Gubernur Daerah Khusus Ibukota Jakarta
Gubernur Daerah Khusus Ibukota Jakarta adalah kepala pemerintah Daerah Khusus Ibukota Jakarta. Ia bertugas memegang pemerintahan bersama dengan wakilnya dan para anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah.
Gubernur Daerah Khusus Ibukota Jakarta | |
---|---|
Pemerintah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta | |
Kediaman | Rumah Dinas Gubernur Daerah Khusus Ibukota Jakarta, Menteng, Jakarta Pusat |
Masa jabatan | 5 tahun; dapat diperpanjang sekali |
Pejabat perdana | Suwiryo (Wali Kota Jakarta Raya) |
Dibentuk | 7 September 1945 |
Wakil | Wakil Gubernur Daerah Khusus Ibukota Jakarta |
Situs web | jakarta |
Daftar
Berikut ini daftar Gubernur Daerah Khusus Ibukota Jakarta.
Gubernur Daerah Khusus Ibukota Jakarta | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nomor urut | Gubernur | Potret | Partai | Awal | Akhir | Masa jabatan | Periode | Wakil | Ref. | |
4 | Sumarno Sosroatmodjo (1911–1991) |
Independen | 4 Februari 1960 | 26 Agustus 1964 | 4 tahun, 204 hari | I (1960) |
Henk Ngantung 1960–1964 |
[1] | ||
5 | Henk Ngantung (1927–1991) |
Independen | 26 Agustus 1964 | 15 Juli 1965 | 323 hari | [2] | ||||
6 | Sumarno Sosroatmodjo (1911–1991) | Independen | 15 Juli 1965 | 18 Maret 1966 | 246 hari | II (1965) |
|
[3] | ||
Basuki Rachmat (Penjabat) (1921–1969) |
ABRI–Angkatan Darat | 18 Maret 1966 | 28 April 1966 | 41 hari | [4] | |||||
7 | Ali Sadikin (1926–2008) |
Golkar | 28 April 1966 | 14 Februari 1972 | 5 tahun, 292 hari | III (1966) |
|
[5] | ||
14 Februari 1972 | 11 Juli 1977 | 5 tahun, 147 hari | IV (1972) |
[6] | ||||||
Tjokropranolo (Penjabat) (1924–1998) |
Golkar | 11 Juli 1977 | 29 September 1977 | 80 hari | Transisi |
|
[7] | |||
8 | Tjokropranolo | 29 September 1977 | 29 September 1982 | 5 tahun, 0 hari | V (1977) |
[8][9] [10][11] | ||||
9 | Suprapto (1924–2009) |
Golkar | 29 September 1982 | 6 Oktober 1987 | 5 tahun, 7 hari | VI (1982) |
[12][13] | |||
10 | Wiyogo Atmodarminto (1922–2012) |
Golkar | 6 Oktober 1987 | 6 Oktober 1992 | 5 tahun, 0 hari | VII (1987) |
[14][15] | |||
11 | Surjadi Sudirdja (1939–2021) |
Golkar | 6 Oktober 1992 | 6 Oktober 1997 | 5 tahun, 0 hari | VIII (1992) |
[16][17] [18] | |||
12 | Sutiyoso (lahir 1944) |
Independen | 6 Oktober 1997 | 6 Oktober 2002 | 5 tahun, 0 hari | IX (1997) |
[19][20] [21] | |||
7 Oktober 2002 | 7 Oktober 2007 | 5 tahun, 0 hari | X (2002) |
Fauzi Bowo 2002–2007 |
[22][23] [24][25] | |||||
13 | Fauzi Bowo (lahir 1948) |
Demokrat | 7 Oktober 2007 | 7 Oktober 2012 | 5 tahun, 0 hari | XI (2007) |
Prijanto 2007–2012 |
[26][27] [28] | ||
Fadjar Panjaitan (Pelaksana Tugas) (lahir 1955) |
Nonpartisipan | 8 Oktober 2012 | 15 Oktober 2012 | 7 hari | Transisi | Tidak ada | [29][30] | |||
14 | Joko Widodo (lahir 1961) |
PDI-P | 15 Oktober 2012 | 16 Oktober 2014 | 2 tahun, 1 hari | XII (2012) |
Basuki Tjahaja Purnama 2012–2014 |
[31][32] [33] | ||
Basuki Tjahaja Purnama (Pelaksana Tugas) (lahir 1966) |
Gerindra | 16 Oktober 2014 | 19 November 2014 | 34 hari | Lowong | [34] | ||||
15 | Basuki Tjahaja Purnama | Independen | 19 November 2014 | 9 Mei 2017 | 2 tahun, 171 hari | Djarot Saiful Hidayat 2014–2017 |
[35][36] [37] | |||
Djarot Saiful Hidayat (Pelaksana Tugas) (lahir 1962) |
PDI-P | 9 Mei 2017 | 15 Juni 2017 | 37 hari | Lowong | [38] | ||||
16 | Djarot Saiful Hidayat | 15 Juni 2017 | 15 Oktober 2017 | 122 hari | [39][40] | |||||
Saefullah (Pelaksana Harian) (1964–2020) |
