Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «pan integral».

• Etimoloxía: composto de pan e integral.

• Pronuncia: [ˈpaŋ in.tɛˈɣɾal] (AFI)

pan integral (sg: pan integral; pl: pans integrais)

1. (Alimentación) Pan elaborado a partir de fariñas non refinadas, empregando o farelo dos cereais moídos.

• Albanés: bukë me miell të plotë ^(sq), bukë me miell të pasitur ^(sq), bukë e zezë ^(sq)
• Alemán: Vollkornbrot ^(de)
• Castelán: pan integral ^(es)
• Catalán: pa integral ^(ca)
• Checo: celozrnný chléb ^(cs)
• Danés: fuldkornsbrød ^(da)
• Eslovaco: celozrnný chlieb ^(sk)
• Estoniano: täisteraleib ^(et)
• Francés: pain complet ^(fr)
• Inglés: brown bread ^(en), wholegrain bread ^(en), whole-grain bread ^(en), wholemeal bread ^(en), wholewheat bread ^(en)
• Italiano: pane integrale ^(it)
• Kurdo: nanê esmer ^(ku)
• Neerlandés: volkorenbrood ^(nl)
• Noruegués: fullkornbrød ^(no), grovbrød ^(no)
• Polaco: chleb pełnoziarnisty ^(pl), chleb razowy ^(pl)
• Portugués: pão integral ^(pt)
• Romanés: pâine integrală ^(ro)
• Sueco: fullkornsbröd ^(sv)
• Turco: kepek ekmeği ^(tr)
• Vasco: ogi integral ^(eu)