Malinche

Disambiguazione – Se stai cercando Malineli Tenepatl, Malinche, Malintzin o Doña Marina (1502 – 1529), l'interprete e amante di Hernán Cortés, vedi La Malinche.

Disambiguazione – Se stai cercando la divinità femminile azteca Matlalcueitl o Matlalcueyetl, vedi Matlalcueitl.

Il Matlacuéyetl (Matlalcueye o Matlalcuéitl) in lingua náhuatl signora dalla gonna delle pietre verdi, chiamato anche Malintzin, o La Malinche è un vulcano dormiente di 4.420 m s.l.m.

Matlalcuéyetl
Il Matlalcuéyetl
Stato	Messico
Stato federato	Puebla  Tlaxcala
Altezza	4 420 m s.l.m.
Prominenza	1 920 m
Catena	Fascia Vulcanica Trasversale
Ultima eruzione	1170 a.C. ± 50
Codice VNUM	341091
Coordinate	19°13′51″N 98°01′55″W19°13′51″N, 98°01′55″W
Altri nomi e significati	La Malinche, Malintzin
Mappa di localizzazione
Matlalcuéyetl

Il nome Matlacuéitl - così lo chiamavano gli antichi tlaxcalteca - era il nome della sposa del dio Tláloc e dea dell'acqua portatrice di vita; ma all'arrivo degli spagnoli il nome cambiò in Malintzin (La Malinche), in onore di Malinalli, la donna che aveva aiutato gli spagnoli come interprete.

È uno stratovulcano la cui ultima eruzione risale a circa 3.100 anni fa. Fa parte della Fascia Vulcanica Trasversale ed è la sesta più alta vetta del Messico. Si trova a cavallo degli Stati di Puebla e Tlaxcala: la vetta dista 22,4 km dalla città di Tlaxcala e 28,3 km dalla città di Puebla. È situato nel Parco Nazionale La Malinche che ha un'estensione di 458,52 km², il 68,5 % del quale appartiene allo Stato di Tlaxcala.

Altre vette appartengono allo stesso massiccio: il picco Xaltonele, il cratere Xalapaxco e il più noto Cuatlapanga, un vulcano di 2.900 m s.l.m. che si erge ai piedi del Matlacuéyetl, nello Stato di Tlaxcala tra i comuni di San José Teacalco e San Antonio Cuaxomulco.