Wanyiwa1,366 reviews118 followersDecember 30, 2021รีวิวรวม 4 เล่มนะคะเป็นนิยายจีนโบราณฝีมือคนไทยที่จัดว่ามีฝีมือดีทีเดียวค่ะ เริ่มต้นอาจจะดูคล้ายมีความหยิบเอาพล็อตนิยายจีนเรื่องละนิดละหน่อยมาผสมกันอยู่บ้าง ยิ่งโดยเฉพาะการได้มีโอกาสย้อนเวลากลับมาล้างแค้นเพื่อเปลี่ยนชะตาชีวิตตัวเองใหม่ของนางเอก แต่ในส่วนปลีกย่อยแล้ว นักเขียนเล่ารายละเอียดได้เก่ง และวางพล็อตใหญ่ไว้ดีมากค่ะอย่างที่เกริ่นคือนี่เป็นนิยายแนวกลับมาล้างแค้นของนางเอก เพราะฉะนั้นนางก็เลยกลับมาเพื่อฟาดและฟาดเท่านั้น นี่เป็นนิยายเนื้อหา 18+ ที่ได้มาไม่ใช่จากฉาก nc แต่จากความโหดจากเรื่องราวของนางเอกล้วนๆ ทั้งตอนที่นางโดนกระทำและตอนที่นางกระทำกับเหยื่อของนาง ส่วนฉาก nc นั้นคือศูนย์ มีเพียงความเขย่าเตียงให้เสียงดังเอี๊ยดอ๊าดเท่านั้นนักเขียนลงพล็อตย่อยเก่ง เห็นถึงความเจ็บแค้นและการเอาคืนที่เต็มไปด้วยการวางแผนของนางได้แบบมีตรรกะดี แม้จะเห็นว่าตัวละครที่ร้ายก็ช่างร้ายจนสุดโต่ง แต่นางเอกก็ไม่ได้เก่งจนไม่มีพลาดเอาซะเลย มีจุดที่นางต้องวางเดิมพันหรือไปต่อไม่ถูกเหมือนกัน ในขณะที่โครงเรื่องของพล็อตใหญ่ก็วางไว้ดีมาก ทุกการกระทำของตัวละครดูมีที่มาที่ไปและมีคำอธิบายค่อนข้างชัดเจน เป็นภาพใหญ่ที่สมบูรณ์และแทบไม่เหลือปมไหนหลุดรอดไปได้เลยเสียดายแค่ในบางจุด อย่างการบรรยายที่ค่อนข้างจะซ้ำไปซ้ำมา ทำให้ยืดเยื้อและชวนง่วงนอนเป็นบางช่วง การใช้คำซ้ำๆหรือพยายามใช้สำนวนที่ใช้แล้วใช้อีก การใช้คำผิดหรือสำนวนผิดโดยเฉพาะในช่วงสองเล่มแรก (อาจจะทั้งโดยความผิดพลาดหรือโดยไม่รู้จริงๆ เพราะผิดหลายรอบ เช่น หัวเราะรวน) หรือการที่กว่าจะรู้ตัวว่าเรือลำไหนคือเรือที่ถูกลำ ก็ปาเข้าไปเล่มสุดท้ายนั่นเลย ดังนั้น บทหวานระหว่างนางเอกกับพระเอกที่แท้จริงของเรื่องก็เลยจะไปโผล่เยอะหน่อยเอาตอนเล่มสุดท้ายนั่นเลย ดังนั้นโทนหลักของเรื่องก็จะไม่ค่อยมีอะไรมาตัดความกดดันเคียดแค้นของตัวละครได้เท่าไหร่ มันก็จะเครียดๆนิดนึง อ่านไปก็ต้องขอเบรคเป็นพักๆแต่ใดๆแล้วจัดว่าเป็นนิยายจีนโบราณฝีมือคนไทยที่ทำได้ดีมากค่ะ แม้จะหนาและหนักมากและกว่าจะอ่านครบ 4 เล่มก็ทำเอาข้อมือถึงกับเคล็ดไปเลยก็ตามfantasy-paranormal historical-chinese palace-harem ...more
Miss Jan€Kim497 reviews58 followersJanuary 16, 2021จบเล่ม 1 โดยที่เราก็ยังไม่รู้ว่าใครเป็นพระเอก 555 ลงเรือท่านแม่ทัพปั๋วไปก่อน แต่เรื่องเล่ห์เหลี่ยมการแก้แค้นเอาคืนนี่สุดยอดจริงๆ ยิ่งตอนที่นางฆ่าคนครั้งแรก หูยยยยยย นี่คิดถึงการฆ่าหั่นศพของหมออิกพระเอกของไม้พายเลยนะ นางเอกโคตรเหี้ยม😧แต่ก็นะ เธอโดนมาขนาดนั้น
