Haebaragi

Nevěřím, že v originále vypustí postavy z úst v určitých situacích takové pochybné hlody, jaké jsou k nalezení v titulcích, takže jsem se k tomu rozhodl při hodnocení filmu nepřihlížet. Byla by škoda kazit si tím toto jinak nadprůměrné akční drama s bezchybným formálním zpracováním a několika silnými momenty. Uznávám, že někomu nemusí sednout panická obava a úcta gangsterů k člověku, jenž byl podstatnou část svého života za mřížemi, ani podvratná hra tvůrců s divákovým očekáváním. Korejci umí být nečitelní a překvapit. Několikrát jsem byl na vážkách, zda kladně nebo záporně, ale rozuzlení mě ujistilo, že 7/10 zaokrouhlím nahoru. (21.06.2008)

Je to vydarená akčná dráma z kórejskej produkcie. Má výborný príbeh o bývalom gangstrovi, ktorý za zabitie protivníka skončil vo väzení, ale po príchode je z neho úplne iný človek, nasťahuje sa k nevlastnej mame a jej dcére a chce žiť kľudný život bez násilia a gangov. Lenže reštauráciu jeho nevlastnej mamy chce kvôli pozemku získať vplyvný mafián a ten sa nezastaví pred ničím. So spracovaním som nadmieru spokojný, žáner dráma tu prevláda omnoho viac, ako akčný, takže taký je aj scenár, väčšina času sa venuje hlavnému hrdinovi, ktorému sa tu nedá nefandiť, je to správny slušný mladík, ktorý chce byť čo najlepší k svojej novej rodine a preukazuje rešpekt všetkým, aj tým, ktorí si to nezaslúžia, ale neustále problémy s gangstrami tu pôsobia až príliš kruto, neustále niečia reštauráciu a napadajú hlavné postavy, pričom to celý čas graduje až dospeje do drsného mafiánskeho konania, ale našťastie nechýba finále plné pomsty. Akcie tu až tak moc nie je, ale tá je dosť vydarená. Gangsterské bitky pôsobia dosť drsne až surovo, takže som útočníkom prial stále len to najhoršie, že som sa len bál, aby to neskončilo maximálne nespravodlivo, čo sa ale našťastie nestane a finále je správne krvavé a drsné so slušnými likvidačnými technikami. Herecké obsadenie je na tom dobre, Kim Rae-won, ktorý rovnako zvláda jemné úlohy, ako takéto drsné, slušné kladné postavy, ktorým sa nedá nefandiť a správne nepríjemní záporáci na čele s Kim Byeong-okom. Réžia a technická stránka sú presne v štýle podobných filmov, takže slušná kvalita, kde nič nesklame. Sunflower je ďalšia vydarená juhokórejská drsná dráma, ale tentoraz až nadmieru krutá, takže zapôsobí. 79% (07.05.2012)

"Ach Tae-sik sa veľmi zmenil..." Príbeh gangstra, ktorý sa po návrate zmenil na nepoznanie môže pripomenúť DePalmovu Carlitovu cestu. Ako gangsterský film je dosť mierny, ešte do polovice by som ho za taký vôbec nepovažoval. Postupne nenažratosť starostu mesta a jeho mafiánskych kumpánov narastá a Tae-sik sa pod tlakom bude musieť vrátiť k svojej dávnej povesti smrtiacej zbrane...Celý film príjemne odsýpa, nevlastná rodina gangstra príme ako svojho a jeho cesta od mafiána k slušnému človeku mu takmer vychádza. Finále, ktoré sa nezadržateľne blíži je v skratke fajn. Pri podrobnejšom rozbore je to však škoda, pretože stačilo málo a mohlo ísť o veľmi slušný mafiánsky film. Vlastnými rukami pozabíjať 30 mafiánov je už trochu moc, zvlášť keď vezmeme do úvahy fakt, že strelné zbrane sa v kórejských gangstrerkách akosi nenosia. Napriek trochu zbabranému záveru si 4 hviezdy zaslúži. Na záver trailer. 80%. (21.12.2014)

Už nějakou dobu vím, že Rae Won Kim je Pan herec a touto rolí mi to jenom potvrdil. I když jsem čekala mnohem víc akce, jsem ráda, že to bylo takové, jaké to bylo. Ani by mě nenapadlo, že by revenge mohla být pojata tímto způsobem. Bylo tu i několik dojemných částí, kdy jsem musela mrkat opravdu intenzivně. 4,5* (28.04.2012)

Začne sa to ako klasický film o návrate gangstera domov po rokoch ktoré strávil vo väzení. Snaží sa zmeniť a začať nový život, ale starí kunčafti mu nedajú pokoj. Namiesto gangsterskej línie tu má oveľa väčší priestor tá rodinná v ktorej sa snaží znova nadviazať vzťah s matkou a sestrou. Atmosférou mi to pripomenulo napríklad film Sling Blade. Celý čas viete, že sa to pre hlavného hrdinu dobre neskončí, ale o to viac si užívate tie krátke chvíle šťastia ktoré konečne zažíva jak on tak aj jeho rodina, ktorej chamtiví gangsteri nedajú pokoj kvôli pozemku. Hlavný hrdina sa ale za každú cenu snaží zmeniť a dlho sa mu to darí. Na jednej strane si pri tých útrapách ktoré kvôli ním zažíva s rodinou prajete, aby sa konečne utrhol z reťaze a všetkých zmlátil do guličky ale zároveň viete, že by to pre neho znamenalo definitívnu prehru, takže trpíte s ním a sústredíte sa na tie krátke okamihy šťastia. A tie sú fakt nádherne a plné emócii. Obyčajná scéna s darčekmi dokáže neskutočne dojať. Vydarili sa všetky tri ústredné postavy. Hlavný hrdina síce pôsobí trochu jak retard, ale to sa len snaží ovládať, aby nevypuklo inferno ak by to nedokázal. Jeho matka je klasická trpiteľka a sestra je dokonalá roztomilá frfloška. Príbeh obsahuje aj nejaké to zaujímavé odhalenie, ktoré nepôsobí nevierohodne a o to viac prehlbuje emócie medzi postavami. Lenže gangsteri sú totálne nenažraní a nakoniec prekročia hranicu, ktorú bol ochotný hlavný hrdina znášať a vo finále si užijeme štandardne špičkovú hromadnú bitku. Tentokrát ma ale ta bitka až tak nebavila. Kvôli hudbe a spomalovačkám pôsobila tak melancholicky, ale nejaké veľké zadosťučinenie som pri nej necítil. Záver mohli pojať nejak inak. Menej akčne a viac dramaticky. Ale to je len taká malá drobnosť, ktorá mi nesadla. Celkovo táto dráma funguje veľmi dobre, takže som rozhodne spokojný a dávam silných 8/10. (04.07.2019)