Directed by
| José Luis García Sánchez | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rafael Azcona | ... | (dialogue) |
| Rafael Azcona | ... | (screenplay) |
| Rafael Azcona | ... | (story) |
| José Luis García Sánchez | ||
| Fernando Trueba | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| José María Calleja | ... | executive producer |
Music by
| Rosa León | ||
Cinematography by
| Tote Trenas | ||
Editing by
| Pablo G. del Amo | ||
Casting By
| Luis Monja | ||
Art Direction by
| Miguel Chicharro | ||
Costume Design by
| John Smith | ||
Makeup Department
| Ángel Luis De Diego | ... | makeup artist |
| Amparo Mateos | ... | hair stylist |
| Telma | ... | makeup artist: Portugal |
Production Management
| Federico Bermúdez de Castro | ... | production manager |
| Roberto Herraiz | ... | assistant production manager |
| To Louise | ... | production manager: Portugal |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jorge António | ... | assistant director: Portugal |
| Marta de Benito | ... | second assistant director |
| Guillermo Díaz de Espada | ... | assistant director |
Art Department
| Francisco Escribano | ... | props |
| Vázquez Hermanos | ... | property master |
| José Eugeni Marchesi | ... | assistant property master |
| Antonio Mateos | ... | property master |
| Jesús Mateos | ... | property master |
| Ricardo Mengíbar | ... | property master |
| Jacobo Pérez Enciso | ... | graphic designer |
Sound Department
| Luis Castro | ... | sound effects |
| Antonio Illán | ... | sound recordist |
| Francisco Peramos | ... | sound mixer |
| Miguel Ángel Polo | ... | direct sound (as Miguel Polo) |
| Óscar Segovia | ... | assistant sound |
| José Manuel Valiente | ... | second assistant sound |
Special Effects by
| Antonio Castillo | ... | special effects technician |
| Manuel Floriano | ... | special effects technician |
| Antonio Molina | ... | special effects |
| Juan Ramón Molina | ... | head special effects |
| Alberto Nombela Núñez | ... | special effects technician (as Alberto Nombela) |
Visual Effects by
| Carlos J. Santos | ... | opticals |
Camera and Electrical Department
| Félix Baltasar | ... | electrician |
| Luis Cuevas | ... | first assistant camera |
| Leonardo | ... | assistant camera: Portugal |
| Antonio Linares | ... | key grip |
| Fernando Moreno | ... | gaffer |
| Mónica Porres | ... | still photographer |
| Pedro Sánchez | ... | electrician |
| José Tiago | ... | camera operator: Portugal |
| Miguel Valcárcel | ... | second assistant camera |
| Ramón Villafañez | ... | grip |
Costume and Wardrobe Department
| Esmeralda Díaz | ... | costumer |
| Verónica Glaria | ... | costumer |
| Pilar Nieto | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Nuria Galán | ... | second assistant editor (as Nuria Cristina Galán) |
| Pablo G. Plant | ... | first assistant editor |
Transportation Department
| Antonio Fernández | ... | driver |
| Paulino Herrero | ... | driver |
| Manolo Higueras | ... | transportation |
| José Moreno Vega | ... | driver |
Additional Crew
| António Figueirinhas | ... | production assistant: Portugal |
| Francisco Jiménez | ... | production assistant |
| Eduardo López | ... | administrator |
| José Moreno | ... | stage manager |
| Juan Ruiz | ... | insurance |
| Carlos J. Santos | ... | title designer |
| Hervé Vidal | ... | production assistant |
Thanks
| José Benito | ... | special thanks |
| Rafael Gil | ... | special thanks |
| Jorge Granados | ... | special thanks |
| Magoga Pirias | ... | special thanks |
| Carlos Sanz | ... | special thanks |
| José Saramago | ... | dedicatee |
| Paco Vegara | ... | special thanks |
