What do you think?
Rate this book
Част последна
Густав Малер пресича за последен път Атлантическия океан от Америка към Европа на борда на голям пътнически кораб. Пътува от страната, в която е постигнал най-големия успех в кариерата си, към родната си Австрия. Той е неизлечимо болен и само няколко седмици по-късно умира във Виена, откъдето започва пътят му към големите музикални сцени. Композиторът лежи на палубата, увит в одеяла, предал се на спомените, и гледа към хоризонта. Спомня си за битките срещу закостенялостта, невежите критици и музиканти и дори срещу антисемитизма, на който е бил подложен.
Паралелът с Томас Ман и неговата „Вълшебната планина“ е неизбежен.
За автора:
Роберт Зееталер е сред големите съвременни австрийски писатели. Актьор и сценарист първо, той създава книги, в които кинематографичното е отличителен белег. Носител е на множество австрийски и международни награди за литература. Досега на български са издадени три от романите му.
Паралелът с Томас Ман и неговата „Вълшебната планина“ е неизбежен.
За автора:
Роберт Зееталер е сред големите съвременни австрийски писатели. Актьор и сценарист първо, той създава книги, в които кинематографичното е отличителен белег. Носител е на множество австрийски и международни награди за литература. Досега на български са издадени три от романите му.
128 pages, Paperback
First published August 3, 2020
About the author
Robert Seethaler
18 books669 followersRobert Seethaler is an Austrian living in Berlin and is the author of four previous novels. A Whole Life is his first work to be translated into English and is already a German bestseller, selling over 100,000 copies. The book has been translated from its original German by Charlotte Collins.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 226 reviews
August 20, 2020
Nicht wegen Gustav Mahler habe ich dieses schmale Bändchen gelesen, sondern wegen Alma Mahler-Werfel. Und das nicht, weil ich sie bewundere, sondern - ganz im Gegenteil - sie verabscheue, nach allem was ich in den vergangen Jahren über sie gelesen habe. Sie hat sich oft antisemitisch geäußert und fühlte sich verpflichtet, ihre jüdischen Männer aus deren Dunkelheit ins Licht der Christenheit zu führen. In den frühen 1940er Jahren hat sie damit geliebäugelt Partituren Mahlers an die Nazis zu verkaufen. Sie hat Werfel dazu gebracht einen Heiligen-Roman über Lourdes zu schreiben und ihm später die von ihm gewünschte jüdische Beisetzung verwehrt…
Und hier nun erlaubt mir Seethaler Alma durch Gustav Mahlers liebende Augen zu sehen. Und selbst als er hinter ihre Affäre mit Gropius (ihrem späteren Ehemann) kommt, kann ich sie in dieser Geschichte nicht verdammen. Auch vor dem Hintergrund (der hier nicht thematisiert wird), dass sie eine große Komponistin hätte werden können, aber Mahler ihr das verboten hat; er wollte nicht mit seine Frau konkurrieren, nur ein Künstler in dieser Beziehung war für ihn denkbar. Wer weiß, was aus ihr hätte werden können…
Auch wenn ich dieses Werk nicht für ganz großartig halte, mag ich diesen leisen Ton und vor allem, dass es meine eingefahrene Meinung über die böse Alma zumindest teilweise ins Wanken bringt.
Und hier nun erlaubt mir Seethaler Alma durch Gustav Mahlers liebende Augen zu sehen. Und selbst als er hinter ihre Affäre mit Gropius (ihrem späteren Ehemann) kommt, kann ich sie in dieser Geschichte nicht verdammen. Auch vor dem Hintergrund (der hier nicht thematisiert wird), dass sie eine große Komponistin hätte werden können, aber Mahler ihr das verboten hat; er wollte nicht mit seine Frau konkurrieren, nur ein Künstler in dieser Beziehung war für ihn denkbar. Wer weiß, was aus ihr hätte werden können…
Auch wenn ich dieses Werk nicht für ganz großartig halte, mag ich diesen leisen Ton und vor allem, dass es meine eingefahrene Meinung über die böse Alma zumindest teilweise ins Wanken bringt.
August 26, 2020
Longlisted for the German Book Prize 2020
Do you know who Gustav Mahler was? He was a guy with a feeble constitution, bad health, and migraines. That he also was one of the most important composers and conductors in the history of music is apparently of minor interest to Seethaler. Of course, it is possible to write a portrait of a musician without dissecting his artistic achievements, but I'm sure Mahler, the person, was more than his afflictions. It is also possible to employ such a figure mainly to illustrate the times he lived through (point in case: The Noise of Time featuring Shostakovich), but here, the historic setting and the circumstances are just hinted at, never fully explored. What is the point of this text?
We get to meet the composer shortly before he died of bacterial heart infection - he is a passenger on a ship that travels from the States back to Europe (you know, coming home, transfer to death over the river Styx yada yada yada). Seethaler ponders the nature of physical and psychological pain when he shows the great Mahler suffering under the illnesses that have tortured him throughout his adult life. The musician is also feeling depressed because his beloved wife Alma has started an affair with the famous architect Walter Gropius (whom she would marry after Mahler's demise), and he is missing his daughter Maria Anna who died at age 5. And that's it: In Seethaler's text, Mahler is wholly defined by his pain, he is reduced to his suffering.
And I have to admit that this doesn't sit well with me: Everyone who knows chronically ill or physically impaired people knows that they are constantly fighting the perception that they are "the sick one", because they are way more than that. Additionally, Seethaler has a tendency to write kitsch, e.g.: Mahler coughs up blood, and Seethaler claims that if Mahler was a writer, he would turn the blood pattern into a text, but he is a composer...okay: It's not only kitsch, it also makes no sense. Or: The white bodies of Alma and the daughters in the tub, so soft and beautiful, like sea animals...Lord have mercy, this is terrible writing.
So all in all, I don't see why this was nominated for the Book Prize: The writing is highly conventional and often flawed, and the topic is not treated in a way that makes it appear relevant. I demand justice for Gustav Mahler: He deserves better than this. If you'd like to learn more about the book, you can listen to the Papierstau Podcast Book Prize Battle Royale, #1 (in German).
Do you know who Gustav Mahler was? He was a guy with a feeble constitution, bad health, and migraines. That he also was one of the most important composers and conductors in the history of music is apparently of minor interest to Seethaler. Of course, it is possible to write a portrait of a musician without dissecting his artistic achievements, but I'm sure Mahler, the person, was more than his afflictions. It is also possible to employ such a figure mainly to illustrate the times he lived through (point in case: The Noise of Time featuring Shostakovich), but here, the historic setting and the circumstances are just hinted at, never fully explored. What is the point of this text?
We get to meet the composer shortly before he died of bacterial heart infection - he is a passenger on a ship that travels from the States back to Europe (you know, coming home, transfer to death over the river Styx yada yada yada). Seethaler ponders the nature of physical and psychological pain when he shows the great Mahler suffering under the illnesses that have tortured him throughout his adult life. The musician is also feeling depressed because his beloved wife Alma has started an affair with the famous architect Walter Gropius (whom she would marry after Mahler's demise), and he is missing his daughter Maria Anna who died at age 5. And that's it: In Seethaler's text, Mahler is wholly defined by his pain, he is reduced to his suffering.
And I have to admit that this doesn't sit well with me: Everyone who knows chronically ill or physically impaired people knows that they are constantly fighting the perception that they are "the sick one", because they are way more than that. Additionally, Seethaler has a tendency to write kitsch, e.g.: Mahler coughs up blood, and Seethaler claims that if Mahler was a writer, he would turn the blood pattern into a text, but he is a composer...okay: It's not only kitsch, it also makes no sense. Or: The white bodies of Alma and the daughters in the tub, so soft and beautiful, like sea animals...Lord have mercy, this is terrible writing.
So all in all, I don't see why this was nominated for the Book Prize: The writing is highly conventional and often flawed, and the topic is not treated in a way that makes it appear relevant. I demand justice for Gustav Mahler: He deserves better than this. If you'd like to learn more about the book, you can listen to the Papierstau Podcast Book Prize Battle Royale, #1 (in German).
April 1, 2021
seethaler'den ölüm merkezinde başka bir "bütün bir ömür" anlatısı. sadelik, berraklık, evet, bir yönüyle bildiğimiz gibi. fakat başka bir şey var bu sefer. bu anlatının kahramanı gustav mahler.
daha önce hiç dinlememiş biri bile mahler'in herhangi bir eserini, mesela romanda bahsi geçen dokuzuncu senfonisini dinlemeye başladığında, ilk saniyelerden itibaren özel bir müzikle karşılaştığını hisseder. özeldir, tektir, derinliğiyle neredeyse ürkütücüdür ve bu müzik bu nitelikleriyle bestecisine dair de bir imge oluşturur hemen. mahler bir anlatıya, bir romana dahil olacaksa mahler'i mahler yapan o imgenin bir şekilde canlandırılması gerekir. elbette müziğin derinliği değil ama romanda bir derinlik hissi, derinlik sezgisi olması gerekir. son senfoni'de bu his, bu sezgi yok maalesef.
tam tersine seethaler mahler'in hayatının en çok bilinen dramatik yanları üzerine bir anlatı kurmuş: fırtınalı aşkı, kızının ölümü, müzik çevrelerinde verdiği mücadele. bunları kişiliğinin en çok bilinen özellikleriyle birleştirmiş: kırılganlık, kıskançlık, tutku, öfke. aslında mahler'in meşhur beste kulübesinden doğayla ilişkisine, çocukluğundan yolculuklarına, hastalıklarına uzanacak bir imkan var anlatının içinde. ama seethaler o imkanı zorlamak yerine tekrar tekrar dramatik kalıplara dönmüş.
