlled coarse homology of Nowak-Špakula. The abstract setting corresponds to quasiconvex uniform spaces that support a local weak \((1,1)\)-Poincaré inequality. This result is applied in the framework of visual Gromov hyperbolic spaces and Carnot groups.