Ga Jongno 3(sam)-ga

130 / 329 / 534
Jongno 3(sam)-ga
130 / 329 / 534; Jongno 3(sam)-ga
	; Bảng tên ga (Tuyến 1); ; ; Bảng tên ga (Tuyến 3); ; ; Bảng tên ga Tuyến 5 (Trước khi thay đổi); ; ; Sân ga (trước khi thay thế LCD)
Tên tiếng Triều Tiên
Hangul	종로3가역
Hanja	鍾路3街驛
Romaja quốc ngữ	Jongnosamga-yeok
McCune–Reischauer	Chongnosamga-yŏk
Thông tin chung
Địa chỉ	● Tuyến 1: B129, Jongno, Jongno-gu, Seoul (61-68 Jongno); ● Tuyến 3: B30, Donhwamun-ro, Jongno-gu, Seoul (59 Myo-dong); ● Tuyến 5: B26, Donhwamun-ro 11-gil, Jongno-gu, Seoul (46 Donui-dong)
Tọa độ	37°34′12″B 126°59′30″Đ / 37,57°B 126,99167°Đ
Quản lý	Tổng công ty Vận tải Seoul
Tuyến	● Tuyến 1; ● Tuyến 3; ● Tuyến 5
Sân ga	● Tuyến 1: 2; ● Tuyến 3: 1; ● Tuyến 5: 1
Đường ray	● Tuyến 1: 2; ● Tuyến 3: 2; ● Tuyến 5: 2
Kiến trúc
Kết cấu kiến trúc	● Tuyến 1: Dưới lòng đất (B2F); ● Tuyến 3: Dưới lòng đất (B4F); ● Tuyến 5: Dưới lòng đất (B5F)
Thông tin khác
Mã ga	● Tuyến 1: 130; ● Tuyến 3: 329; ● Tuyến 5: 534
Mốc sự kiện
15 tháng 8 năm 1974	Mở ● Tuyến 1
18 tháng 10 năm 1985	Mở ● Tuyến 3
30 tháng 12 năm 1996	Mở ● Tuyến 5
Giao thông
Hành khách	(Hằng ngày) Tính từ tháng 1 - tháng 12 năm 2012.; ● Tuyến 1: 72,780; ● Tuyến 3: 19,055; ● Tuyến 5: 26,250

Ga Jongno 3(sam)-ga (Tiếng Hàn: 종로3가역, Hanja: 鍾路3街驛) hay Ga Jongno 3(sam)-ga (Công viên Tapgol) (Tiếng Hàn: 종로3가 (탑골공원), Hanja: 鍾路3街(탑골公園)驛) là ga trung chuyển cho Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến 1, Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến 3 và Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến 5 đặt tại Jongno 3-ga, Donui-dong và Myo-dong, Jongno-gu, Seoul. Ga Jongno 3-ga là tên chính thức của Tuyến 1 và Tuyến 3, và Ga Jongno 3-ga (Công viên Tapgol) là tên chính thức của Tuyến 5. Trong số các ga tàu điện ngầm ở Seoul, ga này có số lượng hành khách miễn phí lớn nhất do chế độ ưu đãi dành cho người cao tuổi.^[4] Vào ngày 31 tháng 12 hàng năm, Sự kiện Rung chuông Bosingak tại Ga Jonggak cũng thu hút đám đông đến ga này khi đi qua mà không dừng lại.

Vào tháng 12 năm 2010 nhà ga ghi nhận là nơi tiêu thụ dữ liệu WiFi cao thứ năm trên tất cả các ga của Tàu điện ngầm Seoul, sau đó là Ga xe buýt tốc hành, Ga Sadang, Ga Dongdaemun và Ga Jamsil.^[5]

Lịch sử

15 tháng 8 năm 1974: Bắt đầu kinh doanh với việc khánh thành Tuyến 1
13 tháng 9 năm 1983: Tên ga tàu điện ngầm Seoul tuyến 3 được quyết định là Ga Jongno 3(sam)-ga^[6]
18 tháng 10 năm 1985: Nó trở thành ga trung chuyển với việc mở đoạn Dongnimmun ~ Yangjae của Tàu điện ngầm Seoul tuyến 3^[7]
30 tháng 12 năm 1996: Với việc khai trương Tuyến 5, nó trở thành ga trung chuyển cho ba tuyến.
24 tháng 7 năm 2001: Tên ga phụ trên Tuyến 5 được hiển thị trên Phố Văn hóa Insa-dong.

