Izvorni kod stranice 42. dodjela Oscara

Nemate dopuštenje da uređujete ovu stranicu iz sljedećeg razloga:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪EPIC‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Start of block: 20. septembra 2024. u 18:14
Expiry of block: 20. septembra 2027. u 18:14

Your current IP address is 44.213.124.110. The blocked range is 44.213.0.0/16.

Uključite sve gornje pojedinosti u sve upite koje postavite. Ako smatrate da ste greškom blokirani, dodatne informacije i uputstva možete pronaći na stranici o globalnoj smjernici "Zabranjeni otvoreni proksiji".

U suprotnom, zahtjev za blokadu postavite na Meta-Wikiju. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Možete vidjeti i kopirati izvorni kod ove stranice.

{{Infokutija Ceremonija (SR)
| ime_pitograma             = cinéma
| naslov              = 42. dodjela Oskara
| nagrada        = [[Nagrada američke Akademije za film]]
| organizator       = [[Američka Akademija filmskih umetnosti i nauka]]
<!-- Ceremonija -->
| datum               =  {{datum|7|4|1970|god=ne}}
| mesto               = [[Dorothy Chandler Pavilion]], [[Los Angeles]], [[Kalifornija]], [[SAD]]
| voditelj       = nema
| emiter          = [[American Broadcasting Corporation|ABC]]
| veb           = http://oscar.go.com/
<!-- Pregled -->
| naziv_nagrade_1 = Najbolji film
| nagrada_1       = ''[[Midnight Cowboy]]''
| naziv_nagrade_2 = Film sa najviše nagrada
| nagrada_2       = ''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]'' (4)
| naziv_nagrade_3 = Ostvarenja sa najviše nominacija
| nagrada_3       = ''[[Anne of the Thousand Days]]'' (10)
<!-- Hronologija -->
| prethodna          = [[41. dodjela Oskara]]
| sledeća            = [[43. dodjela Oskara]]
}}


'''42. dodjela Oscara''' je održana 7. aprila 1970. u dvorani [[Dorothy Chandler Pavillion]] u [[Los Angeles]]u. Na njoj je [[AMPAS|losanđeleska Akademija]] odala priznanje najboljim filmskim ostvarenjima premijerno prikazanim u periodu od 1. januara do 31. decembra 1969. godine. Vodio ju je kompozitor [[Quincy Jones]].

Predstavljala je prvu dodjelu koja je prenošena preko [[satelitska televizija|satelita]], iako su jedine zemlje koje su to iskoristile bile Meksiko i Brazil; preko 50 zemalja je odbilo ponudu za prijenos, dijelom zbog neusklađenosti standarda televizijske slike, dijelom zbog razlike u vremenskim zonama, uključujući [[Evropa|Evropu]], gdje je većina tadašnjih TV-stanica obustavljala emitiranje u ponoć. U samim SAD je ceremonija imala, prema [[Nielsenovi rejtinzi|Nielsenovim]] podacima rekordnu gledanost, koja do dana današnjeg neće biti premašena.

Danas je, međuti, 42. dodjela najpoznatija po tome što je na njoj [[Oscar za najbolji film|glavnu nagradu]] osvojio ''[[Ponoćni kauboj]]'', naturalistička urbana drama koje je otvoreno prikazivala [[homoseksualizam]] i [[muška prostitucija|mušku prostituciju]], te postala prvi i jedini kome je to uspjelo sa cenzorskim [[Rejting X|rejtingom X]] (mada u to vrijeme on nije imao tako eksplicitne konotacije kao što ima danas). Pobjednikom večeri se, sa četiri osvojene negrade, smatrao i vestern ''[[Butch Cassidy i Sundance Kid]]'', čiji su [[nonkonformizam|nonkonformistički]] protagonisti u mnogo čemu odražavali [[antiestablišment]]sko raspoloženje u tadašnjem [[Hollywood]]u. Oba su filma, prema mišljenju brojnih historičara, simbolizirali smjenu generacija i priznanje pokreta koji će postati poznat kao [[Novi Hollywood]], odnosno otklon od dotadašnjih raskošnih, ali staromodnih [[filmski mjuzikl|mjuzikala]] i "ozbiljnih" historijskih drama poput ''[[Anne of the Thousand Days]]'' koja se smatrala najvećim gubitnikom večeri.