aklıma harika bir örnek olarak hemen echenoz'un ravel'i geliyor. hem seethaler okuru olarak hem de mahler dinleyicisi olarak bu kısa romanın potansiyelinin çok daha fazla olduğunu görebiliyorum. "bütün bir ömür" yazarının ölümün eşiğinde temellendireceği anlatı için ömrü boyunca ölümün gölgesini hissedip o gölgeden muhteşem eserler yaratan mahler'i seçmesindeki isabeti görebiliyorum. ama bu romanı bu birliktelik için öneremiyorum. mahler'e ilgisi olmayanların daha çok beğenebilecekleri bir roman bence.
daha önce hiç dinlememiş biri bile mahler'in herhangi bir eserini, mesela romanda bahsi geçen dokuzuncu senfonisini dinlemeye başladığında, ilk saniyelerden itibaren özel bir müzikle karşılaştığını hisseder. özeldir, tektir, derinliğiyle neredeyse ürkütücüdür ve bu müzik bu nitelikleriyle bestecisine dair de bir imge oluşturur hemen. mahler bir anlatıya, bir romana dahil olacaksa mahler'i mahler yapan o imgenin bir şekilde canlandırılması gerekir. elbette müziğin derinliği değil ama romanda bir derinlik hissi, derinlik sezgisi olması gerekir. son senfoni'de bu his, bu sezgi yok maalesef.
tam tersine seethaler mahler'in hayatının en çok bilinen dramatik yanları üzerine bir anlatı kurmuş: fırtınalı aşkı, kızının ölümü, müzik çevrelerinde verdiği mücadele. bunları kişiliğinin en çok bilinen özellikleriyle birleştirmiş: kırılganlık, kıskançlık, tutku, öfke. aslında mahler'in meşhur beste kulübesinden doğayla ilişkisine, çocukluğundan yolculuklarına, hastalıklarına uzanacak bir imkan var anlatının içinde. ama seethaler o imkanı zorlamak yerine tekrar tekrar dramatik kalıplara dönmüş.
aklıma harika bir örnek olarak hemen echenoz'un ravel'i geliyor. hem seethaler okuru olarak hem de mahler dinleyicisi olarak bu kısa romanın potansiyelinin çok daha fazla olduğunu görebiliyorum. "bütün bir ömür" yazarının ölümün eşiğinde temellendireceği anlatı için ömrü boyunca ölümün gölgesini hissedip o gölgeden muhteşem eserler yaratan mahler'i seçmesindeki isabeti görebiliyorum. ama bu romanı bu birliktelik için öneremiyorum. mahler'e ilgisi olmayanların daha çok beğenebilecekleri bir roman bence.
April 20, 2021
"Ölmek, demek böyle bir şey diye düşündü. Sakince durup beklemek."
💫💫
💫💫
July 20, 2021
With his lyric prose, Robert Seethaler imagines the thoughts and memories of the brilliant conductor and composer Gustav Mahler as he crosses the North Atlantic from North America to Europe for the last time.
May 27, 2021
Gustav Mahler bir geminin güvertesinde battaniyesine sarılı.
Eşi ve kızının yanına henüz gitmek istemiyor. Bunun için haklılığı tartışılır sebepleri var.
Örneğin beş dakika önce gitseydi bir şey değişir miydi? Veya beş dakika sonra gidecek olsa? Tabii önce ayağa kalkacak gücü olmalı, sonrasında adım atmak için..
Şimdilik gece, deniz ve o var.
.
Ünlü müzisyen Mahler. Kendisini dinlemeye gelenleri büyüleyen, saatlerce ayakta alkışlanan büyük yetenek.
Tahmin edersiniz ki baş döndürücü bu. Biraz da korkutucu. Omuzlarındaki yük tek kişilik değil çünkü. Yitirdiği bir evladı var onun, sorunlu bir evliliği.. Ah bir de hastalığı.
Hem de günden güne ölümüne yaklaştıran türden. Tam da bu günlerine odaklanmayı seçmiş Robert Seethaler. Belki de Mahler’in kendi kadar üne sahip olmayanlarla paylaştığı en temel şeyin fanilik olmasından.
.
Tütüncü Çırağı (ki bu kitapta da Freud detayı bulunmakta), Bütün Bir Ömür ve Toprak’ın ardından Son Senfoni’yi okumamazlık edemezdim.
Seethaler mekân, zaman fark etmeksizin etini kemiğini hissettiğimiz karakterleri anlatıyor hep. Onların hayatlarındaki o kırılgan anları, geriye alamadıkları zamanı, güneşin aydınlattığı çiçeklerin kokusunu içlerine çekişlerini.
Ve okudukça onun karakterlerini tanıyorsunuz. Doğum ile ölümleri arasında adına hayat dedikleri şeyin nasıl biricik olduğunu, öte yandan ne çok ‘aynılık’ barındırdığını görüyorsunuz. Bu sebeple Seethaler’ı okuduğumda bir manzaraya bakıyor gibi hissediyorum. Dingin, tül inceliğinde bir manzara bu. Bitişe ve başlangıca dair tüm renklerin, aynı yolda yürüdüğü..
.
Regaip Minareci her zamanki gibi çok sevdiğim çevirisi, Barış Şehri kapak tasarımıyla –
Eşi ve kızının yanına henüz gitmek istemiyor. Bunun için haklılığı tartışılır sebepleri var.
Örneğin beş dakika önce gitseydi bir şey değişir miydi? Veya beş dakika sonra gidecek olsa? Tabii önce ayağa kalkacak gücü olmalı, sonrasında adım atmak için..
Şimdilik gece, deniz ve o var.
.
Ünlü müzisyen Mahler. Kendisini dinlemeye gelenleri büyüleyen, saatlerce ayakta alkışlanan büyük yetenek.
Tahmin edersiniz ki baş döndürücü bu. Biraz da korkutucu. Omuzlarındaki yük tek kişilik değil çünkü. Yitirdiği bir evladı var onun, sorunlu bir evliliği.. Ah bir de hastalığı.
Hem de günden güne ölümüne yaklaştıran türden. Tam da bu günlerine odaklanmayı seçmiş Robert Seethaler. Belki de Mahler’in kendi kadar üne sahip olmayanlarla paylaştığı en temel şeyin fanilik olmasından.
.
Tütüncü Çırağı (ki bu kitapta da Freud detayı bulunmakta), Bütün Bir Ömür ve Toprak’ın ardından Son Senfoni’yi okumamazlık edemezdim.
Seethaler mekân, zaman fark etmeksizin etini kemiğini hissettiğimiz karakterleri anlatıyor hep. Onların hayatlarındaki o kırılgan anları, geriye alamadıkları zamanı, güneşin aydınlattığı çiçeklerin kokusunu içlerine çekişlerini.
Ve okudukça onun karakterlerini tanıyorsunuz. Doğum ile ölümleri arasında adına hayat dedikleri şeyin nasıl biricik olduğunu, öte yandan ne çok ‘aynılık’ barındırdığını görüyorsunuz. Bu sebeple Seethaler’ı okuduğumda bir manzaraya bakıyor gibi hissediyorum. Dingin, tül inceliğinde bir manzara bu. Bitişe ve başlangıca dair tüm renklerin, aynı yolda yürüdüğü..
.
Regaip Minareci her zamanki gibi çok sevdiğim çevirisi, Barış Şehri kapak tasarımıyla –
April 12, 2021
Gustav Mahler, sağlığı kötüyken bir okyanus gemisinin güvertesinde oturuyor. Hayatını zihninde özetleyerek denize bakıyor. Viyana’nın en güzel kadını olan eşi ile hatıralarını, ilk çocuğunu, yazın gölge yüzerken sırtüstü hissettiği mutluluk anlarını ve daha fazlasını gözünün önünden geçiriyor.
Bu bir biyografi kitabı değil, keşke öyle olsaydı. Yazar tam olarak Mahler’e erişemiyor gibi geldi.
Cümleler belli bir kalıplar halinde oluşturulmuş, her şey yüzeysel kalıyor, karaktere gerçek bir yakınlık duymuyorsunuz, bir gözlemci olarak güverteden izliyormuş hissine kapılıyorsunuz.
Sonuç; basit bir dil ile yazılmış, kolay okunabilen, akılda kalıcı bir hikaye. Daha derin olabilir miydi? Kesinlikle olabilirdi.
Bu bir biyografi kitabı değil, keşke öyle olsaydı. Yazar tam olarak Mahler’e erişemiyor gibi geldi.
Cümleler belli bir kalıplar halinde oluşturulmuş, her şey yüzeysel kalıyor, karaktere gerçek bir yakınlık duymuyorsunuz, bir gözlemci olarak güverteden izliyormuş hissine kapılıyorsunuz.
Sonuç; basit bir dil ile yazılmış, kolay okunabilen, akılda kalıcı bir hikaye. Daha derin olabilir miydi? Kesinlikle olabilirdi.
January 18, 2021
Ein wirklich schlankes Büchlein über Gustav Mahler, der auf einem Schiff über sein Leben, seine Erfolge und Niederlagen nachdenkt. Eigentlich unglaublich, aber das ist der erste Roman von Robert Seethaler für mich, bisher haben mich die Themen und Klappentexte irgendwie nicht genug interessiert, um eines der Bücher zu lesen.
Diesmal waren es die berühmten Figuren, die mein Interesse geweckt haben und ich muss sagen, dass mich das Buch auch sprachlich begeistert hat. Obwohl ich es mag, wenn man einen Roman bei einer großen Tasse Kaffee im Bett in einem durch lesen kann, hat mich die Kürze dieser Geschichte enttäuscht. Ich hätte gern mehr gelesen und erfahren, vor allem in dieser wunderbaren Sprache von Robert Seethaler.
