Od rána do rána

V Castrucciově hospodě prohrál otec Fortuny velkou částku. Před smrtí se písemně zavázal, že jeho dcera Fortuna dluh v hospodě odpracuje. Fortunu miluje mladý Diego, ale dívka je nabízena kapitánovi donu Rodrigovi. Diego se pokusí dona Rodriga zavraždit ve chvíli, kdy vesnicí projíždí kočár s bohatou vdovou Brisenou. Koně se splaší, kočár zachrání don Rodrigo a vzplane k Briseně láskou. (sator)