Manna1,372 reviews195 followersApril 17, 2021ถามว่าสนุกไหม ต้องบอกว่าน่าติดตามมาก พลอตล้างแค้น แต่มันต้องผูกปมให้อยากรู้ใช่มะ ซึ่งตรงนี้คือทำได้ดีเรื่องราวของหลิวจ้าวเว่ย สาวงามสะคราญโฉม แบบล่มบ้านล่มเมือง แต่ชีวิตล่มจมเพราะถูกคนในครอบครัว และคู่หมั้น กดให้จมดินเพื่ออัพเกรดชีวิตของตัวเองให้ก้าวหน้า จุดจบของนางน่าสะพรึงและเลวร้ายรันทด ชื่อเสียงป่นปี้จนมีชีวิตอยู่ก็แทบจะไม่เหลือศักดิ์ศรี สุดท้ายชีวิตก็ยังต้องสูญสิ้น เพราะการลงดาบสุดท้ายของเหล่าคนที่ใช้นางเป็นเหยื่อนางเอกก็คือสวยมากกกกก แหละ แต่สวยยังไงก็ยังไม่มีรายละเอียดมาก รู้แค่ว่าผิวขาวมาก หุ่นดีมาก ทรวดทรงองค์เอวคือได้ แต่เค้าก็มีวิธีบรรยายให้เรารู้แหละว่านางสวย ยิ่งเวลาอ่อยฮ่องเต้ โอ้โหห 5555 เค้าก็บรรยายว่าสองคนที่งามล่มบ้านล่มเมืองเค้าจ้องตากันงี้นางเอกเปิดมาก็คือเริ่มดำเนินการวางแผน แต่มีความวางแผนระยะยาว เป็นขั้นเป็นตอน ค่อยๆ เชือด ค่อยๆ จัดการ ณ จุดนี้เองเราก็ได้เจอท่านแม่ทัพ ดูว่าน่าจะใช่พระเอกนะ แต่เอาดีๆ ไม่ถูกจริตเลย 5555 จับผิดเก่ง แซะเก่ง ไล่เบี้ยเก่ง คือมองนางเอกเป็นผู้หญิงสวยแต่ร้าย ก็ร้ายจริง แต่พี่แซะเก่งไง เสน่ห์มันลด!! ยิ่งเทียบกะฮ่องเต้ แหม่ มันคนละระดับ ก็ได้แต่หวังว่าเสน่ห์พี่เค้่จะตีตื้นขึ้นมาบ้างฮ่องเต้มาจากไหนเหรอ? ก็เป็นหนึ่งในแผนการที่นางเอกตกไว้ ซึ่งนี่ก็คือเป็น FC ที่ติดตามอย่างเหนียวแน่น ภารกิจอ่อยฮ่องเต้คือกิ๊วก๊าวมากก ทำไมมม นี่คือรู้สึกเคมีดีมากเลยย 55555 ทั้งๆ ที่รู้ววว เค้าไม่ใช่พระเอกกก แต่อิชั้นก็คือฟินมากกก โดนตกไปพร้อมฮ่องเต้ นางเอกคือปูนรกให้เดินอ่ะเชื่ออย่างนั้น ก็เค้าลงไว้ว่าฮ่องเต้หล่อมาก.... เราก็หลงรูปงี้ แต่เอาจริงๆ นะตัวเธอ ช่วงอ่อยฮ่องเต้คือรู้สึกดี ถึงนางเอกจะขยะแขยงก็เถอะ แต่ฮ่องเต้แม้ว่าแก่เราก็ถูกจริตมาก ให้นึกถึงลีดองวุค ที่หน้าตาไม่เท่าอายุ**พยายามใส่รูปแล้ว แต่ทำไม่ได้ 5555 หา ref กันเอาเองนะ**ในส่วนของการแก้แค้นก็มีความเลือดสาดบ้าง แต่ก็รับได้ ถ้าเคยผ่านเ ผลาญ มา เรื่องนี้ก็สบายๆ แหละ คาใจในเรื่องการใช้มีดพกหั่นขาหั่นมืออยู่ อ่ะ แต่ปล่อยผ่านๆ ไป เค้าว่ามันคมมากตัดเหล็กก็ขาดงี้ ถ้า มี กำ ลัง ภาย ในนางเอกมีมั้ยยยยย วู้ววในส่วนของสำนวน