Diesmal waren es die berühmten Figuren, die mein Interesse geweckt haben und ich muss sagen, dass mich das Buch auch sprachlich begeistert hat. Obwohl ich es mag, wenn man einen Roman bei einer großen Tasse Kaffee im Bett in einem durch lesen kann, hat mich die Kürze dieser Geschichte enttäuscht. Ich hätte gern mehr gelesen und erfahren, vor allem in dieser wunderbaren Sprache von Robert Seethaler.
August 19, 2024
"Mahler, öylece yatıp onu seyretti. Gecenin mavi ışığı Alma'nın yüzüne vurmuştu. Ben onun şansı mıyım, bilmiyorum. Ama o benim için şans. Onu hak ediyor muyum, onu da bilmiyorum. Aşk hak edilmez. Baksana ona. Omuzları, karlarla kaplı bir dağ adeta."
Avusturyalı yazar Robert Seethaler'in çok sevilen Bütün Bir Ömür kitabını okumuş, sevmiş ama umduğum kadar etkilenmemiştim fakat kendisiyle yolculuğuma devam etmeye niyetliydim, ettim de. Minik novellası Son Senfoni, ünlü besteci ve orkestra şefi Gustav Mahler'in hayatının son günlerinde yaptığı bir gemi yolculuğuna ve bu yolculuk sırasında geri dönüp hayatının türlü anlarına bakışına odaklanıyor.
Tıpkı Bütün Bir Ömür'deki gibi, burada da her cümleye sinmiş bir hüzün var. Seethaler'in incelikli, yalın, sakin, dokunaklı kelimelerini okumak çok iyi geldi. Bu kadar ihtişamlı bir hayat da olsa mevzubahis olan, insanın son anlarında kendiyle, yaptıkları ve yapamadıklarıyla yüzleşmesinde çok dokunaklı bir yan var şüphesiz. Yorgun Mahler'in hesaplaşması da bundan azade değil.
Bu kitapla ilgili en sevdiğim şey, beni Alma Mahler'le tanıştırması oldu - ne kadın ama! 20. yüzyılın en ünlü ilham perilerinden ve (bu lafı hiç sevmiyorum ama) "femme fatale" figürlerinden biri olarak anılan biri kendisi. Gustav Mahler'in ölümünün ardından Walter Gropius ve Franz Werfel ile evlenmiş. 17 yaşında ilk öpüşmesini Gustav Klimt ile yaşamış, ilk sevgilisi kompozisyon öğretmeni Alexander Zemlinsky imiş ve ressam Oskar Kokoschka ile uzun bir ilişkisi olmuş, Kokoschka'nın ünlü Rüzgarın Gelini tablosundaki kadın oymuş! Çalkantılı ve yaratıcılığın tavan yaptığı bir dönemin en ilham verici, en özgür ruhlu, en cesur kadınlarından biriymiş o. Ve aslında kendisi de bir müzisyenmiş ancak Mahler tipik bir erkek olarak onu müzikten uzaklaştırmış, bir eve bir yaratıcı deha yeter demiş herhalde. Kitapta bu kısımlar biraz muğlak anlatılıyor ama Mahler'in pişmanlığı ve kendine öfkesini seziyorsunuz satırların arasında.
Son Senfoni, bir veda müziği gibi bir roman. Nazik, hüzünlü, dokunaklı. Mahler'in senfonilerini açın, koca bir kahve yapın, birkaç saatliğine dönem Viyana'sına uzanın ve bir oturuşta bitirin. Ben öyle yaptım, çok iyi geldi.
Avusturyalı yazar Robert Seethaler'in çok sevilen Bütün Bir Ömür kitabını okumuş, sevmiş ama umduğum kadar etkilenmemiştim fakat kendisiyle yolculuğuma devam etmeye niyetliydim, ettim de. Minik novellası Son Senfoni, ünlü besteci ve orkestra şefi Gustav Mahler'in hayatının son günlerinde yaptığı bir gemi yolculuğuna ve bu yolculuk sırasında geri dönüp hayatının türlü anlarına bakışına odaklanıyor.
Tıpkı Bütün Bir Ömür'deki gibi, burada da her cümleye sinmiş bir hüzün var. Seethaler'in incelikli, yalın, sakin, dokunaklı kelimelerini okumak çok iyi geldi. Bu kadar ihtişamlı bir hayat da olsa mevzubahis olan, insanın son anlarında kendiyle, yaptıkları ve yapamadıklarıyla yüzleşmesinde çok dokunaklı bir yan var şüphesiz. Yorgun Mahler'in hesaplaşması da bundan azade değil.
Bu kitapla ilgili en sevdiğim şey, beni Alma Mahler'le tanıştırması oldu - ne kadın ama! 20. yüzyılın en ünlü ilham perilerinden ve (bu lafı hiç sevmiyorum ama) "femme fatale" figürlerinden biri olarak anılan biri kendisi. Gustav Mahler'in ölümünün ardından Walter Gropius ve Franz Werfel ile evlenmiş. 17 yaşında ilk öpüşmesini Gustav Klimt ile yaşamış, ilk sevgilisi kompozisyon öğretmeni Alexander Zemlinsky imiş ve ressam Oskar Kokoschka ile uzun bir ilişkisi olmuş, Kokoschka'nın ünlü Rüzgarın Gelini tablosundaki kadın oymuş! Çalkantılı ve yaratıcılığın tavan yaptığı bir dönemin en ilham verici, en özgür ruhlu, en cesur kadınlarından biriymiş o. Ve aslında kendisi de bir müzisyenmiş ancak Mahler tipik bir erkek olarak onu müzikten uzaklaştırmış, bir eve bir yaratıcı deha yeter demiş herhalde. Kitapta bu kısımlar biraz muğlak anlatılıyor ama Mahler'in pişmanlığı ve kendine öfkesini seziyorsunuz satırların arasında.
Son Senfoni, bir veda müziği gibi bir roman. Nazik, hüzünlü, dokunaklı. Mahler'in senfonilerini açın, koca bir kahve yapın, birkaç saatliğine dönem Viyana'sına uzanın ve bir oturuşta bitirin. Ben öyle yaptım, çok iyi geldi.
April 5, 2021
Yardım diye bir şey yok, diye düşünmüştü. Umut da yok, bu dünyada yapayalnızız.
Tuhaftı ama bu düşünce ona ağır gelmemişti. Bu umutsuzluk, rahatlama gibi bir şans da barınd��rıyordu belki içinde. Tabii geçici bir rahatlamaydı bu, ama hiç yoktan iyiydi.
//
Hocam bize 1000 sayfa borcun var, haberin olsun.
Tuhaftı ama bu düşünce ona ağır gelmemişti. Bu umutsuzluk, rahatlama gibi bir şans da barınd��rıyordu belki içinde. Tabii geçici bir rahatlamaydı bu, ama hiç yoktan iyiydi.
//
Hocam bize 1000 sayfa borcun var, haberin olsun.
June 11, 2021
Zur Überbrücken zwischen meinem zuletzt gelesenen Buch und der anstehenden Leserunde hatte ich Ende Mai etwas Kurzes für Zwischendurch auf meiner Wunschliste gesucht und mir kurzerhand das Buch „Der letzte Satz“ von Robert Seethaler als ebook heruntergeladen. Ich war neugierig auf den Schreibstil des Autors und außerdem auf den berühmten Komponisten Gustav Mahler, um den es in diesem Kurz-Roman geht. Ich wollte mehr über ihn erfahren, da ich seiner Nichte Alma Rosé Anfang des Jahres in „Das Mädchenorchester in Auschwitz“ begegnet bin, die das Mädchenorchester dirigiert hat.
Dieses Buch von Robert Seethaler hat mich leider eher enttäuscht, sowohl sprachlich als auch inhaltlich. Sprachlich, weil ich den Erzählstil Seethalers hier einfach nicht besonders oder überzeugend gefunden habe – auch wenn es sich gut und schnell lesen lies -, inhaltlich, weil es vermutlich einfach zu kurz war, um in irgendeiner Art und Weise für Gustav Mahler ein gutes Gespür zu bekommen. Erschwert hat dies vermutlich auch die Tatsache, dass Gustav Mahler, der sich auf seiner letzten Reise von New York zurück nach Europa befindet, in seinen Erinnerungen recht wild hin und her springt und somit seine Geschichte nicht chronologisch erzählt wird.
Grundsätzlich ist das Buch schon interessant, wenn man mehr über Gustav Mahler erfahren und mehr als nur Wikipedia-Einträge lesen will, aber es hätte auch nicht sein müssen.
Dieses Buch von Robert Seethaler hat mich leider eher enttäuscht, sowohl sprachlich als auch inhaltlich. Sprachlich, weil ich den Erzählstil Seethalers hier einfach nicht besonders oder überzeugend gefunden habe – auch wenn es sich gut und schnell lesen lies -, inhaltlich, weil es vermutlich einfach zu kurz war, um in irgendeiner Art und Weise für Gustav Mahler ein gutes Gespür zu bekommen. Erschwert hat dies vermutlich auch die Tatsache, dass Gustav Mahler, der sich auf seiner letzten Reise von New York zurück nach Europa befindet, in seinen Erinnerungen recht wild hin und her springt und somit seine Geschichte nicht chronologisch erzählt wird.
Grundsätzlich ist das Buch schon interessant, wenn man mehr über Gustav Mahler erfahren und mehr als nur Wikipedia-Einträge lesen will, aber es hätte auch nicht sein müssen.