Nonpartisipan | 15 Oktober 2017 | 16 Oktober 2017 | 1 hari | Transisi | Tidak ada | [41] | |||
17 | Anies Baswedan (lahir 1969) |
Independen | 16 Oktober 2017 | 16 Oktober 2022 | 5 tahun, 0 hari | XIII (2017) |
[42][43] [44][45] [46] | |||
Heru Budi Hartono (Penjabat) (lahir 1965) |
Nonpartisipan | 17 Oktober 2022 | 17 Oktober 2023 | 1 tahun, 0 hari | Transisi | Tidak ada | [47][48] [49][50] | |||
17 Oktober 2023 | 18 Oktober 2024 | 1 tahun, 1 hari | ||||||||
Teguh Setyabudi (Penjabat) (lahir 1967) |
Nonpartisipan | 18 Oktober 2024 | Petahana | 17 hari |
Masa Pendudukan Belanda
Pembentukan Daerah Federal Batavia ditetapkan dengan dasar hukum Staatsblad Nomor 63 pada Juni 1948. Daerah federal tersebut diberikan status otonomi di dalam lingkup Pasundan. Gubernur daerah federal pertama dan satu-satunya adalah Hilman Djajadiningrat yang dilantik pada tanggal 2 November 1948.
Sehubungan dengan perubahan nama daerah, Daerah Federal Batavia berubah nama menjadi Daerah Federal Jakarta pada tanggal 30 Desember 1949.[51]
Meskipun negara Pasundan dibubarkan pada tanggal 11 Maret 1950, daerah federal Jakarta tetap bertahan hingga pelantikan Suwirjo sebagai Wali Kota Jakarta Raya pada tanggal 30 Maret 1950.
Nomor urut | Gubernur | Potret | Partai | Awal | Akhir | Masa jabatan | Ref. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Hilman Djajadiningrat (1896–1963) |
Independen | 2 November 1948 | 30 Maret 1950 | 1 tahun, 148 hari | [52] |
Pelaksana Tugas Gubernur
Dalam tumpuk pemerintahan, seorang kepala daerah yang mengajukan diri untuk cuti atau berhenti sementara dari jabatannya kepada pemerintah pusat, maka Menteri Dalam Negeri menyiapkan penggantinya yang merupakan birokrat di pemerintah daerah atau bahkan wakil gubernur, termasuk ketika posisi gubernur berada dalam masa transisi. Berikut merupakan daftar pengganti sementara untuk jabatan Gubernur Daerah Khusus Ibukota Jakarta.
Pejabat | Potret | Partai | Awal | Akhir | Masa jabatan | Periode | Gubernur definitif | Ref. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tidak diketahui (Pelaksana Tugas) |
Nonpartisipan | 4 Oktober 2002 | IX (1997) |
Sutiyoso 1997–2007 |
[53] | ||||
Prijanto (Pelaksana Tugas) (lahir 1951) |
PDI-P | 24 Juni 2012 | 24 Juni 2012 | 4 hari | XI (2007) |
Fauzi Bowo 2007–2012 |
[54] | ||
30 Juni 2012 | 30 Juni 2012 | ||||||||
3 Juli 2012 | 3 Juli 2012 | ||||||||
6 Juli 2012 | 6 Juli 2012 | ||||||||
14 September 2012 | 16 September 2012 | 2 hari | [55] | ||||||
Basuki Tjahaja Purnama (Pelaksana Tugas) (lahir 1966) |
Gerindra | 31 Mei 2014 | 1 Juni 2014 | 1 hari | XII (2012) |
Joko Widodo 2012–2014 |
[56][57] | ||
1 Juni 2014 | 22 Juli 2014 | 51 hari | [58] | ||||||
Soni Sumarsono (Pelaksana Tugas) (lahir 1959) |
Nonpartisipan | 28 Oktober 2016 | 11 Februari 2017 | 1 hari | Basuki Tjahaja Purnama 2014–2017 |
[59] | |||
7 Maret 2017 | 15 April 2017 | 39 hari |
Galeri foto
-
Suwirjo, Wali Kota Jakarta Raya (1945–1947 dan 1950–1951)
-
Sjamsuridjal, Wali Kota Jakarta Raya (1951–1953)
-
Sudiro, Wali Kota Jakarta Raya (1953–1960)
-
Sumarno Sosroatmodjo, Gubernur DKI Jakarta (1960–1964 dan 1965–1966)
-
Ali Sadikin, Gubernur DKI Jakarta (1966–1977)
-
Tjokropranolo, Gubernur DKI Jakarta (1977–1982)
-
Suprapto, Gubernur DKI Jakarta (1982–1987)
-
Wiyogo Atmodarminto, Gubernur DKI Jakarta (1987–1992)
-
Surjadi Sudirdja, Gubernur DKI Jakarta (1992–1997)
Lihat pula
Daftar pustaka
- Damais, Sudarmadji Jean Henry (1977). Karya Jaya: Kenang-Kenangan Lima Kepala Daerah Jakarta 1945-1966.
