Epizoda 7 (S02E07)

Veronikas vermeintliches Werk „Der Körper“ sorgt in der Kunstwelt für großes Aufsehen. Der verstorbenen Künstlerin und Mutter von Gro, Frederik, Emil und Signe soll sogar eine Retrospektive gewidmet werden, bei der das Werk im Mittelpunkt steht. Da es Thomas unverändert schlecht geht, verbringt Gro viel Zeit im Krankenhaus bei ihrem Vater. Währenddessen durchsuchen ihre drei jüngeren Geschwister das Atelier in Grønnegaard nach den Skizzen der Skulptur, die als Dokumentation für die Ausstellung unabdingbar sind. Dabei stoßen sie allerdings auf Hinweise, die das Werk als Fälschung entlarven. Sie stellen Gro zur Rede, die schließlich zugibt, dass sie selbst und nicht Veronika das Werk erstellt hat. Signe, die als einzige Chance, halbwegs ungeschoren davonzukommen, eine Selbstanzeige bei der Polizei sieht, droht alle Beteiligten in Schwierigkeit zu bringen. Nach dem ersten Schock versuchen ihre Geschwister verzweifelt, sie von diesem Vorhaben abzubringen. Nun hängt alles an Signe: Wird sie die Familienbande endgültig sprengen oder halten die vier zusammen und lassen die Beweise verschwinden? (arte)