Pular para o conteúdo principal
Política de Privacidade da Niantic

Data de início de vigência: 15 de julho de 2024

Somos a Niantic. Fornecemos plataformas de realidade aumentada do mundo real projetadas para permitir que você interaja em mundos compartilhados, perfeitamente mescladas ao mundo real. Para isso, precisamos de informações sobre você. Proteger a sua privacidade é muito importante para nós. Apenas utilizamos suas informações quando temos base jurídica para fazê-lo. Esta Política de Privacidade vai ajudar você a entender quais informações nós coletamos, como as utilizamos e que opções você tem quando joga qualquer um dos nossos jogos ou usa qualquer um dos nossos aplicativos, usa nossos sites, compra mercadorias de nós ou participa em promoções e eventos ao vivo (os “Serviços”).

Nossa Política de Privacidade é projetada para fornecer a você um entendimento detalhado das medidas que tomamos para proteger as informações pessoais que você compartilha conosco, e sempre recomendamos que você a leia em sua totalidade. Jogadores mais jovens podem, no entanto, preferir conferir a nossa página de “Exploradores da Privacidade” para um panorama dos pontos chave dessa política.

Você deve ler também os nossos Termos de Serviço, que definem o contrato entre você e a Niantic quando você usa nossos Serviços.

1. Quem decide como suas informações são usadas?

A Niantic, Inc. (1 Ferry Building Suite 200, São Francisco, CA 94111) é geralmente a controladora de dados responsável pela tomada de decisões sobre como usamos as suas informações pessoais. Se, no entanto, você estiver localizado no Reino Unido (RU), na Suíça ou no Espaço Econômico Europeu (EEE), o seu controlador de dados é a Niantic International Limited no RU (11º Andar, Whitefriars, Lewins Mead, Bristol, Reino Unido, BS1 2NT).

Se você tiver quaisquer perguntas ou comentários sobre esta política, você pode:

2. Informações que coletamos sobre você e como as usamos

Esta Política de Privacidade cobre o uso de qualquer informação que possa ou poderia ser utilizada para identificar você ou que está relacionada ou razoavelmente relacionável a você (“Dados Pessoais”).

Precisamos coletar e utilizar determinados Dados Pessoais para prestar os Serviços a você e cumprir as promessas que fazemos a você nos Termos de Serviço:

  • Alguns dos nossos Serviços exigem que você se cadastre conosco ou crie uma conta antes que você os use. Quando este for o caso, você nos fornece informações que incluem a sua idade e o nome de usuário do app que você escolher para usar nos nossos Serviços. Nós coletamos e usamos essas informações para autenticá-lo quando você registra uma conta e utiliza os Serviços, de modo a assegurar que você é elegível e está apto a receber os Serviços e a fim de que você receba a versão correta dos Serviços.
  • Pode ser necessário que você tenha que ter uma conta com um serviço externo suportado de login único para utilizar alguns dos nossos Serviços. Quando este for o caso, os Dados Pessoais que coletamos dependem também das contas externas que você escolhe usar, da política de privacidade dessas contas e daquilo que as suas definições de privacidade com esses serviços nos permitem ver quando você usa seus serviços para acessar os Serviços Niantic.
    • Se você optar por vincular sua conta do Google aos Serviços, iremos coletar o seu endereço de e-mail do Google e um token de autenticação fornecido pelo Google.
    • Se você optar por vincular sua conta no Facebook aos serviços, nós iremos coletar uma ID única de usuário fornecida pelo Facebook e, se autorizado por você, o seu e-mail registrado no Facebook.
    • Se você optar por vincular sua conta da Apple aos Serviços, coletaremos seu endereço de e-mail arquivado com a sua conta Apple ID ou um endereço de e-mail retransmitido privado se você usar a opção Ocultar Meu E-mail fornecida pela Apple.
    • Se você optar por vincular a sua conta do Clube de Treinadores de Pokémon (“CTP”) administrada pela The Pokémon Company International (“TPCI”) aos Serviços participantes, coletaremos da TPCI seu endereço de e-mail registrado no CTP, seu nome de usuário do CTP, sua data de nascimento do CTP e um ID de usuário único do CTP. Se você estiver cadastrando sua conta CTP em nome de seu filho autorizado, também coletaremos alguns Dados Pessoais sobre seu filho. Consulte a Cláusula 8 (“Crianças”) para obter mais informações.
    • Se você optar por vincular sua conta Nintendo aos Serviços participantes, coletaremos um ID de usuário único fornecido pela Nintendo e o seu endereço de e-mail cadastrado em sua conta Nintendo (se disponível). Você também pode optar por importar seu avatar Mii para determinados Serviços. Se você estiver cadastrando uma conta Nintendo em nome de seu filho autorizado, também coletaremos alguns Dados Pessoais sobre seu filho. Consulte a Cláusula 8 (“Crianças”) para obter mais informações.
  • Dependendo do Serviço específico no qual você se inscrever, podemos suportar outros serviços externos de login único e deles coletar Dados Pessoais adicionais. Alguns fornecedores externos podem notificá-lo de que nos disponibilizam informações adicionais, tais como o seu perfil público, quando você usa os serviços de logon único desses fornecedores. Nós não coletamos essas informações deles.
  • Se você optar por usar seu Perfil da Niantic em um serviço de desenvolvedor terceirizado (um “Serviço Conectado”), poderemos coletar os Dados Pessoais descritos acima.
  • Nós coletamos e usamos informações de localização do seu dispositivo conforme você usa nossos Serviços (e, se você opta por ativar o rastreamento em segundo plano para os Serviços participantes, enquanto você não está interagindo diretamente com estes Serviços), incluindo a forma como você se locomove e eventos que ocorrem durante o suas atividades no app ou jogo. Nossos serviços incluem jogos baseados em localização, cuja funcionalidade principal é fornecer uma experiência de jogo vinculada à sua localização no mundo real, então precisamos saber onde você está para operar estes jogos para você e para planejar a localização de recursos no jogo ou no aplicativo (por exemplo, PokéStops dentro do Pokémon GO). Nós identificamos sua localização usando uma série de tecnologias, incluindo GPS, os pontos de WiFi por meio dos quais você está acessando o Serviço e triangulação de torres de celular.
  • Nós também coletamos e usamos suas ações e realizações no jogo e no app, bem como algumas informações sobre o seu dispositivo móvel (incluindo identificadores de dispositivo, sistema operacional do dispositivo, modelo, configuração, ajustes e informações sobre aplicativos ou software de terceiros instalados no dispositivo), para operar os Serviços para você e para personalizar sua partida e experiência como usuário. Nós também geraremos um ID de conta interno quando você usar determinados Serviços para associar você a uma conta.
  • Também utilizamos as informações acima para mostrar locais patrocinados no jogo que estão nos seus arredores como parte da experiência de jogo.
  • Além disso, usamos as informações acima para fornecer a você suporte técnico e suporte ao cliente.
  • Você também nos fornece seus Dados Pessoais quando faz uma compra por intermédio de nós, inscreve-se para receber nossas publicações, se inscreve em um evento ao vivo, participa de uma competição, promoção, sorteio ou pesquisa ou comunica-se conosco. Dependendo de quais desses Serviços você usa, tais dados podem incluir seu nome, endereço de correspondência, número de telefone, país de residência, idade e endereço de e-mail. Usamos essas informações para cumprir esses Serviços para você e para fornecer a você o respectivo suporte ao cliente e para realizar a manutenção e retirada de bugs do sistema.
  • Nossos jogos e aplicativos incluem recursos inovadores que permitem que você e outros jogadores visualizem e interajam com os mesmos objetos virtuais ao mesmo tempo em um espaço físico compartilhado. Eles também permitem que você deixe objetos virtuais persistentes em locais do mundo real, para que outros jogadores possam vê-los mesmo quando você não estiver lá e para que você possa vê-los quando retornar. De forma a fornecer a você essas experiências de RA, a Niantic precisa coletar dados e imagens geoespaciais da câmera e dos sensores do seu dispositivo durante suas experiências de RA. Consulte nossa Central de Ajuda para obter mais informações sobre experiências de RA e privacidade.