Referensi
- ^ Chrisfanni, Stella (17 April 2012). DED, ed. "Soemarno Sosroatmodjo, Gubernur yang Merangkap Mendagri". Okezone.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-06-07. Diakses tanggal 19 Maret 2017.
- ^ Bima Wicandra, Obed (2017-12-13). Henk Ngantung: Saya Bukan Gubernurnya PKI. Deepublish. ISBN 978-602-453-563-6. Diakses tanggal 2023-05-05.
- ^ Refleksi pers kepala daerah Jakarta, 1945–2012. Badan Kerjasama Kesenian Indonesia. 2012. ISBN 9786027838031.
- ^ Notosusanto, Nugroho; Poesponegoro, Marwati Djoened (1984). Sejarah Nasional Indonesia. VI. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Direktorat Sejarah dan Nilai Tradisional, Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Sejarah Nasional. hlm. 414–415. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-01-20. Diakses tanggal 2023-01-20.
- ^ "Bila Golkar Menang". DataTempo.co. Djakarta. 1971-05-29. Diakses tanggal 2023-05-05.
- ^ Sadikin, Ali (1977). Gita Jaya: Catatan H. Ali Sadikin, Gubernur Kepala Daerah Khusus Ibukota Jakarta, 1966-1977. Pemerintah Daerah Khusus Ibukota Jakarta. Diakses tanggal 2023-05-05.
- ^ Yayasan Idayu (11 Juli 1977). "Serah terima Jabatan [gambar] : upacara serah terima jabatan Gubernur DKI Jaya Letjend Marinir H. Ali Sadikin kepada Letjend Nolly Tjokropranolo tanggal 11 Juli 1977 di gedung DPRD DKI Jakarta". Perpustakaan Nasional Republik Indonesia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-02-12. Diakses tanggal 15 Desember 2019.
- ^ "Petunjuk Presiden Dalam Membangun Jakarta: Utamakan Kepentingan Rakyat Banyak". Suara Karya. 30 Januari 1979. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-11-07. Diakses tanggal 4 November 2017.
- ^ Tjokropranolo. 1992. Panglima Besar TNI Jenderal Soedirman pemimpin pendobrak terakhir penjajahan di Indonesia. PT Surya Persindo. ISBN 979-8329-00-7
- ^ Restu Gunawan, Gagalnya Sistem Kanal: Pengendalian Banjir Jakarta dari Masa ke Masa, 2010:106
- ^ "Tjokropranolo dan Ismail Hasan". DataTempo.co. 1993. Diakses tanggal 2023-05-05.
- ^ Yayasan Idayu (29 September 1982). "Tanggal 29 Sept 1982 [gambar] : upacara serah terima jabatan Gubernur DKI dari Tjoropranolo kepada pengganti R. Soeprapto disaksikan Menteri dalam Negeri Amir Machmud di balai Sidang DKI". Perpustakaan Nasional Republik Indonesia. Diakses tanggal 15 Desember 2019.
- ^ "Pelantikan Dewan Pembina Daerah Golkar DKI Jakarta, R. Soeprapto oleh Ketua Dewan Pembina Golkar M. Panggabean di Balaikota, 13 September 1984 [gambar]". Perpusatakaan Nasional Republik Indonesia. 1984-09-13. Diakses tanggal 2023-05-05.
- ^ Yayasan Idayu (6 Oktober 1987). "Mendagri Soepardjo Roestam hari selasa (6 Oktober 1987) di ruang sidang DPRD DKI Jaya melantik Wiyogo Atmodarminto menjadi Gubernur DKI Jaya periode 1987-1992 menggantikan R. Soeprapto, tampak Wiyogo ketika menandatangani naskah pelantikan disaksikan Mendagri". Perpusnas. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-28. Diakses tanggal 15 Desember 2019.
