Réalisation:
Václav KubásekScénario:
Bohumil ŠtěpánekPhotographie:
Josef StřechaMusique:
Jiří SrnkaActeurs·trices:
Otomar Krejča st., J. O. Martin, Josef Bek, Vladimír Hlavatý, Antonie Hegerlíková, Jarmila Kurandová, Eva Karelová, Vojta Plachý-Tůma, Věra Kalendová, Svatopluk Majer, Antonín Mikulič (plus)Résumés(1)
The owner of a brick-factory Detring is sabotaging the two-year economic plan - he is selling bricks, which are in short supply after the war, on the black market. He wants to start a production 'on two fires' which for him would create a double profit and for the workers just endanger their health. The factory's Revolutionary Trade Union Movement Committee, led by the communist Noháč, defies Detring's plan. The committee also disagrees with the payments of the bonuses. Detring attempts to break the solidarity of the workers by bribing people separately. Nevertheless, his talk about the 'good intentions' manages to persuade only worker Marie and young Kramera, who got into financial difficulties after his wife's accident at the brick-factory. The 25th of February 1948 is drawing close, the workers are prepared, and so they manage to reveal Detring's sabotage. The brick-factory is nationalized. To increase the production, Noháč proposes the 'two fires' work. This time, the workers agree. The benefit will be equal for all this time. Soon after the beginning of the work, a valve breaks down in the kiln. Young Kramera joins Noháč in the dangerous work of fixing it, and with this courageous act finds his way back into the workers collective. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
Otomar Krejča st.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Monsieur principe supérieur (1960)
Les Vieilles Légendes tchèques (1952)
Kočár nejsvětější svátosti (1962) (téléfilm)
J. O. Martin
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
La Longue Route (1948)
Hrátky s čertem (1956)
Mort parmi les vivants (1946)
Josef Bek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Světáci (1969)
Láska jako trám (1967) (téléfilm)
Bílá paní (1965)
Vladimír Hlavatý
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Monsieur principe supérieur (1960)
Přišel na večeři (1981) (pièce de théâtre filmée)
Commando à Prague (1964)
Antonie Hegerlíková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Cyrano z Bergeracu (1986) (pièce de théâtre filmée)
Gazdina roba (1992) (pièce de théâtre filmée)
Dnes naposled (1958)
Jarmila Kurandová
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Monsieur principe supérieur (1960)
La Conscience (1948)
Barometr (1969) (téléfilm)
Eva Karelová
Autriche
Meilleurs films :
La Barricade muette (1949)
Portáši (1947)
Revoluční rok 1848 (1949)
Vojta Plachý-Tůma
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Jan Hus (1954)
Jan Žižka (1955)
Hra bez pravidel (1967)
Věra Kalendová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Kulový blesk (1978)
Četnické humoresky (2001) (série)
Hostinec „U kamenného stolu“ (1948)
Svatopluk Majer
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Piège à loup (1957)
Haškovy povídky ze starého mocnářství (1952)
Majskije zvjozdy (1959)
Antonín Mikulič
Meilleurs films :
Baron Prášil (1940)
Hostinec „U kamenného stolu“ (1948)
Zlaté dno (1942)
Bolek Prchal
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
Nebe a dudy (1941)
Přednosta stanice (1941)
Josef Chvalina
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Přišel na večeři (1981) (pièce de théâtre filmée)
Poslední mohykán (1947)
Dnes ještě zapadá slunce nad Atlantidou (1978) (téléfilm)
Antonín Šůra
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Jo limonade (1964)
Poslušně hlásím (1957)
Láska jako trám (1967) (téléfilm)
Ladislav Kulhánek
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Tajemství krve (1953)
O věcech nadpřirozených (1958)
Čapkovy povídky (1947)
Zdeněk Šavrda
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Romeo a Julie na konci listopadu (1971) (téléfilm)
Pytlákova schovanka aneb Šlechetný milionář (1949)
Zlaté dno (1942)
Karel Vavřík
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Hynek Němec
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Boulanger de l'empereur - L'empereur du boulanger (1951)
Po stopách krve (1969)
Smuteční slavnost (1969)
Josef Steigl
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
La Conscience (1948)
Poslední mohykán (1947)
Dařbuján a Pandrhola (1959)
Vladimír Dvorský
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Železný dědek (1948)
Malý partyzán (1950)
Bylo to v máji (1950)