¡Adiós, amigo! (en España) o ¡Adiós, amigo! . (en Hispanoamérica) (さよなら ラビフット en japonés; Goodbye, Friend! en inglés) es el episodio número 22 de la quinta temporada de la serie Espada y Escudo.
Sinopsis[]
Ash y Goh viajan hasta Villa Raíz, Hoenn; para ver la migración de Beautifly. Durante el trayecto Goh y Ash dibujan en sus SmartRotom a Garchomp con la desaprobación de Pikachu y Raboot.
Cuando llegan a Villa Raíz, Goh quiere atrapar un Wurmple para que evolucione a Beautifly, pero Raboot ignora a Goh.
En el centro Pokémon y le preguntan a la Enfermera Joy cuando se puede ver la migración. Ella les comenta que siempre ocurre en los días en que el viento del norte es fuerte. Goh imagina un Satobeautifly (un Beautifly con cara de Ash).
Ash y Goh estan junto al mar, encuentran un Zigzagoon haciéndose el herido para que un segundo Zigzagoon robe la comida de la mochila pero Raboot al ser más astuto se lo impide. Raboot se fija que esos dos Zigzagoon estan al cuidado de un Lombre.
Durante la noche Raboot sale del centro Pokémon sin que Goh y Ash se den cuenta, pero al llegar tarde Goh piensa que algo esta tramando.
Al día siguiente Goh y Ash van a una arbolada y encuentran a muchos Silcoon. Durante el camino Raboot le pide a Goh que compre unas manzanas, pero se niega a compartir manzanas con Goh. Goh le recrimina el motivo de su odio hacia el pero la dependienta de venta de ambulante le comenta que esta en fase rebelde.
A la segunda noche Goh intenta seguir a Raboot pero lo pierde de vista.
Al día siguiente Ash y Goh ven a evolucionar a varios Silcoon a Beautifly. Y finalmente ven la migración de muchos Beautifly.
Goh le cuenta a Ash las escapadas nocturnas de Raboot y deciden seguirlo pero lo vuelven a pedir de vista. Escuchan un ruido que proviene de un edificio abandonado. Ven a Raboot enseñando a bailar a los dos Zigzagoon y a Lambre, durante el descanso Raboot les da las manzanas. Hay un flashback cuando Scorbunny daba scones a los tres Nickit.
Llegan tres Loudred y retan a Raboot a un duelo de baile. Ash, Goh y Pikachu animan a Raboot para que no se rinda.
Goh decide dejarlo allí con sus nuevos amigos ya que allí puede ser feliz. En la estación Goh le cuenta a Ash que ha decidido dejar allí pero Ash le pregunta seguro de su decisión y si Raboot sabe algo sobre esa decisión. Goh reconoce que fue un error haberlo abandonado y corre por todo el vagón lamentándose de su decisión pero Raboot ya se había subido el tren. Y ambos contentos se hicieron un selfie.
Hechos importantes[]
- Ash y Goh viajan hasta Villa Raíz, Hoenn; para ver la migración de Beautifly. • (ver imagen
) - Raboot ayuda a dos Zigzagoon y a un Lombre. • (ver imagen
) - Raboot tiene un duelo de baile contra tres Loudred. Raboot gana el duelo con el apoyo de Goh, Ash y Pikachu. • (ver imagen
) - Goh abandona a Raboot, pero él reconoce que es un mala decisión; pero Raboot subió a tiempo al tren y sigue formando equipo con Goh. • (ver imagen
)
Apariciones[]
Personas[]
- Ash
- Goh
- Profesor Sakuragi (Flashback)
- Enfermera Joy
Pokémon[]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo SmartRotom el primero y Seedot el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Beautifly (ver imagen
). - El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, también es Beautifly (ver imagen
).
-
SmartRotom (de Goh; EP1110)
- SmartRotom (de Ash; EP1110)
-
Pikachu (de Ash; EP1110)
-
Raboot (de Goh; EP1110)
-
Garchomp (imaginación de Pikachu; EP1091)
-
Beautifly (imaginación de Goh; EP1100)
- Beautifly (de Proyector del Profesor Sakuragi; EP1100)
-
Wurmple (salvaje; EP1100)
-
Chansey (de Enfermera Joy; EP1110)
-
Shroomish (de entrenador; EP645)
-
Zigzagoon (salvajes (x2); EP940)
-
Lombre (salvaje; EP868)
-
Silcoon (salvajes (varios); EP1100)
- Beautifly (salvajes (varios); EP1100)
-
Scorbunny (de Goh (Flashback); EP1106)
-
Nickit (salvajes (x3)(Flashback); EP1093)
-
Loudred (salvajes (x3); EP557)
-
Whismur (salvajes (x2); EP912)
-
Lotad (salvaje; EP943)
-
Seedot (salvajes (x2); EP1094)
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
- Garchomp (dibujos de Ash y Goh; Dibujos
) -
Lapras (imaginación de Goh; Peluche
) -
Cleffa (imaginación de Goh; Peluche
) -
Skitty (de Raboot de Goh; Lata
)
Movimientos usados[]
- Vozarrón (ES) / Hipervoz (HA) (usado por los tres Loudred salvajes) • (ver imagen
)
Curiosidades[]
- Satobeautifly (un Beautifly con cara de Ash). • (ver imagen
) (ver imagen
) - Hay varios flashbacks recordando el pasado de Scorbunny.
En otros idiomas[]
|
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 22 (Espada y Escudo). |
- Alemán:
- Francés:
- Italiano:
- Portugués:
- Neerlandés:
- Polaco:
| Episodios de la vigesimotercera temporada | |
|
1090 (001) •
1091 (002) •
1092 (003) •
1093 (004) •
1094 (005) •
1095 (006) Leyenda: EP (EE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |