Станало е късно. Зайко трябва да си ляга. Зъбките са измити, пижамата е облечена. Време е да сложите Зайко да спи. Авторът е създал прекрасен ритуал, за да може всяко дете да помогне на Зайко да си легне и заспи.
Тази интерактивна книжка с картинки очарова всеки, който я види: деца, родители, зайчета.
Tickle My Ears is a sweet and cute little story with adorable illustrations. It's interactive, encourages kids to touch the book. Short and lovely, a perfect bedtime story.
Interaktív mesekönyv, amiben kisnyuszinak segíteni kell felvenni a pizsamáját, kisimítani a párnáját, megvakargatni a fülét, betakargatni és leoltani a lámpát. Persze csak a lapot kell simogatni, aztán a következő oldalon új "feladat" jön. Esti rutinhoz tökéletes lehet szerintem, egyszerű és aranyos a rajzolás is. Az utolsó oldalon is van egy sor szöveg, csak már sötét van, alig látszik. ;) Szerintem sokat fogjuk nyűni, de strapabíró a kiadás.
Hasenkind ist fürchterlich müde und muss ins Bett. Die Zähne sind schon geputzt, gebadet ist es auch schon – doch Hasenkind braucht noch Hilfe, um einschlafen zu können! Mit einem niedlichen Schlafritual und viel Mitmachtalent ist auch Hasenkind schon bald reif für das Land der Träume.
Meine Bewertung
Wer auch immer mit mir in der Buchhandlung steht, wenn ich die Hasenkind-Bücher von Jörg Mühle entdecke, muss daran glauben. Ich lese sie vor und meine Begleitung muss die Bewegungen mitmachen, die gefordert werden – ich liebe das Konzept der Hasenkind-Bücher nämlich einfach!
In „Nur noch kurz die Ohren kraulen?“ geht es darum, Hasenkind bettfertig zu machen. Wie in allen Pappbilderbüchern dieser Serie ist auch hier ein besonderes Mitmachen der Kinder gefordert, bei dem man unter anderem mitsprechen, klatschen oder auch mal pusten muss. Die verschiedenen Aufgaben eignen sich auch gut, um die kleinen Rituale im Alltag zu verfestigen und damit den Kindern ein spielerisches Zubettgehen beizubringen. Dafür ist auch das angegebene Alter sehr passend, denn schon ab zwei Jahren ist dieses Buch geeignet, wenn die kleinen Zuhörer die meisten Aufgaben gut erfüllen können.
Was mir an den Büchern und auch an „Nur noch kurz die Ohren kraulen“ so gut gefällt, sind auch die einfachen, aber sehr kindlich ansprechenden und niedlichen Illustrationen. Hasenkind ist ein wenig einem freundlichen Kuscheltier nachempfunden, das man am liebsten gleich knuddeln würde, gleichzeitig sind die Bücher farbenfroh und mit den Pappseiten sehr widerstandsfähig, sodass man sie auch gut ins Bett mitnehmen kann, ohne befürchten zu müssen, dass sie beim Kuschelkurs gleich Schaden nehmen. Jörg Mühle hat mit dieser Serie und diesem Titel wirklich Bücher geschaffen, die man einfach gernhaben muss und die nicht nur den Kindern, sondern auch den Erwachsenen Spaß machen!
Децата са луди по интерактивните кни��ки, които ги въвличат в действието. Независимо дали става дума за отваряне на капачета, подвижни елементи или откриване на нещо скрито из картинките, ако малкият човек може да поиграе по време прочита (нищо, че все още не може да чете), то той веднага се превръща от пасивен слушател в активен участник. Една от класиките в това отношение е „Натисни точката“ от Ерве Тюле, в която от децата се очаква да натискат цветни петна, да разтърсват книгата и какво ли не още. Но през последните няколко години голяма популярност придобиват и книгите на немския илюстратор Йорг Мюле. Неговото зайче се превръща в любимец на мнозина, а първата книжка от серията, „Лека нощ, Зайко“, вече е достъпна и на български език като част от каталога на младото детско издателство „Панда“. Прочетете ревюто на „Книжни Криле“: https://knijnikrile.wordpress.com/202...
