haszysz
Wygląd
haszysz (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) narkotyk uzyskiwany z żywicy konopi indyjskich; zob. też haszysz w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik haszysz haszysze dopełniacz haszyszu haszyszów / haszyszy[1] celownik haszyszowi haszyszom biernik haszysz haszysze narzędnik haszyszem haszyszami miejscownik haszyszu haszyszach wołacz haszyszu haszysze
- przykłady:
- (1.1) Powidełka haszyszu noszą na Wschodzie nazwę madyjum lub birmingi. Nadużywanie haszyszu daje mdłości, zawroty głowy, głęboki sen[2].
- (1.1) Używanie haszyszu (…), który roskosznemu Syryjczykowi służy, jak opium Chińczykowi, już przed wiekami było na Wschodzie rozpowszechnione[3].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. haszyszowy
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) hashish m
- angielski: (1.1) hashish, hash
- arabski: (1.1) حشيش m (ḥašīš)
- azerski: (1.1) qəşiş
- baskijski: (1.1) haxix
- białoruski: (1.1) гашыш m (hašyš)
- bułgarski: (1.1) хашиш m (khashish)
- chorwacki: (1.1) hašiš m
- czeski: (1.1) hašiš m
- duński: (1.1) hash w, hashish w
- esperanto: (1.1) haŝiŝo
- estoński: (1.1) hašiš
- farerski: (1.1) hassj n
- fiński: (1.1) hasis
- francuski: (1.1) haschisch m, hachisch m
- gruziński: (1.1) ჰაშიში (hashishi)
- hebrajski: (1.1) חשיש m (haszisz)
- hiszpański: (1.1) hachís m
- ido: (1.1) hashisho
- indonezyjski: (1.1) hasis
- jidysz: (1.1) האַשיש m (haszisz)
- kaszubski: (1.1) haszisz m
- kataloński: (1.1) haixix m
- koreański: (1.1) 해시시 (haesisi)
- litewski: (1.1) hašišas m
- łotewski: (1.1) hašišs m
- niderlandzki: (1.1) hasjiesj m, hash m, hasj m
- niemiecki: (1.1) Haschisch n
- norweski (bokmål): (1.1) hasj
- nowogrecki: (1.1) χασίς n, χασίσι n (chasísi)
- ormiański: (1.1) հաշիշ (hashish)
- paszto: (1.1) چرس
- perski: (1.1) حشیش (hashish)
- portugalski: (1.1) haxixe m
- rosyjski: (1.1) гашиш
- rumuński: (1.1) hașiș n
- serbski: (1.1) хашиш m (hašiš)
- słowacki: (1.1) hašiš m
- szwedzki: (1.1) hasch w, haschisch
- turecki: (1.1) haşhaş
- ukraiński: (1.1) гашиш m (hashysh)
- węgierski: (1.1) hasis
- włoski: (1.1) hascisc m, ascis m, hashish m
- źródła:
- ↑ Hasło „haszysz” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ Beata Wysakowska, Surowce i preparaty konopi stosowane w Polsce XIX wieku, str. 29.
- ↑ Nowiny, 1854, str. 874.