Além disso, temos e nos pautamos por um legítimo interesse em utilizar os seus Dados Pessoais, da seguinte forma:

  • Usando seu endereço IP, tipo de navegador, sistema operacional, a página da internet que você estava visitando antes de acessar nossos Serviços, as páginas dos nossos Serviços em que você navegou ou os recursos que você usou e o tempo gasto nessas páginas ou recursos, os links em nossos serviços em que você clica, identificadores de dispositivo e de publicidade, idade, bem como as ações que você realiza durante o app, suas configurações e preferências de usuário no jogo (incluindo características de avatar) e suas compras no aplicativo para conhecer nossos usuários e entender quem está usando nossos Serviços e como.
  • Utilizando suas informações de contato, mais especificamente o seu endereço de e-mail, para nos comunicarmos com você a fim de fornecer suporte técnico e suporte ao cliente.
  • Usando a sua ID de conta interna e nome de usuário no jogo a fim de atribuir à sua conta qualquer conteúdo de usuário (como pontos de interesse locais) que você optar por submeter à Niantic por meio dos Serviços. Você pode optar por não ter seu nome de usuário no jogo atribuído em seus envios de Wayfarer nos produtos Niantic, acessando as configurações do Niantic Wayfarer.
  • Usando seu endereço de e-mail e informações de dispositivo a fim de compartilhar atualizações e notícias com você, seja dentro dos apps ou por e-mail. Você pode cancelar sua inscrição a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo ou nas configurações do aplicativo.
  • Analisando suas ações e conquistas no jogo para mostrar recompensas, promoções ou outras ofertas sobre nossos Serviços, adaptadas à sua experiência pessoal do usuário. Você pode optar por não participar deste e de outros tipos de processamento de seus dados pessoais, seguindo as etapas descritas na Seção 7 abaixo (“seus direitos e escolhas”).
  • Para mostrar publicidade aos nossos usuários, incluindo publicidade promovendo aplicativos da Niantic exibidos em outros sites e serviços online e anúncios (geralmente na forma de presentes patrocinados) em nossos aplicativos. Você pode optar por não receber tais presentes patrocinados visitando as configurações do aplicativo. Você pode optar por cancelar os anúncios personalizados visitando as configurações do seu dispositivo e ativando “Limitar o Rastreamento de Anúncios” em dispositivos Apple ou ativando “Cancelar a Personalização de Anúncios” em dispositivos Android.
  • Nós coletamos conteúdo contribuído por você tais como imagens, textos e/ou vídeos, para fornecer recursos sociais dentro de nossos jogos e aplicativos para que você possa interagir e jogar com outros jogadores, incluindo o armazenamento e exibição de suas comunicações, conteúdo, e outras informações compartilhadas com esses jogadores, encontrar seus amigos e ser encontrado por eles, inclusive por meio de contatos importados, e bem como compartilhar suas conquistas e experiências de jogo com seus amigos ou outros jogadores. Você pode visitar as configurações do aplicativo do seu Perfil Niantic para opções de desativação. Se você optar por contribuir com rotas ou compartilhar imagens ou digitalizações de lugares públicos do mundo real em nossos serviços, juntamente com informações de localização associadas, podemos usar essas informações para melhorar nossos produtos e serviços, mas apenas após anonimizar as informações por meio de vários métodos, incluindo o desfoque. Nós utilizamos uma mistura entre revisão manual e automatizada para detectar e moderar conteúdo que você contribui aos nossos Serviços para proteger a Niantic ou proteger os direitos e a segurança de outros.
  • Para aprimorar os recursos que oferecemos para você através dos Serviços, ou para fornecer a você recursos novos ou adicionais para os nossos Serviços.
  • Para organizar e realizar eventos ao vivo com base em nossos jogos ou contendo os nossos jogos. Observe que, quando você participa de eventos ao vivo, suas ações e realizações no jogo, seu nome de usuário no jogo e seu avatar, equipe e outros componentes do seu perfil no jogo ficarão visíveis para outros participantes do evento e para o público (por exemplo, em rankings exibidos no evento e online).
  • Usando suas ações e realizações no app, transações, bem como determinadas informações sobre o seu dispositivo móvel (incluindo identificadores de dispositivo, SO do dispositivo, modelo, configuração, preferências e informações sobre aplicativos ou software de terceiros instalados no dispositivo), para implementar medidas antifraude e anti trapaça contra comportamentos proibidos pelos nossos Termos de Serviço, para prevenir abusos e para fornecer uma experiência de jogo justa para todos os jogadores.
  • Para fazer divulgações legais ou regulamentares e para estabelecer, exercitar, ou defender reivindicações legais.
  • Somos apaixonados por RA e disponibilizamos nossa tecnologia por meio da plataforma Niantic Lightship para outros desenvolvedores que sentem o mesmo, para que eles também possam criar e publicar experiências de RA emocionantes para o seu aproveitamento. Se você usar um jogo ou aplicativo de terceiros desenvolvido por meio da Lightship, temos um legítimo interesse em coletar e usar os Dados Pessoais descritos acima para operar os recursos de RA nesses jogos e aplicativos. Isso inclui a sua localização, bem como dados e imagens geoespaciais coletadas da câmera e dos sensores do seu dispositivo enquanto você usa estes recursos de RA.