Bố trí ga

Tuyến số 1 (B2F)

Jongno 5(o)-ga ↑

N/B | | S/B

↓ Jonggak

Hướng Bắc	● Tuyến 1	← Hướng đi Dongdaemun · Sinseol-dong · Cheongnyangni · Yeoncheon
Hướng Nam	● Tuyến 1	→ Hướng đi Tòa thị chính · Ga Seoul · Incheon · Seodongtan · Sinchang →


Tuyến và hướng	Chuyển tuyến nhanh
Tuyến 1 (Hướng Yeoncheon) → Tuyến 3, Tuyến 5	6-1
Tuyến 1 (Hướng Incheon, Sinchang) → Tuyến 3, Tuyến 5	4-2, 7-3

Phạm vi có thể đạt được mà không cần chuyển


Hướng lên		Ga hiện tại	Hướng xuống
Yeoncheon	←	Jongno 3(sam)-ga	→	Incheon	Cheonan	Sinchang

Tuyến số 3 (B4F)

Anguk ↑

| S/B N/B |

↓ Euljiro 3(sam)-ga

Hướng Bắc	● Tuyến 3	← Hướng đi Gyeongbokgung · Yeonsinnae · Gupabal · Jichuk · Daehwa
Hướng Nam	● Tuyến 3	→ Hướng đi Chungmuro · Oksu · Xe buýt tốc hành · Suseo · Ogeum →

Tuyến và hướng	Chuyển tuyến nhanh
Tuyến 3 (Hướng Daehwa) → Tuyến 1 (Hướng Yeoncheon)	9-2
Tuyến 3 (Hướng Daehwa) → Tuyến 1 (Hướng Incheon, Sinchang)	10-4
Tuyến 3 (Hướng Daehwa) → Tuyến 5	2-2, 4-3
Tuyến 3 (Hướng Ogeum) → Tuyến 1 (Hướng Yeoncheon)	2-3
Tuyến 3 (Hướng Ogeum) → Tuyến 1 (Hướng Incheon, Sinchang)	1-1
Tuyến 3 (Hướng Ogeum) → Tuyến 5	7-2, 9-3

Tuyến số 5 (B5F)

Gwanghwamun ↑

| E/B W/B |

↓ Euljiro 4(sa)-ga

Hướng Tây	● Tuyến 5	← Hướng đi Gongdeok · Sân bay Quốc tế Gimpo · Banghwa
Hướng Đông	● Tuyến 5	→ Hướng đi Hanam Geomdansan · Macheon →

Tuyến và hướng	Chuyển tuyến nhanh
Tuyến 5 (Hướng Hannam Geomdansan, Macheon) → Tuyến 1, Tuyến 3	1-1
Tuyến 5 (Hướng Banghwa) → Tuyến 1, Tuyến 3	8-4

Xung quanh nhà ga

Các địa điểm sau có thể truy cập từ lối ra của nhà ga này được liệt kê như sau


Lối ra \| 나가는 곳 \| Exit \| 出口
1	Công viên Tapgol (Jeongja) Jongno 2-ga
2	Jongno 3-ga
2-1	Donui-dong
3	Donui-dong Jongno 3-ga Seoul Dosim 50 Plus Center
4	Nakwon-dong
5	Insa-dong Công viên Tapgol (Cổng sau) Cơ quan xúc tiến thủ công mỹ nghệ Hàn Quốc Trung tâm hỗ trợ văn hóa và cuộc sống Nakwon Bảo tàng Mokin Bảo tàng trang sức Boni Trung tâm phúc lợi người cao tuổi Seoul Văn phòng thuế Jongno
6	Đại học điện tử Soongsil Changdeokgung Bảo tàng Tteok Unhyeongung Trung tâm dịch vụ cộng đồng Jongno 1,2,3,4 ga-dong
7	Donhwamun-ro Changdeokgung
8	Jongmyo
9	Jongno 3-ga Community Policing Center
10	Bongik-dong
11	Quảng trường công viên Jongmyo
12	Jongno 4-ga Trung tâm mua sắm thiết bị y tế
13	Jangsa-dong Cheonggyecheon Cầu Gwansu
14	Cheonggyecheon Cầu Gwansu
15	Gwansu-dong