42. dodjela Oscara se, pak, isticala i time što nijedan od četiri glumačka Oscara nije pripao izvođaču koji je nastupio u najboljem filmu; to je slučaj koji se neće ponoviti [[68. dodjela Oscara|sljedeća četvrt vijeka]].

== Nagrade ==

Pobjednici su navedeni prvi i označeni '''podebljanim slovima'''.


{| class=wikitable
|-
! style="background:#EEDD82; width:50%" | [[Academy Award for Best Picture|Najbolji film]]
! style="background:#EEDD82; width:50%" | [[Academy Award for Best Director|Najbolji režiser]]
|-
| valign="top" |
*''' ''[[Midnight Cowboy]]'' '''
**''[[Anne of the Thousand Days]]''
**''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]''
**''[[Hello, Dolly! (film)|Hello, Dolly!]]''
**''[[Z (1969 film)|Z]]''
| valign="top" |
*''' [[John Schlesinger]] – ''[[Midnight Cowboy]]'' '''
**[[Arthur Penn]] – ''[[Alice's Restaurant]]''
**[[George Roy Hill]] – ''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]''
**[[Sydney Pollack]] – ''[[They Shoot Horses, Don't They? (film)|They Shoot Horses, Don't They?]]''
**[[Costa-Gavras]] – ''[[Z (1969 film)|Z]]''
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Actor|Najbolji glumac]]
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Actress|Najbolja glumica]]
|-
| valign="top" |
*'''[[John Wayne]] – ''[[True Grit (1969 film)|True Grit]]'' kao [[Rooster Cogburn (lik)|Rooster Cogburn]]'''
**[[Richard Burton]] – ''[[Anne of the Thousand Days]]'' as [[Henry VIII|Kralj Henry VIII od Engleske]]
**[[Dustin Hoffman]] – ''[[Midnight Cowboy]]'' kao Enrico "Ratso" Rizzo
**[[Peter O'Toole]] – ''[[Goodbye, Mr. Chips (1969 film)|Goodbye, Mr. Chips]]'' kao Arthur Chipping
**[[Jon Voight]] – ''[[Midnight Cowboy]]'' kao Joe Buck
| valign="top" |
*'''[[Maggie Smith]] – ''[[The Prime of Miss Jean Brodie (film)|The Prime of Miss Jean Brodie]]'' kao [[Jean Brodie]] '''
**[[Geneviève Bujold]] – ''[[Anne of the Thousand Days]]'' kao [[Anne Boleyn]]
**[[Jane Fonda]] – ''[[They Shoot Horses, Don't They? (film)|They Shoot Horses, Don't They?]]'' kao Gloria Beatty
**[[Liza Minnelli]] – ''[[The Sterile Cuckoo]]'' kao Mary Ann "Pookie" Adams
**[[Jean Simmons]] – ''[[The Happy Ending]]'' kao Mary Wilson
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Supporting Actor|Najbolji sporedni glumac]]
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Supporting Actress|Najbolja sporedna glumica]]
|-
| valign="top" |
*'''[[Gig Young]] – ''[[They Shoot Horses, Don't They? (film)|They Shoot Horses, Don't They?]]'' kao Rocky'''
**[[Rupert Crosse]] – ''[[The Reivers (film)|The Reivers]]'' kao Ned
**[[Elliott Gould]] – ''[[Bob & Carol & Ted & Alice]]'' kao Ted
**[[Jack Nicholson]] – ''[[Easy Rider]]'' kao George Hanson
**[[Anthony Quayle]] – ''[[Anne of the Thousand Days]]'' kao [[Thomas Wolsey]]
| valign="top" |
*'''[[Goldie Hawn]] – ''[[Cactus Flower (film)|Cactus Flower]]'' kao Toni Simmons'''
**[[Catherine Burns]] – ''[[Last Summer]]'' kao Rhoda
**[[Dyan Cannon]] – ''[[Bob & Carol & Ted & Alice]]'' kao Alice Henderson
**[[Sylvia Miles]] – ''[[Midnight Cowboy]]'' kao Cass
**[[Susannah York]] – ''[[They Shoot Horses, Don't They? (film)|They Shoot Horses, Don't They?]]'' kao Alice LeBlanc
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Writing (Original Screenplay)|Najbolji originalni scenario]]
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Writing (Adapted Screenplay)|Najbolji adaptirani scenario]]
|-
| valign="top" |

