fracassar
Verbo
[editar]fra.cas.sar, intransitivo
- produzir fracasso, som estrepitoso
- As cataratas fracassam em meio a nuvens de vapores.
fra.cas.sar, transitivo direto
- fazer em pedaços, de forma ruidosa; despedaçar, destruir, arrasar
- A fúria do vendaval fracassou vários postes.
fra.cas.sar, transitivo indireto, intransitivo
- não ter êxito; falhar, frustrar-se, malograr-se
- O atleta fracassou (na tentativa de bater novo recorde).
Antônimos
[editar]- ver sinonímia de prevalecer
Conjugação
[editar] Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | fracassar | Gerúndio | fracassando | Particípio | fracassado |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Sinônimo
[editar]- ver antonímia de prevalecer
Etimologia
[editar]- Do italiano fracassare (it), (destroçar, despedaçar, quebrar com estrépito).
Pronúncia
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /fɾɐ.kɐ.ˈsaɾ/
Ligações externas
[editar]- “fracassar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”fracassar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “fracassar”, in Dicionário Aberto
- ”fracassar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”fracassar”, na Infopédia [em linha]
- “fracassar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.