ไม่แย่แต่ไม่ได้ลื่นประหนึ่งอ่านงานแปล เหมือนเป็นทางสายกลาง ลื่นบ้างตกหลุมตกบ่อบ้าง แต่อ่านได้เรื่อยๆ ไม่ถึงกับขัดใจ การบรรยายบางทีก็ออกแนววัฒนธรรมผสมผสาน มีกลิ่นอายนิยายไทยลอยมาเป็นระยะๆ เช่นการจิกหัวเรียกสาวใช้ว่านัง เรียกพี่ว่า นังจ้าวเว่ย อะไรแบบนี้ ซึ่งนี่ก็จะคิดไปว่าทำไมไม่คุ้น พวกนิยายแปลเค้าด่ากันยังไงนะ อ๋ออ เค้าด่าแบบ นางแพศยา นางสารเลว อะไรงี้ 55555 หรือบางทีอ่านไปนี่ก็แก้รูปประโยคให้จีนมากขึ้นไปเอง เอาเป็นว่าก็มีจุดขัดใจแต่ถูไถข้ามๆ ไปได้โดยรวมถือว่าใช้ได้ค่ะ น่าติดตามchinese revenge thai-writers
Thanchanok V274 reviews11 followersMay 18, 2021นิยายจีน คนไทยแต่งเรื่องแรกที่อ่านจบ ไม่ได้อ่านแบบให้จบๆไปเพราะเสียดายตังค์ แต่สนุกจริงจัง เผลอๆสนุกกว่านิยายจีนคนจีนแต่งด้วยซ้ำ
Ning2,252 reviews194 followersFebruary 22, 2021รีวิวรวม ตอนแรกที่เห็นโฆษณาเปิดพรี แล้ว ห๊ะ!! (ในใจเบา ๆ)เป็นหนังสือจีนที่คนไทยแต่ง แต่เดี๋ยวก่อนนนนนทำไมราคาแรงเบอร์นี้ เอาความมั่นใจมาจากไหน??? อ้าวว ก็ถ้าอยากรู้ ก็ต้องตามไปอ่านใช่มั้ยจ๊ะจ้ะ ก็ไปอ่านที่เว็บ คนเขียนเค้าเปิดให้อ่านฟรีอ่านไป 4-5 บทมั้งคะ ก็จ่ายเงินแบบงงๆกันไป ฮาาาจ่ายแล้วก็ยังคงไม่แน่ใจว่า คิดถูกหรือค���ดผิด แต่ที่แน่ ๆ คือต้องขอบคุณสปอนเซอร์หลัก อย่าง shopee จริง ๆถ้าไม่มี แอพนี้ บอกเลยว่าคงไม่ได้ซื้ออ่ะ ฮาาาหลังจากจ่ายไปแล้ว ก็กลับไปอ่านต่อ ในใจก็บอกว่าอืมม ก็โอเคอ่ะนะ อืมม ก็ดีอ่ะนะ อืมมม ก็...พอถึงบทสุดท้ายที่ลงเท่านั้นแหล่ะ .. บ้าบอ เมื่อไหร่เล่มจะมาดีนะ ที่คนเขียนบอกไว้แล้วว่า เนื้อหาที่เหลือคือเล่ม 4 ebook ยังไม่ออก ไม่งั้นก็คงยอมเสียเงินเพื่อ ebook น่ะแหล่ะสรุปที่เรื่องนี้ ก็คือ อ่านเพลินมากกกกกที่ชอบมากของเรืองคือ พล็อตย่อย ๆ ที่คนเขียน ค่อย ๆ วางไว้ตรงนี้นิด ตรงนั้นหน่อย แล้วค่อย ๆ ผูกเข้ามา ให้มันเป็นเรื่องเดียวกันกับพล็อตหลัก แล้วดูเข้าใจได้ว่า อืมม ใส่พล็อตย่อย ๆ พวกนี้เข้ามาทำไม พล็อตหลัก ไม่ได้แปลก ไม่ได้แหวก ก็แนวกลับมาแก้แค้น แต่มองเห็นการแค้นเคือง การวางแผน 1 2 3 4 ทำให้คนอ่านรู้สึกว่า เออ ไม่ได้มาเพราะโชคช่วยอย่างเดียว (แม้มันจะซู โค่ดซู ก็เถอะ) มันผ่านการคิด วิเคราะห์ แยกแยะ มาแล้ว ในเรื่องของเรืองราวต่าง ๆ การดำเนินเรื่อง เราไม่ติดเลย แต่มันจะติดก็ตรงสำนวน คำผิด รูปประโยค บางทีอ่านแล้วก็จะรู้สึกว่า บริบทมันไม่ใช่ ด้วยความที่ว่า