Somente com o seu consentimento usaremos seus Dados Pessoais para a prática dos atos abaixo:

  • Se você optar por ativar o rastreamento de atividade em segundo plano em nossos Serviços (por exemplo, Adventure Sync no Pokémon GO), nós iremos coletar seus Dados Pessoais conforme você usar os serviços, bem como em segundo plano quando você não estiver com os Serviços abertos em seu dispositivo. Isso inclui a localização do seu dispositivo e dados da sua atividade física (por exemplo, Contagem de Passos, Calorias Queimadas e Distância Percorrida). Utilizamos o rastreamento de atividade em segundo plano para fornecer a você certas funcionalidades nos Serviços, tais como itens e recompensas de jogo vinculados a seu nível de atividade física, localização, e alertas para eventos do jogo nas proximidades. Você pode mudar de ideia e desativar o rastreamento de atividade em segundo plano a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo ou nas configurações do aplicativo.
  • Com a sua permissão, usamos o app de saúde do seu dispositivo (HealthKit Apple, se você usar um dispositivo Apple, ou Google Fit, se você usar um dispositivo Android) para coletar seus dados de atividade física: nós lemos e/ou gravamos os seus dados de atividade física no app de saúde do seu dispositivo para operar o rastreamento de atividade em segundo plano e para garantir que você obtenha “crédito” no app de saúde do seu dispositivo por toda a caminhada que você faz enquanto joga os nossos jogos. Nós não utilizamos os dados coletados por meio do Health Kit ou do Google Fit para fins de marketing ou publicidade. Nossos Serviços não podem ler ou gravar no app de saúde do seu dispositivo sem o seu consentimento. Você pode mudar de ideia e desabilitar nosso acesso a qualquer tipo de dado de atividade física a qualquer momento nas suas configurações do app Apple Health ou Google Fit no seu dispositivo.
  • Se você optar por habilitar a permissão Amigos Usuários do Facebbok disponível em alguns de nossos jogos, nós iremos importar da sua conta no Facebook vinculada a lista dos seus amigos que também jogam o jogo e que habilitaram o Amigos Usuários do Facebook. Se você habilitar essa permissão, a sua imagem de perfil no Facebook e o nome na sua conta no Facebook ficarão visíveis para seus amigos no jogo. Você pode mudar de ideia e cancelar a amizade com outros jogadores a qualquer momento nas suas configurações de Amigos no aplicativo. Você pode também cancelar as permissões do Facebook para os nossos jogos diretamente nas suas configurações de conta do Facebook.
  • Se você optar por adicionar informações sobre os eventos ao vivo da Niantic ou dentro do jogo ao seu calendário móvel, acessaremos, com sua permissão, o calendário do seu dispositivo e escreveremos nesses eventos. Nós não acessamos nem coletamos nenhuma outra informação do seu calendário. Você pode mudar de ideia e desativar o acesso ao seu calendário a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo.
  • Se você optar por ajudar a Niantic em seus esforços para desenvolver a nova tecnologia de mapeamento de Realidade Aumentada (RA), você pode optar, nos jogos participantes, por filmar espaços públicos em torno de pontos de interesse e nos enviar suas gravações em vídeo, juntamente com dados geoespaciais do dispositivo associado. Não coletamos áudio nessas gravações. Anonimizaremos essas informações de várias formas, incluindo a desfocagem, e as usaremos para criar uma compreensão 3D de lugares do mundo real, com o objetivo de oferecer novos tipos de experiências de RA aos nossos usuários. Você pode mudar de ideia a qualquer momento, desativando esse recurso nas configurações do aplicativo.
  • Se você optar por conectar sua conta do jogo a um dispositivo externo autorizado, como o Pokémon Go Plus ou Poké Ball Plus, solicitamos permissões de Bluetooth do seu dispositivo móvel para conectá-lo ao dispositivo externo e ativar os recursos associados ao jogo. Para o dispositivo Pokémon Go Plus +, você também pode optar por compartilhar dados de sono com o Pokémon GO, que serão utilizados apenas para calcular recompensas e exibir atividades de sono no aplicativo. Você pode mudar de ideia a qualquer momento, desativando o acesso ao Bluetooth nas configurações do dispositivo ou desconectando o dispositivo externo do jogo.