- ^ "Wahono, Wiyogo Atmodarminto, dan Istri Masing-masing". DataTempo.co. 1989. Diakses tanggal 2023-05-05.
- ^ Legislatif Jaya. 11. Humas DPRD DKI Jakarta. 1989. hlm. 3. Diakses tanggal 2023-05-05.
- ^ Soedirdja, Surjadi (1997). Kiat-Kiat Membangun Kota Jakarta, 1992-1997: Pemikiran, Ucapan, dan Obsesi Surjadi Soedirdja Selama Memimpin Daerah Khusus Ibukota Jakarta. CintaIbukota, bekerja sama Diklatprop DKI Jakarta. Diakses tanggal 2023-05-05.
- ^ "Surjadi Soedirdja". DataTempo.co. 1996-10-18. Diakses tanggal 2023-05-05.
- ^ "Tidak Ada Rivalitas Sutiyoso dengan Para Wakilnya". Tempo.co. 2003-08-27. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-09-08. Diakses tanggal 2020-05-13.
- ^ "Alasan Sutiyoso Pilih Didampingi 4 Wagub Saat Pimpin DKI". Merdeka.com. 2019-09-19. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-08-12. Diakses tanggal 2020-05-13.
- ^ "Ini Cerita Sutiyoso Pindah Haluan Dari Tentara Menjadi Gubernur". Kompas.com. 2020-02-04. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-04-22. Diakses tanggal 2020-05-13.
- ^ Adityo, FX Dimas (11 September 2002). "Sutiyoso Kembali Terpilih Sebagai Gubernur DKI Jakarta". Tempo.co. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-03-19. Diakses tanggal 18 Maret 2017.
- ^ PIN (12 September 2002). "Sutiyoso Kembali Menjabat Gubernur DKI". Liputan6.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-03-19. Diakses tanggal 18 Maret 2017.
- ^ ANS (8 Oktober 2002). "Pelantikan Sutiyoso Berjalan Lancar". Liputan6.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-03-19. Diakses tanggal 18 Maret 2017.
- ^ Adityo, Dimas (7 Oktober 2002). "Sutiyoso: Wewenang dan Tugas Deputi Gubernur Harus Jelas". Tempo.co. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-03-19. Diakses tanggal 18 Maret 2017.
- ^ "KPU Tetapkan Fauzi Bowo-Prianto Pemenang Pilkada DKI 2007". Antara News. Jakarta. 16 Agustus 2007. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ "Fauzi Bowo Resmi Dilantik". Liputan6.com. Jakarta. 7 Oktober 2007. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ "Usai Sertijab, Foke Terbang ke Berlin". BeritaSatu.com. 15 Oktober 2012. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ "Pelantikan Jokowi diundur, Menteri Dalam Negeri Tunjuk Sekretaris Daerah DKI Jakarta". Merdeka.com. 8 Oktober 2014. Diakses tanggal 8 Oktober 2014.[pranala nonaktif permanen]
- ^ Priliawito, Eko (2012-10-08). "Plh Gubernur DKI Mulai Jalankan Tugas Sementara Jokowi". Viva. Diakses tanggal 2023-05-05.
- ^ "Jokowi named as Jakarta`s new governor today". Antara News (dalam bahasa Inggris). Jakarta. 29 Septber 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-05-10. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ Afrido Simanjuntak, Rico (15 Oktober 2012). "Jokowi-Ahok resmi pimpin Jakarta baru". SindoNews.com. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ Purnamasari, Deti Mega (16 Oktober 2014). PAB, ed. "Hari ini Jokowi Sudah bukan Gubernur DKI Jakarta Lagi". Suara Pembaruan. Beritasatu.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-16. Diakses tanggal 16 Oktober 2014.
- ^ Yudhistira, Angkasa (16 Oktober 2014). PUT, ed. "SBY Keluarkan Keppres, Ahok Resmi Plt Gubernur DKI". Okezone.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-10-19. Diakses tanggal 16 Oktober 2014.
- ^ "Ahok Sah Menjadi Gubernur DKI Jakarta". BBC Indonesia. 19 November 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-04. Diakses tanggal 12 Mei 2017.
- ^ Rudi, Alsadad (11 Februari 2017). Damanik, Caroline; Damanik, ed. "Ahok Resmi Aktif Kembali Jadi Gubernur DKI". Kompas.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-02-13. Diakses tanggal 13 Februari 2017.
