The Reformer and the Redhead

Mladý právník Andrew Rockton Hale (Dick Powell) kandiduje na primátora v menším městě, aby jej očistil od hnusných korupčníků. Jednoho dne ho požádá o radu mladá zrzka Kathleen Maguire (June Allyson). Její otec, Dr. Kevin G. Maguire (Cecil Kellaway), byl po dvaceti letech pilné práce vyhozen z funkce ředitele místní zoologické zahrady z politických důvodů. Kevin začne rozplétat intriky proti jejímu otci, ale musí se současně vypořádat s jejím mazlíčkem, hodným lvem Hermanem, který ho děsí, ale který ho má (taky) rád. Trochu ukvapená dívka začne záhy pomáhat Kevinovi s kampaní a vše se vyvíjí dobře, pak ale začnou proti mladému politikovi/konkurentovi hrát hodně špinavou hru s cílem ho zdiskreditovat před voliči. A co čert nechtěl, ze zoo uprchne druhý lev, lidožravý Cézar, který je – koho by to napadlo – velmi podobný Hermanovi. Klasická dobová lehká komedie, tentokrát se záměnou lvů, nikoli lidí. (Peabody)