  • Se você optar por importar os contatos do seu dispositivo para descobrir quais dos seus contatos usa nossos Serviços e enviar-lhes solicitações de amizade, ou convidá-los para se juntar a você em nossos jogos ou outros aspectos de nossos Serviços, sincronizaremos periodicamente as informações de seus contatos para nossos servidores, incluindo número de telefone e e-mail. Você é responsável por garantir que sua coleta e compartilhamento conosco das informações de seus contatos estejam em conformidade com as leis aplicáveis. Isso pode exigir que você obtenha a permissão de seus contatos. Também podemos obter informações sobre você de outros usuários da Niantic que importam ou inserem seus contatos. Usamos e podemos armazenar essas informações de contato para ajudar você e seus contatos a se conectarem por meio de nossos Serviços. Você pode mudar de ideia e desativar o acesso da Niantic aos seus contatos a qualquer momento nas configurações do dispositivo.
  • Se você decidir vincular sua conta da Amazon à sua conta do jogo, de forma a comprar produtos físicos dentro do jogo, nós vamos coletar um token de autenticação fornecido pela Amazon. A Amazon também vai compartilhar conosco seu endereço parcial para recebimento de encomendas e informações de pagamento parciais para nos ajudar a entender aonde o seu produto será entregue e o método de pagamento utilizado. Você pode mudar de ideia e desvincular sua conta da Amazon a qualquer momento seguindo as instruções do aplicativo.
  • Se você optar por fazer upload de conteúdo para nossos Serviços, como fotos ou vídeos de seu dispositivo móvel, iremos acessar, com sua permissão, o armazenamento de mídia de seu dispositivo. Você pode mudar de ideia e desabilitar o acesso ao armazenamento de mídia a qualquer momento nas configurações do dispositivo.
  • Enviar a você materiais de publicidade por e-mail ou via notificações no aplicativo. Você pode cancelar sua inscrição a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo ou nas configurações do aplicativo.

Contamos também com o seu consentimento quando utilizamos cookies ou tecnologias semelhantes. Queira consultar nossa Política sobre Cookies para mais informações sobre como nós os usamos. Na medida em que os cookies coletarem Dados Pessoais, nós iremos processá-los apenas com base no seu consentimento expresso, em forma anônima ou sob um pseudônimo.

Embora você possa desabilitar o uso de cookies através das configurações do seu navegador, a Niantic atualmente não responde a um sinal de “Não Rastrear” no cabeçalho HTTP do seu navegador ou aplicativo móvel devido à falta de padrão da indústria sobre como interpretar esse sinal.

3. Com quem compartilhamos informação

Nós não compartilharemos quaisquer Dados Pessoais que tivermos coletado de você ou sobre você, exceto conforme descrito abaixo:

Informações Compartilhadas com nossos Prestadores de Serviços
Nós contratamos prestadores externos de serviços para trabalhar conosco, administrar e prestar os Serviços. Como parte disso, eles irão processar seus Dados Pessoais em nosso nome. Esses Prestadores de Serviços têm acesso aos seus Dados Pessoais somente para a realização de serviços em nosso nome, em conformidade com a presente Política de Privacidade, e nós nos certificamos de que cada um deles esteja contratualmente obrigado a não divulgar ou utilizar os seus Dados Pessoais para qualquer outra finalidade. Os Prestadores de Serviços que usamos nos ajudam a:

  • Executar, operar e manter nossos Serviços através de plataformas e ferramentas de software de terceiros;
  • Executar moderação de conteúdo e análise de falhas;
  • Executar campanhas de e-mail e mensagens de dispositivos móveis;
  • Executar análise de jogo, app e de marketing;
  • Prevenir e detectar fraude, abuso ou outros danos;
  • Fornecer serviços de medição e anúncios para nós, incluindo, quando permitido por lei, por meio de anúncios direcionados em locais de terceiros (você pode optar por não receber esses serviços de anúncios direcionados de terceiros em sites como http://www.aboutads.info/choices e http://www.youronlinechoices.eu/);
  • Administrar eventos ao vivo, concursos, sorteios e promoções, incluindo o registro de jogadores, o gerenciamento de check-in e comparecimento, a verificação de elegibilidade e a entrega dos prêmios;
  • Fornecer atribuição de pagamento;
  • Fornecer suporte técnico e suporte ao cliente; e
  • Processar pagamentos de bilhetes para eventos ao vivo ou outras compras.