November 19, 2022
Wie so oft führte mich ein Buch zum nächsten. In Judith Fantos Roman „Viktor“ sind nahezu alle Familienmitglieder begeisterte Anhänger von Gustav Mahler, so dass ich große Lust bekam, seine Musik zu hören und mehr über ihn zu erfahren.
In „Der letzte Satz“ kommt man dem großen Musiker als Mensch recht nah. Auf 120 Seiten erleben wir seine letzte große Reise von New York nach Europa, auf der er über sein Leben nachsinnt. Die Daten und Orte sind dank Internet eigentlich leicht nachlesbar, dazu brauchte es dieses Buch nicht. Aber Seethaler, als ungekrönter König der Verknappung, gelingt es mit ganz wenigen Sätzen immer wieder neue Bilder vor dem geistigen Auge entstehen zu lassen, die im Gedächtnis bleiben. Es ist unglaublich, wie viele Szenen aus Mahlers Leben sich auf so wenigen Seiten unterbringen lassen. Und nicht nur bildliche Szenen, sondern auch Gedanken, Zweifel und späte Einsichten. Das ganze Leben entfaltet sich vor dem Leser/der Leserin, dazu tritt Mahlers Charakter deutlich hervor (wenn er denn so war, es ist schließlich ein Roman und Seethaler hat ihn nicht gekannt). Das ist schon große Kunst, aus der Innensicht einer bekannten Person zu schreiben und dabei eine Figur zu erschaffen, die man beim Lesen deutlich vor Augen hat. Jedes Wort ist wohlüberlegt und kein Buchstabe zu viel.
Für fünf Sterne hätte für mich die Geschichte etwas mehr Handlung gebraucht. Lesenswert ist sie aber allemal.
In „Der letzte Satz“ kommt man dem großen Musiker als Mensch recht nah. Auf 120 Seiten erleben wir seine letzte große Reise von New York nach Europa, auf der er über sein Leben nachsinnt. Die Daten und Orte sind dank Internet eigentlich leicht nachlesbar, dazu brauchte es dieses Buch nicht. Aber Seethaler, als ungekrönter König der Verknappung, gelingt es mit ganz wenigen Sätzen immer wieder neue Bilder vor dem geistigen Auge entstehen zu lassen, die im Gedächtnis bleiben. Es ist unglaublich, wie viele Szenen aus Mahlers Leben sich auf so wenigen Seiten unterbringen lassen. Und nicht nur bildliche Szenen, sondern auch Gedanken, Zweifel und späte Einsichten. Das ganze Leben entfaltet sich vor dem Leser/der Leserin, dazu tritt Mahlers Charakter deutlich hervor (wenn er denn so war, es ist schließlich ein Roman und Seethaler hat ihn nicht gekannt). Das ist schon große Kunst, aus der Innensicht einer bekannten Person zu schreiben und dabei eine Figur zu erschaffen, die man beim Lesen deutlich vor Augen hat. Jedes Wort ist wohlüberlegt und kein Buchstabe zu viel.
Für fünf Sterne hätte für mich die Geschichte etwas mehr Handlung gebraucht. Lesenswert ist sie aber allemal.
March 30, 2021
Avusturyalı yazar Robert Seethaler’la ‘barışma’ kitabım oldu ‘Son Senfoni’. Dünyaca ünlü bir müzisyenin, bir yorgun sanatçı/savaşçının gemi yolculuğunda geçmişe dönmesini, hatıralarını okuyoruz romanda. Yazarın yalın dili, sade anlatımı ve kitabın temposu çok başarılıydı. Bir solukta okunabilecek, akıcı bir romandı. ‘Deniz’in sembolik kullanımı da gayet iyiydi. Ben bu hikâyeye daha çarpıcı bir son bekledim ama yine de bu halini de sevdim. Yazarın en bilinen kitapları ‘Bütün Bir Ömür’ ve ‘Tütüncü Çırağı’ beklentilerimi pek karşılamamıştı. Ama ‘Son Senfoni’ bu zinciri kırdı sonunda. Konusu itibarıyla acayip ilgimi çektiği için biraz daha ertelemeye karar verdiğim ‘Toprak’a başlamadan önce yazarla güzel bir ‘barışma’ oldu bu kitap...
August 31, 2024
Gedanken eines sterbenden Genies. Bisschen ratlos.
August 26, 2020
ETA: [Dieses Buch haben wir auch im Papierstau Podcast besprochen: Folge 116: Buchpreis Longlist #1]/ETA
Nominiert für den Deutschen Buchpreis 2020 (Longlist)
Ach ja, also - das hat mich jetzt nicht so vom Hocker gehauen. Nun gut, eine reflektierende Novelle über die letzten Tage eines kranken Mannes ist natürlich per se schon mal kein Garant für lebensfrohe Duselei, aber diese Seiten haben mich doch erstaunlich wenig abholen können. Möglicherweise mag es daran liegen, dass ich alte Banausin nicht wirklich viel über Gustav Mahler weiß - jenem großen Komponisten, der im Zentrum dieses Werks steht.
Also habe ich im Vorfeld ein wenig Recherche betrieben, die mir den Mann und sein Leben näher bringen sollte - nur um dann festzustellen, dass ich die Liebe seines Lebens, seine Frau Alma, als Charakter irgendwie faszinierender fand: Ein Frau, der die Männer augenscheinlich reihenweise verfielen (quasi alle großen Künstler und/oder Kulturschaffenden jener Zeit), die von Ehe zu Äffäre und zurück schwebte, die ihre eigenen Talente hinten anstellte und - habe ich das noch gar nicht erähnt? - mehr als nur zweifelhafte Ansichten und Verbindungen der nationalsozialistischen und antisemitischen Natur hegte und pflegte.
Aber nun, hier steht der Mann im Mittelpunkt, nicht diese unethisch schillernde Frau, aber ich kam beim Lesen/Hören nicht umhin, dauern auf Almas Auftritte in der Erzählung zu warten (und es waren mir zu wenige). Ansonsten plätscherte das Buch eher so dahin, ähnlich der Reise, auf die sich der große Komponist befindet. Er sitzt überwiegend an Deck eines Dampfers, lässt sich von einem Schiffsjungen hegen und pflegen und horcht sehr tief in seine Schmerzen und den sich bereits ankündigenden Todeskampf hinein. Auch die Erinnerungen, die sein Geist hervorruft, sind zu großen Teilen dramatisch-trauriger Natur: Der Tod der älteren Tochter, die Fast-Trennung von seiner Frau, die immer wiederkehrenden Krankheitsschübe. Hingegen klingt die Liebe zu Alma schon fast überromantisiert. Aber nun, große Menschen, große Gefühle?
Das war alles gut zu lesen und zu verstehen, irgendwie aber erstaunlich mild und ruhig mit starker Jammer-Tendenz - war Mahler eine deratige Dramaqueen? Ich vermag es nicht zu beurteilen, aber irgendwie entstand bei mir dieses Bild. Alles in allem also "joa, okay" für mich. Und gut gelesen von dem tollen Matthias Brandt (ich habe zwischen Hörbuch und ebook gewechselt), der dem teils sehr leidvollem Text etwas mehr Tiefe verlieh, die sich beim Lesen wieder leicht verflüchtigte. Ebenso wie mein Eindruck von diesem Buch, befürchte ich.
Nominiert für den Deutschen Buchpreis 2020 (Longlist)
Ach ja, also - das hat mich jetzt nicht so vom Hocker gehauen. Nun gut, eine reflektierende Novelle über die letzten Tage eines kranken Mannes ist natürlich per se schon mal kein Garant für lebensfrohe Duselei, aber diese Seiten haben mich doch erstaunlich wenig abholen können. Möglicherweise mag es daran liegen, dass ich alte Banausin nicht wirklich viel über Gustav Mahler weiß - jenem großen Komponisten, der im Zentrum dieses Werks steht.
Also habe ich im Vorfeld ein wenig Recherche betrieben, die mir den Mann und sein Leben näher bringen sollte - nur um dann festzustellen, dass ich die Liebe seines Lebens, seine Frau Alma, als Charakter irgendwie faszinierender fand: Ein Frau, der die Männer augenscheinlich reihenweise verfielen (quasi alle großen Künstler und/oder Kulturschaffenden jener Zeit), die von Ehe zu Äffäre und zurück schwebte, die ihre eigenen Talente hinten anstellte und - habe ich das noch gar nicht erähnt? - mehr als nur zweifelhafte Ansichten und Verbindungen der nationalsozialistischen und antisemitischen Natur hegte und pflegte.
Aber nun, hier steht der Mann im Mittelpunkt, nicht diese unethisch schillernde Frau, aber ich kam beim Lesen/Hören nicht umhin, dauern auf Almas Auftritte in der Erzählung zu warten (und es waren mir zu wenige). Ansonsten plätscherte das Buch eher so dahin, ähnlich der Reise, auf die sich der große Komponist befindet. Er sitzt überwiegend an Deck eines Dampfers, lässt sich von einem Schiffsjungen hegen und pflegen und horcht sehr tief in seine Schmerzen und den sich bereits ankündigenden Todeskampf hinein. Auch die Erinnerungen, die sein Geist hervorruft, sind zu großen Teilen dramatisch-trauriger Natur: Der Tod der älteren Tochter, die Fast-Trennung von seiner Frau, die immer wiederkehrenden Krankheitsschübe. Hingegen klingt die Liebe zu Alma schon fast überromantisiert. Aber nun, große Menschen, große Gefühle?