คนแต่งพยายามจะแต่งให้เป็นจีน(มากไป) พยายามใช้สำนวน ต่าง ๆ มากมาย บอกเลยว่ามากมายจริง ๆ คิดว่ายังไม่เคยอ่าน หนังสือ"แปล"จีน เล่มไหนใช้สำนวนเยอะขนาดนี้ ใช้ซ้ำไป ซ้ำมา จนรู้สึกได้เลยว่า พยายามมากไป เสียดายตรงจุดนี้ ถ้าได้มีการส่งให้ผู้เชี่ยวชาญ มีการตัดทอน แก้ไข ปรับสำนวน บอกเลยว่า เล่มนี้จะเป็นอีกเล่ม ที่คนจะต้องพูดถึงแน่นอน (ถ้าราคาจับต้องได้กว่านี้ด้วยนะ ฮาาา)อีกจุดที่รู้สึกได้ (แต่ไม่ติด) คือตอนจบ .. คือรู้เลย จากเล่าละเอียด ๆ อยู่ดี ๆ มาเป็นบทสรุปซะแล้ว คือเข้าใจว่า เปิดพรี4 เล่มไง นี่แทบจะงอก เล่ม 5 ออกมาอยู่แล้ว ซึ่งมันเป็นไปไม่ได้ จะไปตัดตอนเก่า ๆ ให้กระชับ ก็ออกขาย ebook ไปซะแล้ว เลยมีความรู้สึกว่าเนี่ย .. อีกนิดเดียว อีกนิดเดียวจริง ๆ
Danita112 reviews3 followersOctober 22, 2022จบเล่มแรกไปแบบยังเดาไม่ออกว่าใครเป็นพระเอก ที่โดดเด่นในเล่มนี้มีแค่ 2 คนคือท่านแม่ทัพกับฮ่องเต้ ลงเรือไปทางท่านแม่ทัพมากกว่าถึงเคมีระหว่างนางเอกกับฮ่องเต้จะชวนฟินกว่าในช่วงแรกๆ แต่พอตอนท้ายๆ เล่มนี่เข้าใจนางเอกเลยว่าทำไปทำไมและเพราะอะไร อ่านจบจากที่ฟินเคมีฮ่องเต้นี่ถึงกับนึกอยากร่วมกับนางเอกกระทืบฮ่องเต���เอามากๆ ไม่แปลกใจว่าทำไมนางเอกถึงหมายหัวฮ่องเต้เอาไว้เบอร์ต้นๆ ใช้ชีวิตนางในชาติก่อนสังเวยความเน่าเฟะของตัวเองไว้อย่างโหดเหี้ยม เป็นใครจะไม่แค้นมั่งจบเล่ม 1 ไปโดยที่พระเอกยังไม่โผล่หัวออกมาให้เห็นเลย อยากรู้ว่าคนเขียนวางคาแรคเตอร์พระเอกไว้แบบไหน ดีพอที่จะทำให้นางเอกที่ฟื้นคืนชีพมาใหม่พร้อมความแค้นหันมาสนใจได้ยังไง ไปตามต่อเล่ม 2 ละThis entire review has been hidden because of spoilers.
Lomabee45 reviews2 followersJune 13, 2021รีวิวรวม 4 เล่ม เป็นนิยายจีนที่แต่งโดยคนไทย ถือว่าดีเลยทีเดียว ไม่มีกลิ่นนิยายไทยติดมา อ่านตอนแรกโดนนักเขียนแกงไปอีก ลงเรือผิดลำ 55 // อ่านได้เพลินๆ นางเอกแก้แค้นโหดเอาเรื่องอยู่ แต่แอบขัดใจเล็กๆอยู่นะ เหมือนนักเขียนพยายามใส่ทุกอย่างลงไปในนิยาย แม่ทัพ พระเอกก็มีสำนักลับ เก่งพิษ เก่งแพทย์ ปูปูมหลังไว้เยอะ แต่ไม่ได้หยิบออกมาใช้เท่าไหร่ อย่างให้นางเอกฝึกขัดอักษร เราก็นึกว่าจะหยิบมาใช้ทำอะไร สุดท้ายก็แค่ฝึกเฉยๆแหละ // การแก้แค้นบางทีก็งงๆ ว่าเอ๊ะนี่เป็นแบบนี้เพราะนางเอกแก้แค้น หรือ ตัวร้ายมันทำตัวเองวะ มีจุดขัดใจอะไรแบบนี้อยู่ แต่ก็ถือว่าคนเขียนเก่งมากค่ะ This entire review has been hidden because of spoilers.
