Patyta's Reviews > Hot sur

«A lo mejor tener un sueño y tener una decepción son la misma cosa, las dos caras de la moneda, el sueño que viene primero y la decepción que llega después. Y así gira la rueda, vuelta a empezar una y otra vez, del sueño a la decepción, de la decepción al sueño. Parece una tontería, pero toma años aceptar que en la vida no avanzas en línea recta sino que te agotas en círculos.»

Presentado a manera de reportaje periodístico, como ya es costumbre en la autora, Hot Sur es un relato detectivesco acuciante, con sus buenas dosis de acción y momentos escalofriantes, un retrato muy distinto del famoso “sueño americano” grabado en el imaginario colectivo tanto de gringos como de inmigrantes, y que para buena parte de estos, ilegales o legales, se asemeja más a una pesadilla. Un precio demasiado alto que pagar por la entrada al “paraíso”.

Con todo, aquí los malos son los que menos cuentan, y hasta el villano mayor no es más que un fantoche, siendo en realidad los pensamientos, sentimientos, acciones y emociones de los protagonistas así como sus reacciones y respuestas ante el medio hostil y adversidades que amenazan con aplastarlos donde se encuentra el acento de la historia; porque María Paz, blanco de todas las desgracias del mundo, no espera retaliación alguna, su lucha primordial es esencialmente interna, se reserva su fuerza para salvarse y salvar si puede a aquellos a quienes quiere, importándole muy poco a final de cuentas lo que los hideputas que le han hecho todo aquello puedan acabar mereciendo.

Medio abandonada y todo por su fantasiosa madre, la pequeña María Paz creció rodeada de afecto, y hasta el momento en que le sucede la “tragedia” está en paz con el mundo, la vida y las personas en él son en esencia buenos y algo por lo que vale la pena luchar, en marcado contraste con su contraparte Sleepy Joe, un pobre despojo de ser humano cuya existencia toda se le va en desquitar su mucho coraje y múltiples frustraciones con quien puede, siendo de hecho esto último casi lo único que lo mueve y da cierto sentido a su miserable existencia.

De forma distinta a como se les suele tratar en películas, programas de televisión y seguro también montones de novelas sobre matones, en donde prácticamente se les admira y se intenta hacer de ellos criaturas demasiado complejas e interesantes, el asesino serial de este thriller se nos muestra sólo como lo que es, un pobre tipo traumado y resentido, tan pobre y vacío por dentro que necesita en todo momento armar un espectáculo alrededor de sí mismo con el cual poder impresionar a la audiencia y hacerla creer que ahí hay algo interesante. Lo intuye el joven Cleve poco antes de morir, y lo sabe el viejo Ian al finalmente encontrarse con él cara a cara; un pobre payaso y nada más.

La novela es además una especie de reivindicación, no sólo de la fortaleza de la mujer en general sino, me parece, también un poco de la pobre Agustina de Delirio, aquella chica quebrada cuya única respuesta ante la catástrofe es perder la cabeza y hundirse sin resistencia; si en un principio María Paz es un ser en buena medida pasivo, arrastrada por la fantasía de su madre a aquel mundo de espejismos sin que pueda o desee oponer mayor resistencia, a diferencia de la delirante Agustina (que debe ser salvada por otros), la protagonista de Hot Sur consigue crecerse ante las circunstancias, sabe darle cara a las adversidades y se fortalece ante ellas, pues sabe o intuye que no queda de otra, e incluso al caer en el agujero de Manninpox, golpe tremendo, fulminante casi, éste no consigue destrozarla. Poco a poco y como que no queriendo la cosa, María Paz se las arregla para ponerse en pie, saca fuerzas de no sabe dónde y, con un poco de ayuda y de suerte además, logra salir de aquel pozo.

Una mujer fuerte, sobreviviente como bien se dice en el libro, y pese a ello, no precisamente la más juiciosa, atolondrada de plano en asuntos amorosos, o de cama mejor dicho, ingenua donde las haya y casi tan fantasiosa como su madre; imposible no darse cuenta [privilegio de lector que mira todo desde arriba] que en cierta medida María Paz está jodida por gusto propio, enredada en sus contradicciones y complejidades personales, aunque eso seguramente nos pasa a todos en mayor o menor medida, lo queramos aceptar o no, y de ahí que las peripecias de la alocada María Paz hallen reflejo y empatía en quien la lee.

Tal y como sucede con los escritos de la protagonista, toda la novela es un gran relato conformado por otros múltiples pequeños relatos al parecer dispersos, divergentes, confusos, y que no obstante tienden todos al propósito común, concreto, de reconstruir una vida, recrear la realidad con sus altibajos, matices, miseria y grandiosidad cotidianas, formando al final un gran cuadro magnífico que asombra por la maestría con que fue compuesto.

Lo he escrito antes y lo refrendo: Laura Restrepo es tremenda escritora.