“The room made her feel like an experiment had gone wrong where error had overtaken trial which didn’t even bother anymore because there was no room for an additional hypothesis, plus or minus one clinical test.”