Hokaku and his men have finally caught up with Sei Kyou, who will have to face them alone alongside Shukan. His wife Rui, who has gone to seek help, comes across Shin and Kyoukai.