*''' ''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]'' – [[William Goldman]]'''
**''[[Bob & Carol & Ted & Alice]]'' – [[Paul Mazursky]] i [[Larry Tucker (scenarist)|Larry Tucker]]
**''[[The Damned (1969 film)|The Damned]]'' – [[Nicola Badalucco]], [[Enrico Medioli]] i [[Luchino Visconti]]
**''[[Easy Rider]]'' – [[Peter Fonda]], [[Dennis Hopper]] i [[Terry Southern]]
**''[[The Wild Bunch]]'' – [[Walon Green]], [[Roy N. Sickner]] i [[Sam Peckinpah]]
| valign="top" |
*''' ''[[Midnight Cowboy]]'' – [[Waldo Salt]]'''
**''[[Anne of the Thousand Days]]'' – [[John Hale (scenarist)|John Hale]], [[Bridget Boland]] i [[Richard Sokolove]]
**''[[Goodbye, Columbus (film)|Goodbye, Columbus]]'' – [[Arnold Schulman]]
**''[[They Shoot Horses, Don't They? (film)|They Shoot Horses, Don't They?]]'' – [[James Poe]] i [[Robert E. Thompson (scenarist)|Robert E. Thompson]]
**''[[Z (1969 film)|Z]]'' – [[Jorge Semprun]] i [[Costa-Gavras]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Documentary Feature|Najbolji dokumentarni film]]
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Documentary (Short Subject)|Najbolji kratki dokumentarni film]]
|-
| valign="top" |
*''' ''[[Arthur Rubinstein – The Love of Life]]'' '''
**''[[Before the Mountain Was Moved]]''
**''[[In the Year of the Pig]]''
**''[[The Olympics in Mexico|Olimpiada en México]]''
**''[[The Wolf Men]]''
| valign="top" |
*''' ''[[Czechoslovakia 1968]]'' ''' – [[Denis Sanders]] i [[Robert M. Fresco]], producenti
**''[[An Impression of John Steinbeck: Writer]]''
**''[[Jenny Is a Good Thing]]''
**''[[Leo Beuerman]]''
**''[[The Magic Machines]]''
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Live Action Short Film|Najbolji kratki igrani film]]
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Animated Short Film|Najbolji kratki animirani film]]
|-
| valign="top" |
*''' ''[[The Magic Machines]]'' – Joan Keller Stern'''
**''[[Blake (film)|Blake]]'' – [[National Film Board of Canada]] – [[Douglas Jackson (sineast)|Doug Jackson]]
**''People Soup'' – Marc Merson
| valign="top" |
*''' ''[[It's Tough to Be a Bird]]''''' – [[Walt Disney Productions]], [[Buena Vista Distribution]] – [[Ward Kimball]]
**''[[Of Men and Demons]]'' – Hubley Studios, [[Paramount Pictures|Paramount]] – [[John Hubley]] i [[Faith Hubley]]
**''[[Walking (1968 animated film)|Walking]]'' – [[National Film Board of Canada]], [[Columbia Pictures|Columbia]] – [[Ryan Larkin]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Original Score|Najbolja originalna muzika (isključujući mjuzikl)]]
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Original Music Score|Najbolja originalna ili adaptirana muzika]]
|-
| valign="top" |
*''' ''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]'' – [[Burt Bacharach]]
** ''[[Anne of the Thousand Days]]'' – [[Georges Delerue]]
** ''[[The Reivers]]'' – [[John Williams]]
** ''[[The Secret of Santa Vittoria]]'' – [[Ernest Gold (kompozitor)|Ernest Gold]]
** ''[[The Wild Bunch]]'' – [[Jerry Fielding]]
| valign="top" |
*''' ''[[Hello, Dolly! (film)|Hello, Dolly!]]'' – adaptacija originalne muzike: [[Lennie Hayton]] i [[Lionel Newman]]
** ''[[Goodbye, Mr. Chips (1969 film)|Goodbye, Mr. Chips]]'' – muzika i stihovi: [[Leslie Bricusse]]; adaptacija muzike: [[John Williams]]
** ''[[Paint Your Wagon (film)|Paint Your Wagon]]'' – adaptacija muzike: [[Nelson Riddle]]
** ''[[Sweet Charity (film)|Sweet Charity]]'' – adaptacija muzike: [[Cy Coleman]]
** ''[[They Shoot Horses, Don't They? (film)|They Shoot Horses, Don't They?]]'' – adaptacija muzike: [[John Green (kompozitor)|John Green]] i [[Albert Woodbury]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Original Song|Best Original Song]]
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Sound|Best Sound Mixing]]
|-
| valign="top" |
*''' ''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]'' – [[Burt Bacharach]] i [[Hal David]] za pjesmu "[[Raindrops Keep Fallin' on My Head]]"'''
