rokのソースを表示

あなたには「このページの編集」を行う権限がありません。理由は以下の通りです:

あなたのIPアドレスは、すべてのウィキメディア財団のウィキで投稿ブロックされているIPアドレス範囲に入っています。

ブロックは‪AntiCompositeNumber‬により行われました。ブロックの理由はOpen proxy/Webhost: Visit the FAQ if you are affected です。

ブロック開始日時: 2022年9月20日 (火) 05:38
ブロック解除予定: 2024年12月20日 (金) 05:38

あなたの現在のIPアドレスは98.80.209.140です。ブロックされている範囲は98.80.0.0/16です。

お問い合わせの際は、上記の詳細情報をすべて含めてください。

もし、この投稿ブロックが錯誤によるものだと考えているのであれば、グローバル方針のNo open proxies（公開プロキシの規制）で詳細情報などが入手できます。あるいは、投稿ブロックに関して議論したい場合は、メタウィキでブロックの見直しを依頼してください。スチュワード用 VRT キューにメールを送信する (宛先: stewards@wikimedia.org) こともできます。

このページのソースの閲覧やコピーができます。

=={{L|ain}}==

==={{verb}}===
{{ain-verb|1|sg=a}}
# {{plural of|a|lang=ain}}

==={{auxverb}}===
{{head|ain|auxverb|単数形|a}}
# {{plural of|a|lang=ain}}

----

=={{L|is}}==
{{wikipedia|Rok|lang=is}}

==={{noun}}===
{{is-noun|n}}

# [[ハリケーン]]。

----

=={{L|nl}}==
{{wikipedia|Rok|lang=nl}}

==={{pron}}===
* {{音声|nl|Nl-rok.ogg|音声}}

==={{noun}}===
{{nl-noun|g=m|rokken}}
# [[スカート]]。

----

=={{L|sk}}==
{{wikipedia|Rok|lang=sk}}

==={{noun}}===
{{sk-noun|g=m}}
# [[年]]。
#* {{ux|sk|Nový '''rok'''|[[新年]]|inline=y}}
#* {{ux|sk|[[minulý]] '''rok'''|[[去年]]|inline=y}}
#* {{ux|sk|'''roku''' Pána|[[紀元]]（[[A.D.]]）|inline=y}}

===={{decl}}====
{{sk-decl-noun|rok|[[roka]], [[roku]]|roku|rok|roku|rokom|roky|rokov|rokom|roky|rokoch|rokmi}}

===={{drv}}====
* {{l|sk|rôčik}}
* {{l|sk|ročný}}
* {{l|sk|storočie}}

===={{rel}}====
* {{l|sk|deň}}
* {{l|sk|týždeň}}
* {{l|sk|mesiac}}

----

=={{L|cs}}==
{{wikipedia|Rok|lang=cs}}

==={{etym}}===
{{etyl|sla-pro|cs}} {{m|sla-pro|*rokъ}}

===={{cogn}}====
* {{etyl|sk|-}}: {{l|sk|rok}}
* {{etyl|sh|-}}: {{l|sh|ро̏к}} / {{l|sh|rȍk}}
* {{etyl|pl|-}}: {{l|pl|rok}}
* {{etyl|ru|-}}: {{l|ru|рок}}

==={{pron}}===
* {{cs-IPA}}
* {{音声|cs|Cs-rok.ogg|音声}}
* カナ表記例: 「'''ロ'''ク」
* {{hyphenation|rok|lang=cs}}

==={{noun}}===
{{cs-noun|g=m-in}}

# [[年]]。
#* {{ux|cs|[[nový|Nový]] '''rok'''|新'''年'''|inline=y}}
#* {{ux|cs|[[šťastný Nový rok|Šťastný Nový '''rok'''!]]|明けましておめでとう!}}

===={{decl}}====
{{cs-decl-noun|rok|[[roka]], [[roku]]|roku|rok|roku|[[roce]], [[roku]]|rokem|roky|roků|rokům|roky|roky|rocích|roky}}<ref>{{R:IJP|rok|2021-06-25}}</ref>

===={{drv}}====
* {{l|cs|ročenka||年鑑|g=f}}
* {{l|cs|roční||1年の}}
* {{l|cs|ročník||同年者|g=m}}

===脚注===
<references />

----

=={{L|pl}}==
{{wikipedia|Rok|lang=pl}}

==={{etym}}===
{{etyl|sla-pro|pl}} {{m|sla-pro|*rokъ}}<ref name="edosil">{{R:Derksen2008|438}}</ref>

===={{cogn}}====
{{sla}}:
* {{etyl|sk|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|sk|rok||年}}
* {{etyl|sh|-}}<ref name="edosil"></ref>（キリル文字/ラテン文字）: {{l|sh|ро̑к}}/{{l|sh|rȏk||期限}}
* {{etyl|ru|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|ru|рок||運命}}
非{{sla}}:
* {{etyl|lt|-}}<ref name="edosil"></ref>: {{l|lt|rãkas||時期；期限}}

==={{pron}}===
* {{IPA1|rɔk|lang=pl}} （慣用音: 「'''ロ'''ク」）
* {{音声|pl|Pl-rok.ogg|音声}}

==={{noun}}===
{{head|pl|noun|g=m|head=rok|単数・生格：|roku|；　複数・主格：|[[lata]]}}
# [[とし|年]]。

===={{decl}}====
{{pl-decl-noun|rok|lata|roku|lat|rokowi|latom|rok|lata|rokiem|latami|roku|latach|roku|lata}}

====使用例====
{{top}}
単数・前置格:
* {{l|pl|[[w]] [[zeszły]]m '''roku'''}} - [[去年|去'''年''']]
* {{l|pl|w [[przyszły]]m '''roku'''}} - [[来年|来'''年''']]
{{bottom}}

====訳語====
* ''「'''[[とし]]'''」を参照。''

===={{hyper}}====
* {{l|pl|[[jednostka]] [[czas]]u|g=f}}

====関連語====
{{rel-top|{{verb}}}}
* {{l|pl|rzec}}
{{rel-bottom}}
{{rel-top|{{noun}}}}
* 〔{{zlw-opl}}〕 {{l|zlw-opl|otrok|g=m}}
* {{l|pl|rzecz|g=f}}
{{rel-bottom}}

====={{drv}}=====
{{rel-top|{{adj}}}}
* {{l|pl|roczny}}
** {{l|pl|coroczny}}
{{rel-bottom}}
{{rel-top|{{noun}}}}
* {{l|pl|rocznica|g=f}}
* {{l|pl|rocznik|g=m}}
{{rel-bottom}}
{{rel-top|{{name}}}}
* {{l|pl|Nowy Rok|g=m}}
{{rel-bottom}}
{{rel-top|{{interj}}}}
* {{l|pl|szczęśliwego Nowego Roku|Szczęśliwego Nowego Roku}}
{{rel-bottom}}

===={{seealso}}====
* {{l|pl|sekunda}} < {{l|pl|minuta}} < {{l|pl|godzina}} < {{l|pl|dzień}} < {{l|pl|tydzień}} < {{l|pl|miesiąc}} < {{l|pl|rok}} < {{l|pl|wiek}}

===脚注===
<references />

このページで使用されているテンプレート:

rok に戻る。

「https://ja.wiktionary.org/wiki/rok」から取得

rokのソースを表示

案内メニュー

検索