- ^ Hilal, Fauzan (9 Mei 2017). "Ahok Diberhentikan dari Jabatan Gubernur". Medcom.id. Jakarta. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ Khoer, Miftahul (9 Mei 2017). "Resmi, Djarot Plt Gubernur DKI Jakarta". Medcom.id. Jakarta. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-10-29. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ "Presiden Jokowi Lantik Djarot Saiful Hidayat sebagai Gubernur DKI Jakarta". Sekretariat Negara Republik Indonesia. 15 Mei 2017. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ "Senasib dengan Anies, Djarot Ceritakan Sulitnya Jabat Gubernur Tanpa Wagub". Kompas.com. Jakarta. 10 Agustus 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-06-23. Diakses tanggal 22 Juni 2020.
- ^ Merta Surya Putra, Putu (12 Oktober 2017). "Kemendagri Tunjuk Sekda Saefullah Jadi Plh Gubernur DKI". Liputan6.com. Jakarta. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ Pribadi, Andy (16 Oktober 2014). Andy Pribadi, ed. "KPU DKI Resmi Tetapkan Anies-Sandi Gubernur dan Wakil Gubernur Terpilih". Tribunnews.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-10-11. Diakses tanggal 16 Oktober 2014.
- ^ "Dilantik Presiden Jokowi, Anies-Sandi Resmi Pimpin DKI Jakarta 2017-2022". Sekretariat Presiden Republik Indonesia. 16 Oktober 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-07-05. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ Lewar, John (17 Oktober 2017). "Djarot Piknik, Anies Sertijab dengan Saefullah". Media Indonesia. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ Aliya Azzahra, Tiara (13 September 2022). "DPRD DKI Resmi Umumkan Pemberhentian Anies Sebagai Gubernur". Detik.com. Jakarta. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-07-05. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ Garda Bhwana, Petir, ed. (17 Oktober 2022). "Jokowi Honorably Dismisses Anies Baswedan as Jakarta Governor". Tempo.co (dalam bahasa Inggris). Jakarta. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-10-22. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ "Usai Sertijab, Anies: Terima Kasih Pak Mendagri". Okezone.com. Jakarta. 17 Oktober 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-10-26. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ "Jokowi Pilih Heru Budi Hartono Jadi Pj Gubernur Pengganti Anies". JPNN.com. Jakarta. 7 Oktober 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-10-19. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ Huda, Larissa, ed. (7 Oktober 2022). "Heru Budi Hartono Ditetapkan Menjadi Pj Gubernur DKI Jakarta". Kompas.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-10-07. Diakses tanggal 7 Oktober 2022.
- ^ "Sah, Heru Budi Hartono Dilantik Jadi Pj Gubernur DKI Jakarta". Okezone.com. Jakarta. 17 Oktober 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-10-28. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ^ Mukaromah, Vina Fadhrotul. "30 Desember 1949, Kisah Batavia Berganti Nama Jadi Jakarta". Kompas.com. Diakses tanggal 2020-04-22.
- ^ "Raden Hilman Djajadiningrat wordt gouverneur van Batavia". De nieuwsgier. 2 November 1948. Diakses tanggal 15 Desember 2019.
- ^ "Meski Cuti, Sutiyoso Pimpin Rapat Muspida". Tempo.co. 10 November 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-10-09. Diakses tanggal 30 Mei 2020.
- ^ "Foke Cuti Empat Hari, Alex Cuti Dua Pekan". Republika. Jakarta. 18 Juni 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-04-16. Diakses tanggal 30 Mei 2020.
- ^ "Foke Cuti Kampanye 14-16 September, Prijanto Jadi Gubernur". Detik.com. Jakarta. 7 September 2012. Diakses tanggal 23 Juni 2020.[pranala nonaktif permanen]
- ^ "Menghadap Presiden, Jokowi Ajukan Cuti Sebagai Gubernur". VOA Indonesia. 13 Mei 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-11-11. Diakses tanggal 7 Mei 2023.
- ^ "Basuki:Jokowi Masih Sah Gubernur DKI". Berita Jakarta. Jakarta. 19 Mei 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-06-25. Diakses tanggal 23 Juni 2020.
- ^ "Mulai Hari Ini, Ahok Resmi Jalankan Tugas Plt Gubernur DKI". detikcom. Detik News. 1 Juni 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-11-29. Diakses tanggal 2014-11-20.
- ^ "Soni Sumarsono Resmi Jabat PLT Gubernur DKI Jakarta". Kemendagri. 26 Oktober 2016.[pranala nonaktif permanen]