Du lịch

Vào tháng 1 năm 2013, Tổng công ty đường sắt cao tốc đô thị Seoul xuất bản sách hướng dẫn miễn phí gồm ba ngôn ngữ: Tiếng Anh, Tiếng Nhật và Tiếng Trung (giản thể và phồn thể), trong đó có tám tour du lịch cũng như đề xuất cho thuê phòng, nhà hàng và trung tâm mua sắm. Chúng được phân phối từ trung tâm thông tin trên 44 ga tàu điện ngầm, tên là Ga Itaewon trên tuyến 6 và Ga Gwanghwamun trên tuyến 5. Tám tour du lịch được thiết kế với các chủ đề khác nhau, ví dụ: Văn hóa truyền thống Hàn Quốc. Đi từ Ga Jongno 3-ga đến Ga Anguk và Ga Gyeongbokgung trên tuyến 3 ở đó trưng bày cửa hàng đồ cổ và phòng trưng bày nghệ thuật của Insa-dong.^[8]

Thay đổi hành khách

Năm	Số lượng hành khách (người)			Tổng cộng	Ghi chú
Năm				Tổng cộng	Ghi chú
1994	78,333	35,884		114,217
1995	71,090	36,030		107,120
1996	76,351	30,955	—	107,306
1997	93,417	16,217		109,634
1998	93,086	15,078		108,164
1999	—	—		—
2000	99,957	13,773	24,117	137,847
2001	102,596	13,742	25,299	141,637
2002	99,379	13,857	25,051	138,287
2003	98,101	13,007	25,114	136,222
2004	97,828	12,690	25,778	136,296
2005	94,130	16,653	25,728	136,511
2006	90,152	18,987	25,157	134,296
2007	85,518	19,290	24,605	129,413
2008	80,863	20,168	24,321	125,352
2009	77,214	20,431	24,562	122,207
2010	74,361	19,904	24,828	119,093
2011	74,910	19,197	25,874	119,981
2012	73,197	19,264	26,450	118,911
2013	71,612	20,057	27,306	118,975
2014	73,723	20,473	28,419	122,615
2015	72,149	20,358	27,243	119,750
2016	70,610	19,731	28,066	118,407
2017	68,202	20,876	28,617	117,695
2018	65,905	23,014	30,917	119,836
2019	66,955	25,262	33,131	125,348
2020	43,033	17,469	20,542	81,044
2021	40,536	17,136	20,597	78,269
2022	45,813	19,201	24,975	89,989
2023	49,427	21,658	28,711	99,796
Nguồn
: Phòng dữ liệu Tổng công ty Vận tải Seoul^[9]

Hình ảnh

Bảng tên nhà ga Tuyến 1 (Trước khi sửa đổi)
Bảng tên ga Tuyên 1
Sân ga Tuyến 1 (Trước khi lắp Cửa chắn sân ga)
Sân ga Tuyến 1
Bảng tên ga Tuyến 3
Sân ga Tuyến 5 (Trước khi lắp Cửa chắn sân ga)

Ga kế cận

Ga trước	Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul	Ga sau
Jongno 5(o)-ga Hướng đi Yeoncheon	Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 1	Jonggak Hướng đi Sinchang hoặc Incheon
Jongno 5(o)-ga Hướng đi Cheongnyangni	Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 1 Tuyến Gyeongbu Tốc hành A	Jonggak Hướng đi Sinchang
Anguk Hướng đi Daehwa	Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 3	Euljiro 3(sam)-ga Hướng đi Ogeum
Gwanghwamun Hướng đi Banghwa	Tàu điện ngầm vùng thủ đô Seoul tuyến số 5	Euljiro 4(sa)-ga Hướng đi Hanam Geomdansan hoặc Macheon