**"[[Come Saturday Morning (pjesma)|Come Saturday Morning]]" — ''[[The Sterile Cuckoo]]'' • muzika: [[Fred Karlin]] • stihovi: [[Dory Previn]]
**"[[Jean (pjesma)|Jean]]" — ''[[The Prime of Miss Jean Brodie (film)|The Prime of Miss Jean Brodie]]'' • muzika i stihovi: [[Rod McKuen]]
**"[[True Grit (pjesma)|True Grit]]" — ''[[True Grit (1969 film)|True Grit]]'' • muzika: [[Elmer Bernstein]] • stihovi: [[Don Black (lyricist)|Don Black]]
**"[[What Are You Doing the Rest of Your Life?]]" — ''[[The Happy Ending]]'' • muzika: [[Michel Legrand]] • stihovi: [[Alan Bergman]] i [[Marilyn Bergman]]
| valign="top" |
*''' ''[[Hello, Dolly! (film)|Hello, Dolly!]]'' – [[Jack Solomon (audio inženjer)|Jack Solomon]] i [[Murray Spivack]]'''
**''[[Anne of the Thousand Days]]'' – [[John Aldred (audio inženjer)|John Aldred]]
**''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]'' – [[William Edmondson (audio inženjer)|William Edmondson]] i [[David Dockendorf]]
**''[[Gaily, Gaily]]'' – [[Robert Martin (audio inženjer)|Robert Martin]] i [[Clem Portman]]
**''[[Marooned (film)|Marooned]]'' – [[Les Fresholtz]] i [[Arthur Piantadosi]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Popis kandidata za najbolji film na stranom jeziku na 42. dodjeli Oscara|Najbolji film na stranom jeziku]]
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Costume Design|Najbolja kostimografija]]
|-
| valign="top" |
*''' ''[[Z (1969 film)|Z]]'' – [[Alžir]]'''
**''[[Adalen 31]]'' – [[Švedska]]
**''[[Bitka na Neretvi]]'' – [[Jugoslavija]]
**''[[The Brothers Karamazov (1969 film)|Braća Karamazov]]'' – [[Sovjetski Savez]]
**''[[My Night at Maud's]]'' – [[Francuska]]
| valign="top" |
*'' '''[[Anne of the Thousand Days]]''' '' – [[Margaret Furse]]
**''[[Hello, Dolly! (film)|Hello, Dolly!]]'' – [[Irene Sharaff]]
**''[[Gaily, Gaily]]'' – [[Ray Aghayan]]
**''[[Sweet Charity (film)|Sweet Charity]]'' – [[Edith Head]]
**''[[They Shoot Horses, Don't They? (film)|They Shoot Horses, Don't They?]]'' – [[Donfeld]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Art Direction|Najbolja scenografija]]
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Cinematography|Najbolja fotografija]]
|-
| valign="top" |
*'''''[[Hello, Dolly! (film)|Hello, Dolly!]]'' – [[John DeCuir]], [[Jack Martin Smith]], [[Herman Blumenthal]], [[Walter M. Scott]], [[George Hopkins (scenografd)|George James Hopkins]], [[Raphael Bretton]]'''
**''[[Anne of the Thousand Days]]'' – [[Maurice Carter (film designer)|Maurice Carter]], [[Lionel Couch]], [[Patrick McLoughlin (dizajner setova)|Patrick McLoughlin]]
**''[[Gaily, Gaily]]'' – [[Robert F. Boyle]], [[George B. Chan]], [[Edward G. Boyle]], [[Carl Biddiscombe]]
**''[[Sweet Charity (film)|Sweet Charity]]'' &ndash; [[Alexander Golitzen]], [[George C. Webb]], [[Jack D. Moore]]
**''[[They Shoot Horses, Don't They? (film)|They Shoot Horses, Don't They?]]'' – [[Harry Horner]], [[Frank McKelvy]] 
| valign="top" |
*''' ''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]'' – [[Conrad L. Hall]]'''
**''[[Anne of the Thousand Days]]'' – [[Arthur Ibbetson]]
**''[[Bob & Carol & Ted & Alice]]'' – [[Charles Lang]]
**''[[Hello, Dolly! (film)|Hello, Dolly!]]'' – [[Harry Stradling]] ([[Lista posthumnih dobitnika i nominacija za Oscare|posthumna nominacija]])
**''[[Marooned (film)|Marooned]]'' – [[Daniel L. Fapp]]
|-
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Film Editing|Najbolja montaža]]
! style="background:#EEDD82" | [[Academy Award for Best Visual Effects|Najbolji vizualni efekti]]
|-
| valign="top" |
* '''''[[Z (1969 film)|Z]]'' — [[Françoise Bonnot]]'''
** ''[[Hello, Dolly! (film)|Hello, Dolly!]]'' — [[William H. Reynolds]]
** ''[[Midnight Cowboy]]'' — [[Hugh A. Robertson]]
** ''[[The Secret of Santa Vittoria]]'' — [[William A. Lyon]], [[Earle Herdan]]
** ''[[They Shoot Horses, Don't They? (film)|They Shoot Horses, Don't They?]]'' — [[Fredric Steinkamp]]
| valign="top" |
*''' ''[[Marooned (film)|Marooned]]'' – [[Robbie Robertson (majstor specijalnih efekata)|Robbie Robertson]]'''
**''[[Krakatoa, East of Java]]'' – [[Eugène Lourié]] i [[Alex Weldon]]
|}


