Kancl

Škoda že v 9. sérii vystrihli tú scénku v časti kde mali vianoce podľa Dwighta :D 

Cooller

Osobně si myslím že ne.. Byl by skvělý jako čurákoboss v podobném stylu jako Dvaid brent (Gervais) v originále, ale proste by nebyl tak sympatický jako Carell. Duvod proc je ten serial hlavne tak popularni je to, ze kazdej miluje ty postavy a i pres to jakej jerk byl Michael tak ho vsichni vlastne milujout=)  

Toto je najviac scena 😁😁😁duo James Blunt Michael Scott !!😁😁😁 https://m.youtube.com/watch?v=kCERKkirTxg

Nechápem prečo z Andyho spravili takého debilka. 8 śeria nemala vzniknúť. 

stale sa k tomuto seriálu vraciam je to naozaj skvost seriálového sveta cudujem ze sa ze to neni popularnejsie 

https://www.buzzfeed.com/angelospagnolo/jim-halpert-is-a-bad-bad-person

Steve Carell je super ale myslim že Bob Odenkirk by byl daleko lepší michael scott xD

na příspěvěk reagoval D.Newman

ked som to zacal pozerat absolutne by ma nenapadlo ako ma posledne casti a finale emocionalne zasiahne.... nadherne ukoncenie jedneho neskutocne vtipneho a uzasneho sitkomu
z celeho srdca 5hviezdiciek

jarkolar

Dabovali se jen 4 série. 

http://www.collegehumor.com/post/7007570/5-beloved-tv-characters-who-are-actually-assholes

$tALk3R

Mám za to, že byl v posledním dílu 7. série. Hrál jednoho z kandidátů na post manažera pobočky.

Chtěla bych sem hodit upozornění pro ty, kteří právě sledují třetí sérii Kanclu a neviděli film Šestý smysl a nechtějí mít prozrazenou jeho pointu. V šesté epizodě 'Diwali' ji totiž milý blbeček Dwight vykecá, tak bacha! :-)

Chcem sa spytat, neviete nahodou v ktorej serii/casti bol Jim Carrey?? 

na příspěvěk reagoval Bonaparte.

Ahoj x), 5. sérka nemá českej dabing?

na příspěvěk reagoval Reyak

nonverbální komunikace par excellence https://www.youtube.com/watch?v=Grx5kelVXTg

Je šanca, že sa dodabujú aj ostatné série? V anglickej verzii mi chýba Dwightov úžasný český hlas

Kancl bude končit! Vrátí se na finále Steve Carell?

Zelenáč: ak vezmeme do úvahy ten nepodarený dabing, s ktorým ho videla väčšina divákov z ČR a SR, k tomu ohavnú rozkmásanú kameru (tú v zámorí asi majú radi), je to ešte velmi milosrdné  číslo (dnes 70%). Dodajme ešte neoriginálnosť, keďže v tomto prípade ide o prerábku.

Vysvetli mi nekdo tu silenou potrebu amiku preremakeovat naprosto vsechno na svete?

Docela velkej rozdíl je teď v hodnocení mezi ČSFD(70%) a IMDb (90%) tohoto seriálu.

v Boston Legal byl James Spader výbornej, nicméně asi největší bombou vždycky byly společné výstupy s Willem "kapitánem Kirkem" Shatnerem. Zkusím s ním pár dílů až budou ke stažení a uvidíme možná ten odpad ještě přehodnotím zvláště když jsme tak zaujatý proti Carellovi. :)

novym bossom je james spader
http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/official-james-spader-joins-office-208298

jazzyork to s tou pravou tvarou Carella - si to vobec nepochopil, pretoze to bola dohodnuta scenka a Gervais i Carell su dlhorocni priatelia a kolegovia.. Gervais je vykonnym producentom americkeho Officu a to co si videl na Emmy je len podpichovanie, ktore vzniklo ako odozva na superenie fanusikov UK a US verzie.

bohužel jsem měl možnost vidět několik dílů nechtěne na prima cool kde tenhle paskvil propagovali větou "Trpanost nebyla nikdy zabavnější." Bohužel nevím co je na trpanosti zábavného asi mi něco ušlo a co hůř tenhle seriál je opravdu trapný především díky hlavní postavě pohledy Steva Carella do kamery kdy valí oči jak jen může a tupě se usmívá mě pokaždé donutili přepnout na jiný kanál. A pro všechny hnidopichy ano jsem zastánce britské verze kterou jsem viděl dříve a doufám že při příštích Golden Globe Awards nebo Emmy se zase Ricy Gervis pořádně do Carella opře. Viz: http://www.youtube.com/watch?v=IcSykR3FSvg&feature=related nebo (aby jste poznali pravou tvář Carella) http://www.youtube.com/watch?v=Q5exVF7-8g0

a nielen on ale aj Warren Buffett http://bit.ly/koX4hc

vo poslednej casti serie sa ukaze i Jim Carrey!  http://blogs.indiewire.com/theplaylist/archives/jim_carrey_latest_big_star_to_join_season_finale_of_the_office/

Poslední díly s Willem Ferrell už to není ono, bohužel bez Steve Carella to nebude ono a seriál bude ztrácet na kvalitě :(

Dabing je stejně trapnej jako seriál, takže já sem maximálně spokojen.

Ale zvyk nemá s kvalitou nic společnýho...taky jsem si zvykl na pár zprasených dabingů, ale originál je kvalitativně úplně někde jinde.

Tak ja som videl prvé 4 série s CZ dabingom a musím povedať že som si naň úplne zvykol potom keď som začal 5 sériou tak som si musel zase na originál zvykať takže mne sa ten dabing nezdá zlý práve naopak.

Nej seriál co sem kdy viděl. Každá série převyšuje tu předchozí. A konečně je Holly Flax zpátky :-D to Pawlinkaaa jj měl a několikrát