Alguns prestadores externos de serviços também poderão coletar informações diretamente de você (por exemplo, um processador de pagamentos pode solicitar suas informações de cobrança e financeiras) como um Serviço de Terceiros, em conformidade com a própria política de privacidade desses terceiros. Esse Serviço de Terceiro não compartilha as suas informações financeiras, como o número de cartão de crédito, com a Niantic, mas podem compartilhar conosco informações limitadas relacionadas com a sua compra, como o seu CEP ou código postal.

Informações Compartilhadas com Outros Jogadores ou Usuários
Quando você usar os serviços e, em particular, quando jogar nossos jogos, usar recursos sociais dentro desses jogos (incluindo recursos de jogos integrados), ou participar em eventos ao vivo, nós iremos compartilhar alguns Dados Pessoais com outros jogadores ou usuários. Esses Dados Pessoais incluem o seu perfil no jogo ou no app (como, por exemplo, seu nome de usuário, seu avatar, seu status online e sua equipe), suas ações e realizações no jogo e no app, localizações no mundo real associadas ao seu jogo, ou com recursos de jogo com os quais você interagiu ao jogar o jogo (por exemplo, PokéStops dentro do Pokémon GO, Cogumelos dentro de Pikmin Bloom, ou Portais dentro do Ingress) e suas mensagens no jogo e conteúdo relacionado que você compartilha com outros jogadores ou usuários. Além disso, alguns jogos ou apps têm links para recursos de compartilhamento com terceiros no seu dispositivo que você pode usar para divulgar Dados Pessoais a outras pessoas fora dos Serviços; a Niantic não controla e não é responsável pelas práticas desses recursos de compartilhamento com terceiros.

Informações Compartilhadas com os Pais
Se você usar uma conta Niantic Kids para acessar nossos Serviços, compartilharemos determinadas informações com o pai ou responsável que permitiu que você criasse a sua conta (como informações sobre quais amigos você faz em determinados jogos em que seu pai ou responsável tiver ativado este recurso).

Informações Compartilhadas Publicamente
Quando você usa os Serviços e, em particular, quando joga nossos jogos, usa recursos competitivos, contribui com conteúdo ou participa de nossos fóruns, as seguintes informações sobre você podem ser compartilhadas em páginas da web acessíveis ao público e, portanto, tornam-se disponíveis ao público: seu nome de usuário, perfil no jogo ou no app, conquistas, grupos, encontros e mensagens públicas.

Informações Compartilhadas com Terceiros
Nós compartilhamos Dados desidentificados com terceiros para análise da indústria e do mercado. Podemos compartilhar Dados Pessoais com os nossos parceiros de publicação terceirizados para fins de marketing direto desses parceiros, mas somente se tivermos a sua permissão expressa. Nós não compartilhamos seus Dados Pessoais com quaisquer outros terceiros para fins de marketing direto desses terceiros.

Informações Divulgadas para Nossa Proteção e a Proteção de Terceiros
Nós cooperamos com o governo e com os agentes responsáveis pela aplicação da lei ou partes privadas para aplicar e cumprir a lei. Nós apenas compartilhamos informações sobre você com o governo ou com os agentes responsáveis pela aplicação da lei ou partes privadas quando razoavelmente acreditamos que isso é necessário ou apropriado: (a) para responder a demandas e processos judiciais (incluindo intimações e mandados); (b) para proteger nossos bens, direitos e segurança, bem como os bens, direitos e segurança de terceiros ou do público em geral; ou (c) com o objetivo de investigar e fazer cessar qualquer atividade que consideremos ilegal, antiética ou legalmente acionável.

Informações Divulgadas no tocante a Transações Comerciais
Informações que coletamos de nossos usuários, incluindo Dados Pessoais, são um ativo comercial. Se nós formos adquiridos por um terceiro em resultado de uma transação como, por exemplo, uma fusão, aquisição ou venda de ativos, ou se nossos ativos forem adquiridos por um terceiro no caso de nós abandonarmos o negócio ou decretarmos falência, alguns ou todos os nossos ativos, incluindo os seus Dados Pessoais, serão divulgados ou transferidos a um terceiro adquirente em conexão com a transação.

4. Como seus Dados Pessoais são transferidos

A Niantic opera seus Serviços em todo o mundo. Seus Dados Pessoais provavelmente serão transferidos e armazenados em um país fora de seu país de origem, incluindo os Estados Unidos da América, para os fins descritos nesta Política de Privacidade, na medida permitida pelas leis aplicáveis. As leis de proteção de dados nesses países podem não ser as mesmas que no seu país de origem.

Se nós transferirmos seus Dados Pessoais do EEE, do RU ou da Suíça para outros países, incluindo os Estados Unidos da América, nós garantimos que será dado aos seus Dados Pessoais um grau de proteção semelhante ao do EEE, do RU ou da Suíça, conforme aplicável, assegurando que pelo menos uma das seguintes salvaguardas seja implementada:

  • O país para o qual seus Dados Pessoais sejam transferidos seja um país que a Comissão Europeia (ou os Governos do RU ou da Suíça, respectivamente, se você estiver baseado no RU ou na Suíça) tenha considerado que fornece um nível adequado de proteção dos Dados Pessoais como no EEE, no RU ou na Suíça, conforme aplicável.
  • Nós usamos contratos específicos aprovados pela Comissão Europeia, o Information Commissioner’s Office do RU ou o Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner, conforme aplicável, que fornecem aos Dados Pessoais a mesma proteção que têm no EEE, no RU ou na Suíça, conforme aplicável, quando contratamos prestadores de serviços.