==Najavljivači i izvođači==

===Najavljivači===
*[[Fred Astaire]] (najbolja glumica, dokumentarne nagrade)
*[[Candice Bergen]] (najbolji zvuk, kostimografija i pjesma)
*[[Claudia Cardinale]] (najbolja montaža i film na stranom jeziku)
*[[Clint Eastwood]] (najbolji film na stranom jeziku)
*[[Elliott Gould]] (najbolji zvuk)
*[[Bob Hope]] (Humanitarna nagrada  Jean Hersholt i dokumentarne nagrade)
*[[James Earl Jones]] (najbolja montaža i originalni scenario)
*[[Myrna Loy]] (najbolji kratki filmova, scenografija i režija)
*[[Ali MacGraw]] (najbolji originalni scenario)
*[[Barbara McNair]] (najbolja muzika)
*[[Cliff Robertson]] (najbolja glumica, originalna muzika i nagrade za kratke filmove)
*[[Katharine Ross]] (najbolji sporedni glumac i adaptirani scenario)
*[[Frank Sinatra]] (počasna nagrada za [[Cary Grant|Caryja Granta]])
*[[Barbra Streisand]] (najbolji glumac)
*[[Elizabeth Taylor]] (najbolji film)
*[[Jon Voight]] (najbolja scenografija i adaptirani scenario)
*[[John Wayne]] (najbolja fotografija)
*[[Raquel Welch]] (najbolji vizualni efekti)

===Izvođači===
*[[Glen Campbell]] ("[[True Grit (pjesma)|True Grit]]" iy ''[[True Grit (1969 film)|True Grit]]'')
*[[Michel Legrand]] ("[[What Are You Doing the Rest of Your Life?]]" iz ''[[The Happy Ending]]'')
*[[Lou Rawls]] ("Jean" iz ''[[The Prime of Miss Jean Brodie (film)|The Prime of Miss Jean Brodie]]'')
*[[B.J. Thomas]] ("Raindrops Keep Fallin' On My Head" iz ''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]'')
*Fred Astaire (improvizirani ples za vrijeme predstavljanja nagrada za dokumentarne filmove)