Das war alles gut zu lesen und zu verstehen, irgendwie aber erstaunlich mild und ruhig mit starker Jammer-Tendenz - war Mahler eine deratige Dramaqueen? Ich vermag es nicht zu beurteilen, aber irgendwie entstand bei mir dieses Bild. Alles in allem also "joa, okay" für mich. Und gut gelesen von dem tollen Matthias Brandt (ich habe zwischen Hörbuch und ebook gewechselt), der dem teils sehr leidvollem Text etwas mehr Tiefe verlieh, die sich beim Lesen wieder leicht verflüchtigte. Ebenso wie mein Eindruck von diesem Buch, befürchte ich.
March 20, 2021
Gustave Mahler'in son demlerine şahitlik etmek ister misiniz? Buyursunlar!
Robert Seethaler benim çeviri edebiyatımızda ne yazsa okurum dediğim kalemlerden oldu. Bugüne kadar dilimize kazandırılan tüm eserlerini okudum. Bence hepsi birbirinden güzel birbirinden farklı ve etkili. Birini seç deseniz seçemem, hepsi ayrı lezzette.
Son Senfoni kitabını raflarda gördüğüm gibi edindim, hemmen okudum, zaten kısacık, puntoları da büyük tutulmuş bir kitap,okuması bir hiç zaman almayacak türden. Lakin etkisi çok büyük. Ben okurken özellikle kitapta bahsi geçen Mahler'in yönettiği senfonileri YouTube 'dan açtım, dinledim. Mahler' in fotoğraflarına girip bir baktım. Böyle olunca kurgu değil sanki gerçek bir şeyler okudum.
Geçmişin tozlu anlarından kendini anlatan bir üstat. Onun delice bağlı olduğu aşkı, tutkuyla yaptığı mesleği, hiç unutamadığı acıları, sevinçleri, yaşadığı hastalıklarla ızdırabını okuyoruz. Kitabın ismiyle müsemma olduğunu hissettim, Mahler'in son senfonisini dinliyoruz diyebilirim.
Çok severek okudum, bana çok dokunan bi okuma oldu. Eğer yazarın diğer kitaplarına hiç şans vermedim diyorsanız işte fırsat!
Keyifli okumalar 🌼
#readingismycardio #aslihanneokudu #okudumbitti #2021okumalarım #okuryorumu #kitaptavsiyesi #neokudum #iyikikitaplarvar #sonsenfoni #robertseethaler #çevirikitaplar #yazarlarkitaplar #dünyaedebiyatı #timasyayinlari #timasdünya #almanedebiyatı #regaipminareci
Robert Seethaler benim çeviri edebiyatımızda ne yazsa okurum dediğim kalemlerden oldu. Bugüne kadar dilimize kazandırılan tüm eserlerini okudum. Bence hepsi birbirinden güzel birbirinden farklı ve etkili. Birini seç deseniz seçemem, hepsi ayrı lezzette.
Son Senfoni kitabını raflarda gördüğüm gibi edindim, hemmen okudum, zaten kısacık, puntoları da büyük tutulmuş bir kitap,okuması bir hiç zaman almayacak türden. Lakin etkisi çok büyük. Ben okurken özellikle kitapta bahsi geçen Mahler'in yönettiği senfonileri YouTube 'dan açtım, dinledim. Mahler' in fotoğraflarına girip bir baktım. Böyle olunca kurgu değil sanki gerçek bir şeyler okudum.
Geçmişin tozlu anlarından kendini anlatan bir üstat. Onun delice bağlı olduğu aşkı, tutkuyla yaptığı mesleği, hiç unutamadığı acıları, sevinçleri, yaşadığı hastalıklarla ızdırabını okuyoruz. Kitabın ismiyle müsemma olduğunu hissettim, Mahler'in son senfonisini dinliyoruz diyebilirim.
Çok severek okudum, bana çok dokunan bi okuma oldu. Eğer yazarın diğer kitaplarına hiç şans vermedim diyorsanız işte fırsat!
Keyifli okumalar 🌼
#readingismycardio #aslihanneokudu #okudumbitti #2021okumalarım #okuryorumu #kitaptavsiyesi #neokudum #iyikikitaplarvar #sonsenfoni #robertseethaler #çevirikitaplar #yazarlarkitaplar #dünyaedebiyatı #timasyayinlari #timasdünya #almanedebiyatı #regaipminareci
May 20, 2021
Красив малък опус за един велик човек.
С простички думи и с много топлота е казано всичко, което трябва да се каже за ултраенергичната и талантлива личност, която е заела място си сред великите европейци още приживе. За мен Малер е светило и пример за подражание и макар винаги открито да съм заявявала, че имам склонност към идолопоклонство, не смятам, че това е рушително, напротив - помага ми да преживявам, а също така поколението в мое лице отдава дължимото на изключителните гении, оставили ни прекрасни и жизнеутвърждаващи наследства във всички области на битието. Усилено работя по всякакви начини да разпространявам и съхранявам делото им.
В началото на 2020 посетих „Симфония №5“ в зала „България“ под диригентнството на Йордан Камджалов. Това беше нещо страхотно. Аз впрочем често целенасочено посещавам подобни мероприятия сама (опера, театър, симфонични концерти), така беше и тогава. Малер! По-долу линк към същото събитие, но от март 2019 г.
https://www.youtube.com/watch?v=QhCps...
С простички думи и с много топлота е казано всичко, което трябва да се каже за ултраенергичната и талантлива личност, която е заела място си сред великите европейци още приживе. За мен Малер е светило и пример за подражание и макар винаги открито да съм заявявала, че имам склонност към идолопоклонство, не смятам, че това е рушително, напротив - помага ми да преживявам, а също така поколението в мое лице отдава дължимото на изключителните гении, оставили ни прекрасни и жизнеутвърждаващи наследства във всички области на битието. Усилено работя по всякакви начини да разпространявам и съхранявам делото им.
В началото на 2020 посетих „Симфония №5“ в зала „България“ под диригентнството на Йордан Камджалов. Това беше нещо страхотно. Аз впрочем често целенасочено посещавам подобни мероприятия сама (опера, театър, симфонични концерти), така беше и тогава. Малер! По-долу линк към същото събитие, но от март 2019 г.
https://www.youtube.com/watch?v=QhCps...
May 27, 2021
Според мен не е на нивото на другите му книги, преведени на български. Езикът е хубав, преводът - отличен, изданието няма забележки.
April 26, 2021
Yazarın okuduğum diğer iki kitabına kıyasla böyle bir puanlama yapmak istedim. Yalın, bir çırpıda okunan bir kitap Son Senfoni. Seethaler'ın çok iyi bir kalemi var ancak kitap bana duygudan yoksun, yüzeysel geldi. Karaktere ulaşamadım ve Gustave Mahler'la bağ kuramadım.
August 14, 2020
Ich fand es wundervoll, wenn auch kurzweilig. Der Schreibstil ist einfach fantastisch und erzeugt eine perfekte melancholische Atmosphäre, fast schon dramatisch und emotional mitreißend. Dabei ist es trotzdem locker leicht zu lesen und man fliegt geradezu durch die Seiten. Fast fühlt es sich an wie ein klassisches Musikstück und manchmal habe ich gefühlt das Klavier in meinem Hinterkopf klimpern gehört. Gustav Mahler ist als Charakter perfekt ausgearbeitet, als Eigenbrödler und Künstlerfigur, die irgendwie sympathisch wirkt obwohl sie doch so unnahbar und unperfekt ist. Und ja, ich habe danach nach Gustav Mahler gegoogelt, und praktisch alles was in diesem Buch erwähnt wird ist faktisch und historisch richtig. Respekt!
December 7, 2020
Auch dieses Buch meines Lieblingsautors ist wieder ein Meisterwerk und eines meiner Jahreshighlights. Wie bereits alle anderen Bücher von ihm hat mich auch dieses Werk wieder zu 100% berührt. Das Buch hat nur 126 Seite und dennoch bin ich so tief in die Erzählung eingetaucht und war auch von diesem Protagonisten so sehr fasziniert. Nicht viele Autoren/Autorinnen schaffen das bei mir auf so wenigen Seiten.
In diesem Roman begleiten wir den größten Musiker der Welt, Gustav Mahler, auf seiner letzten Reise. In seinen Gedanken nimmt er uns mit in seine Vergangenheit.
In diesem Roman begleiten wir den größten Musiker der Welt, Gustav Mahler, auf seiner letzten Reise. In seinen Gedanken nimmt er uns mit in seine Vergangenheit.
September 28, 2020
Robert Seethaler ist ein guter Autor, so liest man immer wieder, so hörte ich es bereits von Freunden. Doch leider fiel die Wahl für mein erstes Buch von ihm auf "Der letzte Satz" - und das war keine weise Entscheidung. Denn bei dieser Novelle über Gustav Mahler, die leider marketing- und layouttechnisch auf Romanlänge aufgeblasen wurde, wollte sich kein Gefallen einstellen.
Seethaler erzählt aus den letzten Tagen des damalig wichtigsten Komponisten und verkrampft sich dabei in eine Mischung aus sprachlichen Verunglimpfungen und sinnentleerten Leidensbeschrieben. Weder die Musik noch das Leben der Person spielen eine tragende Rolle, bloss gewisse Sorgen und Krankheiten stehen im Zentrum. Man kann eine biografische Erzählung anders angehen, das verurteile ich nicht. Leider aber wird hier nichts Spannendes erzählt, man erfährt ausser gewissen Eckdate nichts über die Figuren und fragt sich am Schluss: Wieso nur hat Seethaler diesen Text verfasst?
Seethaler erzählt aus den letzten Tagen des damalig wichtigsten Komponisten und verkrampft sich dabei in eine Mischung aus sprachlichen Verunglimpfungen und sinnentleerten Leidensbeschrieben. Weder die Musik noch das Leben der Person spielen eine tragende Rolle, bloss gewisse Sorgen und Krankheiten stehen im Zentrum. Man kann eine biografische Erzählung anders angehen, das verurteile ich nicht. Leider aber wird hier nichts Spannendes erzählt, man erfährt ausser gewissen Eckdate nichts über die Figuren und fragt sich am Schluss: Wieso nur hat Seethaler diesen Text verfasst?