5. Como mantemos seus Dados Pessoais protegidos

Nós temos medidas de segurança legais, organizacionais e técnicas adequadas para evitar que seus Dados Pessoais sejam perdidos acidentalmente, usados ou acessados de forma não autorizada ou alterados ou divulgados indevidamente. Nós também limitamos o acesso aos seus Dados Pessoais a funcionários, agentes, contratados e outros terceiros que tenham necessidade comercial de conhecê-los. Eles somente processarão os seus Dados Pessoais de acordo com as nossas instruções e estarão sujeitos a um dever de confidencialidade. Colocamos em prática procedimentos para lidar com qualquer suspeita de violação de Dados Pessoais e iremos notificar você e qualquer regulador aplicável de uma violação quando estivermos legalmente obrigados a fazê-lo.

6. Por quanto tempo iremos manter seus Dados Pessoais

Nós mantemos os seus Dados Pessoais pelo tempo necessário para prestar os Serviços a você e atender os fins previstos nesta Política de Privacidade. Esse também é o caso para qualquer pessoa com a qual compartilhamos as suas informações e a qual realize serviços em nosso nome.

Quando não mais precisarmos usar os seus Dados Pessoais e não houver mais a necessidade de que os mantenhamos a fim de cumprir com as nossas obrigações legais ou regulamentares, nós iremos removê-los de nossos sistemas ou torná-los anônimos de modo que não possam mais ser associados a você. Ao remover Dados Pessoais, tomaremos medidas comercialmente razoáveis e tecnicamente viáveis para tornar tais Dados Pessoais irrecuperáveis ou irreproduzíveis.

7. Seus direitos e escolhas

Sob as leis aplicáveis, você tem determinados direitos em relação aos seus Dados Pessoais. A Niantic oferece esses direitos a todos os usuários, independentemente de onde morem. Isso significa que você pode:

  • Solicitar acesso aos Dados Pessoais que mantemos sobre você enviando um pedido por meio do menu de ajuda no aplicativo do jogo. Saiba como entrar em contato conosco por meio de nossos aplicativos visitando nossa página de Suporte ao Produto. Recomendamos fortemente que você use o menu do jogo para enviar sua solicitação de acesso, mas, se não conseguir acessar o aplicativo, você pode enviar um pedido por e-mail enviando a sua solicitação para privacy@nianticlabs.com. Observe que os pedidos enviados por e-mail podem levar mais tempo para serem processados.
  • Excluir ou corrigir seus Dados Pessoais. A maneira mais fácil de atualizar suas informações de conta é por meio das configurações no aplicativo. Você também pode enviar uma solicitação de suporte ao cliente através do nosso site de suporte ou nos enviar um e-mail para privacy@nianticlabs.com.
  • Solicitar-nos que paremos de processar seus Dados Pessoais, incluindo para fins diretos promocionais e de publicidade, como recompensas personalizadas, promoções e outras ofertas, enviando um e-mail para opt-out@nianticlabs.com. No entanto, esteja ciente de que às vezes precisamos utilizar seus Dados Pessoais para fornecer os Serviços para você).
  • Ter seus Dados Pessoais transferidos para outra organização (quando isso for tecnicamente viável).
  • Reclamar para um regulador. Nós apreciaríamos a oportunidade de lidar com suas preocupações diretamente, então preferimos que você fale conosco primeiro. No entanto, se você estiver localizado no EEE, no RU ou na Suíça e acreditar que nós não cumprimos a legislação de proteção de dados, você pode reclamar com sua autoridade fiscalizadora local.
  • Se você estiver baseado no EEE, você pode entrar em contato com o nosso Representante da UE, EDPO. Você pode entrar em contato com o EDPO:
    • Usando o formulário de solicitação online do EDPO: https://edpo.com/gdpr-data-request/
    • Escrevendo para o EDPO, usando o endereço Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Bruxelas, Bélgica

Para Serviços Vinculados, você pode acessar ou deletar os seus dados através das configurações de Perfil da Niantic, disponíveis em my.nianticlabs.com.

A lei prevê exceções a esses direitos em determinadas circunstâncias. Quando você não puder exercer um desses direitos devido a uma tal exceção, nós iremos explicar-lhe o porquê.

Oferecemos a você opções relativamente à coleta, utilização e compartilhamento dos seus Dados Pessoais e respeitaremos as escolhas que você fizer. Observe que se você decidir não nos fornecer os Dados Pessoais que solicitamos, você pode não ser capaz de acessar todos os recursos dos Serviços.

Depois de entrar em contato conosco, você receberá um e-mail para verificar sua solicitação. Temos o objetivo de fornecer as informações ou de concluir o resultado que você solicitar no prazo de 30 dias, ou um período de tempo mais curto, conforme previsto pelas leis de sua jurisdição.

Nós não discriminaremos você se você exercer quaisquer destes direitos.

8. Crianças

Salvo se declarado de outro modo para um determinado Serviço, não se permite que crianças utilizem os Serviços e nós não coletamos Dados Pessoais delas conscientemente. Nós definimos “crianças” da seguinte forma:

  • Residentes do EEE: qualquer pessoa que tenha menos que 16 anos ou menos que a idade necessária para consentir com o processamento de dados pessoais no seu país de residência.
  • Residentes da República da Coreia, qualquer pessoa com menos de 14 anos de idade.
  • Residentes de outras regiões: qualquer pessoa com menos de 13 anos de idade, ou a idade necessária para consentir com o tratamento de dados pessoas naquela região.