==Broj nagrada i nominacija==
{{Col-begin}}
{{Col-1-of-2}}
Ovi filmovi su imali višestruke nominacije:


*''10 nominacija'': ''Anne of the Thousand Days'' 
*''9 nominacija'': ''They Shoot Horses, Don't They?''
*''7 nominacija'': ''Hello, Dolly!'', ''Midnight Cowboy'' and ''Butch Cassidy and the Sundance Kid''
*''5 nominacija'': ''Z''
*''4 nominacije'': ''Bob & Carol & Ted & Alice''
*''3 nominacije'': ''Gaily, Gaily'', ''Marooned'' and ''Sweet Charity''
*''2 nominacije'': ''Easy Rider'', ''Goodbye, Mr. Chips'', ''The Happy Ending'', ''The Prime of Miss Jean Brodie'', ''The Reivers'', ''The Secret of Santa Vittoria'', ''The Sterile Cuckoo'', ''True Grit'' and ''The Wild Bunch''

{{Col-2-of-2}}
Ovi filmovi su imali višestruke nagrade.

*''4 pobjede'': ''Butch Cassidy and the Sundance Kid''
*''3 pobjede'': ''Hello,  Dolly!'' i ''Midnight Cowboy''
*''2 pobjede'': ''Z''


{{Col-end}}

==Izvori==
{{izvori}}

== Vanjske veze ==
* [http://imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/1970 The 42nd Annual Academy Awards Synopsis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090103204456/http://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/1970 |date=2009-01-03 }} at [[IMDb]]

{{Oscari}}

{{DEFAULTSORT:Oscari, 42}}
[[Kategorija:Dodjele Oscara|42]]
[[Kategorija:1979. na filmu|Oscari]]

Upotrebljeni šabloni (38):

Šablon:Col-1-of-2 (uredi)
Šablon:Col-2-of-2 (uredi)
Šablon:Col-begin (uredi)
Šablon:Col-end (uredi)
Šablon:Datum (uredi)
Šablon:Glavni-drugo (uredi)
Šablon:Hlist/styles.css (uredi)
Šablon:Infokutija/Hronologija (SR) (uredi)
Šablon:Infokutija/Kraj (SR) (uredi)
Šablon:Infokutija/Ligne opcionalno (SR) (uredi)
Šablon:Infokutija/Podnaslov (SR) (uredi)
Šablon:Infokutija/Podnaslov opcionalno (SR) (uredi)
Šablon:Infokutija/Početak (SR) (uredi)
Šablon:Infokutija/Slika (SR) (uredi)
Šablon:Infokutija/Zajednička linija opcionalno (SR) (uredi)
Šablon:Infokutija/Zajednička linija opcionalno veb sajt (SR) (uredi)
Šablon:Infokutija Ceremonija/Piktogrami (SR) (uredi)
Šablon:Infokutija Ceremonija (SR) (uredi)
Šablon:Izvori (izvorni kod) (poluzaštićeno)
Šablon:Izvori/stilovi.css (uredi)
Šablon:Lien sur icône avec wikilien (uredi)
Šablon:MONTHNAME (uredi)
Šablon:MONTHNUMBER (uredi)
Šablon:Main other (uredi)
Šablon:NAZIVMJESECA (uredi)
Šablon:Navbox (izvorni kod) (poluzaštićeno)
Šablon:Oscari (uredi)
Šablon:Trim (uredi)
Šablon:Webarchive (uredi)
Modul:Arguments (uredi)
Modul:Check for unknown parameters (uredi)
Modul:Navbar (izvorni kod) (poluzaštićeno)
Modul:Navbar/configuration (uredi)
Modul:Navbar/styles.css (uredi)
Modul:Navbox (izvorni kod) (poluzaštićeno)
Modul:Navbox/configuration (uredi)
Modul:Navbox/styles.css (uredi)
Modul:Webarchive (uredi)

Vratite se na stranicu „42. dodjela Oscara”.

Izvor: https://sh.wikipedia.org/wiki/42._dodjela_Oscara