Amy13 reviewsMarch 17, 2024เนื้อเรื่องน่าสนใจดี แต่ต้องอย่าไปเอ๊ะกับความไม่สมเหตุสมผลทั้งหลาย เช่น- ฮ่องเต้ ที่โดนผลักล้มลงกับพื้น ก็ไม่กริ้วใดๆ และไม่มีองครักษ์เงาใดๆมาจับนางเอกไปลงโทษ- ไม่มีทหารยามใดๆเดินตรวจตราในวังฤดูร้อนระหว่างที่นางเอกออกจากห้องตอนกลางคืนเพื่อไปอ้อยฮ่องเต้- ท่านแม่ทัพที่เห็นนางเอกเข้าไปอ้อยฮ่องเต้ ทั้งที่ยังไม่แน่ใจว่านางเอกมาร้ายหรือดี ก็ไม่ได้มีการเข้ามาถวายอารักขา แต่กลับดึงนางเอกไปต่อว่าทีหลังแทนในวังฤดูร้อน เหมือนไม่มีทหารยามเลย 😮💨และอีกมากมายระหว่างอ่านรวมๆคืออ่านได้ แต่อย่าไปตะหงิดใจอะไรมาก อ่านผ่านๆพอThis entire review has been hidden because of spoilers.
桂英 吴132 reviews5 followersJuly 18, 2021ตอนแรกว่า จะเทแล้ว เพราะสำนวนแปลก ๆ แต่พออ่านไป ๆ เขาวางพล็อตได้ดี ทำให้ ต้องทนอ่านไปอีกหน่อย ช่วงที่นางเอกฆ่าคนครั้งแรก โหดมากกกก แทบอาเจียน ควรค่าที่จะต้องตักเตือนว่า เรท 18+ จริง ๆใครอ่านแล้วทนสำนวนไม่ได้ ขอให้อดทนอีกนิดนะคะ เพราะนักเขียนวางพล็อตได้ดีมากค่ะ
Sajaporn Tangrapeepakorn43 reviews4 followersAugust 12, 2020เขียนได้น่าติดตามมาก มีเรื่องเซอร์ไพรส์ตลอดไม่ได้ฆ่ากันเลือดสาด แต่ก็มีบทโหดบ้างเลือกเรือลงกันไม่ถูกเลยทีเดียว
Yupaporn Zuyu236 reviews2 followersFebruary 27, 2021ล้างแค้นเข้มข้น อ่านแล้วไม่รู้เลยว่าไทยแต่ง สนุกดีค่ะ2021 china-novel past ...more
Curio Pun318 reviews4 followersMarch 18, 2021เปิดเรื่องมาก็เข้มข้นแล้ว นางเอกกลับมาแก้แค้นจริงจัง แม่คนมากแผนการลุ้นตามไปหมด
Opal10 reviewsJune 12, 2022รีวิวรวมสี่เล่ม - คิดว่าคนเขียนเก่งนะ ไม่ได้โฟกัสเรื่องอยู่ที่ความสัมพันธ์ พระ-นาง อย่างงเดียว แต่มีบทบาทเด่นๆให้ตัวละครหลักชายอื่นๆ���้วย ทำให้คนอ่านสามารถอ่านเรื่องยาวๆแบบนี้ได้โดยไม่เบื่อไปก่อน การแก้แค้นก็ค่อยๆเป็นค่อยๆไป ผูกปมเรื่องได้ดี มีเหตุการณ์ให้ติอตามเรื่อยๆ ชอบที่นางเอกแค้นฝังลึก และโหดจนจบแบบไม่เปลี่ยนใจอาจจะมีตอนจบที่รู้สึกแหม่งๆบ้าง แต่รวมๆแล้วสนุกใช้ได้เลย เก็บไว้หลายๆปีแล้วอาจจะกลับมาอ่านซ้ำ :)
PMT122 reviews3 followersSeptember 21, 2021เล่มแรกอ่านไปจะรู้สึกว่าคล้ายๆผลาญ แต่เริ่มครึ่งหลังของเล่มจะเริ่มไม่เหมือนแล้ว เรื่องไปอีกแนวค่ะ สนุก น่าติดตาม