Os Recursos de Jogos e Aplicativos da Niantic contêm informações sobre os requisitos de idade para cada um de nossos Aplicativos.

Para Serviços que permitam a participação de Crianças, os pais ou responsáveis legais (“Pais”) devem dar seu consentimento verificado. Exige-se o consentimento verificável dos pais para a coleta, uso ou divulgação dos Dados Pessoais de uma criança. A Niantic não irá coletar, usar ou divulgar quaisquer Dados Pessoais de uma criança se seus pais ou responsáveis não derem tal consentimento. Podemos solicitar que uma Criança forneça o endereço de e-mail dos pais para solicitar esse consentimento, e o endereço de e-mail dos pais será deletado se o consentimento não for fornecido dentro de um prazo razoável.

Niantic Kids

  • Os pais podem dar e confirmar seu consentimento através do Niantic Kids Parent Portal ou através de outro terceiro fornecedor autorizado disponibilizado por meio do Serviço. Quando o consentimento dos Pais for exigido, a Niantic recomenda que os Pais monitorem a atividade on-line e o uso do Serviço pela Criança.
  • O Portal Niantic Kids Parent é operado em nome da Niantic pelo Kids Web Services (KWS), sediada em 40 Long Acre, Londres WC2E 9LG, Reino Unido, https://www.kidswebservices.com. Você pode contatar a KWS diretamente em privacy@kws.com ou +44 203 668 6677 para quaisquer questões relacionadas ao tratamento de informações de usuários, especialmente informações de pais. A KWS é certificada pelo Programa kidSAFE Seal [Selo “Seguro para Crianças”], um Programa de “Porto Seguro” segundo a COPPA [Lei de Proteção de Privacidade Infantil On-line dos EUA] Aprovado pela FTC [Comissão Federal do Comércio dos EUA]. A KWS também é uma licenciada válida e membro participante do Programa de Certificação de Privacidade do Entertainment Software Rating Board [Conselho de Classificação de Software de Entretenimento] (“Certificação de Privacidade do ESRB”).
  • Os pais que desejarem consentir que seus Filhos acessem ou participem de nossos Serviços através do Niantic Kids devem primeiramente criar uma conta Niantic Kids para que possam gerenciar as configurações de privacidade da conta da Criança. Os pais deverão então confirmar a sua identidade através do Niantic Kids Parent Portal operado pela KWS. Para realizar essa confirmação, a KWS requer certas informações pessoais sobre os pais. Tais informações são coletadas pela KWS como um Serviço de Terceiros, em conformidade com a sua própria Política de Privacidade, que pode ser encontrada em https://www.kidswebservices.com/privacy-policy.
  • Uma vez confirmada, um pai pode consentir que seu filho acesse o Serviço. Para a criação de contas de usuário, a Niantic irá coletar o nome de usuário no jogo que a Criança escolher utilizar em nossos Serviços, as IDs de conta interna que atribuirmos à conta da Criança e, com a permissão dos pais, o endereço de e-mail pessoal da criança. Precisamos dessas informações para autenticar a conta da criança a fim de certificar que a Criança é elegível e apta a receber os Serviços e a fim de que a Criança receba a versão correta dos Serviços. À medida que a Criança acesse e utilize o Serviço, a Niantic também irá coletar a localização do dispositivo da criança e outros Dados Pessoais constantes na presente Política de Privacidade, para o fim de operar e prestar o Serviço à Criança, como descrito nesta Política de Privacidade. Se precisarmos coletar informações adicionais para outros fins, iremos primeiramente obter a sua permissão.

Login Único Externo nos Serviços

  • Conforme descrito nos Termos de Serviço, o Pai de cada Criança pode se cadastrar na TPCI através de uma conta de CTP antes que a Criança possa acessar e usar o jogo. O Pai precisará fornecer à TPCI determinados Dados Pessoais sobre a Criança em conformidade com a política de privacidade da TPCI. Destes, a Niantic somente coletará da TPCI o endereço de e-mail pessoal da Criança, e a data de nascimento da Criança para entender quando a Criança ultrapassará dos limites de idade listados acima. Para residentes dos Estados Unidos, depois que um Pai tiver registrado uma conta do CTP, a TPCI irá confirmar a identidade do Pai pedindo a soma do primeiro e último dígitos do número de seguridade social do Pai e o nome, data de nascimento e endereço do Pai. A TPCI não compartilhará essas informações conosco. Após confirmar a identidade do Pai, a TPCI irá pedir que o Pai consinta que a Criança acesse o Pokémon GO. Se um Pai não consentir que uma Criança acesse e use o Pokémon GO ou não confirmar sua identidade através do processo de consentimento, a Niantic irá barrar o registro dessa Criança no Pokémon GO e impedir que a Criança acesse e use o jogo.
  • Os Pais também podem criar uma conta Nintendo em nome de uma Criança para os Serviços participantes. Para fazer isso, os Pais precisarão fornecer certos Dados Pessoais sobre a Criança à Nintendo de acordo com a Política de Privacidade da Nintendo. Destes, a Niantic só receberá um ID de Usuário único fornecido pela Nintendo.

