“When you showed someone how you felt, it was fresh and honest. When you told someone how you felt, there might be nothing behind the words but habit or expectation.”