Young readers are encouraged to interact with this adorable board book as they tap Little Rabbit's shoulder, clap their hands to encourage him to put on his pajamas, and even stroke his back for comfort. After a goodnight kiss, they can even turn out the light. It's great fun to follow Little Rabbit and to watch as he settles down into bed, just like other little ones do. This title might be fun to read to others as they get ready for their own naps or bedtimes.
A simple interactive book. I love that it is interactive without pull-tabs or lift-the-flaps so it can be handled a little more roughly. Children love interactive books—this would work well as a one-on-one bedtime read, as well as a small group read-aloud (children do the motions in the air instead of touching the page). As always, any spin on a going-to-bed book is great because this may be the book that clicks for a young reader and makes bedtime easier for the family.
I am so glad I stumbled upon these delightful interactive board books by Jörg Mühle. Little Rabbit is adorable and endearing, and the prompts in the story encourage children to engage with the text and illustrations. Definitely a gem for Toddler Time.
Cute interactive board book. Kids can interact with the little rabbit in the story by tapping him on shoulder, tickling his ears, etc... Super cute and fun.
„Es ist spät geworden und Hasenkind muss schlafen gehen. Hilfst du ihm dabei?“
Fazit
Und weiter geht es mit Hasenkind im nächsten Buch. Wieder ist das Buch sehr liebevoll und schlicht gehalten. Die Bilder sind ideal für kleine Kinder gezeichnet und sind farbenfroh. Mir gefällt es sehr, dass die Bilder nicht überladen sind und nur eine Situation dargestellt ist, die der Text beschreibt. Dieses Buch bereitet beim Vorlesen viel Freude, da es verschiedene Situationen gibt, bei denen das Kind selbst tätig werden kann. Z.B. benötigt das Hasenkind Hilfe beim Kissen aufschütteln und Einschlafen. Ich find Mitmachbücher wie diese klasse, da kleinen Kindern Bücher interessanter erscheinen und animiert nochmal ganz anders sich mit Spaß ein Buch anzuschauen.
My daughter (20 months) loves this book and often chooses it for her bedtime story. She engages with the pictures and loves doing the actions, especially kissing Little Rabbit good night. The illustrations are lovely and the story is easy to follow.
This is one of the first books that my daughter actually started to interact with and seemed to understand, probably at around 14/15 months old. She previously played with lift the flap books, etc, but that was more about the action than understanding what was said on the page. I would definitely recommend it to other parents.
After reading it a few nights in a row she's now up to trying all the actions (other than the verbal exclamation). From tickling, to clapping, to giving a goodnight kiss.
Perfect interactive book for a toddler that is a nice bedtime routine of tucking in a rabbit into bed.
I love this interactive book. Some other books, like “Press Here”, ask children to do things, but the resulting action isn’t so relatable. In this book, children do things like pull up the bunny’s blanket and press the light switch to turn off the light. The actions and their results are common in a child’s life which makes the book so much more engaging.
This little interactive book is a joy to read with my toddler. After a few times reading over the span of two weeks my three year old has memorised the book and is going through the pages asking me to interact with the respective pages. Highly recommend reading this book to toddlers!
Five months old - I had no idea how much this book would be a hit! Freddie isn’t old enough to do the actions so I was prepared to do them so he could watch… nope! He wanted the book in his hands to explore the images on the pages. Potential favourite. I will definitely read this to him again.
Für dieses Buch bin ich möglicherweise noch zu jung. Mit den interaktiven Elementen kann ich nicht viel anfangen, weil sich ja nichts bewegt, wenn ich dem Hasenkind zum Beispiel auf die Schulter tippe (was ich noch nicht selbst kann). Das Hasenkind sieht aber nett aus.
Such a sweet book and concept. Oscar liked it OK, but I bet certain types of children would looove the idea of tucking this adorable little bunny in to bed.
So fun to read this one! My 3 yr old loved "playing" along while reading this. From fluffing the pillow to kissing bunny goodnight, she had so much fun.