Guasconi si nasce! discussion

❝ Sono nato a Villers-Cotterêts, piccola cittadina del dipartimento dell'Aisne, situata sulla strada che da Parigi porta a Laon, a duecento passi della strada de la Noue, dove morì Demoustiers, a due leghe da La Ferté-Milon, dove nacque Racine, ed a sette leghe da Château-Thierry, dove nacque La Fontaine ❞


Nel 1852, giunto alla soglia dei cinquant’anni, finita l'epoca dei trionfi, Alexandre Dumas cominciò a scrivere le sue memorie. L'impresa titanica lo impegnò per almeno quattro anni, alla fine dei quali aveva prodotto duecentosessantaquattro capitoli di ricordi personali, suddivisi in dieci agili volumi.

L'ultimo capitolo termina con una promessa:

E adesso, noi domandiamo ai nostri pazienti e fedeli lettori il permesso di chiudere provvisoriamente qui la serie delle nostre Memorie. Più avanti -se l'accoglienza a loro riservata risponderà alle nostre previsioni, ammesso che Dio voglia farci dono di una lunga vita- noi riprenderemo la nostra penna da cronista, con la speranza di fornire nuovi e curiosi materiali alla storia veritiera dei nostri tempi.

Ma l'irsuto gigante non mantenne la parola e non mise più mano alla sua opera (almeno altri 5 volumi li avrebbe saputi tirar fuori come niente).

Un Dumas allo stato puro, quasi intimo, a quanto pare senza collaboratori di sorta a tenergli bordone, per veri intenditori; il più grande narratore del suo tempo ci racconta la propria vita, e con essa un pezzo di storia di Francia.

I temerari che lo hanno letto lo paragonano ad un’esperienza mistica.

Edizioni italiane

A quanto mi risulta, non esiste, ad oggi, un'edizione italiana dell'autobiografia di Dumas, c’è giusto un vecchio libello fuori stampa da più di mezzo secolo che condensa il tutto in 190 paginette.
Un insulto.

Se mai qualche illuminato editore dovesse avventurarsi nell'impresa, ne daremo prontamente notizia.

Rleggendo Vent'anni dopo ho notato che Dumas ci informa che i possedimenti di Porthos sono situati proprio nei pressi di Villers-Cotterêts, dilungandosi particolarmente nelle descrizioni dell'ameno paesaggio ed ambientando anche una scenetta presso la locanda del paese (di cui probabilmente sarà stato frequentatore assiduo in gioventù), e di sicuro non è un caso!😛