August 6, 2020
Dieses schmale Büchlein über Gustav Mahlers letzte Reise hat mir sehr gut gefallen.
Während einer Schiffsüberfahrt von Amerika zurück nach Europa, sitzt der große Komponist und Dirigent auf dem Deck und lässt sein Leben Revue passieren.
Er ist schwer krank und weiß, dass ihm nicht mehr viel Zeit bleibt.
Seine Gedanken wandern hin und her, wie das Wogen der Wellen. Von der Liebe zu seiner Frau Alma, zu seinen zwei Töchtern und dem Tod der einen. Von seiner Arbeit als Dirigent zu seinem Schaffen als Komponist. Von der Wiener Wohnung, zu dem Häuschen in Toblach, zu dem Savoy in New York.
Von Schmerz zu Freude, von Trauer zu Triumph.
Und immer wenn er aus seinen Erinnerungen auftaucht, findet er den Schiffsjungen an seiner Seite, der ihm Tee bringt, eine Decke für die Beine, oder ein kleines Gespräch. (ja, da kommt einem der Trafikant wieder in den Sinn. :) )
Ich fand, es war eine sehr angenehme Lektüre.
Wer Mahler kennt, wird nichts Neues über ihn erfahren, aber darum geht es glaub ich auch gar nicht. Es ist einfach nur ein unaufdringliches Portrait eines Mannes, der ein aufregendes Leben hinter sich hat, und nun am Ende ankommt.
Über den Schiffsjungen hätte ich gerne noch mehr erfahren.
Während einer Schiffsüberfahrt von Amerika zurück nach Europa, sitzt der große Komponist und Dirigent auf dem Deck und lässt sein Leben Revue passieren.
Er ist schwer krank und weiß, dass ihm nicht mehr viel Zeit bleibt.
Seine Gedanken wandern hin und her, wie das Wogen der Wellen. Von der Liebe zu seiner Frau Alma, zu seinen zwei Töchtern und dem Tod der einen. Von seiner Arbeit als Dirigent zu seinem Schaffen als Komponist. Von der Wiener Wohnung, zu dem Häuschen in Toblach, zu dem Savoy in New York.
Von Schmerz zu Freude, von Trauer zu Triumph.
Und immer wenn er aus seinen Erinnerungen auftaucht, findet er den Schiffsjungen an seiner Seite, der ihm Tee bringt, eine Decke für die Beine, oder ein kleines Gespräch. (ja, da kommt einem der Trafikant wieder in den Sinn. :) )
Ich fand, es war eine sehr angenehme Lektüre.
Wer Mahler kennt, wird nichts Neues über ihn erfahren, aber darum geht es glaub ich auch gar nicht. Es ist einfach nur ein unaufdringliches Portrait eines Mannes, der ein aufregendes Leben hinter sich hat, und nun am Ende ankommt.
Über den Schiffsjungen hätte ich gerne noch mehr erfahren.
December 1, 2020
‘Op zijn kist op het zonnedek dacht Mahler in een opwelling van boosaardige berusting aan de nietigheid van het leven. Het was nauwelijks meer dan een korte uitademing, een zucht in de wereldstorm, en toch was het leven hem zo lief, dat de droefenis over de vergeefsheid van deze liefde zijn hart bijna in stukken scheurde! ‘
May 3, 2023
We see the world famous conductor and composer Gustav Mahler at the end of his life. I am afraid this portrait doesn’t do him justice, as Meike has stated and explained in her review, see: https://www.goodreads.com/review/show...
In a comment on that review I said that because of her review I would not consider reading this novella, but I got hold of it for € 0,95. Well, after having read it myself, I still fully agree with Meike, that Seethaler could have done so much more with this world famous figure. Could it have been a rushjob? JM
In a comment on that review I said that because of her review I would not consider reading this novella, but I got hold of it for € 0,95. Well, after having read it myself, I still fully agree with Meike, that Seethaler could have done so much more with this world famous figure. Could it have been a rushjob? JM
September 14, 2020
„Nie hatte er mehr Macht als Dirigent und als Operndirektor. Er war mit der schönsten Frau Wiens verheiratet, alle liebten ihn, manche verehrten ihn, suchten seine Nähe, wollten ihn berühren, seine Hand drücken, ihn umarmen. Wo er musste, ließ er es zu. Wo er konnte, rannte er davon.“
„Der letzte Satz“, Robert Seethaler, S. 76.
Zum Inhalt „Der letzte Satz“
Robert Seethaler zeigt in seinem neuesten Roman „Der letzte Satz“ wieder einmal, wie genau er einen Charakter zeichnen und mit Leben füllen kann. Das Buch ist 2020 für den Deutschen Buchpreis nominiert. Die Preisverleihung findet am 12. Oktober 2020 statt. Ich drücke schon mal die Daumen. (Spiegel Bestsellerliste Stand 10.09.20: die fünfte Woche auf Platz 1).
Als Protagonisten bzw. als Helden, vielleicht sogar als tragischen Helden, lässt Robert Seethaler den fiktiven „Gustav Mahler“ oder im Buch einfach Mahler genannt, während der Überfahrt auf der Europa, seine letzten Stunden erleben. Der Autor wählt die personale Erzählweise um die inneren Konflikte Mahlers dazustellen und erweckt die Figur zum Leben. Er zeigt uns Ziele, Gefühle, Enttäuschungen, Freude und Momente des Glücks aus Mahlers fiktivem Leben.
Robert Seethaler zeichnet Mahler als Getriebenen und leidenschaftlichen Menschen, dem es schwer fällt, seine Liebe im Alltag zu zeigen. Sein Medium ist die Musik. Zwischenmenschliches jagt ihm eher Furcht ein. Diese Gefühle kann er nur bei den Kindern zulassen und zeigen. Seinen großen Gefühlen zu Alma steht er fast schon hilflos gegenüber. Es ist das Wissen, dass sie ihm „gehört“, dass er ihre Schönheit betrachten darf. Eine Partnerschaft strebt er nicht an. Den Menschen Alma kann er nicht verstehen. Das erinnert eher an Besitztum, als an eine Ehe. Mahler ist erschreckt über seine eigene Leidenschaft, seine Eifersucht.
„Dein Baumeister ist ein Idiot. Du bist die Geliebte eines Idioten.“
„Ich bin nicht seine Geliebte.“
„Was bist du dann?
„Ich bin das, was du sehen könntest, wenn du mich einmal wirklich ansehen würdest.“
„Der letzte Satz“, Robert Seethaler. S. 88.
Das tatsächliche Geschehen auf dem Ozeandampfer Europa, bildet den Rahmen für Rückblenden und fiktive Erinnerungen. Damit lässt er eine lebendige Biographie entstehen. Wir erleben den erfolgreichen Künstler in Mahlers Erinnerung und den sterbenskranken Menschen in der Rahmenhandlung. Sehr beeindruckend!
Was wissen wir über den historischen Gustav Mahler?
Ich wusste über Gustav Mahler nur, dass er ein Komponist und ein Dirigent Ende des 19. Jahrhunderts war. Seine Frau Alma Mahler war mir eher ein Begriff. Ich habe natürlich sofort die Chance genutzt und mich etwas schlauer gemacht. Ich lese auch aus diesem Grund sehr gerne Robert Seethaler, weil er dem Leser zutraut, dass er das Allgemeinwissen hat, oder es sich aneignet.
Der in Böhmen geborene Komponist war einer der bedeutendsten Komponisten der Spätromantik, und auch einer der berühmtesten Dirigenten seiner Zeit und ein bedeutender Reformer des Musiktheaters.
Gustav Mahler, war mit sechs Jahren zum ersten Mal verliebt und komponierte seiner ersten Liebe ein Lied. In den folgenden Jahren war er noch oft verliebt. Daraus sind einige seiner Lieder entstanden.
Sicherlich war der Komponist in dieser Weise auf der Suche nach der „blauen Blume“ der Romantik („Des Knaben Wunderhorn“). Hätte er im Mittelalter gelebt, wäre er vielleicht ein guter Minnesänger gewesen.
Der Sprachstil
Robert Seethaler schreibt eindringlich und auf den Punkt das Wichtige erfassend. Schon beim Trafikanten hat mich beeindruckt, dass er das Setting zusammen mit dem Leser entwirft. Er erwähnt einige Fakten zum Dritten Reich und lässt damit den Leser in die Atmosphäre eintauchen, ohne es tatsächlich zu beschreiben. Robert Seethaler beherrscht nicht das Schreiben, sondern vor allem, das auf den Text verzichten. Oder hier nennt er nur das Wort „Baumeister“ und entlarvt die faszinierende Frau Alma Mahler geb. Schindler. Nach Gustav Mahlers Tod heiratete sie zuerst Walter Gropius und später Franz Werfel. Schon als Fünfzehnjährige schlug sie Gustav Klimt in ihren Bann, der bei ihrem Stiefvater ein und aus ging. Männer beteten sie an.
Das Cover
So oder so ähnlich wird der historische Gustav Mahler genauso wie der fiktive Mahler an der Reling gestanden sein. Das Cover ist zurückhaltend und passend. Das gefällt mir gut.
Beim Hanser Verlag gibt es öfter mal die Möglichkeit, signierte Bücher zu kaufen. Einfach öfter mal auf der Verlagsseite schauen. Das kostet keinen Aufpreis.