Tham khảo

^ Trước đây, với Tuyến 1 và Tuyến 3 do Seoul Metro vận hành, còn Tuyến 5 do Tổng công ty đường sắt cao tốc đô thị Seoul vận hành
^ ^a ^b ^c “종로3가역” (bằng tiếng Hàn). Doosan Encyclopedia. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2015.
^ ^a ^b ^c Monthly Number of Passengers between Subway Stations Lưu trữ 2014-10-06 tại Wayback Machine. Korea Transportation Database, 2013. Retrieved 2013-10-15.
^ 어르신 공짜 모시기 27년, 지하철의 속앓이
^ “Tàu điện ngầm Seoul tuyến số 2 trở thành Major WiFi Hotspot”. Chosun Ilbo. 24 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2012.
^ 서울특별시고시 제475호 , 1983년 9월 13일.
^ 地下鐵(지하철)3.4호선 완전開通(개통), 동아일보, 1985년 10월 18일 작성.
^ Kwon, Sang-soo (26 tháng 1 năm 2013). “Free guide for Seoul's subway riders”. Joongang Daily. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2013.
^ Nguồn dữ liệu cũ: Kế hoạch giao thông tàu điện ngầm, Quản lý tàu điện ngầm Seoul

Liên kết ngoài

Giới thiệu về Ga Jongno 3-ga (Tapgol Park) (Trang web của Seoul Transit Corporation Cyber Station)

[1] Trước đây, với Tuyến 1 và Tuyến 3 do Seoul Metro vận hành, còn Tuyến 5 do Tổng công ty đường sắt cao tốc đô thị Seoul vận hành

[naver-2] “종로3가역” (bằng tiếng Hàn). Doosan Encyclopedia. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2015.

[KTDB_smesrs-3] Monthly Number of Passengers between Subway Stations Lưu trữ 2014-10-06 tại Wayback Machine. Korea Transportation Database, 2013. Retrieved 2013-10-15.

[4] 어르신 공짜 모시기 27년, 지하철의 속앓이

[5] “Tàu điện ngầm Seoul tuyến số 2 trở thành Major WiFi Hotspot”. Chosun Ilbo. 24 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2012.

[6] 서울특별시고시 제475호 , 1983년 9월 13일.

[7] 地下鐵(지하철)3.4호선 완전開通(개통), 동아일보, 1985년 10월 18일 작성.

[8] Kwon, Sang-soo (26 tháng 1 năm 2013). “Free guide for Seoul's subway riders”. Joongang Daily. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2013.

[9] Nguồn dữ liệu cũ: Kế hoạch giao thông tàu điện ngầm, Quản lý tàu điện ngầm Seoul

[4]

130 / 329 / 534 Jongno 3(sam)-ga
Bảng tên ga (Tuyến 1) Bảng tên ga (Tuyến 3) Bảng tên ga Tuyến 5 (Trước khi thay đổi) Sân ga (trước khi thay thế LCD)

Tên tiếng Triều Tiên
Hangul	종 로3가 역
Hanja	鍾路3街驛
Romaja quốc ngữ	Jongnosamga-yeok
McCune–Reischauer	Chongnosamga-yŏk

Thông tin chung
Địa chỉ	● Tuyến 1: B129, Jongno, Jongno-gu, Seoul (61-68 Jongno) ● Tuyến 3: B30, Donhwamun-ro, Jongno-gu, Seoul (59 Myo-dong) ● Tuyến 5: B26, Donhwamun-ro 11-gil, Jongno-gu, Seoul (46 Donui-dong)
Tọa độ	37°34′12″B 126°59′30″Đ / 37,57°B 126,99167°Đ / 37.57000; 126.99167
Quản lý	Tổng công ty Vận tải Seoul^[1]
Tuyến	● Tuyến 1 ● Tuyến 3 ● Tuyến 5
Sân ga	● Tuyến 1: 2 ● Tuyến 3: 1 ● Tuyến 5: 1
Đường ray	● Tuyến 1: 2 ● Tuyến 3: 2 ● Tuyến 5: 2
Kiến trúc
Kết cấu kiến trúc	● Tuyến 1: Dưới lòng đất (B2F) ● Tuyến 3: Dưới lòng đất (B4F) ● Tuyến 5: Dưới lòng đất (B5F)
Thông tin khác
Mã ga	● Tuyến 1: 130 ● Tuyến 3: 329 ● Tuyến 5: 534
Mốc sự kiện
15 tháng 8 năm 1974^[2]	Mở ● Tuyến 1
18 tháng 10 năm 1985^[2]	Mở ● Tuyến 3
30 tháng 12 năm 1996^[2]	Mở ● Tuyến 5
Giao thông

Hành khách	(Hằng ngày) Tính từ tháng 1 - tháng 12 năm 2012. ● Tuyến 1: 72,780^[3] ● Tuyến 3: 19,055^[3] ● Tuyến 5: 26,250^[3]