build: Updating mediawiki/mediawiki-codesniffer to 44.0.0

Change-Id: Ib8bfc95f8ca4fac59e1b85fc6c03c2c0649a15fc
1 file changed