Das Hörbuch „Der letzte Satz“ Robert Seethaler
Matthias Brandt liest „Der letzte Satz“. Der Sprecher bzw. Schauspieler ist der jüngste Sohn des ehemaligen Bundeskanzlers Willy Brandt und seiner Frau Rut. 2019 hat er mit „Blackbird“ seinen ersten Roman veröffentlicht. Drei Jahre zuvor schrieb er den Kurzgeschichtenband „Raumpatrouille“. Beide Bücher sind bei KiWi erschienen. Auch als Schauspieler und Sprecher machte er sich einen Namen.
Matthias Brandt spricht das Buch unaufgeregt und eindringlich. Das Kopfkino funktioniert. Seine Sprache und Modulation verstärken den Text.
Obwohl Matthias Brandt den Roman wirklich geradezu authentisch wiedergibt, finde ich es schade, dass Robert Seethaler den Text nicht selbst spricht. Er hat eine sehr schöne Stimme und ich finde es immer sehr aufschlussreich, wenn der Autor selbst liest.
Roof Music/Tacheles!, (Hörbuch) Hördauer 2 Stunden 45 Minuten
Das Hörbuch ist im Bookbeat Katalog enthalten.
Fazit „Der letzte Satz“ Robert Seethaler
Robert Seethaler zeichnet ein gelungenes Psychogramm des bemerkenswerten Komponisten Gustav Mahler. Er lässt den Leser mitkomponieren, indem er auf das Allgemeinwissen aufbaut. Das gefällt mir sehr gut. Ich hole mir fast immer noch das Hörbuch und höre viele Stellen, nachdem ich sie gelesen habe. Ich empfinde das immer als Zugewinn. Gerade bei diesem Autor funktioniert das Kopfkino zuverlässig gut.
Robert Seethaler versteht es, ein Leben aus einem Punkt heraus zu beobachten und zu reflektieren. Das sind Gedanken über Möglichkeiten, die nicht ergriffen wurden. Was wäre, wenn ich mich anders entschieden hätte? Ich dachte zuerst, er wäre viel älter auf dieser Überfahrt gewesen, bis mich die Leserunde bei Lovelybooks darauf aufmerksam machte, dass er ja schon mit 51 Jahren gestorben sei. Es sind reife Gedanken, die man im Alter hat. Aber Mahler erahnt sein nahendes Ende und entsprechend hat er diese Gedanken früher, weil er sich dem Tode nahe fühlt.
Ich bin immer etwas zwiegespalten über Romane, die eine historische Biographie nachbilden. Aber Robert Seethaler hat sehr empathisch und sensibel die historischen Fakten mit Leben versehen. Für mich ist es gelungen!
„Der letzte Satz“, Robert Seethaler, S. 76.
Zum Inhalt „Der letzte Satz“
Robert Seethaler zeigt in seinem neuesten Roman „Der letzte Satz“ wieder einmal, wie genau er einen Charakter zeichnen und mit Leben füllen kann. Das Buch ist 2020 für den Deutschen Buchpreis nominiert. Die Preisverleihung findet am 12. Oktober 2020 statt. Ich drücke schon mal die Daumen. (Spiegel Bestsellerliste Stand 10.09.20: die fünfte Woche auf Platz 1).
Als Protagonisten bzw. als Helden, vielleicht sogar als tragischen Helden, lässt Robert Seethaler den fiktiven „Gustav Mahler“ oder im Buch einfach Mahler genannt, während der Überfahrt auf der Europa, seine letzten Stunden erleben. Der Autor wählt die personale Erzählweise um die inneren Konflikte Mahlers dazustellen und erweckt die Figur zum Leben. Er zeigt uns Ziele, Gefühle, Enttäuschungen, Freude und Momente des Glücks aus Mahlers fiktivem Leben.
Robert Seethaler zeichnet Mahler als Getriebenen und leidenschaftlichen Menschen, dem es schwer fällt, seine Liebe im Alltag zu zeigen. Sein Medium ist die Musik. Zwischenmenschliches jagt ihm eher Furcht ein. Diese Gefühle kann er nur bei den Kindern zulassen und zeigen. Seinen großen Gefühlen zu Alma steht er fast schon hilflos gegenüber. Es ist das Wissen, dass sie ihm „gehört“, dass er ihre Schönheit betrachten darf. Eine Partnerschaft strebt er nicht an. Den Menschen Alma kann er nicht verstehen. Das erinnert eher an Besitztum, als an eine Ehe. Mahler ist erschreckt über seine eigene Leidenschaft, seine Eifersucht.
„Dein Baumeister ist ein Idiot. Du bist die Geliebte eines Idioten.“
„Ich bin nicht seine Geliebte.“
„Was bist du dann?
„Ich bin das, was du sehen könntest, wenn du mich einmal wirklich ansehen würdest.“
„Der letzte Satz“, Robert Seethaler. S. 88.
Das tatsächliche Geschehen auf dem Ozeandampfer Europa, bildet den Rahmen für Rückblenden und fiktive Erinnerungen. Damit lässt er eine lebendige Biographie entstehen. Wir erleben den erfolgreichen Künstler in Mahlers Erinnerung und den sterbenskranken Menschen in der Rahmenhandlung. Sehr beeindruckend!
Was wissen wir über den historischen Gustav Mahler?
Ich wusste über Gustav Mahler nur, dass er ein Komponist und ein Dirigent Ende des 19. Jahrhunderts war. Seine Frau Alma Mahler war mir eher ein Begriff. Ich habe natürlich sofort die Chance genutzt und mich etwas schlauer gemacht. Ich lese auch aus diesem Grund sehr gerne Robert Seethaler, weil er dem Leser zutraut, dass er das Allgemeinwissen hat, oder es sich aneignet.
Der in Böhmen geborene Komponist war einer der bedeutendsten Komponisten der Spätromantik, und auch einer der berühmtesten Dirigenten seiner Zeit und ein bedeutender Reformer des Musiktheaters.
Gustav Mahler, war mit sechs Jahren zum ersten Mal verliebt und komponierte seiner ersten Liebe ein Lied. In den folgenden Jahren war er noch oft verliebt. Daraus sind einige seiner Lieder entstanden.
Sicherlich war der Komponist in dieser Weise auf der Suche nach der „blauen Blume“ der Romantik („Des Knaben Wunderhorn“). Hätte er im Mittelalter gelebt, wäre er vielleicht ein guter Minnesänger gewesen.
Der Sprachstil
Robert Seethaler schreibt eindringlich und auf den Punkt das Wichtige erfassend. Schon beim Trafikanten hat mich beeindruckt, dass er das Setting zusammen mit dem Leser entwirft. Er erwähnt einige Fakten zum Dritten Reich und lässt damit den Leser in die Atmosphäre eintauchen, ohne es tatsächlich zu beschreiben. Robert Seethaler beherrscht nicht das Schreiben, sondern vor allem, das auf den Text verzichten. Oder hier nennt er nur das Wort „Baumeister“ und entlarvt die faszinierende Frau Alma Mahler geb. Schindler. Nach Gustav Mahlers Tod heiratete sie zuerst Walter Gropius und später Franz Werfel. Schon als Fünfzehnjährige schlug sie Gustav Klimt in ihren Bann, der bei ihrem Stiefvater ein und aus ging. Männer beteten sie an.
Das Cover
So oder so ähnlich wird der historische Gustav Mahler genauso wie der fiktive Mahler an der Reling gestanden sein. Das Cover ist zurückhaltend und passend. Das gefällt mir gut.
Beim Hanser Verlag gibt es öfter mal die Möglichkeit, signierte Bücher zu kaufen. Einfach öfter mal auf der Verlagsseite schauen. Das kostet keinen Aufpreis.
Das Hörbuch „Der letzte Satz“ Robert Seethaler
Matthias Brandt liest „Der letzte Satz“. Der Sprecher bzw. Schauspieler ist der jüngste Sohn des ehemaligen Bundeskanzlers Willy Brandt und seiner Frau Rut. 2019 hat er mit „Blackbird“ seinen ersten Roman veröffentlicht. Drei Jahre zuvor schrieb er den Kurzgeschichtenband „Raumpatrouille“. Beide Bücher sind bei KiWi erschienen. Auch als Schauspieler und Sprecher machte er sich einen Namen.
Matthias Brandt spricht das Buch unaufgeregt und eindringlich. Das Kopfkino funktioniert. Seine Sprache und Modulation verstärken den Text.
Obwohl Matthias Brandt den Roman wirklich geradezu authentisch wiedergibt, finde ich es schade, dass Robert Seethaler den Text nicht selbst spricht. Er hat eine sehr schöne Stimme und ich finde es immer sehr aufschlussreich, wenn der Autor selbst liest.
Roof Music/Tacheles!, (Hörbuch) Hördauer 2 Stunden 45 Minuten
Das Hörbuch ist im Bookbeat Katalog enthalten.
Fazit „Der letzte Satz“ Robert Seethaler
Robert Seethaler zeichnet ein gelungenes Psychogramm des bemerkenswerten Komponisten Gustav Mahler. Er lässt den Leser mitkomponieren, indem er auf das Allgemeinwissen aufbaut. Das gefällt mir sehr gut. Ich hole mir fast immer noch das Hörbuch und höre viele Stellen, nachdem ich sie gelesen habe. Ich empfinde das immer als Zugewinn. Gerade bei diesem Autor funktioniert das Kopfkino zuverlässig gut.