Os pais têm o direito de revisar os Dados Pessoais de seus Filhos, de excluir os Dados Pessoais de seus Filhos e de recusar a posterior coleta, utilização e/ou divulgação dos Dados Pessoais de seus Filhos por meio de notificação a nós. Como pai/mãe, você está ciente de que a Niantic tem um interesse legítimo em fornecer os Dados Pessoais de seu Filho coletados através dos Serviços a fornecedores externos para o fim exclusivo de administrar ou prestar os Serviços, conforme descrito no Parágrafo 3 da presente Política de Privacidade. Para mais informações sobre o Niantic Kids, visite nosso site de suporte. Para mais informações sobre fornecedores terceiros autorizados, por favor, visite o site do fornecedor.

Se tivermos conhecimento de que coletamos Dados Pessoais de uma criança e não temos o consentimento dos pais, iremos tomar medidas para eliminar tais informações de nossos arquivos o mais rápido possível.

Se você tiver dúvidas sobre nossas práticas de privacidade para crianças, entre em contato conosco em privacy@nianticlabs.com ou escreva para Niantic Inc., endereço listado acima no parágrafo 1.

9. Alterações a esta Política de Privacidade

Quaisquer dados pessoais que coletamos estão cobertos pela Política de Privacidade em vigor no momento em que essa informação é coletada. Podemos fazer alterações a esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Você receberá notificação com antecedência razoável sobre qualquer alteração substancial.

10. Terceiros

Ao utilizar nossos Serviços, você poderá acessar links para sites e serviços que sejam de propriedade de terceiros ou operados por eles (cada um, um “Serviço de Terceiros”). Qualquer informação que você fornece em ou para um Serviço de Terceiros ou que é coletada por um Serviço de Terceiros é fornecida diretamente ao proprietário ou operador do Serviço de Terceiros e está sujeita à política de privacidade do proprietário ou operador. Nós não somos responsáveis pelo conteúdo, privacidade ou práticas e políticas de segurança de qualquer Serviço de Terceiros. Para proteger suas informações, recomendamos que você revise cuidadosamente as políticas de privacidade de todos os Serviços de Terceiros que acessar.

11. Divulgações específicas para residentes de determinados estados dos Estados Unidos

Alguns dos estados dos Estados Unidos, incluindo Califórnia, Colorado, Connecticut, Oregon, Texas ou Montana, promulgaram legislações de privacidade que concedem aos seus residentes determinados direitos e exigem determinadas divulgações (“Legislações de Privacidade Estaduais”). Se você é residente de um destes estados, esta seção se aplica a você.

Seus Direitos

Você tem o direito de solicitar as categorias e pedaços específicos de informações pessoais que coletamos sobre você, bem como de solicitar a exclusão ou correção das suas informações pessoais. Você pode exercer seus direitos conforme estabelecido na Seção 7 (“Seus direitos e escolhas”). Você também tem o direito de optar por não participar de qualquer “venda” de suas informações pessoais. Como a Niantic não vende informações pessoais conforme definido pelas Legislações de Privacidade Estaduais, não oferecemos essa opção de exclusão. Se negarmos seu pedido de exercer seus direitos de privacidade, você também pode recorrer entrando em contato conosco pelo e-mail privacy@nianticlabs.com. Se você tiver preocupações sobre o resultado do recurso, você pode entrar em contato com o procurador-geral do estado onde reside.

Divulgações específicas para residentes da Califórnia

A lei da Califórnia exige que façamos certas divulgações sobre seus dados. As seguintes divulgações são feitas de acordo com as Leis de Proteção da Privacidade e de Consumidores da Califórnia, conforme emendada pela Lei de Privacidade de 2020 (“CCPA”).

Tratamento e Uso de Dados Pessoais

Nos 12 meses anteriores, nós coletados as seguintes categorias de Dados Pessoais: identificadores, informações comerciais, Internet ou outras informações de atividades de redes eletrônicas, dados de geolocalização e informações visuais. Para saber mais sobre as informações específicas que coletamos, as fontes e as finalidades dessa coleta, consulte a Seção 2 (“As informações que coletamos sobre você e como as utilizamos”).

Venda ou Compartilhamento de Dados Pessoais

Não vendemos nem partilhamos os Dados Pessoais dos usuários, já que esses termos são definidos conforme o CCPA. A Niantic não tem conhecimento efetivo da venda ou partilha de informações pessoais de menores de 16 anos de idade.

Divulgação de Dados Pessoais para Fins Comerciais

Nos últimos 12 meses, divulgamos, para fins comerciais, as seguintes categorias de Dados Pessoais: identificadores, informações comerciais, informações sobre atividades na Internet ou em outras redes electrónicas, dados de geolocalização e informações visuais. Para saber mais sobre a divulgação dos seus Dados Pessoais, consulte a Secção 3 (“Com quem partilhamos informações”).

Dados Pessoais Sensíveis

Não vendemos ou compartilhamos as informações pessoais de residentes da Califórnia, considerando a definição dada pelo CCPA, assim como não recolhemos nem processamos informações pessoais sensíveis com o objetivo de inferir características sobre o usuário. Também não divulgamos informações pessoais sensíveis para outros fins que não os especificados na Secção 7027(m) dos regulamentos da Lei dos Direitos de Privacidade da Califórnia promulgados pela Agência de Proteção da Privacidade da Califórnia. Por conseguinte, não oferecemos ao usuário a opção de limitar a utilização das suas informações pessoais sensíveis.

Agentes Autorizados

Se você autorizar outra pessoa a submeter um pedido de conhecimento, correção ou eliminação em seu nome, poderemos te pedir que verifique a sua identidade ou que confirme que você autorizou outra pessoa a fazer esse pedido em seu nome. Separadamente, essa outra pessoa poderá ter que apresentar prova de que está autorizada a efetuar um pedido em seu nome.