Robert Seethaler versteht es, ein Leben aus einem Punkt heraus zu beobachten und zu reflektieren. Das sind Gedanken über Möglichkeiten, die nicht ergriffen wurden. Was wäre, wenn ich mich anders entschieden hätte? Ich dachte zuerst, er wäre viel älter auf dieser Überfahrt gewesen, bis mich die Leserunde bei Lovelybooks darauf aufmerksam machte, dass er ja schon mit 51 Jahren gestorben sei. Es sind reife Gedanken, die man im Alter hat. Aber Mahler erahnt sein nahendes Ende und entsprechend hat er diese Gedanken früher, weil er sich dem Tode nahe fühlt.
Ich bin immer etwas zwiegespalten über Romane, die eine historische Biographie nachbilden. Aber Robert Seethaler hat sehr empathisch und sensibel die historischen Fakten mit Leben versehen. Für mich ist es gelungen!
September 3, 2020
"Es war kaum mehr als ein kurzes Ausatmen, ein Hauch im Weltensturm, und doch liebte er das Leben so sehr, dass ihm die Traurigkeit über die Vergeblichkeit dieser Liebe das Herz zerreißen wollte."
4 Sterne
Sprachlich und atmosphärisch sehr schön, hat mir bei weitem besser gefallen als sein letztes Buch. Aber ich fand's schon sehr... kurz.
4 Sterne
Sprachlich und atmosphärisch sehr schön, hat mir bei weitem besser gefallen als sein letztes Buch. Aber ich fand's schon sehr... kurz.
August 10, 2023
DNF 25%
Ist bestimmt kein schlechtes Buch, aber Gustav Mahler und sein Leben interessieren mich einfach so gar nicht…
Ist bestimmt kein schlechtes Buch, aber Gustav Mahler und sein Leben interessieren mich einfach so gar nicht…
September 10, 2023
Чудесна. За пръв път чета Роберт Зееталер, видях сега, че е автор и на “Der Trafikant” (“Продавачът на вестници и цигари” на Колибри)— когато гледах филма преди време си казах, че това вероятно е една страхотна книга. В “Част последна” композиторът Густав Малер, сериозно болен, прекосява, както ще се окаже, за последен път Атлантическия океан. Има много символизъм в това пътуване през океана: прекосяване на океана на живота, носейки се по морето на спомените — трудният път към успеха, огорчението от публичните обиди за еврейския му произход, трудният невротичен характер на Малер, много добре предаден в своята немска мизантропия, ревността, трудната му любов, с Алма (в един от епизодите Малер си спомня как сънува, че къса парчета плът от съпругата си и ги яде), мисъл за настъпващата смърт.
Много е трудно да напълниш с живот и човещина една историческа личност и същевременно да останеш верен на историческата личност без да проектираш върху него собствените си идеи. Както и да разкажеш една история, защото сама по себе си е ценна, а не само, за да удовлетвориш документалната реалност.
Напомни ми “Последна гара” на Джей Парини за последните дни на Толстой. А от там и още по-силно ми напомни за “Смъртта на Иван Илич” на самия Толстой — простата история на един умиращ човек, живял обикновен живот, изпълнен с обичайните трудности, неудовлетворения, неизживяна и непълноценна любов — Той чу тези думи и ги повтори в душата си. “Свърши се със смъртта — каза си той — няма я вече.”
И въпреки това книгата не е излишно драматична, нито излишно помпозна. Разказът е лек и спокоен. Много се рад��ам, че �� изслушах и на немски — има неща, които са трудно преведими като усещане — а в оригинал са майсторски — начина, по който се сменя тоналността на езика, когато Малер влиза в някой от пристъпите си неудовлетвореност или ревност. Има неща из дълбините на човешката душа, които сякаш само стоицизмът и комплексността на немския език могат да предадат. Имам една-две дребни забележки към превода — например когато Малер казва на Алма, че любовникът ѝ е един Baumeister, това в оригинал звучи унизяващо — Та той е ед��н (прост) зидар! — на български беше преведено “архитект” което звучи доста по-престижно и губи отчаяния опит на Малер да омаловажи аферата на съпругата си в собствените ѝ очи.
Като цяло страхотна кратка и плътна книга, и страхотно издание на български на издателство Лист.
Много е трудно да напълниш с живот и човещина една историческа личност и същевременно да останеш верен на историческата личност без да проектираш върху него собствените си идеи. Както и да разкажеш една история, защото сама по себе си е ценна, а не само, за да удовлетвориш документалната реалност.
Напомни ми “Последна гара” на Джей Парини за последните дни на Толстой. А от там и още по-силно ми напомни за “Смъртта на Иван Илич” на самия Толстой — простата история на един умиращ човек, живял обикновен живот, изпълнен с обичайните трудности, неудовлетворения, неизживяна и непълноценна любов — Той чу тези думи и ги повтори в душата си. “Свърши се със смъртта — каза си той — няма я вече.”
И въпреки това книгата не е излишно драматична, нито излишно помпозна. Разказът е лек и спокоен. Много се рад��ам, че �� изслушах и на немски — има неща, които са трудно преведими като усещане — а в оригинал са майсторски — начина, по който се сменя тоналността на езика, когато Малер влиза в някой от пристъпите си неудовлетвореност или ревност. Има неща из дълбините на човешката душа, които сякаш само стоицизмът и комплексността на немския език могат да предадат. Имам една-две дребни забележки към превода — например когато Малер казва на Алма, че любовникът ѝ е един Baumeister, това в оригинал звучи унизяващо — Та той е ед��н (прост) зидар! — на български беше преведено “архитект” което звучи доста по-престижно и губи отчаяния опит на Малер да омаловажи аферата на съпругата си в собствените ѝ очи.
Като цяло страхотна кратка и плътна книга, и страхотно издание на български на издателство Лист.
March 5, 2022
Ich hätte dem Buch eher 2,5/3 🌟 gegeben, aber das geht hier nicht.
Ich bin zwar durch, weiß aber tatsächlich nicht, was ich über das Buch halten oder gar denken soll.
Es geht um Gustav Mahler, einem erfolgreichen Musiker, der sich auf seiner “letzten Reise” befindet. Während der gesamten Zeit blickt der Protagonist eigentlich “nur” zurück und erinnert sich an die guten sowie schlechten Zeiten in seinem Leben.
Er bedauert sehr vieles & beim lesen habe ich das Gefühl gehabt, dass, wenn ich dem Protagonisten in die Augen schauen würde, ich nur pure Leere sehen würde, wenn ihr wisst was ich meine.
Gustav Mahler war in seiner Rolle als Musiker ein “Genie”, was aber seine Sozialkompetenzen angeht sehr eingeschränkt.
Über den Komponisten & Dirigenten erfährt man in dem Roman von Seethaler also nichts, was an sich nicht schlimm ist, denn es sollte ja auch keine Biografie sein, sondern ein Roman.
Aber auch die existenziellen Fragen und Gedanken, die den Protagonisten beschäftigen, wurden von dem Autor nur sehr grob erfasst und es blieb immer sehr “nebensächlich”
Im Großen und Ganzen hatte man während des Lesens das Gefühl, dass sich ein im Sterben liegender Mensch, vor allem hier ein weltberühmter Musiker, selbst sehr kritisiert und sein gelebtes Leben bedauert, insbesondere seine gescheiterte Work-Life-Balance.
Er wirkte (sehr) depressiv, was auf der anderen Seite aber denke ich auch nachvollziehbar ist, wenn man all seine Monologe bedenkt.
Ich denke es war nicht Seethalers bestes Werk, sondern eher ein minimalitischer und tiefgründiger Roman, über das Leben des Gustav Mahlers, den es übrigens wirklich gegeben hat.
Wie ihr merkt, weiss ich wirklich nicht, wie ich meine Gedanken über diesen Roman beschreiben soll…
Ich lasse es hier mal so stehen.
Ich hoffe ihr nehmt mir das nicht zu übel.
Ich bin zwar durch, weiß aber tatsächlich nicht, was ich über das Buch halten oder gar denken soll.
Es geht um Gustav Mahler, einem erfolgreichen Musiker, der sich auf seiner “letzten Reise” befindet. Während der gesamten Zeit blickt der Protagonist eigentlich “nur” zurück und erinnert sich an die guten sowie schlechten Zeiten in seinem Leben.
Er bedauert sehr vieles & beim lesen habe ich das Gefühl gehabt, dass, wenn ich dem Protagonisten in die Augen schauen würde, ich nur pure Leere sehen würde, wenn ihr wisst was ich meine.
Gustav Mahler war in seiner Rolle als Musiker ein “Genie”, was aber seine Sozialkompetenzen angeht sehr eingeschränkt.
Über den Komponisten & Dirigenten erfährt man in dem Roman von Seethaler also nichts, was an sich nicht schlimm ist, denn es sollte ja auch keine Biografie sein, sondern ein Roman.
Aber auch die existenziellen Fragen und Gedanken, die den Protagonisten beschäftigen, wurden von dem Autor nur sehr grob erfasst und es blieb immer sehr “nebensächlich”
Im Großen und Ganzen hatte man während des Lesens das Gefühl, dass sich ein im Sterben liegender Mensch, vor allem hier ein weltberühmter Musiker, selbst sehr kritisiert und sein gelebtes Leben bedauert, insbesondere seine gescheiterte Work-Life-Balance.
Er wirkte (sehr) depressiv, was auf der anderen Seite aber denke ich auch nachvollziehbar ist, wenn man all seine Monologe bedenkt.
Ich denke es war nicht Seethalers bestes Werk, sondern eher ein minimalitischer und tiefgründiger Roman, über das Leben des Gustav Mahlers, den es übrigens wirklich gegeben hat.
Wie ihr merkt, weiss ich wirklich nicht, wie ich meine Gedanken über diesen Roman beschreiben soll…
Ich lasse es hier mal so stehen.
Ich hoffe ihr nehmt mir das nicht zu übel.
Displaying 1 - 30 of 226 reviews